Thứ Ba, ngày 28 tháng 9 năm 2021 Một con bù nhìn trông coi hoa quả và hoa màu trong vườn của một người nông dân. . . Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc nhất đến gia đình bù nhìn đáng tin cậy, những người đã phân chia vai trò và thực hiện các nhiệm vụ tương ứng của mình. . . ◇ […]
２０２１年９月２７日（月） 朝の気温が下がり、空気中の水蒸気が冷やされ、水滴となり、朝陽を浴びて、白銀に輝く頃。。。 宝石のような白露のきらめきが、人々の心に、温かな光をそっと灯し、心癒やされますよう […]
２０２１年９月２４日（金） 夜明けの静寂さのなかに、町を包み込むように低く忍び寄る朝霧。。。 当たり一面の景色を覆い、真っ白な霧で、何も見えなくなったとしても、太陽が光輝いた瞬間、すぅーーとどこへとも […]
Thứ Tư, ngày 22 tháng 9 năm 2021 Ngày mai, ngày 23 của Thu phân, là Chunichi, và mùa thu phân kéo dài trong ba ngày trước và sau. . . Chúng ta tổ chức lễ tưởng niệm tổ tiên, tưởng nhớ và cảm ơn họ vì cuộc sống mà chúng ta có được ngày hôm nay. Một ánh sáng sẽ tỏa sáng trong lòng mọi người, và nó sẽ tỏa sáng rực rỡ và tràn đầy năng lượng […]
Thứ Ba, ngày 21 tháng 9 năm 2021 Những đám mây xám cản đường và ánh sáng thần thánh của mặt trời chiếu vào từ phía sau chúng theo mọi hướng. . . Chúng tôi bày tỏ lòng biết ơn chân thành đối với sức mạnh to lớn của ánh sáng ban mai đã đánh thức và chiếu sáng mọi thứ. . . ◇ cao quý […]
２０２１年９月１７日（金） すくっと立ち残る稲株、そこに荒起された土が横切る田んぼ模様。 一仕事の区切りを感じるような風景が広がっています。 ◇ noboru & ikuko
Thứ Năm, ngày 16 tháng 9 năm 2021 Làng hoa hướng dương mỗi ngày mỗi xanh hơn. . . Đây là khung cảnh một làng hoa hướng dương tràn đầy năng lượng, no đủ và sẵn sàng cho mùa đông sắp tới. ◇ noboru  […]
２０２１年９月１５日（水） ９月に入り、断水式が行われた「恵岱別ダム」。 今年の稲の成長に、豊富な水を与えてくださった偉大なる水の神様に、限りない愛と感謝と祈りをこめて。。。 2021年9月13日 2 […]
２０２１年９月１４日（火） 季節は「白露」を迎え、朝露が草に降り、秋の気配が色濃く感じられる今日このごろ。。。 すすきが、ひんやりとした秋風にゆらゆらとなびいて、心が揺らめく風景です。 ◇ nobor […]
２０２１年９月１3日（月） 可憐なピンクのコスモスさんとハッピーカラーの元気なひまわりが、秋の風に揺れながら、仲良く並んで咲いています。 明るい笑顔の優しい囁きが聞こえてきそうな、心和む風景です。 ◇ […]
２０２１年９月１０日（金） 黄金の稲穂の豊作を祝うかのように、大きく弧を描いて、七色に輝く愛の光を放った瞬間の風景です。 ◇ noboru & ikuko
２０２１年９月9日（木） 白銀に揺れるすすきの穂と黄金の稲穂が混じり合い、響き合い、素敵なメロディを奏でる風景です。 ◇ noboru & ikuko
２０２１年９月８日（水） ９月７日（火）、古作地区で、酒米の稲刈りがスタート！ 今年は、昨年に比べて１週間ほど早めに収穫が行われました。 古作ライスセンターでは、渡邊靖範さん、干場守さんの農家２軒が、 […]
２０２１年９月７日（火） 収穫前、黄金色に染まる稲穂たち。。。 溢れんばかりの生命エネルギーを発散し、 まわりのすべてを、眩しいほどに光輝かせる田んぼの風景です。 ◇ noboru & ik […]
２０２１年９月６日（月） 澄み渡る青空の元、稲刈りが開始しています！ 慎重に丁寧にコンバインを操縦し、稲を刈り取っていきます。 尊い生命宿る偉大なる稲魂に、限りない愛と感謝と祈りをこめて。。。 ◇ n […]
２０２１年９月３日（金） すすきの穂が風に揺れ、澄み渡る青空と白い雲が、溜池に写り込んで、絵画のような風景が広がっています。 ◇ noboru & ikuko
Thứ năm, ngày 2 tháng 9 năm 2021 Sau công việc cày xới, phân xanh của yến mạch (hoặc lúa mì) được rải rác, làng hoa hướng dương trải ra những mảng xanh lốm đốm. . . Những bông bồ công anh vàng nở bên bờ ruộng thêm màu sắc dễ thương. ◇ noboru � […]
２０２１年９月１日（水） 水稲の登熟が進み、重たげに頭をたれて、風に揺れる稲穂。。。 早いところでは、稲刈りが始まっています。 今年の豊潤な秋の恵みに、限りない愛と感謝と祈りをこめて！！！ ◇ nob […]
２０２１年８月３１日（火） 可愛いブーケのように咲き誇る、淡いピンクのユリのような花。。。 花びらの先端がほんのり淡紫色に染まり、ピンクと交わるグラデーションが綺麗！ 清楚で優しい輝きに、心がふわっと […]
２０２１年８月３０日（月） 北竜町の農家の庭先に咲く、見事なハイビスカスの花。。。 オールドタイプ、コーラルタイプ、ハワイアンタイプなど、花の大きさや色も様々！ その優美・優麗な姿に魅了され、心がキュ […]
VI 
JA 
EN 
ID 
ZH