Penanggulangan infeksi virus corona baru [Radio Pencegahan Bencana Kota Hokuryu] Pengurangan dan penundaan pertemuan dan acara yang disponsori oleh kota diperpanjang hingga Selasa, 31 Maret.

Rabu 18 Maret 2020.

Berikut ini adalah laporan tentang apa yang disiarkan di Radio Pencegahan Bencana Kota Hokuryu (semua rumah dan siaran pengeras suara di Kota Hokuryu) pada pukul 18:30 pada hari Selasa 17 Maret.
　

Dari Balai Kota Hokuryu.

Perpanjangan pertemuan yang disponsori oleh pemerintah kota dan acara-acara lainnya hingga 31 Maret (Selasa) untuk dikurangi atau ditunda.

Menanggapi deklarasi keadaan darurat di Hokkaido, kota Hokuryu telah mengurangi atau menunda pertemuan dan acara yang disponsori oleh kota, yang semula dijadwalkan berakhir pada Kamis 19 Maret, menjadi Selasa 31 Maret.

Selain itu, Pusat Komunitas, Pusat Kaizen (gimnasium), perpustakaan, arsip lokal, Pusat Hekisui Ikigai, Pusat Pelatihan Mibaushi, resor ski milik kota, pusat pengolahan kelapa sawit, dan pusat pariwisata akan ditutup hingga 31 Maret (Selasa).

Lereng ski kota ditutup untuk musim ini.

Lereng ski di kota ini sekarang akan ditutup untuk tahun ini.

Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin ditimbulkan oleh hal ini kepada warga kota dan meminta kerja sama Anda untuk mencegah penyebaran penyakit menular.

Dari Dewan Pendidikan Kota Hokuryu: meminjamkan buku-buku perpustakaan

Ini adalah pengumuman mengenai peminjaman buku perpustakaan. Perpustakaan saat ini ditutup karena dampak infeksi virus corona, namun, saran peminjaman buku melalui telepon tetap tersedia.

Meskipun Anda tidak dapat masuk ke perpustakaan, Anda dapat meminjam buku dengan menelepon perpustakaan dan datang ke pusat komunitas untuk mengambilnya.

Resepsionis: 09:00-17:00 pada hari Selasa, Rabu, dan Kamis.

Reservasi peminjaman melalui telepon dapat dilakukan pada hari Selasa, Rabu, dan Kamis mulai pukul 09.00-17.00.

Konsultasi tentang judul buku, dll.

Jika Anda tidak yakin dengan judul buku yang ingin Anda baca, silakan hubungi kami.

Dewan Pendidikan Kota Hokuryu Tel: 0164-34-2553 Fax: 0164-34-2635

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .
　　
▶ Gunakan gambar bunga matahari Hokuryu-cho untuk memastikan bahwa apa pun lingkungannya, hati selalu cerah dan ceria seperti 'bunga matahari'.
　
... dan ke atas