Thứ Hai, ngày 23 tháng 10 năm 2023
Trang web Real Economy do Công ty TNHH Real Economy (Thành phố Sapporo) điều hành đã đăng một bài viết (ngày 20 tháng 10) có tựa đề "Các siêu thị thực phẩm nhỏ tiếp tục đóng cửa tại Naka Sorachi, sau thị trấn Uryu, thị trấn Shintotsukawa cũng đóng cửa". Chúng tôi muốn giới thiệu điều này tới bạn.
![Các siêu thị thực phẩm nhỏ tiếp tục đóng cửa ở Nakachi, Thị trấn Uryu và Thị trấn Shintotsukawa [Kinh tế thực sự]](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/uploads/2023/10/74fdb977fc9fb71e12d79c8adf3ee4c6-scaled.jpg)
◇
![[Grand Prix Sake Made with Comet from Hokuryu Town✨] Rượu sake của Công ty TNHH Nhà máy bia Ryujin Sake có tên "Ryujin Special Junmai" đã giành giải Grand Prix tại "Giải thưởng rượu Sake Hokkaido 2023" 🏆 [Hiệp hội Hợp tác xã Nông nghiệp Kita Sorachi ( JA Kitasorachi)]](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/uploads/2023/10/adb3917120033f23c47bbcbd8fefd1d4-375x230.jpg)
![[Có bản dịch] Botchan bất thường, Naoki Shiraoka (Thị trấn Hokuryu) Trang trại Kinoya [Pokémaru]](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/uploads/2023/10/2023-10-22-15.32.53-375x227.jpg)
