Thứ Ba, ngày 28 tháng 3 năm 2023
Lễ vinh danh công dân danh dự của ông Ryoji Kikura đã được tổ chức tại Công viên Hoa hướng dương Kitaryu Onsen vào thứ Bảy, ngày 25 tháng 3 năm 2023 lúc 4 giờ chiều. Tổng cộng có 116 người dân thị trấn tham gia sự kiện này, tổ chức lễ kỷ niệm hoành tráng và vinh danh ông Huangkura.
Ryoji Kikura sẽ trở thành công dân danh dự thứ năm của thị trấn Hokuryu và là công dân đầu tiên sau 31 năm. Cho đến nay, đã có bốn người được vinh danh là công dân danh dự của thị trấn Hokuryu: Ông Miohachi Goto, Ông Asao Murakami, Ông Sakuzo Matsuura và Ông Shoichi Mori.
- 1 Chúc mừng! Lễ kỷ niệm Ryoji Kikura trở thành công dân danh dự của thị trấn Hokuryu
- 2 Lời chào từ Thị trưởng thị trấn Hokuryu, Yutaka Sano
- 3 Phát biểu chúc mừng: Yasuhiro Sasaki, Chủ tịch Hội đồng thị trấn Hokuryu
- 4 Bài phát biểu chúc mừng: Đại diện Hiệp hội Hợp tác xã Nông nghiệp Kitasorachi Quận Hokuryu Giám đốc, Kitakiyo Hirokuni
- 5 Lời cảm ơn: Ryoji Kikura
- 6 Tiệc mừng và nâng ly: Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp thị trấn Hokuryu, Masahito Fujii
- 7 bữa tiệc
- 8 Ba tiếng hoan hô: Shigeki Mizutani, Chủ tịch Ủy ban Nông nghiệp thị trấn Hokuryu
- 9 Gửi đi
- 10 Quà lưu niệm
- 11 Những bức ảnh khác
- 12 Bài viết/trang web liên quan
Chúc mừng! Lễ kỷ niệm Ryoji Kikura trở thành công dân danh dự của thị trấn Hokuryu
Người sáng lập(Tiêu đề bị bỏ qua)
- Thị trưởng thị trấn Hokuryu, Yutaka Sano
- Yasuhiro Sasaki, Chủ tịch Hội đồng thị trấn Hokuryu
- Hiệp hội hợp tác xã nông nghiệp Kitasorachi Kitakiyohirokuni
Giám đốc đại diện của Quận Hokuryu - Masahito Fujii, Chủ tịch Phòng Thương mại thị trấn Hokuryu
- Shigeki Mizutani, Chủ tịch Ủy ban Nông nghiệp thị trấn Hokuryu
- Junichi Fukase, Chủ tịch của Khu cải tạo đất Hokuryu
Người dẫn chương trình và điều hành sự kiện sẽ là Hajime Minami, Trưởng phòng Tổng vụ của Tòa thị chính Hokuryu.
Lời chào từ Thị trưởng thị trấn Hokuryu, Yutaka Sano
Chúng tôi xin cảm ơn tất cả những người tham dự đã dành thời gian đến dự lễ kỷ niệm Ryoji Kikura, bất chấp thời tiết xấu và lịch trình bận rộn với công việc mùa xuân sắp diễn ra vào cuối năm tài chính.
Sự kiện ban đầu dự kiến được tổ chức vào tháng 11 năm ngoái, nhưng đã bị hoãn lại do lo ngại về sự lây lan của COVID-19. Chúng tôi rất xin lỗi.
Với sự giới thiệu của hợp tác xã nông nghiệp và lòng tốt của những người đứng đầu mỗi tổ chức nông nghiệp, chúng tôi đã bổ nhiệm Ryoji Kikura làm cư dân danh dự của thị trấn tại kỳ họp thường kỳ lần thứ ba của hội đồng thị trấn năm 2022 (Reiwa 4). Với sự thông cảm và hiểu biết của nội các thành viên hội đồng, điều này đã được nhất trí thông qua.
Cho đến nay, đã có bốn người được công nhận là công dân danh dự của thị trấn Kitaryū. Vào tháng 10 năm 1971, Goto Sanohachi, Murakami Asao và Matsuwara Sakuzo được phong làm công dân danh dự, và vào tháng 6 năm 1991, Mori Shoichi được phong làm công dân danh dự, khiến ông Kikura trở thành người thứ năm nhận được vinh dự này.
Sau khi tốt nghiệp trung học, Ryoji Kikura bắt đầu làm việc trong doanh nghiệp nông nghiệp của gia đình, đồng thời tham gia vào nhiều hoạt động khác nhau, chẳng hạn như tình nguyện với đội cứu hỏa địa phương và nhóm thanh thiếu niên, và thúc đẩy giáo dục thể chất thông qua điền kinh. Thông qua các hoạt động này, ông đã giành được sự tin tưởng của cộng đồng địa phương và, với tư cách là một nhà lãnh đạo trẻ, đã trở thành người đầu tiên nhận được giải thưởng theo Sắc lệnh Giải thưởng Thị trấn Hokuryu vào năm 1971, ở độ tuổi 30.
Năm 1973, ông trở thành giám đốc Hợp tác xã Nông nghiệp thị trấn Hokuryu. Ông cam kết theo đuổi nền nông nghiệp tự nhiên, không sử dụng bất kỳ loại thuốc diệt cỏ, phân bón hóa học hay thuốc trừ sâu nào để diệt trừ sâu bệnh, và là một nhân vật đi đầu trong lĩnh vực nông nghiệp sạch tại thị trấn, ông đã nỗ lực phổ biến và phát triển nền nông nghiệp địa phương. Năm 1991, ông được bổ nhiệm làm giám đốc đại diện và chủ tịch Hợp tác xã Nông nghiệp thị trấn Hokuryu.
Những nỗ lực trong lĩnh vực nông nghiệp của ông Akikura đã truyền cảm hứng cho những người nông dân trẻ, và vào năm 1988, theo đề nghị của Ban Thanh niên Hợp tác xã Nông nghiệp, ông đã “tuyên bố sản xuất thực phẩm an toàn để bảo vệ cuộc sống và sức khỏe của người dân”, và vào năm 1990 ( Năm 1990), thị trấn, huyện cải tiến và ủy ban nông nghiệp đều đưa ra tuyên bố.
Kể từ đó, dựa trên triết lý "thực phẩm là sự sống", ông đã nỗ lực phát triển nông nghiệp và vùng nông thôn với mục tiêu làm giàu cả về thể chất lẫn tinh thần thông qua nông nghiệp và phong trào hợp tác xã nông nghiệp. Những hoạt động này đã thấm nhuần vào các thành viên của hợp tác xã, và nông nghiệp sạch đã trở thành nền tảng của sản xuất. Hợp tác xã đã nỗ lực cải thiện việc đánh giá khu vực sản xuất của mình, với "Lúa Kirara 397 được trồng tại thị trấn Kitaryū" được chỉ định là khu vực đặc biệt A, và hợp tác xã đã đạt được năng lực thu gom và sản lượng trên một đơn vị cao nhất trong toàn bộ tỉnh Hokkaido.
Ngoài ra, họ còn tích cực tham gia tương tác với người tiêu dùng và nỗ lực bán gạo được sản xuất tại Thị trấn Hokuryu, với 100% khu vực sản xuất được chỉ định.
Những nỗ lực này đã xây dựng nền tảng cho Gạo hướng dương Hokuryu hiện tại và vào năm 2017, công ty đã được trao Giải thưởng lớn ở hạng mục Tổ chức tập thể tại Giải thưởng Nông nghiệp Nhật Bản lần thứ 46. "Gạo hướng dương Hokuryu" là loại gạo đặc biệt được đánh giá cao cả trong và ngoài Hokkaido, và cũng được ưa chuộng làm quà tặng để đáp lại tiền đóng thuế của quê hương.
Từ khi trở thành chủ tịch, ông Kikura đã ủng hộ nhu cầu sáp nhập quy mô lớn và kết quả là Hợp tác xã Nông nghiệp Kita Sorachi được thành lập vào tháng 2 năm 2000 bởi tám hợp tác xã nông nghiệp từ Kita Sorachi, với ông trở thành giám đốc điều hành đại diện. Ông đã chứng minh được năng lực của mình với tư cách là giám đốc đại diện và chủ tịch công đoàn từ tháng 6 năm 2002 và nghỉ hưu vào tháng 4 năm 2007.
Ngay cả bây giờ, sau khi nghỉ hưu khỏi vị trí giám đốc điều hành hợp tác xã nông nghiệp, ông vẫn tiếp tục đóng vai trò tích cực với tư cách là một người nông dân, làm kiểm toán viên cho Hiệp hội nghiên cứu nông nghiệp hữu cơ Hokkaido.
Từ bây giờ, chúng tôi muốn bạn thư giãn một chút và hy vọng bạn cùng vợ/chồng luôn khỏe mạnh và tiếp tục hướng dẫn chúng tôi. Tôi xin chúc tất cả những người tham dự sức khỏe và hạnh phúc, và đây là lời kết cho bài phát biểu khai mạc của tôi thay mặt cho ban tổ chức. Xin chúc mừng ngày hôm nay.
Phát biểu chúc mừng: Yasuhiro Sasaki, Chủ tịch Hội đồng thị trấn Hokuryu
Lần này, theo khuyến nghị của hội đồng thị trấn, hợp tác xã nông nghiệp, phòng thương mại và khu cải tạo đất đai, tại cuộc họp thường kỳ vào tháng 9 năm ngoái, chúng tôi đã quyết định đề cử một người làm công dân danh dự của thị trấn, một vấn đề cực kỳ quan trọng cần phải bỏ phiếu. Khi quyết định thời điểm tổ chức lễ kỷ niệm, ban đầu chúng tôi dự định tổ chức trong năm nay, nhưng do tình hình hiện tại của dịch vi-rút corona, chúng tôi quyết định tổ chức vào hôm nay.
Cha tôi và ông Kikura đã có mối quan hệ lâu dài kéo dài 60 hoặc 70 năm.
Có ghi chép rằng khi còn trẻ, ông Kikura đã thành lập một đội chạy tiếp sức và tham gia cuộc đua tiếp sức Kita Sorachi với tư cách là thành viên của đội Sasaki và giành giải ba.
Bố tôi là chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp, và khi ông Okura là chủ tịch Hợp tác xã Nông nghiệp Kitaryu, bố tôi đã hỏi ông Okura liệu chủ tịch có thể tham dự cuộc họp chung của Phòng Thương mại và Công nghiệp không, và ông đã vui vẻ đồng ý. Từ thời điểm đó, chủ tịch phòng thương mại bắt đầu tham dự cuộc họp thường niên vào dịp năm mới của phòng thương mại. Hiện tượng này vẫn tiếp diễn cho đến ngày nay.
Vào thời điểm đó, việc người đứng đầu một hợp tác xã nông nghiệp tham dự cuộc họp chung của Phòng Thương mại (Chamber of Commerce) là điều không thể tưởng tượng được. Tôi nhớ rằng đó là tin gây sốc đối với trường trung học cơ sở Sorachi và trường trung học cơ sở Hokkaido. Tôi biết ơn vì đã vượt qua được nhiều trở ngại.
Một trong những tiểu thuyết nổi tiếng nhất thế giới là "Chiến tranh và hòa bình" của Tolstoy. Đây là cuốn tiểu thuyết dựa trên sự kiện nước Pháp xâm lược Nga và tham chiến. Tôi nghe nói rằng chính ý chí mạnh mẽ của người nông dân muốn bảo vệ đất đai đã giúp nước Nga có thể tự vệ trước sự tấn công của chiến tranh.
Ông Kikura cảm thấy mình không chỉ là "công dân danh dự của thị trấn" mà còn là "nông dân danh dự của Nhật Bản". Tôi nghe nói rằng nhiều nơi đang lên tiếng kêu gọi hòa bình thế giới.
Tôi muốn bạn không chỉ là ông Kikura đến từ Hokuryu, mà là "ông Kikura đến từ Hokkaido, ông Kikura đến từ Nhật Bản và ông Kikura nói về hòa bình cho thế giới".
Tôi đã hy vọng vào ngày hôm nay. Chúng tôi xin gửi lời chúc mừng chân thành nhất. Chúc mừng!
Bài phát biểu chúc mừng: Đại diện Hiệp hội Hợp tác xã Nông nghiệp Kitasorachi Quận Hokuryu Giám đốc, Kitakiyo Hirokuni
Xin chúc mừng ông Huangkura đã trở thành công dân danh dự của thị trấn. Chúng tôi xin gửi lời chúc mừng chân thành nhất.
Ông Kikura đã đảm nhiệm vai trò giám đốc hợp tác xã nông nghiệp trong 34 năm. Trong những năm đó, ông làm việc toàn thời gian tại Hợp tác xã Nông nghiệp Kitaryu trong 17 năm, và sau khi sáp nhập, ông làm việc toàn thời gian tại Hợp tác xã Nông nghiệp Kitasorachi trong 17 năm. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã làm việc chăm chỉ.
Tôi muốn nói đôi chút về những gì anh Huangkura đã làm khi chúng tôi còn trẻ.
Mọi thứ đều được ghi chép trong tài liệu do ông Kikura chuẩn bị hôm nay, nhưng tôi sẽ kể lại theo trí nhớ của mình.
Câu chuyện này xảy ra cách đây khoảng 30 năm, khi tôi ngoài 30 tuổi và tham gia nhóm thanh niên. Ông Kikura trò chuyện với chúng tôi với tư cách là nhân viên toàn thời gian của Hợp tác xã Nông nghiệp thị trấn Kitaryū. Tôi muốn giới thiệu một chút về câu chuyện được kể lại mỗi lần, mà tôi gọi là "Trích dẫn của Huangcang".
"Thực phẩm là sự sống", "Chúng ta cần trân trọng những ngọn núi, những cái cây, mảng xanh này và nguồn nước dồi dào nuôi dưỡng chúng, đồng thời cùng nhau làm việc như một gia đình, sử dụng tất cả đôi tay, kỹ năng và trái tim để sản xuất ra thực phẩm an toàn bảo vệ sự sống và sức khỏe", là câu chuyện tôi đã nghe nhiều lần từ khi còn nhỏ.
Lúc đầu, tôi không hiểu anh ấy nói gì, nhưng sau khi anh Kikura giải thích và chỉ bảo, tôi bắt đầu hiểu và chúng tôi, nhóm thanh niên, bắt đầu làm việc chăm chỉ để sản xuất gạo an toàn và đảm bảo.
Ông Huangkura có mạng lưới quan hệ rộng rãi và tạo ra nhiều cơ hội tương tác, bao gồm các cuộc họp với khách hàng và các buổi giao lưu xã hội. Khách mời gồm có Mineko Yamazaki, chủ tịch công ty Makoto Co., Ltd. tại Tokyo, Mitsuo Toyoda, tổng giám đốc hợp tác xã tiêu dùng Yokohama Natural Coop và Mizue Takai, người kết nối chúng tôi với JA Okinawa. Hiện tại chúng tôi vẫn tiếp tục duy trì mối quan hệ với họ với tư cách là khách hàng bán hàng trực tiếp gạo hướng dương.
Ngoài ra, bốn năm trước, vào năm 2019, chúng tôi đã thành lập quan hệ đối tác chị em với JA Himawari ở Tỉnh Aichi, khi đó vẫn còn là Hợp tác xã Nông nghiệp Kitaryū. Có một sự kiện kỷ niệm 30 năm ngày sáp nhập và ông Kokura đã được mời đến dự.
Tôi đi cùng anh ấy với vai trò là người xách túi. Trong khi đi tàu, anh ấy đọc sách mà không đeo kính. Anh ấy đang chăm chú đọc sách trong khi ngồi trên chuyến tàu đang lắc lư. Tôi thực sự ngạc nhiên.
Sau lễ kỷ niệm 30 năm, chúng tôi được Chủ tịch Gonda, các vị chủ tịch tiền nhiệm, nhân viên và ông Kikura chiêu đãi một bữa tiệc. Buổi nói chuyện chỉ kéo dài hơn một giờ, nhưng từ đầu đến cuối, ông Kikura đều nói một cách đầy nhiệt huyết về suy nghĩ của ông về phong trào hợp tác xã nông nghiệp. Tôi nhớ mình đã rất ấn tượng trước niềm đam mê và năng lượng của họ. Ông Hoàng Thương đã nói chuyện với tất cả sự nhiệt huyết.
Một lưu ý bên lề, như thị trưởng đã đề cập trước đó, ông Goto Sanohachi, người mà ông Kikura coi là người cố vấn của mình, đã được bổ nhiệm làm công dân danh dự của thị trấn vào năm 1971, và sau đó ông Kikura cũng được bổ nhiệm làm công dân danh dự của thị trấn vào thời đại Reiwa, vì vậy tôi cảm thấy có một mối liên hệ chặt chẽ nào đó giữa hai điều này. Tôi thực sự tin rằng rất nhiều người trong chúng ta sẽ rất khó có thể sống cuộc sống theo cách mà ông Goto đã làm, bằng cách tuân thủ nghiêm ngặt những lời dạy của ông.
Thưa ông Kokura, ông hiện đã hơn 80 tuổi, vì vậy tôi hy vọng ông sẽ chăm sóc sức khỏe của mình và tiếp tục mang đến cho chúng ta những bài nói chuyện đầy nhiệt huyết và đam mê.
Tôi xin gửi lời chúc mừng và lời chúc tốt đẹp nhất tới gia đình Kokura và tất cả mọi người liên quan. Xin chúc mừng ông Hoàng Thương.
Lời cảm ơn: Ryoji Kikura
Tôi đã phải chịu đựng một căn bệnh khiến tôi không thể nói được trong 12 ngày, nhưng hôm nay bác sĩ tại phòng khám ở thành phố Fukagawa đã rất cố gắng giúp tôi nói lại được. Cảm ơn. Tôi biết điều này thật khó nghe, nhưng tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn của mình.
Khi tôi rời Hợp tác xã Nông nghiệp Kitasorachi vào năm 2007, chủ tịch mới, Hayasaki Yumi, đã nói với tôi rằng tôi đang đi theo bước chân của các thành viên danh dự, nhưng tôi đã từ chối và nói rằng những người đóng vai trò chính trong một hợp tác xã nông nghiệp là các thành viên, chứ không phải chúng tôi, những người điều hành và nhân viên.
Thị trưởng Sano cũng đã nhiều lần đề nghị tôi trở thành công dân danh dự của thị trấn. Tuy nhiên, tôi luôn sống theo lời dạy của Goto Mitsuohachi, và tôi đã từ chối lời đề nghị đó, nói rằng tôi muốn tiếp tục làm theo lời dạy của ông là "không tìm kiếm địa vị, danh dự và tiền bạc" cho đến ngày tôi chết.
Tuy nhiên, một ngày nọ, Đại biểu Quận Kitakiyo Hirokuni và Chủ tịch Ủy ban Nông nghiệp Mizutani Shigeki đã có mặt, và Chủ tịch Mizutani đã nói với tôi, "Ông Kikura, ông đã nói rằng 'thực phẩm là sự sống' và rằng 'nông nghiệp bảo vệ sự sống của những người đang sống' và chúng tôi đã nỗ lực hết mình vì điều này. Ông đã ủng hộ 'xây dựng cầu nối sự sống giữa công nghiệp và thương mại, và tạo ra mối liên kết sự sống giữa thương mại và công nghiệp', và chúng tôi là những người đã đưa điều này vào thực tế. Xin hãy chấp nhận thay chúng tôi." Tôi rất vui mừng.
Họ là những chàng trai trẻ, Kitasei và Mizutani, và tôi rất cảm động trước sự trưởng thành của họ, vì vậy giờ đây khi đã lớn tuổi hơn, tôi noi gương anh trai mình và nhận giải thưởng.
Gần đây, vào ngày 9 tháng 3, ông Terauchi đã hỏi tôi liệu tôi có thể tóm tắt câu chuyện cuộc đời ông không, và chúng tôi đã nói chuyện không ngừng trong bốn tiếng rưỡi tại nhà ông. Terauchi-san đã biên soạn thông tin thành một cuốn sách nhỏ, đây đã trở thành một kỷ niệm đáng trân trọng đối với tôi. Cảm ơn rất nhiều.
Khi tôi học lớp 1 tiểu học, cơ thể tôi đã cong như thế này. Mẹ tôi sinh ra tôi và không có sữa. Khi vào lớp 1 tiểu học, em được chẩn đoán mắc bệnh còi xương, một tình trạng do suy dinh dưỡng gây ra. Tôi chưa bao giờ cho con tôi xem bức ảnh này.
Ông nội tôi đã cung cấp cho chúng tôi một con bò già. Bà cho chúng ăn cỏ dại từ cánh đồng, vắt sữa chúng và nuôi chúng, bảo vệ mạng sống của sáu đứa con và anh chị em của mình. Nó đã khơi dậy niềm đam mê trong trái tim của tổ tiên chúng ta, những người thực sự quan tâm đến gia đình và con cái của họ.
Năm 1954, tàu Lucky Dragon số 5 đã bị nhiễm bức xạ từ vụ thử bom khinh khí của Hoa Kỳ tại đảo san hô Bikini và Kuboyama đã tử vong. Vào tháng 9, cơn bão Toya Maru đã xảy ra và gây ra thiệt hại lớn. Bước ngoặt thực sự của tôi đến vào tháng 12.
Vào tháng 12, tôi nhận được lời khuyên từ hợp tác xã nông nghiệp nên từ bỏ nghề nông. "Hoàng Thương, chúng ta không thể gây thêm rắc rối cho người bảo lãnh nữa, xin hãy dừng lại."
Gia đình họ Hoàng có 12 người, trong đó có chú tôi, sức khỏe đã yếu. Anh trai tôi ngay lập tức bỏ nhà ra đi và nói rằng: "Cuộc sống của tôi không phải là làm nông dân". Từ đó, đêm nào bố mẹ tôi cũng nói chuyện về cách sống sót, và mẹ tôi nói: "Lựa chọn duy nhất là chết". Trong ngôi nhà chỉ có một tấm bình phong shoji, mọi cuộc trò chuyện đều có thể được nghe rõ.
Một ngày nọ, Goto Sanohachi đến thăm nhà chúng tôi và nói với bố mẹ tôi, "Giữ Ryoji lại! Tôi sẽ đảm bảo cung cấp amoni sunfat, cao lanh và muối." Nếu ngựa không được cho ăn yến mạch, chúng sẽ chết vì bệnh tê phù. Khi Sugimoto Kiyomatsu, một thương nhân buôn ngựa hợp pháp, biết được điều này, ông đã nói với tôi rằng nếu ông cắt một thùng đựng thức ăn thành nhiều lát, chôn hai lát trong chuồng, cắt một ít rơm, thêm cacbua (vôi) hòa tan trong nước nóng và để các lát rơm đó trong một ngày trước khi cho ngựa ăn, thì con ngựa sẽ không tăng cân nhưng cũng không mắc bệnh tê phù.
Với sự giúp đỡ của hai người đàn ông này, ông bắt đầu làm nông dân để trả nợ.
Tôi chưa bao giờ cảm thấy buồn hay đáng thương. Bất cứ khi nào gặp nhau, ông Goto đều nói với Ryoji, "Hãy làm việc và kiên nhẫn. Không có gì đáng xấu hổ khi nghèo. Nếu bạn làm việc chăm chỉ, nhiều người chắc chắn sẽ chú ý đến bạn. Họ sẽ giúp bạn. Những người tốt sẽ chăm sóc bạn."
Tôi ngưỡng mộ và tôn trọng Goto Miohachi, và tôi vẫn luôn trân trọng từng lời nói của ông.
Ngày 2 tháng 11 năm 1972, tôi được Goto Mitsuo Hachio triệu tập. Ngồi cạnh con trai Toru, ông nói: "Tôi sẽ nghỉ hưu tại cuộc họp chung vào ngày 11 tháng 3 năm sau. Tôi muốn đề cử Nakamura Toshihiro thay thế tôi".
Nakamura canh tác trên diện tích đất 2 cho 8 tan mà không nợ nần. Ở tuổi 26, ông đã đọc bài thơ haiku lịch sử: "Đào xuyên qua tuyết, đào xuyên qua lòng đất, tôi thậm chí không thể nhìn thấy đầu mình". Vào thời điểm đó, cũng có những lời kêu gọi đề cử Kumeya và Kikura làm cán bộ hợp tác xã nông nghiệp.
Goto nói, "Tôi nghe nói các anh là ứng cử viên. Tôi không phản đối. Nếu được bầu làm cán bộ, hãy nhớ kỹ ba điều tôi nói với các anh và thực hiện chúng một cách triệt để."
Tôi đã học khoảng 60% thời gian ở trường trung học cơ sở và chỉ học khoảng 20% thời gian ở trường trung học phổ thông Hokuryu. "Con không đi học, nên đừng uống rượu, đừng chơi pachinko, đừng đùa giỡn, và nếu con tiết kiệm được một ít tiền, hãy mua một cuốn sách. Đọc một cuốn sách. Nó chắc chắn sẽ trở thành một phần máu thịt của con."
Vào thời điểm đó, lượng gạo dư thừa và người dân bắt đầu chuyển sang trồng các loại cây trồng khác. "Sẽ sớm xảy ra tình trạng thiếu lương thực trong xã hội Nhật Bản. Hãy tự mình suy nghĩ về điều này, thực hành, nhận được sự công nhận của các thành viên ủy ban công đoàn và nỗ lực phản ánh điều này vào nhu cầu của hợp tác xã nông nghiệp.
Cán bộ hợp tác xã nông nghiệp không nên tìm kiếm "địa vị, danh dự và tiền bạc". Nếu anh nhận ra điều này, anh nên từ chức giám đốc hợp tác xã nông nghiệp."
Goto nói với con trai Toru rằng: "Ryoji không được uống rượu ở nhà, vậy nên hãy cho nó uống một ly rồi về nhà". Mỗi khi Goto kể xong câu chuyện, Toru luôn mời anh ấy uống nước, và trong lúc chúng tôi uống, anh ấy sẽ giải thích cho tôi "bố tôi đã nghĩ gì khi kể câu chuyện đó cho Ryo-chan".
Tôi đã đến thăm ông Goto, người đã tham dự các cuộc họp hội đồng quản trị với tư cách là giám đốc bán thời gian của hợp tác xã nông nghiệp kể từ tháng 4 năm 1973, và báo cáo về nội dung các cuộc họp hội đồng quản trị. Goto-san không nói một lời. Sau khi báo cáo xong, câu nói "Toru, đưa Ryoji đi uống nước rồi về nhà" tiếp tục cho đến khi Goto-san ngã xuống sàn.
Vào mùa xuân năm 1973, Toru nói, "Ý của cha tôi là chừng nào Nhật Bản còn tiếp tục tăng trưởng kinh tế nhanh chóng thì họ sẽ không còn có thể sản xuất được thực phẩm thực sự cho con người nữa. Ryo-chan, chúng ta hãy cùng nhau thử canh tác tự nhiên nhé."
Toru giải thích cảm xúc của cha mình. Toru đã nói với Goto rằng ông lo ngại về: "Có rất nhiều thành viên nghèo ở Hokuryu. Làm thế nào hợp tác xã nông nghiệp có thể giúp họ duy trì gánh nặng của ngành nông nghiệp?", "Hokuryu được đánh giá thấp là vùng sản xuất lúa gạo. Làm thế nào chúng ta có thể nâng cao được xếp hạng đó?", và "Chúng tôi đang thực hiện dự án thay mặt cho Hokkaido như một phần của dự án hiện đại hóa. Do đó, tuyệt đối không được có sự thông đồng giữa nhà thầu và nhân viên."
Vào thời điểm đó, Hokuryu được xếp loại "C" trên thang đánh giá sản xuất lúa gạo của Hokkaido là cấp độ bốn. Fukagawa, Imoseushi và Chishibetsu là "A". Việc đánh giá các vùng sản xuất lúa gạo ở Hokkaido rất nghiêm ngặt và tiêu chí để được công nhận là vùng sản xuất lúa gạo của Hokkaido là những nông dân có giá lúa gạo thị trường hạng nhất, năng suất thấp và mức độ thiệt hại do giá lạnh thấp. Mặc dù họ làm việc chăm chỉ, nhưng điều kiện canh tác ở những thung lũng khắc nghiệt của thị trấn Kitaryū rất khắc nghiệt.
Giống lúa "Yukara" đã được chấp thuận tại thành phố Fukagawa, nhưng thị trấn Hokuryu đã được chỉ định là khu vực không thích hợp để trồng "Yukara". Các thành viên đội thanh thiếu niên Hiroshi Tomii và Masanori Yamamoto cho biết, "Bạn đùa tôi à, chúng tôi là nông dân, tại sao chúng tôi không thể làm 'Yukar'?"
Tôi tin rằng đây chính là nơi bắt đầu những nỗ lực nhằm làm cho gạo an toàn của Hokuryu trở nên phong phú hơn nữa. Hai người họ cùng làm việc trong "Phong trào trồng cây giống". Nỗ lực này nhằm mục đích trồng lại cây con và tích lũy nhiệt độ đã tích lũy. Mặc dù không thành công, tôi tin rằng tinh thần nhiệt huyết của Tomii và Yamamoto, những người đã nói "Không đời nào, tôi là nông dân, tôi không thể thua Fukagawa!", vẫn là điểm khởi đầu của Kitaryu như ngày nay. Tôi thực sự biết ơn.
Tôi vẫn theo dõi Goto và Toru. Chúng ta đang chậm hơn ba, bốn hoặc thậm chí năm vòng. Nhưng tôi nghĩ tôi sẽ tiếp tục cho đến khi chết.
Ngày 27 tháng 1 năm nay, tôi được mời đến Hợp tác xã Nông nghiệp Obihiro Kawanishi (JA Obihiro Kawanishi). Toshiyoshi Arizuka, chủ tịch Hợp tác xã Nông nghiệp Kawanishi, được cho là đơn vị kiểm soát ngành nông nghiệp ở Hokkaido, đã tuyên bố cách đây ba năm rằng "Hợp tác xã Nông nghiệp Kawanishi là hợp tác xã nông nghiệp đầu tiên trong cả nước áp dụng phương pháp canh tác hữu cơ".
Tuy nhiên, tôi không biết phải làm thế nào để thực hiện canh tác hữu cơ. Vì vậy, chúng tôi đã cử hai nhân viên đi khảo sát những khu vực tiên tiến trên khắp cả nước trong ba tháng. Sau quá trình điều tra, Hợp tác xã Nông nghiệp Kawanishi đã quyết định học hỏi những nỗ lực của Hợp tác xã Nông nghiệp Kitaryu.
Là một nhân vật lãnh đạo trong ngành nông nghiệp của Hokkaido, Chủ tịch Arizuka Toshiyoshi có ảnh hưởng lớn đến các quyết định của ban giám đốc điều hành cấp cao và nhân viên toàn thời gian của mọi tổ chức, bao gồm Hokuren, Shinren, Liên đoàn Hợp tác xã Nông nghiệp Hokkaido và Liên đoàn Y tế và Phúc lợi. Khi tôi còn tại nhiệm, ông Arizuka đã nói, "Ishibashi Hideki từ thị trấn Hama-naka và Kikura Ryoji từ thị trấn Hokuryu sẽ không bao giờ trở thành thành viên điều hành của Hokuren, Liên minh Trung ương hay Shinren."
Sau đó, hai nhân viên của Hợp tác xã Nông nghiệp Kawanishi đã nghỉ lại tại một suối nước nóng ở Kitaryū và nói: "Chúng tôi muốn nhờ ông Okura một việc." Lãnh đạo công đoàn Arizuka nói với tôi, "Tôi không quan tâm Kokura nói gì, cứ gọi cho anh ấy!"
Tôi đã định đi cùng Mamoru Segawa, một nông dân hữu cơ ở Hokkaido, nhưng ông đã qua đời vào ngày 8 tháng 1 ở tuổi 72. Tôi đến đó một mình và nói chuyện với nhóm thanh thiếu niên và các nhân viên trẻ trong hai giờ.
Lãnh đạo công đoàn Arizuka đang lắng nghe từ hàng ghế đầu. Sau buổi thuyết trình, chúng tôi được chào đón nồng nhiệt và những chàng trai trẻ nói rằng họ rất muốn được nói chuyện với ông Kokura và uống một ly với ông tại bữa tiệc sau đó, và chúng tôi tiếp tục trò chuyện cho đến 12:30 trưa.
"Mục đích của 522 bài giảng" mà tôi phát cho các bạn hôm nay không hề thay đổi dù chỉ một lần.
Những lời viết ở mặt sau của những chiếc phong bì mà tôi phát cho tất cả các bạn hôm nay là bản tổng hợp những lời dạy của Goto Mitsuohachi và Toru.
Chừng nào tôi còn có thể tiếp tục, tôi sẽ tiếp tục noi theo lời dạy và tấm gương của Goto Miohachi và Toru.
Tiệc mừng và nâng ly: Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp thị trấn Hokuryu, Masahito Fujii
Xin chúc mừng Ryoji Kikura được bổ nhiệm làm công dân danh dự của thị trấn. Niềm đam mê trồng lúa của ông Kikura đã được truyền qua nhiều thế hệ, trở thành tấm gương sáng cho nông dân địa phương.
Ngoài ra, đội thanh niên hợp tác xã nông nghiệp và đội thanh niên thương mại và công nghiệp sẽ cùng nhau bán gạo và tham gia các hoạt động của Đội AgriFighter North Dragon, và chúng tôi hy vọng sẽ tiếp tục hợp tác trong lĩnh vực nông nghiệp và thương mại để thúc đẩy nông nghiệp tại thị trấn Kitaryū.
Tôi muốn nâng ly chúc mừng sức khỏe của ông Ryoji Kikura và sức khỏe của tất cả những người tham dự hôm nay. Cảm ơn!
bữa tiệc
Ba tiếng hoan hô: Shigeki Mizutani, Chủ tịch Ủy ban Nông nghiệp thị trấn Hokuryu
- Chủ tịch Mizutani:Chúc mừng! Chúng ta hãy cùng nhau hét lên "Banzai" ba lần thật nhiệt tình nhé!
- địa điểm :hình ảnh! Vậy thôi sao? (CƯỜI!)
- Chủ tịch Mizutani:Tôi sẽ không nói nhiều nữa!
- Chủ tịch Mizutani:Okura Ryoji sống lâu! Hoan hô! Hoan hô! Trời, đất, nước muôn năm! Hoan hô! Hoan hô!
Gửi đi
Buổi lễ kết thúc một cách long trọng, cuối cùng, gia đình Hoàng Thương đã tiễn mọi người ra khỏi cửa khách sạn.
Quà lưu niệm
Với tình yêu thương vô bờ bến, lòng biết ơn và lời cầu nguyện cho những nỗ lực không mệt mỏi và vinh dự to lớn của ông Ryoji Kikura, một công dân danh dự của thị trấn Hokuryu, người vẫn tiếp tục truyền tải tinh thần "ẩm thực là sự sống". . .
Những bức ảnh khác
Chủ đề của 522 cuộc trao đổi đang diễn ra (bài giảng)
Quan hệ đối tác sản xuất-tiêu dùng, quan hệ đối tác tiêu dùng, nhịp cầu cuộc sống, sợi dây liên kết cuộc sống
Có cơ sở rộng, bền bỉ và trong mọi lĩnh vực
Tương tác qua lịch sử và thế hệ
- Điều quan trọng nhất trên thế giới này là sự sống.
- Một cái gì đó bảo vệ và nuôi dưỡng sự sống
- Nông nghiệp là gì?
- Các đề xuất và tuyên bố hướng tới phát triển bền vững
- Cái gì là xác thực?
- Thị trấn Hokuryu hướng tới mục tiêu đạt được "môi trường nông nghiệp hướng đến bảo tồn"
- Cảm ơn Chúa vì kiểm soát chất lượng duy trì sản xuất thực phẩm an toàn
- Bảo vệ núi non, cây cối, thảm thực vật, đảm bảo nguồn nước mạnh và dồi dào
- Truyền lại mảnh đất mà chúng ta có thể tự hào qua nhiều thế hệ
- Tiếp tục rèn luyện kỹ năng và tinh thần của người nông dân
・Có động lực để mọi người đảm nhận vai trò - Hướng tới sự giàu có và hạnh phúc đích thực
・Vượt qua cơn đói (cơ thể, tinh thần và xã hội)
・Phục hồi sức khỏe (sức khỏe tinh thần, thể chất và xã hội)
- Xây dựng một xã hội an toàn (an toàn về tinh thần, thể chất và xã hội)
- Được sống ở những làng mạc, thị trấn và thành phố không có chiến tranh và thiên tai, nơi các gia đình có thể làm việc và sống cuộc sống lành mạnh, và thông qua các hoạt động này, đóng góp cho con người, cộng đồng và xã hội.
Cầu nguyện cho hòa bình trong hoa hướng dương
Hokkaido Shimbun "Ý kiến của độc giả" (ấn bản buổi sáng, ngày 13 tháng 8 năm 2022)
Thứ Hai, ngày 15 tháng 8 năm 2022 Trên tờ “Tiếng nói của độc giả” Hokkaido Shimbun (ấn bản buổi sáng, ngày 13 tháng 8), Ryoji Okura (84 tuổi), cư dân Thị trấn Hokuryu, đã đăng...
Bài viết/trang web liên quan
Thứ sáu, ngày 31 tháng 3 năm 2023 Giải thưởng Danh dự Thị trấn Hokuryu lần thứ 5 được tổ chức tại Sunflower Park Hokuryu Onsen vào Thứ Bảy, ngày 25 tháng 3 năm 2023, lần đầu tiên sau 31 năm.
Thứ Sáu, ngày 9 tháng 12 năm 2022 Từ 09:15 Thứ Sáu, ngày 8 tháng 12 năm 2022, trước phiên họp thường kỳ của Hội đồng Thị trấn Hokuryu lần thứ 4 năm 2022, ông Ryoji Okura sẽ được đề cử là công dân danh dự của thị trấn...
◇ Nhiếp ảnh/biên tập: Noboru Terauchi Phỏng vấn/văn bản: Ikuko Terauchi
VI 
JA 
EN 
ID 
ZH