1 Dalam publikasi: Yasuhiro Sasaki, mantan ketua Dewan Kota Hokuryu

Untuk merayakan ulang tahun ke-50 Asosiasi Turis Bunga Matahari Kota Beiryu.

Lima puluh tahun telah berlalu sejak Asosiasi Turis Kota Hokuryu didirikan pada tahun 1972, dengan mendiang Yoshio Komatsu sebagai pendirinya.

Saya ingat bahwa Festival Pertanian diadakan pada saat itu, dan para pedagang komersial dan industri membantu festival ini, merayakan panen di kota pertanian dan menyelenggarakan berbagai acara. Itu adalah festival di mana Anda bisa merasakan kekayaan semangat.

Kemudian, pada tahun 1987, tempat ini menjadi Festival Bunga Matahari yang pertama, sebuah festival bunga matahari, pertanian, dan perdagangan. Bunga matahari menjadi fokus perhatian. Pada saat itu, saya adalah Direktur Pemuda Kamar Dagang dan Industri, jadi saya bersukacita dan merayakannya bersama rekan-rekan saya dari pertanian, perdagangan, dan administrasi.

Selanjutnya, pada tahun 1999, nama asosiasi diubah menjadi Asosiasi Pariwisata Bunga Matahari Hokuryu-cho, yang menarik banyak perhatian sebagai nama untuk spesialisasi nasional, dan ada banyak harapan bahwa pariwisata akan menjadi kebijakan baru untuk kota ini. Kata 'pariwisata' diciptakan pada awal era Meiji (1868-1912) yang berarti menemukan cahaya di masa depan.

Saya percaya bahwa kota Hokuryu memiliki bunga matahari di sisinya, dan itu adalah simbol kebanggaan kota dan fakta bahwa semua penduduk kota melihat ke masa depan dan mulai berjalan. Saya percaya bahwa jalan ke depan untuk Hokuryu adalah bagi kita untuk menikmati diri kita sendiri terlebih dahulu, dan bagi para pengunjung dan mereka yang mencari produk pertanian yang aman dan terjamin untuk berbagi dan bersimpati kepada kami.

Kota ini dapat bersinar karena kekayaan pertanian, kebanggaan akan mata pencaharian yang mendukung perdagangan, dan kualitas orang-orang yang tinggal di sana.

Kami ingin menyampaikan rasa syukur dan terima kasih kepada semua pihak yang telah memberikan banyak kontribusi selama 50 tahun Asosiasi Pariwisata Bunga Matahari. Kami ingin mengucapkan selamat kepada mereka atas terciptanya nilai-nilai yang tidak akan terombang-ambing oleh waktu dan yang tidak akan terombang-ambing oleh perubahan zaman.

Ini untuk seratus tahun!