वर्ग

विशेष लेख

  • 18 मई, 2020

"चावल बोने के बेंटो" के साथ शहर का दिल से समर्थन करें! रेस्टोरेंट हिमावारी (होकुर्यु टाउन)

2020年5月18日(月) いよいよ、田植えシーズン到来です! 人気の田植え弁当 北竜町の早い地区では、5月15日(金)くらいからスタートしている田植え作業。この田植えシーズンに欠かせないのが「田植え […]

  • 14 मई, 2020

होकुर्यु टाउन के निर्माण उद्योग संघ की सात कंपनियां लंच बॉक्स का ऑर्डर देकर स्थानीय रेस्तरां को सहायता प्रदान कर रही हैं!

2020年5月14日(木) 新型コロナウイルスの感染拡大の影響を受けている町内の飲食店を応援しようと、北竜町建設業協会7社が協力して、町内飲食店にランチ弁当を注文する取り組みを実施しました。 北竜町建 […]

  • 20 अप्रैल, 2020

नया मेनू "सनफ्लावर पोर्क बाउल" अब बिक्री पर है! "ब्लैक करी करी ब्रेड" 29 अप्रैल से बिक्री पर होगा! (सनफ्लावर पार्क होकुर्यु ओनसेन)

2020年4月20日(月) サンフラワーパーク北竜温泉内「レストラン風車」にて、4月1日よりリニューアルメニューとして登場した、前田朋和 料理長オリジナル「ひまわりポーク豚丼」! ひまわりポーク豚丼 […]

  • 20 अप्रैल, 2020

नीले आकाश में उड़ते कार्प स्ट्रीमर (वतनबे यासुनोरी के घर पर) बच्चों के स्वस्थ विकास के लिए प्रार्थना करते हैं!

2020年4月20日(月) 春の青空に鯉のぼりが、気持ちよさそうにスイスイと泳いでいます。 見事な鯉のぼり 15匹の大家族 北竜町古作の渡邊靖範さん(57歳)宅の鯉のぼりは、吹流しを入れて15匹の大 […]

  • 6 अप्रैल, 2020

"नगरवासियों की अपने शहर को संजोने की इच्छा" क्योंकि वे शहर के दृश्य और पर्यावरण को बेहतर बनाने के लिए ज़मीन को समतल करने के लिए कड़ी मेहनत करते हैं

2020年4月3日(金) 残雪の3月下旬、長い間放置されていた碧水地区の土地の整地が、町民の自発的なボランティア活動によって行われました。木村和雄さん(79歳・北竜町老人クラブ「ひまわり長寿会」会長) […]

  • 2 अप्रैल, 2020

2020 वित्तीय वर्ष की शुरुआत में मेयर युताका सानो का भाषण: "एक ऐसे शहर का निर्माण करना जो भावना से समृद्ध हो और चमकता हो, और जिसके निवासियों की खुशी हमारी सर्वोच्च प्राथमिकता हो"

2020年4月2日(木) 4月1日(水)令和二年度始めにあたり、北竜町議場にて、職員永年勤続30年・20年表彰、辞令交付、そして町長訓示が行われました。 佐野豊町長の訓示 「私達町職員にとりまして、今 […]

  • 2020年3月24日

新型コロナウイルスに負けずに北竜町を元気にしよう!「いなかーどポイント5倍イベント」北竜町料飲店組合主催

2020年3月24日(火) 北竜町料飲店組合(藤井ますみ 組合長・スナック花りん店主)が「新型コロナウイルスに負けるな!」を掲げて、「いなかーどポイント5倍イベント」を企画し実施いたします。期間は、3 […]

  • 25 फ़रवरी, 2020

कितामिज़ुहो आइसक्रीम का जन्म हुआ! (कितामिज़ुहो उत्पादक संघ के अध्यक्ष मिनोरू नागाई) होकुर्यु कस्बे में उगाए गए कितामिज़ुहो चावल से बनी एडिटिव-मुक्त आइसक्रीम!

मंगलवार, 25 फ़रवरी, 2020 किता मिज़ुहो उत्पादक संघ (अध्यक्ष मिनोरू नागाई) ने होकुर्यु कस्बे में उगाए गए किता मिज़ुहो चावल से एक आइसक्रीम तैयार की है। यह आइसक्रीम सोमवार, 17 फ़रवरी से होकुर्यु कस्बे के हिमावारी रेस्टोरेंट में परोसी जाएगी।

  • 20 फ़रवरी, 2020

कुल राजस्व 200 मिलियन येन से अधिक! होनोका कृषि सहकारी संघ ने वित्तीय वर्ष 2019 (रीवा 1) में अपनी छठी वार्षिक आम बैठक आयोजित की - एक मजबूत संगठन और नीचे से ऊपर की ओर दृष्टिकोण!

2020年2月20日(木) 令和2年2月10日(月)、サンフラワーパーク北竜温泉多目的ホールにて、農事組合法人ほのか第6期定期総会が開催されました。 板垣義一 監事の司会・進行により総会がスタート 開 […]

  • 10 फ़रवरी, 2020

होकुर्यु मेलन प्रोड्यूसर्स एसोसिएशन का 40वां वार्षिकोत्सव समारोह 2020

2020年2月10日(月) 2月4日(火)、サンフラワーパーク北竜温泉にて、北竜メロン生産組合40周年記念式典が開催されました。 式典資料 開式 司会の北竜メロン生産組合・高畑克洋 副組合長より開会の […]

  • 5 फ़रवरी, 2020

कोटोकुजी मंदिर (होकुर्यु टाउन, होक्काइडो के 88 पवित्र स्थलों में से 9वां तीर्थ स्थल) में स्टार फेस्टिवल प्रार्थना सभा/सेत्सुबुन शुद्धिकरण समारोह

2020年2月5日(水) 2月3日(月)節分の日、北竜町弘徳寺において、「星祭祈祷会・節分 厄払い」が行われました。北竜町の高野山真言宗・弘徳寺は、北海道八十八ヶ所霊場の第九番礼所です。 案内板 星祭 […]

  • 3 फ़रवरी, 2020

मित्सुए किमुरा, "सेत्सुबुन के लिए डेको सुशी रोल्स" महिला स्कूल कुकिंग क्लास (होकुर्यु टाउन बोर्ड ऑफ एजुकेशन)

2020年2月3日(月) 令和2年1月29日(水)11時より、北竜町公民館調理室にて、レデーススクール・クッキング教室(北竜町教育委員会主催)が開催されました。 木村光江さん(ニックネーム:みーやん) […]

  • 20 जनवरी, 2020

चौथी सनफ्लावर विलेज बेसिक प्लान ड्राफ्टिंग कमेटी और श्री केंगो कुमा के साथ नगरवासियों की बैठक

2020年1月20日(月) 2019年10月22日(火)、公民館大ホールにて、「第4回ひまわりの里基本計画策定委員会」が実施されました。隈研吾氏をはじめ、委員の方々を中心に、傍聴者の方々も交えて、活発 […]

hi_INHI