ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਤਪਾਦ "ਨਵੇਂ ਕਟਾਈ ਕੀਤੇ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਚੌਲ, ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆਬੀਨ, ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤੇਲ, ਅਤੇ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਕਰੈਕਰ" ਸੋਰਾਚੀ ਮੇਲੇ 2020 (ਹੋਕਾਈਡੋ ਦੋਸਾਂਕੋ ਪਲਾਜ਼ਾ ਸਪੋਰੋ ਸਟੋਰ) ਵਿਖੇ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਵੇਚੇ ਜਾਣਗੇ।

ਸੋਮਵਾਰ, 19 ਅਕਤੂਬਰ, 2020

"ਸੋਰਾਚੀ ਮੇਲਾ 2020", ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੋਕਾਈਡੋ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਚੌਲ ਉਤਪਾਦਕ ਖੇਤਰ ਸੋਰਾਚੀ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਚੌਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਥਾਨਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਹੋਕਾਈਡੋ ਦੋਸਾਂਕੋ ਪਲਾਜ਼ਾ ਸਪੋਰੋ ਸਟੋਰ (ਸਪੋਰੋ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਐਗਜ਼ਿਟ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਥਿਤ) ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸੋਰਾਚੀ ਖੇਤਰੀ ਵਿਕਾਸ ਬਿਊਰੋ ਦੁਆਰਾ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਸੋਰਾਚੀ ਮੇਲਾ 2020

ਸਥਾਨ: ਹੋਕਾਈਡੋ ਦੋਸਾਂਕੋ ਪਲਾਜ਼ਾ ਸਪੋਰੋ ਸਟੋਰ

ਮਿਆਦ: 30 ਸਤੰਬਰ (ਬੁੱਧ) ਤੋਂ 20 ਅਕਤੂਬਰ (ਮੰਗਲਵਾਰ) ਤੱਕ 21 ਦਿਨ

ਇਹ ਸਮਾਗਮ ਬੁੱਧਵਾਰ, 30 ਸਤੰਬਰ ਤੋਂ ਮੰਗਲਵਾਰ, 20 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ 21 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਚੱਲੇਗਾ, ਅਤੇ ਫੁਕਾਗਾਵਾ ਸਿਟੀ, ਸੁਕੀਗਾਟਾ ਟਾਊਨ, ਨਾਗਾਨੁਮਾ ਟਾਊਨ, ਉਰਯੂ ਟਾਊਨ, ਚਿਸ਼ੀਬੇਤਸੂ ਟਾਊਨ, ਮਿਕਾਸਾ ਸਿਟੀ, ਯੂਬਾਰੀ ਸਿਟੀ, ਨਾਨਪੋਰੋ ਟਾਊਨ, ਹੋਕੁਰਯੂ ਟਾਊਨ ਅਤੇ ਇਵਾਮੀਜ਼ਾਵਾ ਸਿਟੀ ਸਮੇਤ 10 ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਕਸਬੇ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਗੇ ਅਤੇ ਸਟਾਲ ਲਗਾਉਣਗੇ।

ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਵਿਕਰੀ ਰਾਹੀਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਰੇਕ ਕਸਬੇ ਦੀਆਂ ਸਥਾਨਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕੀਤਾ।


ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ: ਵੀਰਵਾਰ, 15 ਅਕਤੂਬਰ ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 16 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਲਈ

ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਵਿੱਚ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਟਾਲ ਹੋਵੇਗਾ, 15 ਅਕਤੂਬਰ (ਵੀਰਵਾਰ) ਅਤੇ 16 ਅਕਤੂਬਰ (ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ)। ਦੋਵਾਂ ਦਿਨਾਂ 'ਤੇ, ਸਟੋਰ ਸਵੇਰੇ 9:00 ਤੋਂ ਰਾਤ 20:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹੇਗਾ।

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਕੱਟੇ ਹੋਏ ਚੌਲ

ਅਸੀਂ ਘੱਟ ਕੀਟਨਾਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਉਗਾਏ ਗਏ ਨਵੇਂ "ਕਿਟਾਕੁਰਿਨ" ਚੌਲਾਂ ਦੇ 5 ਗੋਸ਼ੂ ਸਕੂਪ, ਨਾਲ ਹੀ ਗਲੂਟਿਨਸ ਚੌਲ (ਕਾਜ਼ੇ ਨੋ ਕੋ), ਉਗਦੇ ਭੂਰੇ ਚੌਲ ਨਾਨਾਤਸੁਬੋਸ਼ੀ, ਓਬੋਰੋਜ਼ੁਕੀ, ਯੂਮੇਪਿਰਿਕਾ, ਅਤੇ ਕਿਟਾਕੁਰੀ ਚੌਲ ਵੇਚਾਂਗੇ!


ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਰੋਸੇਨ ਸੋਇਆਬੀਨ, ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦਾ ਤੇਲ, ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਪਟਾਕੇ

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕਈ ਸਥਾਨਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਕਰੀ 'ਤੇ ਹੋਣਗੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੁ ਸੋਇਆਬੀਨ ਉਤਪਾਦ, ਸੈਨਸਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦਾ ਤੇਲ, ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੁ ਡਰੈਸਿੰਗ, ਅਤੇ ਖੇਤਾਂ ਤੋਂ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਪਟਾਕੇ!!!

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਹਾਲ, ਜੇਏ ਕਿਟਾਸੋਰਾਚੀ ਹੋਕੁਰਿਊ ਬ੍ਰਾਂਚ ਆਫਿਸ, ਅਤੇ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਸਟਾਫ ਨੇ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਤੋਂ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ।

ਵੀਰਵਾਰ, 15 ਅਕਤੂਬਰ - ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ

ਦੁਕਾਨ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਗਾਹਕ!

ਗਾਹਕ ਸਟੋਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਸਵੇਰੇ 9:00 ਵਜੇ ਸ਼ਟਰ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 20 ਤੋਂ 30 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਰਹੇ।


ਸ਼ਟਰ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹੀ ਵਿਕਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ।


ਗਾਹਕ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਆਉਂਦੇ ਰਹੇ, ਅਤੇ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਤੱਕ, ਫਿਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਾਹਕ ਆ ਗਏ!!!


ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਆਸ-ਪਾਸ

ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ, ਗਾਹਕ ਖੁਦ ਚੌਲ ਨਹੀਂ ਕੱਢਦੇ; ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਸਟਾਫ ਵਿਨਾਇਲ ਦਸਤਾਨੇ ਪਹਿਨਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚੌਲਾਂ ਨੂੰ 5 ਗੋਸ਼ੂ ਡੱਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਕੂਪ ਕਰਕੇ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਟਾਣੂਨਾਸ਼ਕ ਕਰਦਾ ਹੈ!


ਇੱਕ 5 ਗੋਸ਼ੂ (5 ਗੋਸ਼ੂ) ਦਾ ਭਾਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 750 ਗ੍ਰਾਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ, ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੇਵਾ ਵਜੋਂ 1 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਜ਼ਨ ਵਾਲਾ ਬੈਗ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ!!! ਇਹ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਚਿਹਰਿਆਂ 'ਤੇ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਲਿਆਵੇਗਾ!

ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਾਹਕ

ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆਬੀਨ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਆਏ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸੋਇਆਬੀਨ ਖਰੀਦਿਆ! ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ!


ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੁ ਸੋਇਆ ਮੀਟ

ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਵਾਰ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੁ ਸੋਇਆ ਮੀਟ ਉਤਪਾਦ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਨਮੂਨੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਿਖਾਈ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣਿਆ।


ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਵੀ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਆਏ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਬਾਰੇ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਜੀਵੰਤ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ!

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਸ਼੍ਰੀ ਮਿਤਸੁਓ ਗੋਟੋ ਦੀ ਧੀ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਯੋਸ਼ੀਕੋ ਇਟੋ, ਸਾਡੇ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਆਈ।

ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਯੋਸ਼ੀਕੋ ਇਟੋ (88 ਸਾਲ) ਵੀ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮਿਤਸੁਓ ਗੋਟੋ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਧੀ ਸੀ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਜਵਾਨ ਅਤੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਲੱਗ ਰਹੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਯੂਕਿਓ ਤਕਾਡਾ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ।


ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ

ਵੈਜੀ ਵੇਅ (ਹੋਲਿਸਟਿਕ ਬਾਇਓ ਕੈਫੇ ਵੈਜੀ ਵੇਅ, ਸਪੋਰੋ) ਦਾ ਦੌਰਾ

ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਂ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆ ਮੀਟ ਲਈ ਇੱਕ ਪੀਆਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਵਜੋਂ, ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਸ਼੍ਰੀ ਯੂਕਿਓ ਤਕਾਡਾ ਅਤੇ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਆਫਿਸ ਸਨਫਲਾਵਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪ੍ਰਮੋਸ਼ਨ ਆਫਿਸ ਦੇ ਡਿਪਟੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਸ਼੍ਰੀ ਯਾਸੂਤੋ ਨੋਸ਼ੀਰੋਗਾਵਾ ਦੇ ਨਾਲ, "ਵੈਗੀ ਵੇ (ਹੋਲਿਸਟਿਕ ਬਾਇਓ ਕੈਫੇ ਵੈਜੀ ਵੇ, ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ)" ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ। ਅਸੀਂ ਸੋਇਆ ਮੀਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪਕਵਾਨਾਂ ਦਾ ਸੁਆਦ ਚੱਖਿਆ। (ਵੈਜੀ ਵੇਅ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਇੱਥੇ >>)

▶ ਹਵਾਲਾ ਲੇਖ: [ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜੋੜੇ ਦੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ]:
・ਹੋਲਿਸਟਿਕ ਬਾਇਓ ਕੈਫੇ ਵੈਜੀ ਵੇ (ਮਾਰੂਯਾਮਾ, ਸਪੋਰੋ) ਮਾਲਕ ਸ਼ੈੱਫ ਨਾਟਸੁਯੋ ਐਂਡੋ ਵੀਗਨ ਸੋਇਆ ਮੀਟ ਦੇ ਪਕਵਾਨ ਪਰੋਸਦੇ ਹਨ(26 ਅਕਤੂਬਰ, 2020)
　

ਟੋਮੀਜ਼ ਕੁਓਕਾ (ਟੋਮੀਜ਼ਾਵਾ ਸ਼ੋਟੇਨ, ਸਪੋਰੋ ਸਟੈਲਰ ਪਲੇਸ ਸੈਂਟਰ 4F) ਦਾ ਦੌਰਾ

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਤਕਾਡਾ ਨੇ ਕਨਫੈਕਸ਼ਨਰੀ ਸਮੱਗਰੀ ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀ ਸਟੋਰ "ਟੋਮੀਜ਼ ਕੁਓਕਾ (ਟੋਮੀਜ਼ਾਵਾ ਸ਼ੋਟੇਨ, ਸਪੋਰੋ ਸਟੈਲਰ ਪਲੇਸ ਸੈਂਟਰ 4ਐਫ)," ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਜਿੱਥੇ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆਬੀਨ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਟੋਰ ਮੈਨੇਜਰ, ਨਾਓਮੀ ਨਾਕਾਮੁਰਾ ਨੂੰ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆਬੀਨ ਮੀਟ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ! (TOMIZ CUOCA (Tomizawa Shoten) ਹੋਮਪੇਜ ਇੱਥੇ ਹੈ >>)


▶ ਹਵਾਲਾ ਲੇਖ: [ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜੋੜੇ ਦੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ]:
・ਟੋਮੀਜ਼ (ਟੋਮੀਜ਼, ਟੋਮੀਜ਼ਾਵਾ ਸ਼ੋਟਨ, ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਸਪੋਰੋ ਸਟੈਲਰ ਪਲੇਸ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਚੋਣ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ।(27 ਅਕਤੂਬਰ, 2020)
　

ਸਾਸਾਯਾ ਦਾਇਫੁਕੂ (ਸਾਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਦਾ ਮਾਲਕ, ਇੱਕ ਦਾਈਫੁਕੂ ਕਾਰੀਗਰ, ਅਤਸੁਤੋਸ਼ੀ ਨਾਕਾਮੁਰਾ, ਸਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਇਆ

ਸਾਸਾਯਾ ਦਾਈਫੂਕੂ (ਸਪੋਰੋ ਸ਼ਹਿਰ) ਦੇ ਮਾਲਕ, ਅਤਸੁਤੋਸ਼ੀ ਨਾਕਾਮੁਰਾ, ਇੱਕ ਦਾਈਫੂਕੂ ਕਾਰੀਗਰ ਜੋ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆਬੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਨਮਕੀਨ ਬੀਨ ਦਾਈਫੂਕੂ (ਨਿਰਵਿਘਨ ਬੀਨ ਪੇਸਟ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਬੀਨ ਪੇਸਟ) ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਵਪਾਰ ਸਹਿਕਾਰੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ, ਯੂਕਿਓ ਤਕਾਡਾ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਇਆ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਆਪਣਾ ਪਿਤਾ ਮੰਨਦਾ ਹੈ। (ਸਾਸਾਯਾ ਦਾਇਫੁਕੂ ਦਾ ਹੋਮਪੇਜ ਇੱਥੇ ਹੈ >>)

ਹਿਮਾਵਰੀ ਫ੍ਰੈਸ਼ ਬ੍ਰੈੱਡ ਅਤੇ ਬੇਕਰੀ ਕਨਸੂਕੇ (CEO: ਯੋਸ਼ੀਨੋਬੂ ਯਾਮਾਮੋਟੋ) ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰੋ

ਅਸੀਂ ਬੇਕਰੀ ਕਾਨਸੁਕੇ (ਸੀਈਓ: ਯੋਸ਼ੀਨੋਬੂ ਯਾਮਾਮੋਟੋ) ਦਾ ਵੀ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਮਾਰੂਈ ਇਮਾਈ ਸਪੋਰੋ ਮੇਨ ਸਟੋਰ ਵਿਖੇ ਬੇਸਮੈਂਟ ਈਵੈਂਟ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੋਕੁਰਯੂ ਟਾਊਨ ਤੋਂ "ਹੋਕੁਰਯੂ ਰੋਸਟਡ ਸਨਫਲਾਵਰ ਆਇਲ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ "ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਾਜ਼ੀ ਰੋਟੀ" ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵੇਚ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।

▶ ਹਵਾਲਾ ਲੇਖ: [ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜੋੜੇ ਦੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ]:
・ਬੇਕਰੀ ਕਾਨਸੁਕੇ (ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ: ਯੋਸ਼ੀਨੋਬੂ ਯਾਮਾਮੋਟੋ, ਇਵਾਮੀਜ਼ਾਵਾ ਸ਼ਹਿਰ) "ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਾਜ਼ੀ ਰੋਟੀ" ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦੇ ਤੇਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਗਈ(20 ਅਕਤੂਬਰ, 2020)

ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 16 ਅਕਤੂਬਰ: ਦੂਜਾ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਦਿਨ

ਦੂਜੇ ਦਿਨ, ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, 16 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ, ਸਟੋਰ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹੀ ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਗਾਹਕਾਂ ਦੇ ਆਉਣ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ!

ਸੋਰਾਚੀ ਫੁੱਲ ਪ੍ਰਚਾਰ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ

ਕਿਟਾਰੂ ਟਾਊਨ ਦੇ ਨੇੜਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ, ਸੋਰਾਚੀ ਫੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੋਰਾਚੀ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਸਜਾਉਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਮੁਫਤ ਫੁੱਲ ਵੰਡੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ।


ਜ਼ੈਂਸਾਈ ਕੰਪਨੀ ਲਿਮਟਿਡ (ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਦੀ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਮਾਕੋ ਯੋਕੋਮੀਜ਼ੋ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ

ਇਸ ਦੌਰੇ ਦੌਰਾਨ, ਯੋਕੋਮਿਜ਼ੋ ਮਾਕੋ, ਜ਼ੈਂਸਾਈ ਕੰਪਨੀ ਲਿਮਟਿਡ (ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਸੀਈਓ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਭੋਜਨ ਨਿਰਮਾਣ, ਵਿਕਰੀ ਅਤੇ ਥੋਕ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜੋ ਸੋਇਆ ਮੀਟ ਦਾ ਵਪਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਨੇ ਸਟੋਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਤਕਾਡਾ ਅਤੇ ਡਿਪਟੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੋਸ਼ੀਰੋਗਾਵਾ ਨਾਲ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆ ਮੀਟ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਕੀਤੀ। (ਜ਼ੈਂਸਾਈ ਕੰਪਨੀ ਲਿਮਟਿਡ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਇੱਥੇ ਹੈ >>)


ਸ਼੍ਰੀ ਕੇਈਚੀ ਹਮਾਦਾ ਸਾਡੇ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਆਏ

ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ, ਸ਼੍ਰੀ ਕੇਈਚੀ ਹਮਾਦਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੋਕਾਈਡੋ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰਲ ਸਰਕਾਰ ਤੋਂ ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ 2017 ਤੱਕ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤੇਲ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ ਸਨ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਆਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਡਿਪਟੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੋਸ਼ੀਰੋਗਾਵਾ ਨੇ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤੇਲ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਜੀਵੰਤ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ।

ਸਾਰੇ ਸਕੂਪਿੰਗ ਚੌਲ "ਕਿਟਾਕੁਰਿਨ (10 ਕਿਲੋ x 45 ਥੈਲੇ)" ਵਿਕ ਗਏ।

ਸ਼ਾਮ 7:30 ਵਜੇ ਤੱਕ, ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ, 2 ਕਿਲੋ ਗਲੂਟਿਨਸ ਚੌਲ, 5 ਕਿਲੋ ਚੌਲਾਂ ਦੀਆਂ ਥੈਲੀਆਂ, ਅਤੇ ਸਕੂਪਿੰਗ ਲਈ "ਕਿਟਾਕੁਰਿਨ" ਚੌਲ (10 ਕਿਲੋ x 45 ਥੈਲੀਆਂ) ਜੋ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲਿਆਏ ਸੀ, ਸਾਰੇ ਵਿਕ ਗਏ!!!


ਚੌਲ ਚੁੱਕਣ ਵਾਲਾ ਆਖਰੀ ਗਾਹਕ!


ਇਹ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸੀ ਜੋ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਚੌਲਾਂ, ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦੇ ਤੇਲ, ਅਤੇ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆਬੀਨ ਦੀ ਖਿੱਚ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ!
ਤੁਹਾਡੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!!!


ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਸਪੈਸ਼ਲਿਟੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਟੋਰਾਂ ਦੀ ਵਾਧੂ ਕਵਰੇਜ, ਸ਼ਨੀਵਾਰ, 17 ਅਕਤੂਬਰ

ਸਸਾਯਾ ਦਾਈਫੁਕੂ ਜਾਪਾਨੀ ਮਿਠਾਈਆਂ (ਸਾਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰੋ

ਅਗਲੇ ਦਿਨ, ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਸਮੇਂ, ਮੈਂ ਸਾਸਾਯਾ ਦਾਈਫੁਕੂ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਜਾਪਾਨੀ ਮਿਠਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਜੋ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆਬੀਨ ਅਤੇ ਹਿਮਾਵਰੀ ਫਾਰਮ ਦੇ ਗਲੂਟਿਨਸ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਸਟੋਰ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਅਤਸੁਤੋਸ਼ੀ ਨਾਕਾਮੁਰਾ (55 ਸਾਲ) ਨਾਲ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆਬੀਨ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ। (ਸਾਸਾਯਾ ਦਾਇਫੁਕੂ ਦਾ ਹੋਮਪੇਜ ਇੱਥੇ ਹੈ >>)


▶ ਹਵਾਲਾ ਲੇਖ: [ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜੋੜੇ ਦੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ]:
・ਸਸਾਯਾ ਦਾਇਫੁਕੂ (ਮਾਰੂਯਾਮਾ, ਸਪੋਰੋ) ਦਾਈਫੁਕੂ ਕਾਰੀਗਰ ਅਤੇ ਮਾਲਕ ਅਤਸੁਤੋਸ਼ੀ ਨਾਕਾਮੁਰਾ ਦੁਆਰਾ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆਬੀਨ ਨਾਲ ਬਣਾਈ ਗਈ ਨਮਕੀਨ ਬੀਨ ਦਾਈਫੁਕੂ ਹੋਕਾਈਡੋ ਦੀ ਬਰਕਤ ਵਰਗਾ ਸੁਆਦ ਹੈ(22 ਅਕਤੂਬਰ, 2020)

Karamatsuen Soba ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ (Naie Town) 'ਤੇ ਜਾਓ

ਅਸੀਂ ਕਰਾਮਾਤਸੂਏਨ ਦਾ ਵੀ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਇੱਕ ਸੋਬਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਜੋ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦੇ ਤੇਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਮਾਸਾਮਿਤਸੂ ਸਾਤੋ ਨਾਲ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦੇ ਤੇਲ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।ਕਰਾਮਤਸੂਏਨ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਇੱਥੇ ਹੈ >>)


ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦੇ ਤੇਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਠੰਡੇ ਸੋਬਾ ਡਿਸ਼ "ਸੋਰਾਚਿਨੋ ਸਲਾਦ" ਦੀ ਡਰੈਸਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।


▶ ਹਵਾਲਾ ਲੇਖ: [ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜੋੜੇ ਦੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ]:
・ਕਰਾਮਾਤਸੁਏਨ (ਨਾਈ ਟਾਊਨ) ਮਾਸਾਮਿਤਸੁ ਸਾਤੋ ਦੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਬਣੇ ਸੋਬਾ ਨੂਡਲਜ਼ "ਸੋਰਾਚਿਨੋ ਸਲਾਦ" ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੇ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦੇ ਤੇਲ ਨਾਲ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ।(23 ਅਕਤੂਬਰ, 2020)

ਹੋਕੁਰੂ ਦੇ ਮਨਮੋਹਕ ਸਥਾਨਕ ਉਤਪਾਦਾਂ ਰਾਹੀਂ ਹੋਕੁਰੂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਵੁਕ ਰੂਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਲਈ ਬੇਅੰਤ ਪਿਆਰ, ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ।

"ਸਵਰਗ, ਧਰਤੀ, ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੇ ਦਿਲ" ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਤੋਂ ਆਏ ਚੌਲਾਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਜੋ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ!

ਹੋਰ ਫੋਟੋਆਂ

・ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਤਪਾਦ "ਨਵੇਂ ਕਟਾਈ ਕੀਤੇ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਚੌਲ, ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਸੋਇਆਬੀਨ, ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤੇਲ, ਅਤੇ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਕਰੈਕਰ" ਸੋਰਾਚੀ ਮੇਲੇ 2020 (ਹੋਕਾਈਡੋ ਦੋਸਾਂਕੋ ਪਲਾਜ਼ਾ ਸਪੋਰੋ ਸਟੋਰ) ਵਿਖੇ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਵੇਚੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਫੋਟੋਆਂ (129 ਫੋਟੋਆਂ) ਇੱਥੇ ਹਨ >>
　

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

・ਨਵੇਂ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਚੌਲ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਹਿੱਟ ਹੈ ਅਤੇ ਸੋਰਾਚੀ ਮੇਲੇ 2020 (ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਵਿਖੇ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ (10/16) ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।(19 ਅਕਤੂਬਰ, 2020)
・ਨਵੇਂ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਚੌਲ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਹਿੱਟ ਹੈ ਅਤੇ ਸੋਰਾਚੀ ਮੇਲੇ 2020 (ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਵਿਖੇ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ (10/15) ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।(16 ਅਕਤੂਬਰ, 2020)
・(ਨੋਟਿਸ) 15 ਅਕਤੂਬਰ (ਵੀਰਵਾਰ) ਅਤੇ 16 ਅਕਤੂਬਰ (ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ) ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ / ਸੋਰਾਚੀ ਮੇਲਾ 2020 (ਹੋਕਾਈਡੋ ਦੋਸਾਂਕੋ ਪਲਾਜ਼ਾ ਸਪੋਰੋ ਸਟੋਰ / ਜੇਆਰ ਸਪੋਰੋ ਸਟੇਸ਼ਨ ਉੱਤਰੀ ਐਗਜ਼ਿਟ)(15 ਅਕਤੂਬਰ, 2020)

◇ ਫਿਲਮਾਂਕਣ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ: ਨੋਬੋਰੂ ਟੇਰੌਚੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ: ਇਕੂਕੋ ਟੇਰੌਚੀ