Thứ Năm, ngày 2 tháng 6 năm 2022
Tạp chí Quan hệ công chúng Hokuryu (số 682, tháng 6 năm 2022) có chuyên mục có tiêu đề "Trong trường hợp khẩn cấp" do Giám đốc Phòng khám thị trấn Hokuryu Uramoto Yukihiko viết.
Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến toàn thể nhân viên tại viện dưỡng lão đặc biệt ở thị trấn Kitaryū và những người liên quan vì phản hồi trung thực, chân thành và tuyệt vời của họ. Chúng tôi xin trình bày toàn bộ bài viết.
(Vụ bùng phát dịch tại viện dưỡng lão đặc biệt được công bố vào ngày 4 tháng 5, nhưng thời gian theo dõi sức khỏe đã kết thúc vào ngày 31 tháng 5 và vụ bùng phát đã được kiểm soát. [Nguồn: The Hokkaido Shimbun Press, ngày 2 tháng 6 năm 2022])
--------------------------------------------------
Tin tức phòng khám
Số 286 Giám đốc phòng khám Yukihiko Uramoto
Trong thời gian khẩn cấp
"Bản chất thực sự của một người được bộc lộ trong thời điểm khủng hoảng"
Khi mọi người vui vẻ, họ sẽ tử tế với người khác và mỉm cười. Nhưng cách bạn đối xử với mọi người khi họ rơi vào tình huống khó khăn là tùy thuộc vào họ.
Tôi viết bài này vào tuần sau Tuần lễ Vàng.
Như bạn đã biết, đã có những trường hợp nhiễm COVID-19 trong thị trấn, chủ yếu ở các viện dưỡng lão dành riêng cho người cao tuổi. Đây chính là trường hợp được gọi là trường hợp cụm.
Chúng tôi vẫn đang trong quá trình ứng phó, nhưng kể từ khi bệnh nhân đầu tiên được xác định, một phản ứng dây chuyền các ca bệnh mới đã xảy ra và chúng tôi thực sự bị sốc trước mức độ lây nhiễm cao.
Nhờ phản ứng nhanh chóng của nhân viên cơ sở, các biện pháp xét nghiệm bổ sung và phòng ngừa lây nhiễm đã được triển khai ngay lập tức.
Điều này cực kỳ quan trọng và không phải là điều dễ dàng để có thể xử lý những điều mới mẻ mà không do dự.
Không giống như công chúng nói chung, cư dân có triệu chứng phải tiếp tục được chăm sóc và điều dưỡng tại cơ sở Honmachi trừ khi tình trạng của họ trở nên nghiêm trọng. Đột nhiên, một trách nhiệm nặng nề đè lên vai tôi.
Tuy nhiên, tại cơ sở Honmachi, họ đã thành lập một khoa truyền nhiễm, cách ly bệnh nhân và thông báo đầy đủ cho nhân viên về các biện pháp phòng ngừa lây nhiễm ngay trong ngày.
Tất nhiên, điều này rõ ràng dựa trên hướng dẫn từ các trung tâm y tế công cộng và lời khuyên từ các chuyên gia về bệnh truyền nhiễm.
Nhờ phản ứng nhanh chóng của chúng ta, khoảng hai tuần đã trôi qua kể từ khi dịch bệnh bùng phát và số ca mắc hàng ngày đã giảm đáng kể. Chúng ta vẫn không thể mất cảnh giác.
Nhưng có một điều đáng nói đến. Đây là những nhân viên làm việc chăm chỉ để chăm sóc, theo dõi sức khỏe và hỗ trợ.
Sự tận tụy của họ vào thời điểm những người chăm sóc và y tá thiếu hụt nghiêm trọng do các trường hợp nhiễm trùng đã cho thấy bản chất thực sự của họ.
Đây là một loại virus corona có khả năng lây nhiễm cao. Việc mọi người đều sợ hãi là điều tự nhiên.
Các y tá, người chăm sóc và nhân viên tại Cơ sở Honmachi đều là những chuyên gia và hiểu rõ tình hình có thể tồi tệ đến mức nào. Tuy nhiên, không một ai phàn nàn và mọi người đều đối xử với người dân bằng tình cảm nhiều hơn bình thường.
Như tôi đã đề cập lúc đầu, vấn đề là liệu bạn có thể di chuyển cơ thể ngay lập tức khi đến lúc hay không. Nghĩ và nói thì dễ. Nhưng điều đó không giúp ích gì cho những người đang gặp khó khăn.
Điều thậm chí còn đáng ngạc nhiên hơn là biểu cảm của các nhân viên tươi sáng hơn mong đợi, mặc dù họ hẳn đã rất mệt mỏi vì làm việc chăm chỉ mỗi ngày.
Có thể là vì chúng ta tập trung vào việc "cống hiến hết mình". Không ai đánh giá cao công việc của chúng tôi, nhưng tôi nghĩ đó là vì mọi người đều làm việc chăm chỉ với một tấm lòng trong sáng, không nghĩ đến lợi ích hay mất mát.
Trong vài năm qua, chúng ta đã nghe và thấy những lời biết ơn và ca ngợi lòng dũng cảm của những người đang nỗ lực chống lại đại dịch COVID-19.
Lúc đó, tôi chỉ nghĩ "Đúng vậy", nhưng khi đối mặt với thực tế và chứng kiến toàn thể nhân viên tại cơ sở Honmachi cùng nhau chiến đấu như một, tôi không khỏi khâm phục lòng dũng cảm của họ và bày tỏ lòng biết ơn.
Cảm ơn mọi người ở cơ sở này.
Tôi đã có thể nhìn thấy con người thật sự tỏa sáng của bạn.
Đây là trang chủ của Eirakuen, một viện dưỡng lão đặc biệt dành cho người già tọa lạc tại thị trấn Hokuryu, thị trấn hoa hướng dương. …
◇
VI 
JA 
EN 
ID 
ZH