วันอังคารที่ 24 สิงหาคม 2564
เทศกาลดอกทานตะวันครั้งที่ 35 สิ้นสุดลงเมื่อวันอาทิตย์ที่ 22 สิงหาคม โดยโปรแกรมทั้งหมดถูกยกเลิก ในหมู่บ้านทานตะวัน ดอกทานตะวันได้บานหมดแล้ว และทุ่งส่วนใหญ่ก็ถูกไถพรวนเรียบร้อยแล้ว
ดอกทานตะวันที่บานอยู่บนเนินเขาทางทิศตะวันตกกำลังรวมพลังครั้งสุดท้ายเพื่อเผาไหม้เปลวไฟแห่งชีวิตอย่างสุดกำลังจนกว่าจะสามารถกลับคืนสู่แม่ธรณีได้
ขอบคุณสำหรับฤดูร้อนที่แสนวิเศษนี้!
ฉันตั้งตารอที่จะได้เห็นดอกทานตะวันอันงดงามอีกครั้งในฤดูร้อนหน้า! - -


◇ โนโบรุ และ อิคุโกะ