Təbrik edirik! Hokuryu qəsəbəsinin 130 illik yubileyi anım mərasimi

Bazar ertəsi, 5 sentyabr 2022

3 Sentyabr 2022-ci il şənbə günü saat 10:00-dan etibarən Hokuryu Şəhər İcma Mərkəzinin Böyük Salonunda Hokuryu Şəhərinin yaradılmasının 130-cu ildönümü anma mərasimi keçirildi.

Hökürüyünün yaranmasının 130-cu ildönümünü qeyd etmək və şəhərin inkişafına verdiyi böyük töhfələri qeyd etmək üçün 65 şəhər sakininə təşəkkürnamələr təqdim edilmişdir. Sizi ürəkdən təbrik etmək istərdik.

məzmun cədvəli

Hokuryu qəsəbəsinin 130 illik yubiley mərasimi və məkanı

Hokuryu Şəhər İcma Mərkəzi

Hokuryu Town İcma Mərkəzində keçirilir
Hokuryu Town İcma Mərkəzində keçirilir
Hokuryu qəsəbəsinin 130 illik yubileyi anım mərasimi
Hokuryu qəsəbəsinin 130 illik yubileyi anım mərasimi

Hokuryu qəsəbəsinin 130 illik yubileyi anım mərasimi

Mərasim

Anım mərasimi
Anım mərasimi

Moderator: Hajime Nanba, Ümumi İşlər Şöbəsinin Meneceri

Tədbir təntənəli, lakin rəvan şəkildə Kitaryu şəhərinin Ümumi İşlər Bölməsinin rəisi Hajime Minaminin açılış nitqi ilə başladı.

Baş moderator: Hajime Nanba, Hokuryu şəhərinin Planlaşdırma və Təşviq Şöbəsinin Direktoru
Baş moderator: Hajime Nanba, Hokuryu şəhərinin Planlaşdırma və Təşviq Şöbəsinin Direktoru

Dövlət himninin oxunması

Koronavirus infeksiyasına qarşı profilaktik tədbir kimi səssiz tərənnüm.

səssiz dua

Mərhum əcdadlarımıza dərin minnətdarlığımızı bildirir, ruhları şad olsun, bir dəqiqəlik sükutla diləyirik. Hər kəs bir anlıq sükutla qeyd edir.

Dövlət himni və sükut dəqiqəsi
Dövlət himni və sükut dəqiqəsi

Hokuryu şəhərinin meri Yutaka Sanonun çıxışı

Bələdiyyə sədri Yutaka Sanonun çıxışı
Bələdiyyə sədri Yutaka Sanonun çıxışı

“Hökuryu qəsəbəsinin yaradılmasının 130 illiyini qeyd etmək üçün keçirilən bu mərasimdə iştirak etmək üçün həm ictimai, həm də özəl məşğulluq işinizdən vaxt ayırdığınız üçün hamınıza səmimi təşəkkürümü bildirirəm.

Pionerlərimizin 1893-cü ildə bu tapdalanmamış torpaqda öz izlərini qoymasından 130 il ötür. Mən bunu bütün şəhər sakinləri ilə qeyd edə bildiyim üçün çox şadam.

Geriyə nəzər salsaq, qabaqcıl iş bir qrup insan Çiba prefekturasındakı Motono kəndindən köçəndə başladı. Onlar əhliləşdirilməmiş ibtidai meşələrdə balta və çapa yelləyərək, sərt ünsürlərlə üzləşmiş, çoxsaylı təbii fəlakətlər, aclıq və xəstəliklərlə mübarizə aparsalar da, dönməz ruhla ərazini inkişaf etdirməyə davam etmişlər.

Bundan sonra, Akita, Ehime, Toyama, İşikava və digər prefekturalardan bir-birinin ardınca gələn bir qrup insan bu şəhərə köçdü ki, bu da şəhərin inkişafına və bu gün bizə məlum olan Hokuryu şəhərinin əsaslarının yaradılmasına səbəb oldu. Biz böyük nailiyyətlərə görə atalarımıza ürəkdən hörmət və minnətdarlığımızı bildirmək istərdik.

Şəhərin əsas sənayesi olan kənd təsərrüfatı Uryu çayının, Etaibetsu çayının, Mibauşi çayının və Azusava çayının çay hövzələrində münbit torpaq və su ilə bərəkətlidir və bizim sələflərimiz kənd təsərrüfatı infrastrukturunu və obyektlərini davamlı şəkildə inkişaf etdirmək üçün ilkin mərhələdən çoxsaylı çətinliklərin öhdəsindən gəliblər.

Çəltik düyü baxımından Hokuryu Günəbaxan Düyü 2017-ci ildə Yaponiya Kənd Təsərrüfatı Mükafatının Kollektiv Təşkilat Kateqoriyasında Böyük Mükafatı qazandı.

İstehsalçılarımızın səyi nəticəsində digər kənd təsərrüfatı məhsullarımız da hər tərəfdən yüksək qiymət alıb və biz insanların həyat və sağlamlığını qoruyan təhlükəsiz ərzaq istehsalı bazası kimi mühüm rolu yerinə yetiririk.

Hazırda kənd təsərrüfatı məhsuldarlığının daha da yüksəldilməsi və kənd təsərrüfatı məhsullarına əlavə dəyər verilməsi istiqamətində işlər davam etdirilir.

Bundan əlavə, şəhərimizin təbliği və inkişafı ilə bağlı kənd təsərrüfatının müasirləşdirilməsi, torpaq və suyun qorunması, yol və körpü tikintisinin yaxşılaşdırılması, təhsil və rifah obyektlərinin yaxşılaşdırılması, turizmin təşviqi, bununla da sakinlərimizin rifahının yaxşılaşdırılması və sənayenin inkişafı üzərində işləyirik.

Mən bu gün iştirak edən yerli hökumət sənaye nümayəndələrinə töhfələrinə görə təşəkkür məktubu təqdim etmək istərdim. Mən də şəhərin inkişafı və inkişafına şəxsən töhfə verdiyiniz üçün göstərdiyiniz səylərə və nailiyyətlərə səmimi minnətdarlığımı və hörmətimi bildirmək istəyirəm.

Hokuryu qəsəbəsi daha da inkişaf etmək və irəliyə doğru sıçrayış etmək məqsədi ilə hazırda Günəbaxan Kəndinin Əsas Planını və Hokuryu Şəhər İctimai Obyektinin Köçürülməsi Planını formalaşdırır və Günəbaxan Kəndinin turizm mərkəzi kimi inkişafına, eləcə də şəhər əhalisinin təhlükəsiz və təhlükəsiz həyatının təmin edilməsinə, firavan şəhərin yaradılmasına kömək edir.

COVID-19-un qlobal yayılması və siyasi qeyri-sabitlik səbəbindən hazırkı sosial vəziyyət təlatümlüdür.

Kənd təsərrüfatı da düyü istehlakının azalması, material xərclərinin artması və işçi çatışmazlığı ilə çətin günlər yaşayır.

Biz şəhərimizin əsas sənaye sahələrini qurmaq və günəbaxan turizmini inkişaf etdirmək üçün işi davam etdirəcəyik və bu gözəl günəbaxanlar şəhəri və insanların yaşamaqda davam etmək istədikləri bir şəhərə çevrilmək və onu gələcək nəslə ötürmək üçün daha da böyük addımlar atmaq məsuliyyətimizi hiss edirik.

Biz parlaq, yaşana bilən və firavan Hokuryu şəhərciyi qurmaq üçün səylərimizi davam etdirmək əzmindəyik və indiyə qədər göstərdiyiniz kimi davamlı rəhbərliyinizi və əməkdaşlığınızı səmimi qəlbdən xahiş edirik.

Mən sələflərimizin zəhmətinə görə bir daha minnətdarlığımı bildirmək və çıxışımı bu gün burada olan hər kəsə, eləcə də bütün şəhər sakinlərinə cansağlığı və xoşbəxtlik diləməklə yekunlaşdırmaq istəyirəm.

3 sentyabr 2022, Hokuryu şəhərinin meri Yutaka Sano

İştirakçılar
İştirakçılar

Təşəkkür məktubu təqdimatı

Donorlar adından sertifikatı üç nəfər qəbul edib.

Böyük donor: Hisao Shinoda

Böyük donor: Hisao Shinoda
Böyük donor: Hisao Shinoda
Təşəkkür sertifikatı alanlar
Təşəkkür sertifikatı alanlar
Mərasim iştirakçıları
Mərasim iştirakçıları

Bələdiyyə Fəxri Mükafatı: Məclis Üzvü (Məclis üzvü kimi iki müddət, səkkiz ildən çox xidmət etmiş və mükafatı almamış şəxslər)
Cənab Masami Komatsu

Yerli Hökumətin Fəxri Xidmət Mükafatının nümayəndəsi, cənab Masami Komatsu
Yerli Hökumətin Fəxri Xidmət Mükafatının nümayəndəsi, cənab Masami Komatsu

Sənaye Mükafatı: Kənd Təsərrüfatı Kooperativinin İcraçısı (15 il və ya daha çox kənd təsərrüfatı kooperativinin icraçı direktoru vəzifəsində çalışmış qeyri-mükafat)
Cənab Masakazu Yoshio

Sənaye üzrə Mükafat Mükafatlarının Nümayəndəsi: Masakazu Yoshio
Sənaye üzrə Mükafat Mükafatlarının Nümayəndəsi: Masakazu Yoshio

Təşəkkür məktubunu alanın adı (adları çıxarılıb)

Böyük donorlar

・Hisao Şinoda

Bələdiyyə mükafatı

Məclisin üzvü (2 müddət, Assambleyanın üzvü kimi 8 il və ya daha çox xidmət stajı və mükafat almayan)

・Masami Komatsu

Kənd Təsərrüfatı Müvəkkili (dörd müddət, 12 ildən artıq kənd təsərrüfatı komissarı vəzifəsində çalışıb və mükafatı almayıb)

Şigeki Mizutani və Hirokuni Kitakiyo

Xüsusi işçi (hazırda xüsusi şəhər işçisi kimi çalışan və mükafat almayanlar)

Hiroyuki Honke, Kazushi Honda, Noriyuki Takeuchi

Təhsil Şurasının üzvləri (12 il və ya daha çox müddət ərzində şura üzvü vəzifəsində çalışmış və mükafatı almamış şəxslər)

Reiko Yamamoto, Toshiyuki Takada, Yoshiko Hayashi, Nobuyuki Takebayashi və Kimimasa Mikami

Milli Sağlamlıq Sığortası Komitəsinin üzvü (20 ildən artıq Milli Sağlamlıq Sığortası Komitəsinin üzvü kimi xidmət etmiş qeyri-alıcı)

Yukihiko Uramoto, Hisayuki Shinohara, Takashi Vatanabe

Rifah Müvəkkili (12 il və ya daha çox rifah komissarı vəzifəsində çalışmış və mükafatı almamış şəxslər)

・Yutaka Nakamura

Könüllü sınaq məmuru (15 il və ya daha çox müddət ərzində könüllü sınaq məmuru kimi çalışmış və mükafatı almamış şəxslər)

・Katsuhiro Nagai

Seçki komissarı (seçki komissarı kimi 12 il və ya daha çox təcrübəsi olan mükafatlandırılmamış)

・Shoichi Nakamura, Yasushi Takahashi və Yuji İşibaşı

Əsas Aktivlərin Qiymətləndirilməsi Komitəsinin üzvü (12 il və ya daha çox Əsas Aktivlərin Qiymətləndirilməsi Komitəsinin üzvü vəzifəsində çalışmış qeyri-mükafat sahibi)

Yukio Takada

Ədalət Komitəsinin üzvü (12 il və ya daha çox müddət ərzində Ədalət Komitəsinin üzvü vəzifəsində çalışmış və mükafatı almamış şəxs)

Seiichi Eda, Nobuyoshi Teragaki və Yasunori Vatanabe

yanğınsöndürmə briqadasının könüllüsü (yanğınsöndürmə briqadasının üzvü və ya zabiti kimi 30 ildən artıq xidmət etmiş və mükafatı almamış şəxs)

・Nakayama Şigeyuki və Ukai Takashi

Yol hərəkəti təlimatçısı (15 il və ya daha çox yol hərəkəti təlimatçısı işləyən və mükafat almayanlar)

Koichi Ohshima, Tsuyoshi Michishita, Masayoshi Misaki, Takao Yamada, Akio Fujii, Toshiaki Tachikawa, Junichi Fukase, Tsuyoshi Kobayashi, Masatoshi Kaqami və Naoki Shiraoka

İdman təbliğatçısı (15 il və ya daha çox idman təbliğatçısı kimi çalışmış və mükafatı almamış şəxslər)

Eriko Ohya, Takashi Hatada və Misuzu Nanba

Vətəndaş (35 il və ya daha çox xidməti olan və əvvəlki mükafatı olmayan şəhər işçisi)

・Masanobu Fujinami, Takashi Inoue, Hideki Yamada, Yoshiyuki Ohya, Takeshi Otomo, Nobuhiro Yamada, Yumiko Minami, Michihito Nakamura, Yasuhiro Sugiyama, Hideyuki Minami, Hiroyuki Takimoto, Yoshinori Mori, Keimam Tuzuki, Hiroyuki, Kiyooto

sənayedə əməkdar adam

Kənd Təsərrüfatı Kooperativinin icraçısı (15 il və daha çox kənd təsərrüfatı kooperativinin icraçı direktoru vəzifəsində işləmiş və mükafatı almamış şəxslər)

Masakazu Yoshio və Katsuzo İto

Torpaqların abadlaşdırılması üzrə rayon məmuru (15 il və daha çox müddət ərzində ərazinin abadlaşdırılması üzrə rayon məmuru vəzifəsində çalışmış və mükafatı almamış şəxslər)

・Hironobu Omi və Akira Kono

Ticarət Palatasının Mütəxəssisi (15 il və daha çox müddət ərzində ticarət palatasının əməkdaşı vəzifəsində çalışmış və mükafatı almamış şəxslər)

Akio Okino, Hajime Futagami, Masahito Fujii, Kenji Sazaki və Katsutoshi Yamamoto

Kənd Təsərrüfatı Kooperativinin işçiləri (Hökürüyü Kənd Təsərrüfatı Kooperativində 35 il və daha çox işləmiş, rəhbər və ya daha yüksək vəzifə tutanlar)

Kenichi Sakuraba və Kazuaki Takigami

Böyük nailiyyətiniz üçün təşəkkür edirəm...
Böyük nailiyyətiniz üçün təşəkkür edirəm...

Təbrik nitqi: Yasuhiro Sasaki, Hokuryu Şəhər Şurasının sədri

Hokuryu Şəhər Şurasının sədri cənab Yasuhiro Sasaki
Hokuryu Şəhər Şurasının sədri cənab Yasuhiro Sasaki

“Bu gün Hökürüyünün yaranmasının 130 illiyi tamam olur və mən bir şəhər sakini kimi şəhərimizə böyük qürur və dərin məhəbbət hissi ilə təbriklərimi çatdırıram.

Belə böyük bir ianə edən cənab Hisao Şinoda Numata Şəhər Şurasının keçmiş sədri və Numata şəhərinin keçmiş meridir və mən onun Soraçinin yerli hökumətinə böyük töhfələr vermiş böyük xidmətləri olan bir şəxs olduğuna inanıram. Mən onun dəstəyinə görə həqiqətən minnətdaram. Bu gün bir daha təşəkkür edirəm.

Şəhərdə hər birinizin üzünü görəndə, çəkdiyiniz bütün çətinliklər yadıma düşür, göz yaşları süzülür. çox sağ olun. Zəhmət olmasa özünüzə qayğı göstərin və şəhərə rəhbərlik etməyə davam edin.

Bu gün mərasimin keçirildiyi icma mərkəzinə daxil olarkən dayanacaqda Kokuqakuin Universitetinin yüngül atletika komandasının idmançılarını gördüm.

İdmançılar məndən “Bu gün nəsə olur?” deyə soruşduqda. Cavab verdim ki, "Hökürüyünün yaranmasından 130 il keçir. Bunun anım mərasimi keçirilir". Sonra yüngül atletika komandasının bütün idmançıları bir yerə yığışaraq “Hökürüyünün yaranmasının 130 illiyi münasibətilə təbrik edirəm!” deyərək məni qarşıladılar.

Mən həqiqətən hiss etdim ki, belə nəzakətli idmançılar Kitaryuya gələ bilirlər, çünki şəhər çox gözəl xarakterlə salınıb.

Yaponiya ölkəsinin forması hazırda dəyişikliyə məruz qalır. Azalan əhali, qocalan cəmiyyət, iqlim dəyişikliyi səbəbindən tez-tez baş verən fəlakətlər, gözlənilməz COVID-19 pandemiyası və Rusiyanın Ukraynaya təcavüzü kimi beynəlxalq problemlər, Yaponiyanın Hokkaydo və Hokuryu şəhərini əhatə edən ətraf mühit acınacaqlıdır və biz onun gələcəyindən narahatıq.

Bu şəhər 130 il əvvəl Çiba prefekturasındakı Motono kəndindən buraya köçən insanlar tərəfindən salınıb. Tarixin gedişatında şəhər meliorasiyadan tutmuş inkişafa qədər bir çox çətinliklərə sinə gərmiş, Hökürüyünün dinc həyatı hər mərhələdə əcdadlarının çəkdiyi əziyyətlər əsasında qurulmuşdur.

Biz indi azad və dinc ölkədə yaşayırıq. Halbuki biz bu azadlığı, demokratiyanı öz əlimizlə qorumalıyıq. Dəyərli dəyərlərimizi və ideallarımızı qorumaq həm doğma şəhərimizi qorumaq, həm də sevimli ailələrimizi qorumaq deməkdir. Hesab edirəm ki, bu gün bizim üzərimizə böyük məsuliyyət qoyulub.

Hesab edirəm ki, səpilmiş toxumları gələcək nəslə ötürmək bizim vəzifəmizdir.

30 il əvvəl şəhərin yaranmasının 100-cü ildönümündə uşaqlar bayraq dirəyinin yanında “zaman kapsulu” basdırmışdılar. Daha 20 il açılmayacaq, amma görəsən o uşaqlar 30 il əvvəl Hokuryu üçün parlaq gələcək nəzərdə tutduqları üçün o vaxt nə düşünürdülər?

Şəhər nizamnaməsində qeyd edildiyi kimi, biz uşaqlarımız üçün gələcəyə möhkəm baxan Hokuryu qəsəbəsi yaratmaq istəyirik. Parlaq bir Hokuryu qəsəbəsi yaratmaq üçün birlikdə çalışmaq istəyirik.

Bundan 10, 50 və ya 100 il sonra Hökürüyünün kiçik olmasına baxmayaraq parlaq şəkildə parlamağa davam etməsini, böyük potensiala malik bir şəhər kimi böyük günəbaxan kimi çiçəklənməyə davam etməsini qeyd etmək və dua etmək istərdik.

3 sentyabr 2022-ci il, Hokuryu Şəhər Şurasının sədri Yasuhiro Sasaki

Hokuryu qəsəbəsinin davamlı inkişafı üçün dua edirəm.
Hokuryu qəsəbəsinin davamlı inkişafı üçün dua edirəm.

Attraksionlar

Kitaryu Taiko üzvləri "Hayabusa", "Fatty Harvest Celebration Taiko" və "Yamabiko" mahnılarını ifa etdilər.
Hokuryu nağaralarının əzəmətli səsinin ürək döyüntüləri ilə rezonans doğurduğu, yüksək səslə səsləndiyi və böyük duyğu dalğası yaratdığı gözəl an idi.

Hokuryu Taiko qrupunun üzvlərinin dinamik çıxışı

Hokuryu Taiko qrupunun üzvlərinin dinamik çıxışı
Hokuryu Taiko qrupunun üzvlərinin dinamik çıxışı

Zərbələrin güclü ardıcıllığı

Zərbələrin güclü ardıcıllığı
Zərbələrin güclü ardıcıllığı

Yapon nağaralarının güclü səsi

Yapon nağaralarının güclü səsi
Yapon nağaralarının güclü səsi

Təsirli bir alqış!

Həyəcan verici alqışlar!
Həyəcan verici alqışlar!

Şəhər əhalisinin böyük ruhu 130 ildən artıqdır ki, nəsildən-nəslə ötürülür və qorunur.

Sərt və daim dəyişən mühitin ortasında belə ürəklərində parlaq bir gələcək canlandıraraq, bacardıqları qədər işləməyə davam edən Hokuryu qəsəbəsinin dəyərli ruhlarına sonsuz sevgi, minnətdarlıq və dualarla.
 

Hokuryu qəsəbəsindən nəslinə keçən böyük ruha minnətdarlıqla...
Hokuryu qəsəbəsindən nəslinə keçən böyük ruha minnətdarlıqla...

Kita Sorachi qəzeti

Hokuryu şəhərinin yaranmasının 130-cu ildönümü [Kita Sorachi Shimbun]
Hokuryu şəhərinin yaranmasının 130-cu ildönümü [Kita Sorachi Shimbun]

Youtube videoları

Anım mərasimi

Hokuryu Taiko (tam versiya)

Biz sizə 2100 əhalisi və 40% qocalma dərəcəsi olan bu canlı şəhərdən ən son xəbərləri təqdim edirik. Hokuryu qəsəbəsi günəbaxan kimi parlaqdır və ahəngdar ailə mühitinə malikdir...

 

Digər fotoşəkillər

Əlaqədar məqalələr

 

Biz sizə 2100 əhalisi və 40% qocalma dərəcəsi olan bu canlı şəhərdən ən son xəbərləri təqdim edirik. Hokuryu qəsəbəsi günəbaxan kimi parlaqdır və ahəngdar ailə mühitinə malikdir...

Günəşdən möhtəşəm mənzərə: Hokkaydo, Hokuryu qəsəbəsindəki Günəbaxan kəndi. Hokkaydodakı turistik yerlər. Zəhmət olmasa bir nəzər salın. Rays sommelier çox tərifləyir "Oborozuki...

◇ Çəkiliş və montaj: Noboru Terauchi Müsahibə və mətn: İkuko Terauçi

azAZ