Seicomart Hekisui (Hekisui, Kota Hokuryu), yang melindungi mata pencaharian lokal, berkat keinginannya untuk berkontribusi kepada masyarakat!

Jumat, 27 Agustus 2021.

Seicomart, toko serba ada di daerah Hekisui, Kota Hokuryu, adalah toko yang sangat berharga bagi masyarakat setempat, yang melindungi mata pencaharian masyarakat setempat.

Seicomart Hekisui (Hekisui, Kota Beilong)

Hekisui Seicomart melindungi mata pencaharian lokal
Hekisui Seicomart melindungi mata pencaharian lokal

Kami berbicara dengan Ryoji Kikura (mantan Direktur Jenderal Perwakilan JA Kitasorachi) dan Seicomart Hekisui/Hayaba Tadashi, perwakilan Seicomart Hekisui, mengenai peluncuran Seicomart 25 tahun yang lalu.

Ryoji Kikura, 82 tahun.

Ryoji Kikura (mantan ketua Koperasi Pertanian Kitasorachi)
Ryoji Kikura, mantan presiden JA Kitasorachi

Tiga toko yang dikelola oleh Koperasi Pertanian Kota Beiryu.

Tak lama setelah perang, ketika Koperasi Pertanian Hokuryu didirikan, koperasi ini mengoperasikan tiga toko di Distrik Wo, Distrik Hekisui, dan Distrik Mibagyu di Kota Hokuryu. Toko-toko dan bengkel pandai besi adalah fasilitas yang sangat diperlukan untuk mata pencaharian anggota koperasi pertanian.

Namun, beberapa toko mengalami kesulitan dalam menjalankan bisnis mereka. Namun demikian, toko-toko tersebut penting bagi kehidupan lokal. Toko-toko tersebut tidak boleh hilang. Sebuah rencana rasionalisasi manajemen disusun dan diimplementasikan.

Toko-toko di area Wa akan terus ada dan toko-toko di area Bibaushi akan dipindahkan.

Ketika penggabungan delapan koperasi pertanian di Kita Sorachi didiskusikan, disepakati bahwa satu koperasi pertanian dan satu toko akan menjadi salah satu syarat ketika koperasi-koperasi tersebut bergabung (penggabungan JA Kita Sorachi terjadi pada tahun 2000). Koperasi Pertanian Hokuryu memutuskan untuk melanjutkan dengan satu cabang di distrik Wa.

Sedangkan untuk daerah Bibagyu, saya, yang saat itu menjabat sebagai ketua Masyarakat Koperasi Pertanian Hokuryu, berkonsultasi dengan wakil ketua, Masakazu Yoshio. Berkat usaha keras Bapak Yoshio, manajemen bisnis dialihkan ke Hosokawa Shoten, yang dijalankan oleh seorang penduduk daerah Bibagyu.

Toko-toko di daerah Hekisui bergabung dengan Seicomart.

Negosiasi untuk mengalihdayakan toko-toko di daerah Hekisui ke minimarket terbukti sulit karena kondisi yang tidak sesuai. Mereka mengatakan bahwa ruang untuk menjual bahan segar dan penjualan langsung tidak dapat diterima oleh minimarket.

Dalam situasi seperti ini, Seicomart, yang memiliki kebijakan untuk mendirikan toko di seluruh provinsi, adalah satu-satunya perusahaan yang menerima kontrak. Mereka menerima lokasi dan penjualan langsung bahan-bahan segar yang selama ini ditangani oleh toko Koperasi Pertanian Hokuryu-cho. Ini adalah keputusan Presiden Seicomart, Nagamitsu Nishio. Ini adalah penggabungan pertama antara koperasi pertanian dan toko serba ada di Hokkaido.

Pengoperasian toko-toko koperasi pertanian di daerah Hekisui sebagai toko serba ada 'Seicomart Hekisui' dimulai pada tahun 1997 (Heisei 9).

Bapak Kwangkura berbicara tentang toko koperasi pertanian.
Bapak Kwangkura berbicara tentang toko koperasi pertanian.

Tadashi Harioba, 76 tahun.

Tadashi HAYABA (Direktur Perwakilan, Seicomart).
Tadashi HAYABA (Direktur Perwakilan, Seicomart).

Dia menginvestasikan dana pensiunnya dan mulai mengelola Seicomart Heki Sui!

Ketika saya masih menjadi karyawan Koperasi Pertanian Kota Hokuryu, saya terlibat dalam pengelolaan toko ini di daerah Hekisui sebagai hasil dari mutasi personel.

Kemudian, seiring dengan berkembangnya diskusi mengenai outsourcing ke Seicomart, lima anggota dewan dan staf Koperasi Pertanian Hokuryu mendirikan perusahaan saham gabungan dan mulai mengelola Seicomart Hekisui. Kelima pengurus koperasi pertanian tersebut adalah Bapak Kikura dan Bapak Yoshio, ketua dan wakil ketua asosiasi, dan lima anggota staf adalah Bapak Ishikawa, Bapak Hiraiba, dan Bapak Fujii, manajer toko.

Namun, setelah penggabungan koperasi pertanian, JA Kitasorachi dan Seicomart memiliki periode akuntansi yang berbeda, dan koperasi pertanian menemukan bahwa di bawah Undang-Undang Akuntansi, mereka tidak dapat mengelola toko Seicomart Hekisui. Alasannya adalah bahwa sebuah organisasi tidak dapat memiliki dua tahun akuntansi.

Jadi, ketika saya berusia 54 tahun, saya pensiun dari JA Kitasorachi dan menggunakan uang pesangon saya untuk membeli saham yang dimiliki oleh koperasi pertanian seharga 10 juta yen dan menjadi direktur perwakilan. Saya mulai mengelola Seicomart secara independen dari koperasi pertanian.

Di seberang jalan ada 7-Eleven, salah satu dari lima toko terbesar di Hokkaido dalam hal penjualan, dan saya tidak dapat melihat masa depan. Namun, setelah berjuang dan berhubungan dengan begitu banyak orang, saya tidak bisa lari begitu saja (tertawa). Kami telah bekerja mati-matian untuk ini.

Saya dapat mengambil alih toko berkat dukungan istri saya dan masyarakat setempat

Seicomart Hekisui dapat terus menjalankan bisnisnya karena Kaasan (Ikuko Dryba.(yaitu) berkat fakta bahwa dia adalah seorang penata rambut. Pada awalnya, saya mengalami banyak kesulitan dengan berbagai pembayaran, tetapi saya bersyukur bahwa Kaa saya mendukung hidup saya dan membantu saya untuk melewatinya.

Dan kami dapat melakukan hal ini berkat asosiasi dan organisasi petani setempat yang telah menggunakan kami untuk acara perjamuan, upacara peringatan, pernikahan, dan pemakaman. Mereka telah sangat membantu kami. Di masa lalu, pernikahan dan pemakaman juga sangat penting, dan makanan dalam kemasan digunakan untuk katering, mengembalikan hadiah, dan sebagainya.

Seluruh warga kota saling mendukung dan bekerja sama untuk membuat toko-toko tersebut terlihat bagus, sehingga toko-toko tersebut berkembang pesat. Masyarakat setempat sangat sering menggunakan toko-toko tersebut dan kami sangat berterima kasih kepada mereka.

Junpei Mihara, manajer, berterima kasih kepada Daisuke Fujita atas kerja kerasnya!

Manajer saat ini, Junpei Mihara, dan Daisuke Fujita, kedua karyawan sejak pembukaan, telah bekerja sangat keras dan melakukan pekerjaan mereka dengan tenang dan tanpa satu pun keluhan atau keluhan.

Mereka berdua tidak pernah lelah melakukan pengiriman untuk para lansia, berapa pun jumlah barang yang dipesan, sekecil apa pun pesanan dari pelanggan. Kalian berdua sungguh merupakan orang penting yang telah mendapatkan kepercayaan dari banyak penduduk setempat dan dihargai oleh semua orang.

Terima kasih kepada Junpei Mihara dan Daisuke Fujita atas kerja keras mereka!
Terima kasih kepada Junpei Mihara dan Daisuke Fujita atas kerja keras mereka!

Rahasia kesehatan yang baik adalah aktif secara fisik di tempat kerja.

Berkat pekerjaan inilah saya masih sehat sampai sekarang. Saya rasa ini sangat baik untuk tubuh saya, karena saya banyak bergerak sejak pagi hari.

Saya bangun sekitar jam 3 pagi dan mulai bekerja jam 4 pagi untuk memulai persiapan. Barang-barang dikirim ke toko pada pukul 5 pagi. Saya pulang ke rumah sekitar pukul 17.30 dan tidur pukul 19.00. Saya telah melakukan ini setiap hari selama lebih dari 20 tahun.

Di musim dingin, hal ini menjadi sulit karena pekerjaan pembersihan salju harus diselesaikan sebelum truk pengiriman Seicomart tiba.

Rasa terima kasih kepada komunitas

Berkat masyarakat setempat, toko ini dapat terus berjalan seperti ini. Saya tidak punya apa-apa selain rasa syukur!

Terima kasih kepada masyarakat setempat yang telah mendukung kami!
Terima kasih kepada masyarakat setempat yang telah mendukung kami!

Cerita oleh Ryoji Huangkura: Jiwa besar dalam keluarga tanah kering di Kota Hokuryu.

Orang tua Mr Dryba adalah orang yang sangat terhormat. Ayahnya selalu tersenyum dan Anda tidak pernah melihat wajah marah, dan ibunya adalah orang yang sangat baik dan elegan. Orang tuanya mengelola sebuah toko tahu dan menjadi manajer stasiun berdasarkan komisi, dan memiliki keluarga besar yang terdiri dari sembilan bersaudara.

Putra sulung saya.Mr. I. Kering.adalah mantan asisten direktur Balai Kota Hokuryu. Bapak Koh Koh Koh Koh bekerja untuk Distrik Perbaikan Tanah dan meninggal dunia di awal hidupnya.Tn. Isao Dryba.telah berkontribusi secara luas dalam berbagai kegiatan yang berhubungan dengan kesejahteraan sosial, termasuk menjadi perwakilan organisasi nasional Saisei no Kai, sebuah asosiasi keluarga untuk kaum muda dengan demensia (ditunjuk pada tahun 2006), dan perwakilan Sorachi Himawari, sebuah asosiasi keluarga untuk kaum muda dengan demensia di Kota Hokuryu.

Semua anggota keluarga telah mengabdi kepada kota Beilong dengan menjadi keluarga yang berkontribusi kepada masyarakat.

Saya merasa bahwa alasan Seicomart Hekisui, yang masih melindungi mata pencaharian daerah Hekisui hingga saat ini, dimungkinkan oleh keinginan kuat Tadashi Hiiba di dalam hatinya untuk menggunakan uang pensiunnya untuk kehidupan keduanya dan melindungi daerah tersebut. Saya pikir sudah menjadi garis keturunan keluarga Haniba untuk ingin berkontribusi kepada masyarakat.

Seicomart Hesui

Jam kerja 06:00-24:00

panduan bisnis
panduan bisnis

Sudut toko makanan

Sudut toko makanan
Sudut toko makanan

sudut makanan penutup

sudut makanan penutup
sudut makanan penutup

kebutuhan sehari-hari

Sudut serba-serbi gaya hidup
Sudut serba-serbi gaya hidup

Seicomart dorayaki

Beli dua dan dapatkan sebotol Hojicha gratis!

Seicomart dorayaki
Seicomart dorayaki

Dalam rangka merayakan ulang tahun ke-50 Seicomart (1971-2021).

Ucapan Syukur Hari Jadi ke-50 Seco Mart (1971-2021)
Perayaan syukur ulang tahun ke-50 Seicomart (1971-2021).

Dengan cinta yang tak terbatas, terima kasih dan doa untuk Seicomart, toko lokal yang berharga yang didukung dan dilindungi dengan penuh semangat oleh masyarakat lokal dan yang melindungi mata pencaharian lokal.

Artikel dan situs web terkait

Bapak Ryoji Kikura, mantan Presiden JA Kitasorachi

Pada tanggal 5 Desember (Kamis), di Hokuryu-cho Himawari University Lecture, dengan judul "'Makanan adalah Kehidupan': Hokuryu-cho melindungi dan memelihara 'Kehidupan, Makanan, Lingkungan, dan Kehidupan'"...

Seicomart Hekiisui, Tadashi Hayaiba, perwakilan.

Kota ini memiliki populasi 2.100 dan tingkat penuaan sebesar 40%. Kota Hokuryu, tempat keluarga-keluarga yang ceria seperti bunga matahari...

Junpei Mihara, manajer, Seicomart Hekiisui

Himawari SNOW Festa ke-31 "Festival Yukinko" diadakan di resor ski kota Hokuryu pada hari Minggu, 11 Februari dari pukul 12:30...

Bapak Daisuke Fujita, Seicomart Hekiisui

Portal Kota Hokuryu

26 Jul 2021 Festival Musim Panas Wanpaku ke-24 diadakan pada hari Kamis, 22 Juli mulai pukul 13.00. Sungai Hokuryu-cho Huetai Betsubetsu ...

Seicomart Hekiisui, selebaran [dalam bahasa Jepang].kartu yang menang berisi sembilan kartu berurutan dari jenis yang sama (yaitu 1-9)]

Selebaran toko Seicomart Hekisui
Selebaran toko Seicomart Hekisui (per 27 Agustus 2021).

Seicomart Hesui

Peta: Pergi ke Seicomart6-1, Hekisui, Hokuryu-cho, Amaryu-gun, Hokkaido
Tel: 0164-34-3224.
[Jam buka] 06:00-00:00.
Tutup] Buka sepanjang tahun.
[Parkir] Di depan toko.
[Halaman referensi].Seicomart Hesui

Fotografi dan penyuntingan oleh Noboru Terauchi Pelaporan dan penulisan oleh Ikuko Terauchi

id_IDID