Thứ Tư, ngày 15/04/2020 Những nụ hoa anh đào tại công viên Konpira hơi nở rộ, lung linh trong nắng xuân. Những ngày này, bạn gần như có thể nghe thấy tiếng hoa anh đào thì thầm mong chờ mùa xuân rằng: “Không biết đã đến chưa nhỉ?”
Thứ ba, ngày 14 tháng 4 năm 2020 Dãy núi Daisetsuzan nổi bật với màu trắng tinh khiết trên nền trời trong xanh đến mức gần như hút bạn vào, tạo nên khung cảnh tuyệt vời với những đám mây bông bồng bềnh.  ◇ noboru & ikuko
２０２０年４月１３日（月） 霜の降りた路端に、春の陽を待ちわびるかのようにひっそりと佇むクロッカスの蕾。。。 クロッカスの花言葉は、「青春の喜び」そして「あなたを待っています」。 あたたかな春の希望の […]
２０２０年４月１０日（金） まわりがどんなに変化しようとも、日は必ず昇り、すべてを見守るように温かく照らす朝陽。。。 生きるエネルギーと元気パワーを降り注ぐ、偉大なる太陽の光に、限りない愛と感謝と祈り […]
２０２０年４月９日（木） 最低気温は摂氏１℃、朝から雪がちらほら。。。 大地は一面、うっすらと雪景色。 顔を出したフキノトウたちも、冷たい雪をかぶって寒そうにブルッと震えています。 気温変化に十分気を […]
２０２０年４月８日（水） 雪解けの荒れた大地に息吹くフキノトウ。。。 昇る朝陽に、希望の光を願い、祈り続ける毎日です。  ◇ noboru & ikuko
Thứ sáu, ngày 3 tháng 4 năm 2020 Khi đôi cánh thiên nga sải rộng trên cánh đồng lúa lầy lội tỏa sáng tuyệt đẹp dưới ánh nắng. . . Chính khoảnh khắc đó tôi cảm thấy ngay cả trong môi trường lầy lội cũng có vẻ đẹp lấp lánh dưới ánh nắng.
２０２０年４月２日（木） 季節は、春分の末候を迎え、季節の変わり目で、天候が不安定なこの頃。。。 土手に小さな可愛いフキノトウが芽吹いています。 春の訪れを感じさせてくれる、尊い生命に、限りない愛と感 […]
２０２０年４月１日（水） 今日から４月がスタートです。 遠く大雪山連峰が浮かび上がり、雄大な姿で白銀に輝いています。 元気で明るく、笑顔に満ち溢れた新年度となりますように。。。  ◇ noboru […]
２０２０年３月３１日（火） 北海道観光振興機構が運営するインターネットサイト『Good Day 北海道』の訪日外国人向けの観光コンテンツとして北竜町ひまわりの里が紹介されました。英語、簡体（中国）、繁 […]
２０２０年３月３１日（火） 本日より発売される、ANAダイナミックプライシング型の新しい旅行商品のパンフレット『NOW 北海道』の表紙に、北竜町ひまわりの里が掲載されましたのでご紹介いたします。 あり […]
２０２０年３月３１日（火） （株）エイチ・アイ・エス関西事業部企画・旅行商品のパンフレット『Ciao 北海道』の「富良野・美瑛・旭川」コーナーに、北竜町ひまわりの里が掲載されましたのでご紹介いたします […]
２０２０年３月３１日（火） ぬかるんだ田んぼに、頭をさげ、くちばしを入れて落ち穂拾いをする白鳥たち。。。 真っ白な羽が泥んこになるのもお構いなしに、一心不乱に落ち穂をついばんでいるこの頃の風景です。 […]
２０２０年３月３０日（月） 雲ひとつない、天色に染まる空が、限りなく広がるこの頃。。。 空気が澄み渡り、遠くの山々がすぐそこに存在するかのように見える、市街地の車道からの風景です。 ◇ noboru […]
Thứ sáu, ngày 27 tháng 3 năm 2020 Thiên nhiên trù phú vẫn tĩnh lặng như xưa, thời gian trôi qua êm đềm. . . Với một tấm lòng, chúng ta không ngừng cầu nguyện cho hòa bình thế giới. . . ◇ noboru & […]
２０２０年３月２６日（木） コハクチョウやマガンたちが、飛来する季節がやってきました。 気流に乗る渡り鳥たちのV字編隊飛行が、見事に大空を飛び交う風景です。 ◇ noboru & ikuko
２０２０年３月２５日（水） あたたかい太陽の光が降り注ぎ、ひまわりの里の雪が少しずつ解け始めています。 大地の中では、尊い生命がむくむくと芽生えはじめるこの頃の風景です。 今日という日に、限りない感謝 […]
２０２０年３月２４日（火） 北竜町ひまわりの里では、融雪剤が散布され、雪解けが進むこの頃。。。 北海道のような形を成す雪解けがユニークな瞬間の景色です。 ◇ noboru & ikuko
２０２０年３月２３日（月） 季節は「春分」を過ぎ、昼間が次第に長くなりつつあるこの頃。。。 あたたかな太陽の光は、空を、そして大地を橙色に染めながら、今日もすべてを見守るかのよう照らしています。 穏や […]
２０２０年３月１９日（木） 紺碧の空に、ふんわりと白い雲が浮かび、ひんやりとした風がまとうこの頃。。。 雄大な自然が奏でる、穏やかな時の流れに身を委ね、静寂で清らかなる日々に、大いなる愛と感謝と祈りを […]
VI 
JA 
EN 
ID 
ZH