Patung perunggu seorang wanita karya Minoru Nitta, dari koleksi Noboru Sugio, yang disumbangkan ke kota Hokuryu. Dipasang di lobi Pemandian Air Panas Taman Bunga Matahari Hokuryu!

Selasa, 19 April 2022.

Pada tanggal 18 April, sebuah patung perunggu wanita karya Minoru Nitta (1957) yang merupakan koleksi Noboru Sugio, seorang penduduk asli Kota Hokuryu, disumbangkan dan dipasang di lobi Sunflower Park Hokuryu Onsen.

Di lobi Pemandian Air Panas Taman Bunga Matahari Beiryu

Patung Wanita karya Minoru Nitta, 1957.

Dari kanan.

Dari kiri.

Minoru Nitta

Pematung yang lahir pada tahun 1909 di Prefektur Miyagi. Setelah lulus dari Asahikawa Normal School, belajar di Tokyo Art School. Ia telah berpameran di Pameran Seni Kontemporer Jepang dan Pameran Seni Internasional Jepang. Memiliki hubungan dekat dengan Asahikawa dan banyak karyanya yang dipamerkan di kota tersebut. (Lihat.Kutipan: Lampiran Hokkaido Art Net.)

Karya Nitta yang dipamerkan di Hokkaido (sebagian).

(dalam...)Referensi: Museum Patung Digital Hokkaido.)

Noboru Sugio, penduduk asli Kota Hokuryu

Berikut ini adalah ringkasan wawancara dan berbagai informasi dari internet. Sumber informasi dicantumkan di bagian kedua bagian ini.

70 tahun persahabatan dengan Ryoji Kikura

Donatur, Noboru Sugio (87), lahir di Mitani, Hokuryu-cho. Ayahnya, Masao Sugio, adalah seorang petani di Hokuryu-cho dan bekerja sebagai petugas Koperasi Pertanian Hokuryu-cho. Keluarga ini kemudian pindah ke Kota Asahikawa.

Noboru Sugio adalah murid senior dari Bapak Ryoji Kikura (mantan presiden JA Kitasorachi) di Sekolah Menengah Atas Hokuryu di Kota Hokuryu. Bapak Kuikura selalu menyukai Bapak Sugio dan menerima bimbingan serta dukungan hangat darinya dalam pekerjaannya di koperasi pertanian, dan mereka terus menjalin hubungan hingga hari ini.

Almarhum Kozo Igarashi, Walikota Asahikawa, menyumbangkan sebuah patung wanita.

Noboru Sugio bekerja sebagai sekretaris mendiang Walikota Asahikawa Kozo Igarashi selama masa jabatannya di Balai Kota Asahikawa; ia pensiun pada usia 37 tahun dan mengambil alih pemandian umum yang dibuka oleh ayahnya pada tahun 1957. Setelah membangun kembali, ia membuka Asahi Kosenyu Hachijo Pleasure, fasilitas pemandian umum dan sauna. Saat menjabat sebagai presiden pemandian umum, ia juga menjabat sebagai presiden Asosiasi Pemandian Asahikawa dan ketua Asosiasi Jalan Hachijo Stalhin.

Patung perunggu 'Lady' dipersembahkan kepada Noboru Sugio oleh Walikota Asahikawa saat itu, Hirozo Igarashi, sebagai hadiah perpisahan saat ia pensiun dari jabatannya sebagai sekretaris jenderal. Walikota Igarashi secara pribadi menugaskan pematung Minoru Nitta (wafat 1989/Heisei 1) untuk membuat patung perunggu, yang dipajang di rumahnya.

Gambar wanita: Asahi Kosenyu Hachijo yang menyenangkan di Hokuryu Onsen

Ketika Sugio membuka pemandian ini, ia bertujuan untuk menciptakan pemandian yang terinspirasi oleh patung dan memasang patung perunggu di dalam bangunan. Patung wanita karya Minoru Nitta ditempatkan di pintu masuk pemandian. Pemandian ini sempat meraih popularitas, tetapi tren pemandian umum dan bencana Corona membuat pemandian ini gulung tikar, dan pada akhir Agustus 2020 (2020), pemandian umum Asahi Kosenyu Hachijo Pleasure ditutup setelah 65 tahun beroperasi.

Ketika keluarga Sugio mendiskusikan kemungkinan untuk menyumbangkan patung perunggu tersebut ke Kota Hokuryu pada saat penutupan Asahi Kosenyu Hachijo Pleasure, keluarga Sugio langsung menyetujuinya. Keluarga tersebut langsung setuju, dan setelah memberi tahu Walikota Sano tentang niat mereka untuk menyumbangkan patung tersebut, patung tersebut dipasang di lobi Sunflower Park Hokuryu Onsen.

foto peringatan

Kota Hokuryu, Walikota Yutaka Sano dan Ryoji Kikura.

Yutaka Sano, Walikota; Tetsuya Takahata, Manajer, Sunflower Park Hokuryu Onsen

Katalog donasi 'Patung wanita'.

Mr Kozo Igarashi

Lahir di Asahikawa pada tahun 1926, meninggal dunia pada tahun 2013 pada usia 87 tahun; terpilih sebagai walikota Asahikawa pada usia 37 tahun; selama tiga periode 12 tahun menjabat sebagai walikota, beliau merealisasikan pembukaan "Taman Perbelanjaan Heiwadori" (1972) dan "Kebun Binatang Asahikawa" (1967).

Dalam politik nasional, beliau terpilih menjadi anggota Dewan Perwakilan Rakyat pada tahun 1980, menjadi Menteri Konstruksi di Kabinet Hosokawa pada tahun 1993, dan Kepala Sekretaris Kabinet di Kabinet Murayama pada tahun 1994. Beliau dianugerahi Order of the Sacred Treasure, Kelas Satu, dan diangkat menjadi Warga Kehormatan Kota Asahikawa. (Lihat juga.Dikutip oleh Wikipedia.)

Pemandian Air Panas Taman Bunga Matahari Beiryu

Dipasang di depan pintu masuk kamar mandi

tempat istirahat

Pintu Masuk Himeyu & Tonoyu

Karya yang dipajang di pintu masuk spa

Portal Kota Hokuryu

Sumbangan lukisan tinta 'Naga Naik' oleh master festival doraku Yoshio Ayabe Sensei kepada Kota Hokuryu [Selamat menikmati! Kehidupan bahagia dari pasangan lansia].

Rabu, 23 September 2020 Lukisan tinta 'Ascending Dragon', karya pelukis festival doge, Yoshio Ayabe Sensei, telah dipilih untuk digunakan dalam 'Menghalau Wabah! Pengembangan kota Hokuryu, Shoryu no ...

Batik bunga matahari Kumi Aso (pencelupan lilin Indonesia) - Portal Kota Hokuryu (Hokkaido), desa bunga matahari yang paling dibanggakan di Jepang.

Sebuah batik bunga matahari besar (pewarna lilin Indonesia) telah dipajang di depan pintu masuk Pemandian Air Panas Hokuryu sejak 1 Agustus. Diproduksi oleh...

Taman Bunga Matahari Hokuryu Onsen, pemandangan luar

Patung perunggu "Lady Fujin", yang merupakan simbol kecintaan Sugio pada kampung halamannya, Hokuryu, dipenuhi dengan cinta, rasa terima kasih, dan doa yang tak ada habisnya.

Foto-foto lainnya.

Klik di sini untuk melihat 38 foto (38 gambar) patung perunggu 'Lady' karya Minoru Nitta yang merupakan koleksi Noboru Sugio >>.

Situs web referensi

Perekonomian Bulanan Hokkaido

Majalah bulanan yang komprehensif untuk merayakan 55 tahun penerbitannya. Majalah bulanan Hokkaido Keizai dijual di toko-toko buku besar, toko serba ada, dan kios-kios di Asahikawa dan wilayah Hokkaido bagian utara.
▶ Artikel tentang pemandian air mineral Asahi dengan delapan rahang yang menyenangkan di bawah niat baik >>.

Ocehan Saffron

Esai yang mendalam, namun murah tentang kota, orang-orangnya, dan makanannya dari seorang pria yang lahir dan dibesarkan di kota ini.
▶ Artikel tentang Asahi Mineral Spring Spa dan Hachijo Pleasure >>

stonechat umum (Saxicola torquata)

Asahikawa, 8jo Dori "⑥Asahi Kosenyu Hachijo Pleasure, ditutup pada akhir Agustus 2020, dibuka pada tahun 1918.

 Pemandian umum "Asahi Kosenyu Hachijo Pleasure" (Stalhin no Yu) Reli Perangko Pemandian Umum Asahikawa (6) (Ini adalah nomor reli yang diafiliasikan pada tahun 2015 dan 20...

Jururu Net

Asahi Kosenyu Hachijo Pleasure, sauna otentik dengan kompor tipe drum yang telah ada di Jalan Stalhin sejak zaman Showa.

Ada banyak sauna di Asahikawa. Di antara mereka, ada sauna yang terkenal dengan suasana era Showa. Ini adalah Asahi Kosenyu Hachijo Pu...

Pemandian Air Panas Taman Bunga Matahari Beiryu