Senin 2 Oktober 2023.
Lokakarya Klub Wanita Perdagangan dan Industri Blok Sorachi 2023 yang diselenggarakan oleh Federasi Klub Wanita Sorachi Hokkaido (Izumi Hirono, ketua) diadakan pada 27 September (Rabu) mulai pukul 15:00 di aula serbaguna di Taman Bunga Matahari Pemandian Air Panas Hokuryu (Hokuryu-cho).
Ke-15 asosiasi perdagangan dan industri Blok Sorachi yang berpartisipasi berasal dari Kota Mikasa, Ebetsu, Iwamizawa, Kota Minamihoro, Kota Naie, Kota Yuni, Kota Naganuma, Kota Tsukigata, Kota Urausu, Kota Shin Totsukawa, Kota Imosegyu, Kota Chichibubetsu, Kota Ameryu, Kota Numata, dan Kota Hokuryu.
- 1 2023 Lokakarya Anggota Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Blok Sorachi
- 2 Sambutan pembukaan: Ibu Kiyomi Kitajima, Direktur Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Kota Hokuryu
- 3 Ikrar Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Kota Amaryu: semua anggota dipimpin oleh Ibu Hiroe Tayu, Direktur Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Kota Amaryu.
- 4 Lagu Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri: semua bernyanyi dalam paduan suara yang dipimpin oleh Ibu Keiko Tayu, Direktur Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Imosegyu.
- 5 Pidato pembukaan: Ibu Izumi Hirono, Presiden Federasi Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Prefektur Sorachi (Direktur Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Kota Urausu).
- 6 Tamu kehormatan: Bapak Toshimasa Takahashi, Wakil Walikota Kota Hokuryu
- 7 Ceramah: Noboru Terauchi, operator portal Kota Hokuryu, '13 tahun menyampaikan informasi tentang Kota Hokuryu'
- 7.1 Konten hari ini
- 7.2 1. Perkenalan diri
- 7.3 2. Arti dan pentingnya penyebaran informasi
- 7.4 3. Tentang portal Kota Hokuryu
- 7.5 4. Aktivitas penduduk Kota Beilong yang penuh semangat dan energik.
- 7.6 5. 8 kasus dari sekian banyak contoh Kota Hokuryu yang diperkenalkan melalui media massa (gambar yang digunakan adalah gambar Portal Kota Hokuryu).
- 7.7 6. Video pengantar: 'Warna-warni Kota Hokuryu' dan 'Empat Musim Kota Hokuryu'.
- 7.8 7. ringkasan hari ini
- 8 Dengan sepenuh hati, terima kasih kepada Anda semua.
- 9 Video Youtube 'Lokakarya & Pertukaran'.
- 10 Foto-foto lainnya.
- 11 Artikel dan situs web terkait
2023 Lokakarya Anggota Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Blok Sorachi
Penyelenggara tahun ini adalah Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Blok Utara, dengan Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Kota Hokuryu (Direktur Kiyomi Kitajima) yang bertindak sebagai sekretariat, dan didukung oleh Bapak Daisuki Kudo, Departemen Dukungan Manajemen Organisasi, Federasi Kamar Dagang dan Industri Hokkaido. Acara ini sukses besar, dengan sekitar 90 peserta dari klub wanita dari 15 kamar dagang dan industri lokal.
Noboru Terauchi (operator portal Kota Hokuryu) memberikan ceramah pada lokakarya yang berjudul '13 tahun transmisi informasi di Kota Hokuryu'.
Moderator: Ibu Miki Miura, Direktur Klub Wanita, Kamar Dagang dan Industri Kota Numata
Sambutan pembukaan: Ibu Kiyomi Kitajima, Direktur Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Kota Hokuryu
'Hadirin sekalian, selamat datang di kota bunga matahari, Kota Hokuryu. Saya Kitajima, ketua klub wanita dari Kamar Dagang dan Industri Kota Hokuryu. Saya ingin mengucapkan terima kasih atas kehadiran Anda semua hari ini.
Lokakarya Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Blok Sorachi 2023 akan dimulai.
Ikrar Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Kota Amaryu: semua anggota dipimpin oleh Ibu Hiroe Tayu, Direktur Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Kota Amaryu.
- 1. Kami, Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri, memanfaatkan karakteristik wanita dan menjadi kolaborator yang baik serta promotor pembangunan dan pertumbuhan daerah.
- 1. Kami, Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri, berkomitmen terhadap misi wanita dalam perdagangan dan industri dan merupakan kekuatan pendorong di balik revitalisasi organisasi.
- 1. Kami, Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri, berusaha untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat pada umumnya dan berperan dalam pembangunan kota yang sejahtera.
Lagu Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri: semua bernyanyi dalam paduan suara yang dipimpin oleh Ibu Keiko Tayu, Direktur Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Imosegyu.
- Senyum seorang wanita yang bersinar, membara dengan harapan, matahari pagi.
Menciptakan kota yang ideal untuk ditinggali dengan menyatukan hati dan pikiran yang baik.
Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri bersih, cerah, dan membanggakan kota asalnya. - Ketulusan, penghematan, kelimpahan, pengetahuan, kehalusan wanita.
Tempatkan diri Anda pada posisi pelanggan Anda dan berikan kebahagiaan kepada mereka.
Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri bersih, cerah, dan membanggakan kota asalnya. - Keinginan wanita Hangat, dari desa ke kota, sinar matahari.
Kegembiraan bekerja hari ini adalah pelangi di tempat kerja setiap orang.
Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri bersih, cerah, dan membanggakan kota asalnya.
Pidato pembukaan: Ibu Izumi Hirono, Presiden Federasi Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Prefektur Sorachi (Direktur Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Kota Urausu).
Hari ini, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Bapak Toshimasa Takahashi, Wakil Walikota Kota Hokuryu, Bapak Masahito Fujii, Ketua Kamar Dagang dan Industri Kota Hokuryu, dan Bapak Noboru Terauchi, operator Portal Kota Hokuryu di situs web Kota Hokuryu, yang akan memberikan presentasi hari ini. Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda.
Sekarang, Lokakarya Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Blok Sorachi akan diadakan untuk pertama kalinya dalam empat tahun terakhir karena virus corona.
Sebelumnya, kami telah meminta klub-klub wanita di Kamar Dagang dan Industri untuk menguraikan sekretariat, tetapi mulai saat ini dan seterusnya kami mengubah format untuk meminta klub-klub wanita menjadi sekretariat untuk unit-unit blok Utara, Tengah, dan Selatan.
Tahun ini, kami meminta Klub Wanita dari Kamar Dagang dan Industri Blok Utara untuk memberikan gambaran umum. Pada awalnya, Blok Utara terdiri dari empat kamar dagang dan industri kota, tetapi karena ada 15 kamar dagang dan industri, kami memutuskan untuk meminta Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Kota Amaryu untuk berpartisipasi dalam manajemen di Blok Utara.
Saya ingin berterima kasih kepada semua klub wanita di lima kota ini atas upaya mereka, mulai dari persiapan hingga hari ini.
Lingkungan di sekitar bisnis kecil kami masih sulit untuk dinantikan, dengan harga bahan baku yang tinggi dan kekurangan tenaga kerja yang berkepanjangan, meskipun laju korona baru telah mereda.
Dalam konteks ini, kami di Bagian Wanita Kamar Dagang dan Industri diharapkan dapat memanfaatkan perspektif wanita yang unik dan kepekaan yang kaya untuk menciptakan wilayah yang menarik dan melakukan kegiatan yang cermat.
Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri menghadapi situasi yang sulit dalam menjalankan bisnisnya karena berkurangnya jumlah personel, tetapi ada banyak hal yang dapat dilakukan dengan bekerja sama satu sama lain yang tidak dapat dilakukan oleh satu Klub Wanita.
Kami berharap hari ini Anda akan memperdalam pertukaran Anda dengan sebanyak mungkin orang dan memanfaatkannya dalam kegiatan klub wanita Anda di masa depan.
Pada acara sosial tersebut, kami diberitahu bahwa akan ada tarian tahunan Hokkaido Bon Odori yang dibawakan oleh para anggota Blok Utara. Kami ingin menikmatinya bersama Anda.
Itulah pidato pembukaan singkat saya".
Tamu kehormatan: Bapak Toshimasa Takahashi, Wakil Walikota Kota Hokuryu
'Saya ingin mengucapkan selamat kepada Anda atas Lokakarya Anggota Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri Blok Sorachi hari ini. Saya ingin menyampaikan penghargaan dan terima kasih yang sebesar-besarnya atas usaha Anda dalam menyelenggarakan acara dan melaksanakan proyek Anda masing-masing untuk mempromosikan kampung halaman Anda. Meskipun cuaca telah sedikit mendingin akhir-akhir ini, musim panas ini sangat panas, dengan peringatan serangan panas yang dikeluarkan. Festival Bunga Matahari Kota Beiryu di sini merupakan acara yang sibuk, menarik 208.000 pengunjung. Langkah-langkah pengendalian infeksi corona baru telah dimitigasi dengan baik, tetapi kehidupan sehari-hari penduduk perlahan-lahan pulih. Invasi Rusia ke Ukraina telah menyebabkan gangguan pada kehidupan sehari-hari. Dalam konteks populasi yang menurun, tingkat kelahiran yang menurun dan populasi yang menua, terdapat tantangan besar seperti penurunan jumlah konsumen dan penurunan jumlah orang produktif. Saya ingin mendoakan agar Klub Wanita Kamar Dagang dan Industri, dan semua peserta, selalu sehat dan dapat terus mengembangkan usaha mereka. Saya ingin mengucapkan selamat atas keberhasilan Anda hari ini." Bagi kami, penyebaran informasi berarti 'simpati yang menyenangkan'! Bagi kami, penyebaran informasi berarti 'empati yang menyenangkan'. Dunia sekarang melihat siaran media dari berbagai negara yang mengatakan bahwa Jepang adalah negara yang benar-benar maju. Mereka penuh dengan pujian untuk budaya yang mempraktikkan "kasih sayang dan harmoni." Kota Hokuryu adalah salah satu perwujudan kemegahan Jepang. Saya akan terus menularkan kebahagiaan karena dapat menyebarkan kegembiraan ini sebaik mungkin dengan mengunyah pesona dan kegembiraan Kota Hokuryu. Kami tidak tahu apa-apa tentang Hokkaido, tetapi kami bersyukur atas kesempatan untuk pindah ke Hokuryu-cho pada tahun 2010, dan 13 tahun telah berlalu sejak saat itu. Setiap hari adalah 'pencarian harta karun di kota Hokuryu' yang mengasyikkan dan mendebarkan. Ketika kami menyinari kota dengan cahaya penyebaran informasi, hal-hal yang kita anggap remeh dan tidak pernah kita perhatikan sebelumnya, secara misterius mulai berkilau. Ada hal yang baik dan buruk di dunia ini secara seimbang. Kami berada di sini hari ini berkat orang-orang di Kota Hokuryu, yang menjaga kami dengan hangat dan ramah. Kami sangat bersyukur dan tidak ada kata-kata yang dapat mengungkapkan rasa terima kasih kami. Terima kasih! Dengan cinta yang tak terbatas, rasa syukur dan doa untuk kota Beiryu, yang penuh dengan kekuatan cahaya yang magis, berkilau, energik dan terang. 2 Oktober 2023 (Senin) Setelah lokakarya Klub Wanita Perdagangan dan Industri Blok Sorachi 2023 yang diselenggarakan oleh Federasi Klub Wanita Perdagangan dan Industri Blok Sorachi di Hokkaido, tempat ... Federasi Liga Wanita Prefektur Hokkaido dari... ◇ Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi (Fotografi dan bantuan editorial oleh Noboru Terauchi).Ceramah: Noboru Terauchi, operator portal Kota Hokuryu, '13 tahun menyampaikan informasi tentang Kota Hokuryu'
Konten hari ini
1. Perkenalan diri
2. Arti dan pentingnya penyebaran informasi
3. Tentang portal Kota Hokuryu
4. Aktivitas penduduk Kota Beilong yang penuh semangat dan energik.
Wawancara tersebut telah memberikan rasa terima kasih yang mendalam kepada para leluhur kami dan semangat kepeloporan yang telah diwariskan dari masa kini hingga masa depan (lihat di bawah).Klik di sini untuk membaca artikel fitur >>)
Acara ini terselenggara berkat inisiatif 'Menjembatani Hokkaido dan Okinawa' yang digagas oleh Koordinator Total Food, Dr Mizue Takai (lihat di bawah).Klik di sini untuk membaca artikel fitur >>)
Koperasi Produksi Beras Bunga Matahari Hokuryu memperoleh standar JAS untuk produk pertanian untuk publikasi informasi produksi pada tahun 2006 (2006). Koperasi ini merupakan organisasi kolektif beras pertama dan satu-satunya di Jepang yang memperoleh sertifikasi ini. Koperasi ini dianugerahi Grand Prize sebagai pengakuan atas upayanya untuk memastikan ketertelusuran, yang memungkinkan konsumen untuk memeriksa informasi produksi beras (lihat di bawah).Klik di sini untuk membaca artikel fitur >>)
Karena upacara penghargaan tidak dapat diselenggarakan karena Corona, "Gathering of Award Winners" diadakan tahun ini, yang mempertemukan para pemenang penghargaan selama tiga tahun, dengan sekitar 35 pasangan pemenang penghargaan dan 70 orang yang terlibat di dalamnya.
Baiklah! Nippon Grand Prize bertujuan untuk meningkatkan arus 'orang, barang, dan informasi' antara daerah perkotaan dan pedesaan, dan untuk memberi energi pada 'Semua Baik-baik Saja' di seluruh Jepang.
Pada tahun 2021, kami adalah satu-satunya perusahaan Hokkaido yang menerima Penghargaan Gaya Hidup, yang sangat dihargai karena cara kami berinteraksi dan berintegrasi dengan masyarakat setempat yang menginspirasi, serta energi besar yang kami berikan kepada orang-orang yang berada dalam situasi yang sama (lihat di bawah).Klik di sini untuk membaca artikel fitur >>)5. 8 kasus dari sekian banyak contoh Kota Hokuryu yang diperkenalkan melalui media massa (gambar yang digunakan adalah gambar Portal Kota Hokuryu).
6. Video pengantar: 'Warna-warni Kota Hokuryu' dan 'Empat Musim Kota Hokuryu'.
Video 'Mewarnai Kota Beiryu' 2014.
Video 'Empat Musim di Kota Beiryu' 2020.
7. ringkasan hari ini
Dengan menyoroti kota Hokuryu sebagaimana adanya, kita dapat saling berbagi pesona dan kegembiraan yang ada saat ini, dan merasakan kegembiraan orang lain sebagai kegembiraan kita sendiri.Dengan sepenuh hati, terima kasih kepada Anda semua.
Begitu menginjakkan kaki di Kota Hokuryu, saya tersentuh oleh alam Kota Hokuryu yang luar biasa di Hokkaido, merasakan kehangatan dan kebaikan dari banyak penduduk kota, dan semua yang saya lihat dan dengar terasa segar dan menginspirasi.
Itu seperti kekuatan cahaya magis, cahaya yang hebat dan menginspirasi, yang dengan cepat menyebar dan berkilauan ke seluruh dunia dengan kekuatan dan kecepatan yang luar biasa melalui gelombang udara internet.
Jika Anda memusatkan perhatian dan mendengarkan keluhan dan kemalangan orang lain, pikiran Anda sendiri pasti akan terseret oleh getaran rendah dan hati Anda akan menjadi berat dan tertekan. Oleh karena itu, jika Anda berani menyinari cahaya ajaib pada hal-hal yang meringankan pikiran Anda (hal-hal baik) dan terus berusaha mengalihkan perhatian Anda pada hal-hal tersebut, Anda secara alami akan tersenyum dan pikiran Anda akan menjadi lebih ringan dan lebih cerah. Itulah yang dimaksud dengan "berburu harta karun".
Kami akan berjalan perlahan bergandengan tangan dengan sisa hidup kami sebagai pasangan, dengan rasa terima kasih untuk membalas kebaikan kalian semua di dalam hati. Dan selama pikiran dan tubuh kami masih bisa bergerak, kami akan menghargai setiap momen dan melakukan yang terbaik dengan sepenuh hati untuk melanjutkan "pencarian harta karun Kota Hokuryu" selama bertahun-tahun yang akan datang.Video Youtube 'Lokakarya & Pertukaran'.
Foto-foto lainnya.
Artikel dan situs web terkait
ID 
JA 
EN 
ZH