ศาลเจ้าชินริว "ดงโตยากิ" ขอพรต่อเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์เพื่อขอให้สุขภาพแข็งแรงและเจริญรุ่งเรืองตลอดปีใหม่

วันอังคารที่ 10 มกราคม 2566

งาน Dontoyaki จัดขึ้นที่ศาลเจ้าชินริวตั้งแต่เวลา 9.00 น. ของวันจันทร์ที่ 9 มกราคม

งาน "Dontoyaki" แบบดั้งเดิมที่จัดขึ้นในวันปีใหม่เล็กเป็นพิธีกรรมอันเคร่งขรึมของศาสนาชินโตเพื่อส่งเทพเจ้าแห่งปีใหม่ ผู้คนจะสวดมนต์ต่อเปลวเพลิงศักดิ์สิทธิ์เพื่อขอให้มีสุขภาพแข็งแรงและเจริญรุ่งเรืองในปีใหม่ที่จะมาถึง

เราหวังว่าการระบาดจะยุติลงโดยเร็วที่สุดหลังจากการระบาดใหญ่เป็นเวลาสามปี และเราอธิษฐานอย่างจริงใจว่าประตูสู่โลกที่สดใสจะเปิดออก!

“ดอนโตยากิ” เป็นพิธีกรรมอันศักดิ์สิทธิ์เพื่อส่งเทพเจ้าโทชิงามิ (ศาลเจ้าชินริว)

ขออธิษฐานต่อเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์!

ขออธิษฐานให้โรคระบาดหมดไป สุขภาพแข็งแรง พืชผลอุดมสมบูรณ์! - -

◇ โนโบรุ และ อิคุโกะ