Memperkenalkan restoran-restoran yang dapat ditempuh dalam waktu 30-40 menit berkendara dari Sunflower Village. Manajemen portal ini sebenarnya telah mengunjungi dan dengan percaya diri merekomendasikan sejumlah restoran makan siang di daerah tersebut (Nikmatilah! Hidup bahagia untuk pasangan lansia(dari "Dari").
Menggunakan beras yang lezat dari daerah penghasil beras Jepang, Kita Sorachi, dan bahan-bahan yang ditanam di tanah Hokkaido, para koki yang mencintai Hokkaido menyiapkan hidangan dengan sepenuh hati dan jiwa. Langit biru, awan putih, tanah hijau dengan bulir padi yang bergoyang dan bunga matahari yang berwarna kuning menanti Anda.
Peta Restoran(Diperbarui: 16 Mei 2021)
Klik di sini untuk peta Google yang lebih besar >>tempat wisata
Desa Bunga Matahari, Kota Hokuryu
Desa Bunga Matahari, Kota Hokuryu
Taman Mawar Chippewa
Menara Pengawal Seribu
Menara Pengawal Seribu
Senmodai, 180 m di atas permukaan laut, adalah tempat yang indah untuk melihat seluruh area perkotaan Rumoi. Pada hari yang cerah, siluet Pulau Rishiri dapat terlihat melayang di langit, dan di sebelah selatan, puncak spektakuler Taman Nasional Shokanbetsu dapat terlihat.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Asosiasi Turis Rumoi] >>
Makan siang, restoran, dll. Gambaran umum.(Diperbarui: 16 Mei 2021)
Kota Hokuryu(Dinasti Ryukyu Utara)
Restoran Kincir Angin (Pemandian Air Panas Taman Bunga Matahari Hokuryu)
Kincir Angin Restoran
Beras yang digunakan adalah 100% beras Hokuryu dan beras Himawari 'Oborozuki'. Menu orisinilnya meliputi hamburger, tahu dan natto (kacang kedelai yang difermentasi) yang terbuat dari kacang kedelai Kuro Sengoku yang fantastis.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Portal Kota Hokuryu] >> Restoran Sunflower
Restoran Sunflower
Kedai ini menawarkan berbagai macam ramen, mangkuk nasi, dan menu set, serta makan siang setiap hari dengan kopi dan mie soba buatan tangan yang terbuat dari tepung soba Kota Hokuryu, yang dibatasi hingga 20 porsi per hari. (Selama Festival Bunga Matahari, toko ini akan buka di Pusat Wisata Bunga Matahari).
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] >
kota Chichibetsu(Tupai).
Rumah Dapur Kojima
Rumah Dapur Kojima
Kelezatan lokal Chipmunk Green Neapolitan sangat populer! Keema Curry dan Taco Slice (nasi dengan daging cincang pedas dan sayuran) adalah spesialisasi Master, dan begitu Anda mencobanya, Anda tidak akan pernah melupakan rasanya.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Toko kue mochi dan kedai kopi Nichinichi
Toko kue mochi dan kedai kopi Nichinichi
Kota Seosegawa(juga dikenal sebagai) stasiun ternak Moseley
Cita rasa Desa Beras (Beiri)
Cita rasa Desa Beras (Beiri)
Toko Kue Kering Daikokuya
Toko Kue Kering Daikokuya
Kota Numata(Numa Matata Chou)
Restoran Seseragi (Horoshin Onsen Hotaru-kan)
Restoran Seseragi
Makan siang yang dapat dinikmati di Restaurant Seseragi di Numata-cho Horoshin Onsen Hotaru-kan! Restoran pemandian air panas ini menawarkan hidangan lokal dalam waktu terbatas setiap musimnya, yang dapat dinikmati dalam suasana santai.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Restoran Soba Nakayama
Restoran Soba Nakayama
Hidangan ini ditaburi ubi dan dihiasi dengan telur, rumput laut dan daun bawang. Kuahnya yang kental dengan rasa yang kuat terasa panas dan menghangatkan. Restoran soba ini telah menjadi favorit warga setempat selama bertahun-tahun dan menyajikan cita rasa soba yang jujur.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Kawashima Confectionery
Kawashima Confectionery
Penganan Jepang yang sudah lama ada di Kota Numata. Sakura Mochi terbuat dari beras ketan yang dibungkus dengan pasta kacang merah manis dan ditutupi dengan daun bunga sakura. 'Uguisu Mochi', pasta kacang merah lembut yang dibungkus dengan gyuhi dan ditaburi dengan tepung kedelai hijau berbentuk burung warbler semak Jepang, adalah suguhan yang luar biasa.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] >
Kota Fukagawa
Sushi krisan
Sushi krisan
Didirikan pada tahun 1962 (Showa 37), restoran sushi Fukagawa yang telah lama berdiri ini memiliki sejarah selama 55 tahun. Restoran sushi ini adalah tempat di mana Anda dapat bercakap-cakap dengan pemiliknya yang ramah, lembut dan santai.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > punjung wisteria (punjung)
punjung wisteria (punjung)
Hidangan utama, semangkuk kecil sayuran dan salad semuanya penuh dengan sayuran, menjadikannya menu makan siang yang sangat memuaskan. Sebuah restoran di mana Anda dapat menikmati makan siang yang lezat dalam suasana yang santai dan nyaman.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > paviliun yang menaungi taman bersejarah (di Istana Heian)
paviliun yang menaungi taman bersejarah (di Istana Heian)
Tonden Chaya adalah restoran soba yang telah lama berdiri dengan sejarah 36 tahun di Kota Fukagawa. Mi soba yang disajikan adalah 'soba wijen' buatan sendiri. Benjolan hitam yang diremas ke dalam mie soba bisa jadi adalah wijen cincang halus. Mi soba yang lembut dan mudah diseruput.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Ajijirube Ekitei
Ajijirube Ekitei
Terletak di lantai dua Roadside Station Rice Land Fukagawa di Otoe-cho, Kota Fukagawa, restoran ini sangat populer dengan nasi yang dimasak sesuai pesanan dalam panci kecil untuk satu orang. Nasi jamurnya adalah hidangan lezat dengan beberapa jenis jamur dan rebung!
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Fukagawa Ramen Dojo Kiwami
Fukagawa Ramen Dojo Kiwami
Pemiliknya, Masuda, telah menguasai bisbol, pernah bermain bisbol di sekolah menengah atas di Koshien, kemudian bisbol di universitas, dan akhirnya bisbol untuk orang yang bekerja. Dia sangat memperhatikan kualitas ramennya.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Kincir angin merah (Fukagawa).
Kincir angin merah (Fukagawa).
Restoran Korina di atas bukit Ilm.
Restoran Sorane
Restoran Sorane
Anda akan merasa seperti melayang lembut di langit biru. Rasa lembut dari bahan-bahannya menyatu dengan saus untuk menciptakan rasa yang luar biasa. Pemesanan diperlukan karena tempat ini selalu ramai.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Restoran Monsieur Sandakan.
Restoran Monsieur Sandakan.
Sosis buatan tangan, ginsyari yang dimasak dengan ketel, dan kopi yang disangrai sendiri. Ham dan sosis dibuat dari 100% daging Hokkaido, tanpa bahan kimia tambahan, keripik asap yang terbuat dari kayu kenari.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Sayuran Musiman Dapur Maabu
Sayuran Musiman Dapur Maabu
La Campagne Hotel Fukagawa.
La Campagne Hotel Fukagawa.
Kota Takikawa
Masakan Jepang Shofukuen
Masakan Jepang Shofukuen
Pemiliknya, Hiroshi Kidoguchi, telah menjalankan bisnisnya di Takikawa selama 42 tahun setelah berlatih di Rokusaburo Dojo, yang dikenal sebagai Iron Chef. Dia mencintai daerah Takikawa dan sangat berkomitmen pada produksi lokal untuk konsumsi lokal di Takikawa, dan terus melestarikan cita rasa tradisional masakan Jepang.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Kakaka juwari soba (mi soba)
Kakaka juwari soba (mi soba)
Jyuwari Teuchi Soba 'Kakaka' (加々家). Tirai kuning di pintu masuknya sangat mencolok. Kitawase Soba, mie soba coklat yang ditanam di Horokanai. Mi soba buatan tangan ini dibuat dari soba Kitawase yang diproduksi di Horokanai, digiling sendiri di atas batu giling, dan terbuat dari 100% soba tanpa pengikat.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Galeri Toukyou & Cafe Orno
Galeri Toukyou & Cafe Orno
Keramahan sang istri disajikan di atas porselen Nyonya Ohno. Hidangan hangat buatan sendiri termasuk salad yang kaya akan sayuran musiman lokal, pizza yang diisi dengan keju berkualitas dan spageti dengan saus yang lezat dan terasa dalam.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Orno Facebook] >> Gubuk Peko
Gubuk Peko
Menunya adalah makanan sehat vegetarian yang akan disukai oleh tubuh Anda. Saya berharap dapat menyediakan tempat bagi para pengunjung untuk beristirahat dan bersantai ketika mereka lelah karena terlalu banyak makan atau minum," ujar Kiso dengan nada suara yang tenang.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Restoran etnik Abi's Kitchen.
Restoran etnik Abi's Kitchen.
Chef Avi, yang berasal dari Israel, datang ke Jepang tujuh tahun yang lalu dan merenovasi rumahnya dalam waktu dua bulan bersama istrinya, Akari, yang berasal dari Kota Takikawa. Hidangannya mencakup berbagai hidangan Asia, Eropa Timur, Timur Tengah, dan Afrika yang tidak biasa.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Sup Kari Oogetsu
Steak & Hamburger, Kobayashi JEPANG
Steak & Hamburger, Kobayashi JEPANG
Dua saus dan pelet (balok baja berbentuk silinder yang dipanaskan) disajikan di atas piring panggangan. Pelet memungkinkan Anda untuk menyesuaikan tingkat pemanggangan sesuai dengan keinginan Anda. Steaknya empuk dan berair. Hamburger juga berair!
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Restoran keluarga, Usagiji (Totoro)
Restoran keluarga, Usagiji (Totoro)
Terletak di Jalan Raya Nasional 12 di Takikawa, restoran ini memiliki dinding merah muda yang cantik dan bunga-bunga berwarna-warni. Restoran ini menawarkan rasa kelezatan yang santai, bersahaja, dan bersahaja.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Kafe rumah, Coffee Tokion (Jion)
Kafe rumah, Coffee Tokion (Jion)
Toko penganan manis Nogami
Toko penganan manis Nogami
Dibuka kembali pada tahun 2013 dengan perubahan yang sederhana dan modern. Jizake Cake Kinpitaiku adalah penganan manis Takikawa terkenal yang memenangkan Penghargaan Kehormatan Pameran Penganan Manis se-Jepang pada Pameran Penganan Manis Nasional tahun 2002.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] >
Kota Shin Totsukawa
Paus sikat Pasifik Utara (Eubalaena japonica)
Paus sikat Pasifik Utara (Eubalaena japonica)
Pilihlah set 'torimen'. Set ini termasuk mehari-zushi, hidangan lokal dari Desa Totsukawa, Prefektur Nara, dan Miwa somen, makanan khas desa tersebut. Mehari-zushi adalah bola nasi besar seukuran bola softball yang dibungkus dengan daun takana asin.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Kota Mashike
Sushi no Matsukura
Sushi no Matsukura
Lebih dari 20 mangkuk nasi amaebi yang terbuat dari udang manis yang ditangkap di pagi hari saat siap disantap. Anda harus mencobanya untuk memahami rasanya! Anda hanya dapat mencicipinya karena Anda adalah penduduk lokal!
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > biksu kepala yang bertanggung jawab atas bagian administrasi zendo (Zen)
biksu kepala yang bertanggung jawab atas bagian administrasi zendo (Zen)
Restoran sushi Sugamune terletak di jalan menuju Kunimare Sake Brewery, tempat pembuatan sake paling utara di Jepang, di kota Zouge. Restoran sushi ini memungkinkan Anda untuk bersantai dan menikmati hidangan laut sambil mencium aroma laut.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Café de Sova Butei (Butei)
Café de Sova Butei (Butei)
Bute (Cafe De SOBA, Mashige), tempat Anda dapat menikmati mie soba buatan tangan yang lezat dan hidangan penutup yang lezat, terletak dua pintu dari Kunimei Sake Brewery. Mi soba buatan tangan yang terbuat dari 90% tepung soba Horokanai disajikan dingin atau panas, termasuk zarusoba, kakesoba, kamomorisoba, bukkake-kipper, dan tempura soba.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Toko Mie Tanaka Shoten
Toko Mie Tanaka Shoten
Dibuat dengan ampas sake dari Kunimare, tempat pembuatan sake paling utara di Jepang! Ini adalah cita rasa baru Hokkaido yang lahir dari meja makan Mashike, di mana aroma, rasa, dan kualitas produk yang memuaskan dahaga telah dipilih dengan cermat. (Dari situs web Tanaka Shoten).
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Menya Tanaka Shoten] >> Auberge Mashike
Auberge Mashike
Lebih dari 20 mangkuk nasi amaebi yang terbuat dari udang manis yang ditangkap di pagi hari saat siap disantap. Anda harus mencobanya untuk memahami rasanya! Anda hanya dapat mencicipinya karena Anda adalah penduduk lokal!
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Café Polk
Café Polk
Restoran bergaya rumah kayu di atas bukit di kota Zouge. Kopi yang dipanggang di rumah dan kue-kue orisinil buatan tangan yang harum. Bersantai dan beristirahat sambil menikmati pemandangan laut dan pegunungan. Restoran yang menenangkan di atas bukit.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] > Buah Labo.
Buah Labo.
Fruit Labo, sebuah toko kecil yang mengkhususkan diri pada pai apel, terletak di sebelah Kunimei Sake Brewery. Toko ini dikelola langsung oleh Maruzen Sato Orchard dan menawarkan pai apel yang dipanggang di dalam toko dengan menggunakan banyak apel organik yang telah dikurangi pestisidanya.
▶ Untuk informasi lebih lanjut [Nikmati! Lansia] >
Kota Rumoi.
zushi yang dibungkus dengan acar daun sawi
zushi yang dibungkus dengan acar daun sawi
Yakiniku, Koraikan
Fotografi dan penyuntingan oleh Noboru Terauchi Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi