Kasaba halkı, kasabadaki iki noktada Hokuryu Kasabası Ayçiçeği Köyü Ana Planı için açıklama toplantıları düzenledi ve kasaba halkı açıklamaları dikkatle dinledi.

Çarşamba, 4 Ağustos 2021

Kitaryū Kasabasında, Ayçiçeği Köyü Temel Planı/Kasaba Sakinleri Bilgilendirme Oturumu 28 Temmuz Çarşamba günü saat 16:00'da Heisui Yaşam Amacı Merkezi'nde ve saat 18:00'da Toplum Merkezi Büyük Salonu'nda gerçekleştirildi.

Ayçiçeği Köyü Temel Planı ve Kasaba Sakinlerinin Bilgilendirilmesi

Mahalle merkezinin büyük salonunda verilen konferansa yaklaşık 15 kasabalı katıldı ve dikkatle dinledi.

Belediye Başkanı Yutaka Sano'dan selamlar

"Hepinize yoğun programlarınızdan vakit ayırıp buraya geldiğiniz için teşekkür ederim.

Sıcak hava her gün 30 derecenin üzerinde. Eminim hepiniz çok yorgunsunuzdur. Dün saat 3 civarında 35,5 dereceydi ve bugün saat 2'de 35,3 dereceydi. Daha önce hiç 35 derecenin üzerinde aşırı bir sıcaklık yaşamamıştım.

Ayrıca, mahsullerin büyümesi için endişe verici olan yağmursuz günler de oldu. Yağış açısından, 4 Haziran'da 23,2 mm, 20 Haziran'da 2,5 mm ve 5 ve 6 Temmuz'da Imoseushi-cho'dan Hokuryubashi'ye düştü, ancak Hokuryu-cho'ya girdiğimizde çiselemeye dönüştü ve iki gün boyunca sadece 1 mm düştü. Yaklaşık 50 yıldır belediye ofisinde çalışıyorum, ancak bu kadar az yağmurun olduğu bir yıl hiç yaşamadım.

Buğday, karabuğday, soya fasulyesi gibi tarla bitkilerinin su yetersizliğinden dolayı zor durumda olduğunu düşünüyorum.

Öte yandan pirinç bitkileri olgunlaşmaya başladı, çiçekler açtı ve pirinç olgunlaşmaya başladı. Ancak bu yüksek sıcaklığın etkisinden endişe duyuyoruz.

Koronavirüs salgını bir buçuk yıldır devam etmesine rağmen Hokuryu Kasabası'nda hiçbir vaka görülmedi. Kasaba halkına koronavirüse karşı yüksek farkındalık düzeyleri ve önlemler alma çabaları için içten şükranlarımı sunmak istiyorum. COVID-19 aşısına gelince, dün 12 ila 16 yaş arasındakiler de dahil olmak üzere planlanan tüm sakinler aşılandı.

Bu yıl Himawari Köyü'ne çiçek diktik ve güzel ayçiçekleri açıyor. Ancak Ayçiçeği Festivali ve Turist Merkezi'ndeki tüm etkinlikler iptal edildi.

Yağmur eksikliğinden dolayı ayçiçekleri kısa ama güzelce çiçek açıyorlar. Ana ayçiçeği tarlası 3 ve 4 Ağustos'ta çiçek açacakları beklentisiyle ekilmişti ama bugün çiçeklerin yaklaşık 'i açtı ve bu hafta sonu tamamen çiçek açmalarını bekliyoruz. 22 Temmuz'dan itibaren dört günlük tatil boyunca birçok turist köyü ziyaret etti ve ayçiçeklerinin tadını çıkardı.

Yol kenarı istasyonu Sunflower Park Hokuryu Onsen de ziyaretçilerle doluydu. Hokuryu Town Portal web sitesinin bu yıl geçen yıla kıyasla iki katından fazla ziyaret aldığını duydum.

Gelecek yılki Ayçiçeği Festivali'ne bölgemizin tam anlamıyla hazır olmasını sağlamak için çaba göstereceğiz.

Bugün kasaba sakinlerinin Ayçiçeği Köyü için temel plan hakkında brifing vereceğiz. Bu brifingin başlangıçta Mart ayında yapılması planlanmıştı ancak COVID-19 önlemleri nedeniyle bu tarihte yapılmasında yaşanan gecikmeden dolayı özür dileriz.

"Sorumlu kişi detaylı bir açıklama yapacak. Daha sonra birçoğunuzun görüşlerini dikkate alacağız ve Ayçiçeği Köyü için kalkınma planlarına geçeceğiz. İş birliğiniz için teşekkür ederiz," dedi Belediye Başkanı Sano nazik selamlamasında.

Himawari no Sato için ana planın açıklaması

Açıklamayı Kitaryū Belediye Binası Sanayi Bölüm Başkanı Hajime Minami yaptı.

Hokuryu Kasabası Ayçiçeği Köyü Ana Planına Genel Bakış

1. Plan, arka plan ve hedefler

2. Hokuryu Kasabasında turizmin mevcut durumu

(1) Hokkaido'daki durum
(2) Hokuryu Kasabasındaki turist ve gecelik misafir sayısındaki değişiklikler
(3) Hokuryu Kasabasındaki mevsimsel turist sayıları ve gecelik konaklamalardaki eğilimler
(4) Ayçiçeği Festivali'ne gelen ziyaretçi sayısındaki değişiklikler
(5) Ayçiçeği Festivali ziyaretçilerinin özellikleri

3. Hokuryu Kasabasında turizmin karşı karşıya olduğu sorunlar

(1) Yıl boyu turizm
(2) Yerel spesiyalitelerin ve hediyelik eşyaların geliştirilmesi
(3) Bilgi iletimi
(4) Himawari dışındaki turistik kaynakların keşfedilmesi ve geliştirilmesi
(5) Finansal kaynakların güvence altına alınması
(6) Ayçiçeği Köyünün Gelişimi

4. Hokuryu Kasabası'nın vizyonu

felsefe

・Hokuryu Turizm Tanıtımı ve Tarım:Turistlerin güvenli ve emniyetli bir tarım kasabasında dinlenebileceği ve yerel halkın gurur duyabileceği ve ekonomik faaliyetlerde bulunabileceği sürdürülebilir bir kasaba yaratmak

・Ayçiçeği Köyü:Hokuryu Kasabası'nın ayçiçeği tarımı yöntemlerinin sembolü olan "Ayçiçeği Köyü"nü dünyaya duyurabilecek bir manzara yaratmak

5. Hokuryu Kasabası Turizm Tanıtım Sistemi

・Kasaba Sakinleri:Kasaba halkının Hokuryu Kasabası'nın doğası, tarihi ve kültürü hakkındaki anlayışlarını derinleştirmeleri, Hokuryu Kasabası'ndaki turizmin cazibesini yeniden keşfetmeleri ve Hokuryu Kasabası'ndaki turizme memleketlerine karşı daha büyük bir sevgi ve gururla katılmaları bekleniyor.

・Turizmle ilgili kuruluşlar:Kuruluşlar arası işbirliğini güçlendireceğiz, kasaba halkı ve hükümetle koordineli ve işbirliği içinde çalışarak, ziyaretçileri çekmek için etkili tanıtım faaliyetleri geliştireceğiz, kasaba halkında turizm bilincini artıracağız ve misafirperverliği geliştireceğiz.

·Yönetim:Hokuryu Kasabası, kasaba halkı, turizmle ilgili kuruluşlar, ulusal hükümet ve Hokkaido'nun işbirliğiyle turizm tanıtım önlemlerini teşvik edecek ve her kurumun bağımsız olarak üstlendiği turizm işletmelerini desteklemeye çalışacaktır.

Mesajını dünyaya yayan bir ayçiçeği köyü

Tasarım konsepti: Hokuryu Kasabası'nın ayçiçeklerini vurgulayan ahşap çerçeve

Genel yerleşim planı

Sembolik ağaca dönüşecek gözlem güvertesi

Turist Merkezi: Ziyaretçileri büyük bir ahşap çerçeveli çatı karşılıyor

Turist Merkezi: Kat planı

Turist Bilgi Merkezi: Aydınlık ve açık bir turist bilgi merkezi

Turist Bilgi Merkezi: Kat Planı

Çim Meydanı: Canlı bir çimen tepesi

Sokak Mobilyaları

Karavan ev: referans bina

Program: Reiwa 2'den itibaren 10 yıllık program

görüş alışverişi

Etkin bir soru-cevap oturumu gerçekleştirildi.

- Ayçiçeği Köyü Temel Planı'nın önümüzdeki 10 yıl boyunca uygulanmasında, Hokuryu Kasabası'na yönelik ekonomik etkilere ilişkin, örneğin yerel vergi ödemelerine ilişkin daha ayrıntılı açıklamaların eklenmesinin, planın daha iyi anlaşılmasına yardımcı olacağını düşünüyorum.

Himawari Köyü'nde sürekli tarımın neden olduğu zararların önlenmesi için alınması gereken tedbirler hakkında düşüncelerinizi duymak isterim.

・Hokuryu Kasabası'nda tarım ana sektör olduğundan öncelikle tarımsal tesislerin inşasının yapılmasını, ardından turizmle ilgili tesislerin planlanmasının değerlendirilmesini istiyoruz.

Belediye Başkanı Yutaka Sano'nun sözleri

2 Temmuz Cuma günü, Nippon Televizyonu'nun "Hirunandesu" programı yayınlandı ve ülke çapında "insanların en az bir kez görmek istediği Japon yaz manzaraları" olarak seçilen ilk 10 yer arasında "Hokuryu Kasabası Ayçiçeği Köyü" beşinci olarak seçildi.

1. sıra:Çiftlik Tomita, Hokkaido2. sıra:Aomori Nebuta Festivali (Aomori Eyaleti),3.lük:Gion Festivali (Kyoto Eyaleti),4. sıraSumida Nehri Havai Fişek Festivali (Tokyo),5. sıra:Hokuryu Kasabası Ayçiçeği Köyü (Hokkaido),6. sıra:Nagaoka Festivali Havai Fişek Gösterisi (Niigata Eyaleti),7. sıra:Omagari Havai Fişekleri (Akita Eyaleti),8. sıra:Kyoto Gozan Okuribi (Kyoto Eyaleti),9. sıra:Awa Dansı (Tokushima Eyaleti),10. sıra:Sendai Tanabata Festivali (Miyagi Eyaleti)

Hokuryu Kasabası Portalı

[Hirunandesu/Nippon Televizyonu] Hokuryu Kasabası Himawari no Sato saygın bir 5. sırada yer alıyor! "En Az Bir Kez Görmeniz Gereken En İyi 10 Japon Yaz Manzarası"

Cuma, 9 Temmuz 2021 Nippon Television'ın "Hirunandesu!" adlı programı 2 Temmuz'da (Cuma, 11:55-13:55) "Places and Generations..." bölümünde yayınlandı.

Hokkaido'nun Hokuryu Kasabası'ndaki Ayçiçeği Köyü'nün Japonya'nın en ünlü turistik yerleri arasında beşinci sırada yer alması, ülke çapında beklediğimizden daha fazla ilgi gördüğünün kanıtı ve açıkçası şaşırdık.

Bugün katılanların bir kısmı Ayçiçeği Köyü'nün ilk kurulduğu günden bu yana yaratılmasında yer aldı. Bugün Hokuryu Kasabası'ndaki Ayçiçeği Köyü'nün 1989'a dayanan uzun bir tarihin ve yıllar içinde çeşitli başarıların birikiminin sonucu olduğuna inanıyorum.

Tesisin kuruluşundan bu yana 35 yıl geçti ve tesisin her yeri giderek kötüleşti, çeşitli bölgelerinde onarım ihtiyacı doğdu.

Nüfus azalması gibi çeşitli olumsuz etkiler yaşanıyor, ancak Kitaryū Kasabası'nın önümüzdeki 10-20 yıl içindeki durumunu düşündüğümüzde, Ayçiçeği Köyü'nün tekrar geliştirilmesinin gerekli olduğuna karar verdik ve bu nedenle Ayçiçeği Köyü için yeni planlar yeni başladı.

Neyse ki, dünyaca ünlü mimar Kengo Kuma son 25 yıldır Hokuryu Kasabası'nı ziyaret ediyor ve "Ayçiçeği Köyü'nün manzarası harika" diyor ve Hokuryu Ayçiçeği Köyü'ne onayını veriyor. Ayrıca Ayçiçeği Köyü'nün yeni tasarımında yer almaktan da mutluluk duyuyor. Bundan sonra, Kengo Kuma'nın yardımıyla Hokuryu Ayçiçeği Köyü'nün gelişimine dikkatlice devam etmek istiyoruz.

1,4 milyar yenlik toplam rakam elbette çok büyük bir rakam, ancak önümüzdeki 10 yıl boyunca her yıl için planlama yapacağımızı ve toplumsal durumu da izleyerek adım adım dikkatli bir şekilde ilerleyeceğimizi anlamanızı isterim.

"Elbette, tarımsal tesisler konusu önemli ve şu anda ilkokul ve ortaokullarımızın geleceğini düşünüyoruz. Ayrıca, toplum merkezini yenileme planları gibi birçok zor projemiz var ve Himawari no Sato'nun gelişimini mali konuları da göz önünde bulundurarak düşünüyoruz, bu nedenle bu konuda anlayışınızı rica ediyorum," dedi Belediye Başkanı Sano.

Belediye Başkan Yardımcısı Toshimasa Takahashi'nin Mesajı

"Hekisui Ikigai Merkezi'ndeki brifing oturumunda kış bakımı hakkında soru-cevap oturumu yapıldı. Bu sorunları temel tasarımda ileride uygun şekilde ele alacağız ve bakım için çabalarımızı kararlılıkla ortaya koyacağız.

"Bugün aldığımız olumlu görüşlerin her birine yanıt vereceğiz, onları netleştireceğiz ve doğru şekilde ilerleyeceğiz. Devam eden desteğiniz için teşekkür ederiz," dedi Başkan Yardımcısı Takahashi.

Hokuryu Kasabası Ayçiçeği Köyü, Hokuryu Kasabası halkının tutkusunun ve derin sevgisinin saklı olduğu bir yerdir.
Canlılık ve mutlu güçle dolu güzel ayçiçeklerine,
Sonsuz sevgi, minnet ve dualarımla. . .

Diğer fotoğraflar

・Hokuryu Kasabası Ayçiçeği Köyü Temel Planı ve Kasaba Sakinleri Bilgilendirme Toplantısı'nın fotoğrafları (32 fotoğraf) burada >>

Himawari no Sato Ana Planı ve ilgili makaleler

Hokuryu Kasabası Portalı

Kengo Kuma'nın ofisi, 2027'ye kadar tamamlanması planlanan Hokuryu'daki "Himawari no Sato"da yeni gözlem güvertesi tasarlıyor [Hokkaido Shimbun]

Cuma, 13 Kasım 2020 Hokkaido Shimbun: Hokuryu "Ayçiçeği Köyü"ndeki gözlem güvertesinin yeniden inşası Hokuryu Kasaba Portalı Özel Makalesi: 5. Ayçiçeği Köyü...

Hokuryu Kasabası Portalı

5. Ayçiçeği Köyü Temel Planı Taslak Komitesi: Ayçiçeği Köyü'nün merkez olduğu Hokuryu Kasabası'nın gelecekteki gelişimi için olanaklar yaratmak

30 Ekim 2020 Cuma 18 Ekim Pazar günü saat 16:00'dan itibaren 5. Himawari no Sato Temel Plan Taslak Komitesi, Toplum Merkezi'nin ikinci katındaki büyük salonda toplanacaktır.

Hokuryu Kasabası Portalı

4. Ayçiçeği Köyü Temel Planı Taslak Komitesi ve kasaba halkının Sayın Kengo Kuma ile toplantısı

20 Ocak 2020 (Pazartesi) 22 Ekim 2019 (Salı) günü, Toplum Merkezi Büyük Salonda "4. Ayçiçeği Köyü Temel Plan Hazırlama Komisyonu" toplandı...

2. Ayçiçeği Köyü Temel Planı Taslak Komitesi - Yeni Ayçiçeği Köyü'nün genel konsepti - Hokuryu Kent Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın en iyi ayçiçeği köyü

İkinci Ayçiçeği Köyü Temel Plan Komitesi toplantısı 30 Haziran 2019 Pazar günü saat 18:30'da Hokuryu Belediye Binası ikinci kat konferans salonunda yapıldı.

1. Ayçiçeği Köyü Temel Plan Komitesi Toplantısı - Reiwa Dönemi Ayçiçeği Köyü - Tartışma Başlıyor - Hokuryu Kasabası Portalı (Hokkaido) - Japonya'nın 1 Numaralı Ayçiçeği Köyü

1. Ayçiçeği Köyü Temel Planı Hazırlama Komisyonu toplantısı 21 Nisan Pazar günü saat 18:30’da belediye binasının 2. katındaki konferans salonunda yapıldı. Komite üyelerine…

◇ Çekim ve kurgu: Noboru Terauchi Röportaj ve metin: Ikuko Terauchi