Selasa, 31 Maret 2020.
Berikut ini adalah laporan tentang apa yang disiarkan di Radio Pencegahan Bencana Kota Hokuryu (semua rumah dan siaran pengeras suara di Kota Hokuryu) pada pukul 18:30 tanggal 30 Maret (Senin).
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .
Di kota Hokuryu, setelah konsultasi oleh Dewan Pakar Nasional Penanggulangan Penyakit Menular, konferensi yang disponsori oleh pemerintah kota, yang dijadwalkan berakhir pada hari Selasa, 31 Maret. Pengurangan atau penundaan pertemuan dan acara yang disponsori oleh pemerintah kota telah diperpanjang hingga 12 April (Minggu).
Pusat Komunitas, Pusat Peningkatan Lingkungan Pedesaan (gimnasium), Perpustakaan, Museum Sejarah Lokal, Pusat Hekisui Ikigai, Pusat Pelatihan Biyagyu, Pusat Pengolahan Shoku-No-Koubou Palm dan Pusat Pariwisata ditutup hingga hari Selasa, 31 Maret, namun akan kembali dibuka pada hari Rabu, 1 April.
Untuk mencegah penyebaran penyakit menular, harap ikuti instruksi dari staf fasilitas dan berhati-hatilah untuk mencegah infeksi saat menggunakan fasilitas.
Bagian Residen ingin menginformasikan kepada Anda tentang dimulainya kembali kegiatan di Pusat Dukungan Komunitas Hekisui.
Pusat Dukungan Komunitas Hekisui akan kembali beroperasi pada hari Rabu, 1 April. Kami berharap semua warga kota dapat terus memanfaatkan pusat dukungan ini seperti sebelumnya.
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .
▶ Gunakan gambar bunga matahari Hokuryu-cho untuk memastikan bahwa apa pun lingkungannya, hati selalu cerah dan ceria seperti 'bunga matahari'.
... dan ke atas
ID 
JA 
EN 
ZH