Senin, 29 November 2021.
Konvensi Wanita ke-54 diadakan pada hari Minggu, 28 November mulai pukul 09:30 di Pusat Peningkatan Lingkungan Pedesaan Kota Hokuryu (gimnasium). Acara ini dihadiri oleh sekitar 90 wanita aktif dari berbagai dewan kota di Kota Hokuryu dan berlangsung dengan sukses.
- 1 Tempat: Pusat Peningkatan Lingkungan Pedesaan Kota Hokuryu (gimnasium)
- 2 Konvensi Rekreasi Wanita Kota Hokuryu ke-54.
- 3 upacara pembukaan
- 3.1 Ketua Umum: Bapak Soshiro Yamazaki, Dewan Pendidikan Kota Hokuryu.
- 3.2 Pidato Ketua: Bapak Kazushi Arima, Direktur Pendidikan, Dewan Pendidikan Kota Hokuryu.
- 3.3 Pengembalian piala pemenang
- 3.4 Catatan Ketua Wasit: Ketua Komite Promosi Olahraga dan Okino Manabu
- 3.5 Berbagai hadiah kompetisi
- 3.6 Komite Promosi Olahraga Kota Hokuryu dan anggota komite
- 3.7 Perkenalan setiap manajer tim
- 4 Latihan persiapan (senam radio)
- 5 Kompetisi rekreasi wanita dimulai.
- 5.1 No. 1: Estafet kardus (15 dari setiap kelompok)
- 5.2 No. 2: Sandal terbang (15 dari setiap kelompok)
- 5.3 No. 3: Pemanjat tangga (15 orang dari setiap kelompok)
- 5.4 Waktu istirahat: waktu minum
- 5.5 Anak-anak berada di kamar anak-anak.
- 5.6 No. 4: Sekisho Yaburi (15 orang dari setiap kelompok)
- 5.7 No. 5: Floor curling (12 pemain dari setiap grup)
- 5.8 No. 6: Tujuan Pembalikan (15 anggota dari setiap kelompok)
- 6 upacara penutupan
- 7 Undian menyenangkan (untuk semua)
- 8 Foto-foto lainnya.
- 9 Artikel terkait.
Tempat: Pusat Peningkatan Lingkungan Pedesaan Kota Hokuryu (gimnasium)
![北竜町農村環境改善センター](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Konvensi Rekreasi Wanita Kota Hokuryu ke-54.
![第54回北竜町女性レクリエーション大会](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Organisasi, dll.
- Diselenggarakan oleh:Dewan Penghubung Organisasi Perempuan di Kota Hokuryu
- Patronase:Dewan Pendidikan Kota Hokuryu
- Kerja sama:Komite Promosi Olahraga Kota Hokuryu
upacara pembukaan
Ketua Umum: Bapak Soshiro Yamazaki, Dewan Pendidikan Kota Hokuryu.
Konferensi berjalan dengan lancar dan tanpa penundaan di bawah pimpinan umum Bapak Soshiro Yamazaki, Dewan Pendidikan Kota Hokuryu.
![北竜町教育委員会・山崎聡士朗さんの総合司会](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Pidato Ketua: Bapak Kazushi Arima, Direktur Pendidikan, Dewan Pendidikan Kota Hokuryu.
![教育委員会 有馬一志教育長](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
'Hari ini, saya ingin mengucapkan terima kasih dan penghargaan yang tulus kepada Anda semua yang telah meluangkan waktu dari kesibukan Anda untuk berpartisipasi dalam edisi ke-54 Konvensi Rekreasi Wanita yang memiliki sejarah panjang ini.
Tahun lalu, konvensi ini tidak dapat diselenggarakan karena bencana koroner. Meskipun saat ini jumlah orang yang terinfeksi di Asahikawa dan Sapporo masih sekitar 10 orang, kami sangat senang dapat menyelenggarakan acara ini untuk pertama kalinya dalam dua tahun terakhir.
Tahun ini juga merupakan tahun Olimpiade dan Paralimpiade Tokyo.
Pada gelombang kelima, keberhasilan Jepang adalah satu-satunya hal yang membuat saya tidak berpikir tentang penyebaran infeksi. Kami senang bahwa wabah ini akan segera berakhir.
Hari ini, kami mengharapkan jumlah pengunjung yang banyak untuk mencairkan salju di luar di Pusat Peningkatan Lingkungan Pedesaan Kota Hokuryu dan Gymnasium dalam rangka Olimpiade dan Paralimpiade.
Meskipun ada pemenang dan pecundang di setiap acara, kami ingin kompetisi ini tetap menyenangkan dan bersahabat, tanpa terlalu fokus pada hal itu.
Meskipun bencana Corona telah mengurangi jumlah orang, kami berharap melalui masker, Anda dapat membuat kompetisi menjadi lebih menarik, bukan dengan sorakan keras, tetapi dengan tepuk tangan meriah.
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua anggota Komite Bimbingan Olahraga dan Komite Organisasi Wanita atas kerja sama mereka yang luar biasa dalam acara ini, dan berterima kasih atas dukungan mereka, dan saya ingin memberikan beberapa komentar tentang acara ini. Saya harap Anda semua bersenang-senang hari ini," ujar Bapak Arima, Direktur Pendidikan.
![和気あいあい、元気に楽しく!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Pengembalian piala pemenang
- Pemenang tahun sebelumnya: kelompok biru; runner-up: kelompok kuning; juara ketiga: kelompok merah; juara keempat: kelompok putih.
![トロフィー返還](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Catatan Ketua Wasit: Ketua Komite Promosi Olahraga dan Okino Manabu
![スポーツ推進委員会・沖野学 委員長](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
'Ada dua perubahan pada kompetisi, sebagian karena bencana Corona.
Estafet kardus akan semakin sulit di akhir lomba. Atlet terakhir akan merasa lebih sulit, jadi kami harap Anda mempertimbangkan kombinasi urutan atlet saat Anda mengerjakannya.
Kompetisi lain dapat diperlambat berapa pun jumlahnya.
Acara keempat, 'Sekisho Yaburi', melibatkan adegan berlari. Saat ini, masker diperbolehkan untuk dilepas selama pendidikan jasmani di sekolah dasar dan sekolah menengah pertama. Jika Anda merasa tidak nyaman selama latihan, Anda dapat melepasnya.
Dan kami memiliki hadiah untuk setiap entri kompetisi, yang saya harap akan diterima oleh setiap tim," kata Okino, ketua panitia.
![審判長注意](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Berbagai hadiah kompetisi
![競技参加賞](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Komite Promosi Olahraga Kota Hokuryu dan anggota komite
![北竜町スポーツ推進委員会・委員紹介](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
(Dari kiri: Manabu Okino, Ryo Kato, Takahiro Fujii, Misuzu Namba, Mika Fujinobu)
- Ketua, Manabu Okino.
- Komisaris, Ryo Kato.
- Komisaris, Takahiro Fujii.
- Komisaris, Misuzu Namba.
- Komisaris, Mika Fujinobu.
Perkenalan setiap manajer tim
Dikombinasikan per dewan kota dan diorganisir ke dalam empat kelompok.
![各チーム監督紹介](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
- Supervisor atlet tim biru:Megumi Takebayashi (Hekisui, Old Iwamura, Old Kosaku, Itaya, Sakuraoka: 23 pemain)
- Supervisor pemain kelompok merah:Hide Doi (kota Nishikawa, Wahto dan Wahon: 22 pemain).
- Supervisor pemain tim putih:Mihoko Nagai (sebelumnya Kyoei, Miho, Wa: 20 pemain).
- Supervisor atlet tim kuning:Yukie Kanayama (Wacho dan Mitani: 24 pemain)
Latihan persiapan (senam radio)
![準備体操](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Kompetisi rekreasi wanita dimulai.
No. 1: Estafet kardus (15 dari setiap kelompok)
❖ Bawalah satu kotak kardus lagi dan berkompetisi untuk menghabiskan lima kotak.
![競技説明をする沖野委員長](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![スタート!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![段々積み上がっていく段ボール](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![ボックスタッチ!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![ラストスパート!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
No. 2: Sandal terbang (15 dari setiap kelompok)
❖ Lepaskan sandal dan bersainglah untuk mendapatkan jarak.
![思いっきりスリッパ投げ!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![スリッパ、スポ〜〜〜ン!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![喜びの拍手!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
No. 3: Pemanjat tangga (15 orang dari setiap kelompok)
❖ Lempar bola dengan tali ke tangga untuk mengaitkannya dan mencetak poin.
![狙いを定めて!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![そ〜〜〜れ!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![ナイスキャッチ!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![みんなで拍手!!!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Waktu istirahat: waktu minum
![参加賞品は、キッチンタオルや洗剤など!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![競技参加賞のお菓子!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Anak-anak berada di kamar anak-anak.
❖ Anak-anak bermain dengan penuh semangat di kamar anak-anak!
![仲良く遊ぶ子どもたち](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![キッズルームで遊ぶ子どもたち](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
No. 4: Sekisho Yaburi (15 orang dari setiap kelompok)
❖ Anda bermain batu-gunting-kertas dengan Sekisui, yang merupakan pelatih yang berbeda dari tim Anda; jika Anda menang, Anda kembali dan memberikan tongkat estafet ke orang berikutnya. Jika Anda kalah, pergi mengitari penjaga dan bermain batu-gunting-kertas; jika Anda kalah tiga kali, sentuh orang berikutnya ❖ Berkompetisi untuk waktu yang dibutuhkan untuk menyelesaikan 15 orang
![ジャンケンポン!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![最初はグー!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![勝ったらダッシュ!!!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![負けたらぐるり!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
No. 5: Floor curling (12 pemain dari setiap grup)
❖ Kirim kawanan kastor dan skor poin untuk berhenti di dalam zona yang ditunjukkan untuk mencetak poin berdasarkan jarak.
![フロッカーの行方を見守って。。。](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![みんなで応援!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![得点ゾーン内に狙いを定めて。。。](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![ナイスフォーム!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![喜びのハイタッチ!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
No. 6: Tujuan Pembalikan (15 anggota dari setiap kelompok)
❖ Lemparkan bola ke target bernomor. Bersaing untuk mendapatkan jumlah total poin untuk target yang ditembakkan.
![的をめがけて!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![ナイススロー!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![ビンゴを狙って!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![最後の9点狙い!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![ヒットして、みんなでハイタッチ!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
upacara penutupan
Pengumuman hasil & penghargaan
![結果発表](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
- Pemenang:Kelompok merah 120 poin
- Runner-up:Kelompok kuning 119 poin
- Tempat ketiga:Kelompok biru 100 poin
- Tempat ke-4:Tim putih 93 poin
![優勝!おめでとうございます!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Kritik dari Pengawas Pendidikan: Kazushi Arima, Pengawas Pendidikan, Dewan Pendidikan Kota Hokuryu.
![有馬一志教育長講評](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
'Acara ini berhasil diselesaikan dengan baik dalam suasana yang bersahabat. Selamat kepada kelompok merah, yang telah memenangkan kompetisi ini. Kepada kelompok kuning, yang menjadi runner-up dengan selisih hanya satu poin, dan kepada pemenang ketiga dan keempat, selamat. Kami mengucapkan selamat atas kemenangan Anda. Kami ingin mengucapkan terima kasih atas keberhasilan dan bebas dari cedera.
Hujan salju yang turun sejak tanggal 24 telah membuat suasana di luar benar-benar dingin. Musim dingin dapat menjadi waktu yang sulit untuk mempertahankan dan meningkatkan kebugaran fisik.
Seperti yang saya katakan dua tahun lalu, saya harap Anda akan memanfaatkan Pusat Perbaikan Lingkungan Pedesaan dan gimnasium secara efektif, serta mesin lari dan fasilitas olahraga lainnya di lantai dua, untuk meningkatkan dan mempertahankan kebugaran Anda di musim dingin ini.
Saya ingin berterima kasih kepada semua promotor olahraga untuk hari ini. Saya ingin mengucapkan terima kasih dari lubuk hati saya yang terdalam dan memberikan kritik terhadap kompetisi ini. Terima kasih atas kerja keras Anda semua," kata Mr Arima, Direktur Pendidikan.
![お疲れさまでした!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Undian menyenangkan (untuk semua)
Hadiah diberikan dengan cara mengundi nomor tiket undian yang dibagikan di meja resepsionis. Hadiah tahun ini lebih mewah daripada tahun lalu karena acara ini dibatalkan tahun lalu.
![お楽しみ抽選会](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![番号記載の抽選券](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![豪華賞品!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
![特賞受賞おめでとうございます!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Semburan energi dari para wanita cantik yang bersinar di kota Hokuryu!
Dengan cinta yang tak terbatas, rasa syukur dan doa untuk Konvensi Rekreasi Wanita yang luar biasa, di mana kami menikmati permainan olahraga dan berbagi sukacita satu sama lain.
![北竜町女性レクリエーション大会!](https://portal.hokuryu.info/wp/wp-content/themes/the-thor/img/dummy.gif)
Foto-foto lainnya.
▶Klik di sini untuk melihat 150 foto Olimpiade Bunga Matahari ke-50 di Kota Hokuryu >>.
Artikel terkait.
22 Nov 2021 (Senin) Mulai pukul 09:30 pada hari Kamis, 18 November, di Pusat Peningkatan Lingkungan Pedesaan Kota Hokuryu, Festival Bunga Matahari Kota Hokuryu yang ke-50 ...
Fotografi dan penyuntingan oleh Noboru Terauchi Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi