- Ngày 23 tháng 12 năm 2022
Vầng trăng mỏng trước bình minh ngày đông chí
２０２２年12月２３日（金） 冬至を迎えた朝、糸のように細い月が夜明け前の空に浮かぶ頃。。。 冬至は、太陽の力が最も弱くなり最も夜が長くなる日。 翌日の新月からは、陽の気運がスタートし、一日一日明るい […]
LOẠI
Kho báu của thị trấn Hokuryu
- Ngày 16 tháng 12 năm 2022
Dấu chân dọc theo kênh thủy lợi
２０２２年１２月１６日（金） 用水路沿いにトコトコと続く雪上の足跡。。。 何を求めて、どこまで行くのでしょうか！ その力強い足取りが、しっかりと前向きに歩んでいく人生観を感じさせるような瞬間です！ 脇 […]
- Ngày 15 tháng 12 năm 2022
Một phong cảnh trang nhã được vẽ bởi Núi Edai và cảnh quan thị trấn
２０２２年１２月１５日（木） 北竜町の西の瑠璃色の空に、悠々とそびえる恵岱岳。。。 その雄大な姿を背景に、静寂さ冷たさが漂う空気の中、雪原に広がる町並みは、まるで北欧の風景のように美しい！ ◇ nob […]
- Ngày 14 tháng 12 năm 2022
Dãy núi Asahidake phủ bạc
２０２２年１２月１４日（水） 北竜町の東の淡いブルーの空に、白銀の衣を纏い、白く浮かび上がる旭岳連峰。。。 ベールのような薄雲がたなびいて、その姿がぼんやりと霞んで見える美しい風景に、心がほんわり和ら […]
- Ngày 13 tháng 12 năm 2022
Ánh nắng mùa đông bao phủ thị trấn
２０２２年１２月１４日（水） 晴れ渡る冬空に、きらめく太陽の光が町全体を温かく包み込む季節。。。 ゆっくりと大きく深呼吸すると、限りなく透明でひんやりとした空気が胸いっぱいに広がって、爽快感・幸福感に […]
- Ngày 12 tháng 12 năm 2022
Đền Shinryu, ngôi đền phủ đầy tuyết
２０２２年１２月１２日（月） 雪に包まれた「真竜神社」の鎮守の杜。 荘厳な空気と閑静な時が流れ、雪の白さで心が清められるよう厳正なる空間、鎮守神宿る冬の真竜神社に、愛と感謝と祈りをこめて。。。 ◇ n […]
- Ngày 9 tháng 12 năm 2022
Một bông hoa hướng dương chết đứng trang nghiêm trên cánh đồng tuyết
Thứ sáu, ngày 9 tháng 12 năm 2022 Một bông hoa hướng dương héo sắp rụng, đội mũ tuyết đứng trang nghiêm trên tuyết. . . Đó là khung cảnh mùa đông, nơi bạn có thể cảm nhận được tình yêu dành cho những bông hoa hướng dương tuyệt vời, chúng ẩn chứa một sức mạnh thực sự giữa nỗi u sầu. ◇ cao quý […]
- Ngày 8 tháng 12 năm 2022
Tôi biết ơn cảnh quan thị trấn mùa đông đã được dọn sạch tuyết một cách đẹp đẽ!
２０２２年12月８日（木） あっという間に根雪に覆われた町並み。。。 町の除雪車をはじめ、各家庭の除雪機が一同に稼働し雪と向き合う冬季生活。 日々の活動が安全に動きやすいよう、見事に除雪整備されていく […]
- Ngày 7 tháng 12 năm 2022
Nắng mùa đông ấm áp làm tan chảy trái tim băng giá của em
２０２２年１２月７日（水） 町全体を覆う真っ白な雪原、瑠璃色の空に浮かぶ白い雲、そしてすべてを照らす黄金の太陽の光。。。 氷点下の空気漂う中で、凍りついた心を溶かし温かさで包み込む偉大なる太陽の光に、 […]
- Ngày 2 tháng 12 năm 2022
Cảm ơn bạn vì hành động dọn tuyết ban đầu!
２０２２年１２月２日（金） 今年も頼もしい除雪車の稼働開始です！ 赤と緑のクリスマスカラーのボディで、町中を走りまわり、大雪から町の生活を守り抜くウインターヒーロー「除雪車」に、限りない愛と感謝と祈り […]
- Ngày 1 tháng 12 năm 2022
Khung cảnh lúc bắt đầu của thế giới bạc
２０２２年１２月１日（木） １２月に入り、今年も残り１か月。 昨晩の降雪で、一面真っ白な雪景色が広がる町景色。。。 根雪になるのでしょうか？ いよいよ冬将軍の到来です。 どんなに厳しい冬であろうと、い […]
- Ngày 25 tháng 11 năm 2022
Cảm ơn bạn đã bao bọc mùa đông cho những cây vườn quý giá của bạn!
２０２２年１１月２５日（金） 町のあちこちで、樹木の冬支度「雪囲い・冬囲い」が行われています。 冬の重たい雪や寒さから、大切な樹木の生命を守る雪囲いに、限りない愛と感謝と祈りをこめて。。。 ◇ nob […]
- Ngày 24 tháng 11 năm 2022
Ngọn đồi với khung cảnh được bao bọc trong màn tuyết trắng
Thứ Năm, ngày 24 tháng 11 năm 2022 Trận tuyết đầu mùa vẫn còn và ngọn đồi trông như được bao phủ bởi một tấm màn trắng. . . Những ngọn núi phía xa có chút mờ mịt, mơ hồ có thể nhìn thấy những cánh đồng của thị trấn. Núi Edai ngày càng trắng hơn […]
- Ngày 22 tháng 11 năm 2022
“Rừng Thủy tùng” nơi lấp lánh ánh sáng của sắc đẹp, tình yêu và ước mơ
２０２２年１１月２２日（火） 北竜町民手作りの森「イチイの森」に鎮座する「どろ亀さん ＆ イチイの木」。。。 どろ亀さんこと高橋延清さんの歌碑「美もあり愛もある ここには夢もある」という言霊が響き渡り […]
- Ngày 21 tháng 11 năm 2022
Làng hoa hướng dương chờ đông
Thứ Hai, ngày 21 tháng 11 năm 2022 Một ngôi làng hoa hướng dương được bao phủ bởi jutan, một loại cỏ xanh dùng làm phân xanh. . . Bánh xe nước và chuồng mùa đông đã sẵn sàng, gió lạnh thổi qua và cảnh vật tràn ngập sự im lặng khi chúng ta chờ đợi mùa đông! ◇ noboru & […]
- Ngày 17 tháng 11 năm 2022
phong cảnh mùa đông phủ đầy tuyết
２０２２年１１月１７日（木） 最低気温が氷点下を示し、いよいよ初雪到来！ 薄っすらと雪化粧で白く染まる町の風景。。。 冷たい空気と雪景色で心がきゅっと引き締まるこの頃の風景です。 ◇ noboru & […]
- Ngày 14 tháng 11 năm 2022
Cảm ơn bạn đã trang trí Giáng sinh tại trạm xe buýt!
２０２２年１１月１４日（月） 北竜町の和東町バス停に、可愛いクリスマス飾りが置かれています！ 雪だるまさん、サンタさん、兵隊さん、ジングルベル、クリスマスリーズ、ふんわり綿雪などなど、赤白緑のクリスマ […]
- Ngày 11 tháng 11 năm 2022
Rowan có sức mạnh để chống chọi với mùa đông khắc nghiệt!
２０２２年１１月１１日（金） 真っ青な空に、真っ赤に染まるナナカマドの実。。。 葉を落としても尚、真っ赤な実をつけ、厳寒の雪の中でも生命燃やし続けるナナカマド！ 力強さと慎重さを併せ持って冬を耐え忍ぶ […]
- Ngày 10 tháng 11 năm 2022
Một khoảnh khắc của năng lượng cuộc sống!
２０２２年１１月１０日（木） 偉大なる朝の光を浴びて、生きとし生けるすべてのものがキラキラと輝きはじめる瞬間！ 生命のエネルギーパワーが漲り、元気ハツラツ心沸き立つような風景です。 ◇ noboru […]
- Ngày 9 tháng 11 năm 2022
Hãy biết ơn ánh sáng buổi sáng mới!
Thứ Tư, ngày 9 tháng 11 năm 2022 Dù đêm có tối đến mấy thì mặt trời vẫn mọc để chào đón một buổi sáng mới, ánh sáng thần thánh của mặt trời soi sáng vạn vật. . . Được bao quanh bởi ánh sáng lớn ấm áp, ánh sáng ban mai nhẹ nhàng làm dịu trái tim tôi, tôi cảm nhận được tình yêu và lòng biết ơn vô tận […]
VI 
JA 
EN 
ID 
ZH