㊗️ युताका सानो ने निर्विरोध चुनाव जीता और होकुरिकु शहर के मेयर चुनाव में सड़क पर भाषण देकर शहर के विकास की अपील की, जिससे "खुशी साझा" हुई

बुधवार, 29 जनवरी, 2020

मंगलवार, 28 जनवरी को, सुबह 9 बजे, कड़ाके की ठंड में, साफ़ नीले आसमान और न्यूनतम तापमान -21°C के नीचे, होकुरिकु चुनाव की घोषणा का दिन आ पहुँचा। कई नगरवासी होकुरिकु टाउन हॉल के सामने इकट्ठा हुए, और युताका सानो, जिन्होंने अपना पंजीकरण पूरा कर लिया था, ने सड़क पर भाषण दिया।

सड़क पर भाषण

चुनाव रणनीति निदेशक हितोशी ताकेबायाशी का अभिवादन

मॉडरेटर: श्री सातोशी ओनो, चुनाव रणनीति मुख्यालय

अतिथि भाषण: होकुर्यु नगर परिषद सदस्य और उपाध्यक्ष मासाहितो फुजी

लोग सुन रहे हैं

युताका सानो का पहला सड़क भाषण

"यह साल का अब तक का सबसे ठंडा दिन है। कड़ाके की ठंड और अपने व्यस्त कार्यक्रम के बावजूद, आप में से इतने सारे लोग आज यहाँ एकत्रित हुए हैं। मैं अपनी हार्दिक कृतज्ञता व्यक्त करना चाहता हूँ। होकुर्यु टाउन के मेयर पद के लिए चुनाव की घोषणा आखिरकार हो गई है। मैं तीन बार मेयर पद के लिए चुनाव लड़ चुका हूँ और सभी शहरवासियों की खुशी और उनके मन की शांति के लिए प्रार्थना करता हूँ। मैं आपका समर्थन चाहता हूँ।

एक ऐसा शहर बनाना जहां सभी निवासी "खुशी साझा" कर सकें

जैसे-जैसे समाज बड़े बदलावों से गुज़र रहा है, हम सभी क्षेत्रों में एक ऐतिहासिक मोड़ का सामना कर रहे हैं, जिसमें वैश्विक पर्यावरणीय मुद्दे और भारी नुकसान पहुँचाने वाली प्राकृतिक आपदाएँ भी शामिल हैं। मैं एक ऐसे शहर के विकास को बढ़ावा देना चाहता हूँ जहाँ सभी नगरवासी पर्यावरण, भोजन और स्वास्थ्य पर ध्यान केंद्रित करके, होकुर्यु के आकर्षण का भरपूर लाभ उठाकर, सूरजमुखी पर केंद्रित सुरक्षित कृषि उत्पादों का उत्पादन करके और "होकुर्यु ओनसेन" रिसॉर्ट सुविधा प्रदान करके "खुशियाँ बाँट" सकें।

होकुर्यु कस्बे में कृषि को बढ़ावा देना

होकुर्यु टाउन की कृषि, जो सुरक्षित कृषि उत्पाद पैदा करती है, ने पूरे देश का ध्यान आकर्षित किया है। जैसा कि आप सभी जानते ही हैं, सूरजमुखी चावल उत्पादक संघ ने अपने सूरजमुखी चावल के लिए JAS मानक के तहत कृषि उत्पादों के लिए प्रमाणित उत्पादन जानकारी प्राप्त कर ली है। होकुर्यु टाउन देश का एकमात्र उत्पादक संघ है जिसने यह प्रमाणन प्राप्त किया है।

होकुर्यु कस्बे का सूरजमुखी चावल जापान का सबसे सुरक्षित चावल है। उन्नत चावल उत्पादक क्षेत्रों से लोग चावल का निरीक्षण करने आते हैं। उपभोक्ताओं को सुरक्षित भोजन उपलब्ध कराने के लिए इस कस्बे की बहुत प्रशंसा हुई है और इसे जापान कृषि पुरस्कार का मुख्य पुरस्कार भी मिला है। होकुर्यु कस्बे का चावल उत्पादन अब जापान में नंबर एक पर है।

पूरे देश से होकुर्यु टाउन के लिए आई भावनाओं को संजोए हुए

इसके अलावा, 2015 से इस वर्ष तक, होकुर्यु नगर को लगातार पाँच वर्षों तक गृहनगर कर दान के रूप में 300 मिलियन येन से अधिक प्राप्त हुए हैं। ऐसा इसलिए है क्योंकि होकुर्यु नगर के सुरक्षित कृषि उत्पाद, जैसे सूरजमुखी चावल, सूरजमुखी खरबूजे, कुरोसेंगोकू सोयाबीन और चावल के केक, पूरे देश में अत्यधिक प्रतिष्ठित हैं। इस वर्ष गृहनगर कर दान की अनुमानित अंतिम राशि 542 मिलियन येन होने की उम्मीद है। यह वास्तव में संतोषजनक है।

हम होकुर्यु नगर के लिए देश भर से व्यक्त की गई भावनाओं को संजोकर रखेंगे और दान का बुद्धिमानी से उपयोग करेंगे क्योंकि यह नगर के भविष्य के विकास के लिए राजस्व का एक मूल्यवान स्रोत है। हम उन सभी उत्पादकों के प्रति अपनी हार्दिक कृतज्ञता व्यक्त करते हैं जो कई वर्षों से सुरक्षित, संरक्षित और उत्कृष्ट चावल का उत्पादन कर रहे हैं। हम कृषि निगमों की स्थापना का समर्थन करके, युवा उत्तराधिकारियों की शादी में मदद करके और कृषि प्रशिक्षुओं को सक्रिय रूप से स्वीकार करके होकुर्यु नगर में कृषि को मजबूती से बढ़ावा देना जारी रखेंगे।

इसे एक सूरजमुखी गांव बनाना ताकि पर्यटक साल भर यहां आ सकें

सनफ्लावर विलेज में पर्यटकों की संख्या साल दर साल बढ़ रही है, और इस तथ्य के बावजूद कि पिछले वर्ष सनफ्लावर महोत्सव सामान्य से पांच दिन कम समय के लिए आयोजित किया गया था, 286,000 पर्यटकों ने गांव का दौरा किया, जो अब तक की दूसरी सबसे बड़ी संख्या है, और सनफ्लावर विलेज में काफी चहल-पहल थी।

इंटरनेट के ज़रिए उन्नत सूचना प्रसार और स्थानीय नायक, नॉर्थ ड्रैगन के उल्लेखनीय प्रयासों की बदौलत, जिसे शहर के युवाओं ने शुरू किया था, पर्यटकों की संख्या साल-दर-साल बढ़ रही है। गाँव में आने वाले कई पर्यटकों का दिल जीतने वाला यह नज़ारा अब न सिर्फ़ जापान में, बल्कि दुनिया के सबसे खूबसूरत नज़ारों में से एक माना जाता है, और यह शहरवासियों की कई सालों की कड़ी मेहनत का नतीजा है। मुझे इस बात की बहुत खुशी है।

सनफ्लावर विलेज के निर्माण को तीस साल बीत चुके हैं। अवलोकन डेक और पर्यटन केंद्र की हालत काफ़ी ख़राब हो गई है। सनफ्लावर विलेज एक महीने का आयोजन है जो जुलाई के अंत से अगस्त के अंत तक चलता है। सनफ्लावर विलेज के भविष्य पर गहन विचार करने के बाद, हम इस बारे में सोचना चाहेंगे कि हम ऐसे विभिन्न आयोजन कैसे आयोजित कर सकते हैं जो साल भर पर्यटकों को आकर्षित करें।

बच्चे शहर की धरोहर हैं, इसलिए मेहनती बच्चों का समर्थन करें

बच्चे शहर की अनमोल धरोहर हैं और शहर के भविष्य की नींव हैं। हमारा लक्ष्य बच्चों के पालन-पोषण में जापान में सर्वश्रेष्ठ बनना है, ताकि सभी माता-पिता अपने बच्चों का पालन-पोषण निश्चिंत होकर कर सकें।

पिछले साल आयोजित राष्ट्रव्यापी शैक्षणिक उपलब्धि परीक्षा के परिणामों के अनुसार, शिन्र्यु प्राथमिक विद्यालय के छठी कक्षा के छात्रों के अंकगणित में और होकुर्यु जूनियर हाई स्कूल के तीसरी कक्षा के छात्रों के जापानी और गणित में औसत अंक देश में सर्वश्रेष्ठ थे। होक्काइडो और सोराची के औसत अंक राष्ट्रीय औसत से कम थे, लेकिन उनमें से, होकुर्यु कस्बे के बच्चों ने वास्तव में उत्कृष्ट परिणाम प्राप्त किए। हम कड़ी मेहनत करने वाले बच्चों का समर्थन करेंगे, उन्हें भविष्य के लिए सपने देखने का महत्व समझाएँगे, उन्हें बताएँगे कि उन सपनों को कैसे साकार किया जाए, और बच्चों को सामाजिक रूप से जागरूक बनाने के लिए उनका पालन-पोषण करेंगे।

दो परियोजनाएँ: बर्फ संरक्षण और फ़ुटिंग

अंत में, जब यह चुनाव खत्म हो जाएगा, तो मैं दो परियोजनाएँ शुरू करना चाहूँगा। पहली परियोजना उत्तरी सर्दियों में जीवन को बेहतर बनाना है, और मैं बर्फ से निपटने के तरीकों पर विचार कर रहा हूँ। शहरवासियों को बर्फ हटाने में बहुत परेशानी होती है, इसलिए मैं अभी भी सोच रहा हूँ कि उनके लिए इसे और अधिक आरामदायक कैसे बनाया जाए, लेकिन मैं बर्फ से निपटने के तरीके विकसित करना चाहूँगा।

दूसरा यह सुनिश्चित करना है कि सभी के पास परिवहन की सुविधा हो। हम सार्वजनिक परिवहन को और बेहतर बनाएंगे। फ़िलहाल हमारे पास साझा टैक्सियाँ और स्कूल बसें हैं, लेकिन हमें मिली प्रतिक्रिया के अनुसार ये पर्याप्त नहीं हैं, इसलिए हम स्थानीय सार्वजनिक परिवहन व्यवस्था को इस तरह सुव्यवस्थित करना चाहेंगे कि सभी लोग इससे संतुष्ट हो सकें।

मैंने विधानसभा, प्रशासन और नगरवासियों के साथ गहन विचार-विमर्श किया है और उनकी समझ के साथ, मैं नगर प्रशासक के रूप में अपना तीसरा कार्यकाल पूरा करना चाहूँगा। और भी बहुत सी बातें हैं जो मैं कहना चाहता हूँ, लेकिन चूँकि बहुत ठंड है, इसलिए मैं अपनी बात यहीं समाप्त करना चाहूँगा।

हम एक ऐसा शहर बनाने के लिए कड़ी मेहनत करेंगे जहां हमारे निवासी खुशी से रह सकें।

"हम बुज़ुर्गों और व्यावसायिक व औद्योगिक सहायता के लिए उपायों को पूरी तरह से लागू करना जारी रखेंगे, इसलिए मैं आपसे सहयोग की अपेक्षा करता हूँ। मुझे उम्मीद है कि शहरवासी शांति और खुशी से रह सकेंगे, और मैं एक ऐसा शहर बनाने के लिए कड़ी मेहनत करूँगा जहाँ शहरवासी खुश रह सकें, इसलिए मैं सभी से सहयोग का दायरा बढ़ाने का अनुरोध करूँगा, और यही मेरी शुरुआती टिप्पणी होगी। आप सभी का बहुत-बहुत धन्यवाद," श्री सानो ने दृढ़ स्वर में कहा।

हर कोई चिल्लाता है "गम्बारो!"

सभी ने "गम्बारो" का नारा लगाया, "आइये हम सानो युताका को जीतने में मदद करने की पूरी कोशिश करें!!!"

होकुर्यु शहर में चुनाव प्रचार

इसके बाद, हम शाम 5 बजे तक लाउडस्पीकर ट्रक में शहर भर में घूमेंगे और सड़कों पर भाषण देंगे।

निर्विरोध चुनाव: शाम 5:00 बजे, नगर आपदा निवारण रेडियो प्रसारण

शाम 5 बजे के कुछ समय बाद, शहर के आपदा निवारण रेडियो पर प्रसारण हुआ:
"2 फरवरी, 2020 को होकुर्यू चुनाव के लिए आवेदन की अवधि 28 जनवरी को शाम 5 बजे बंद हो गई। परिणामस्वरूप, आवंटित एक सीट के लिए एक उम्मीदवार पंजीकृत था, और निम्नलिखित व्यक्ति बिना वोट के चुना गया:

"श्री युताका सानो (68 वर्ष), एक स्वतंत्र और वर्तमान डाइट सदस्य हैं। इसलिए, हम आपको सूचित करना चाहते हैं कि 2 फ़रवरी को कोई मतदान नहीं होगा।"

श्री युताका सानो बिना वोट के निर्वाचित हो गए हैं। बधाई हो!!!
मैं कितारियु के मेयर के रूप में आपके तीसरे कार्यकाल में निरंतर सफलता की कामना करता हूँ।

होकुर्यु टाउन के उज्ज्वल भविष्य के लिए बहुत सम्मान, कृतज्ञता और प्रार्थना के साथ...

अन्य फोटो

▶ होकुरिकु टाउन मेयर चुनाव में युताका सानो के सड़क भाषण की तस्वीरें (42 तस्वीरें) यहां हैं >>

संबंधित आलेख

・होकुरिकु टाउन मेयर चुनाव के कार्यक्रम की घोषणा और उम्मीदवारों के लिए सूचना सत्र(7 जनवरी, 2020)
　

◇ फिल्मांकन और संपादन: नोबोरू टेराउची साक्षात्कार और पाठ: इकुको टेराउची