2021 [Penanggulangan infeksi virus corona baru] Radio Pencegahan Bencana Kota Hokuryu: Festival Bunga Matahari ke-35 Pembatalan semua acara dan penutupan Pusat Wisata.

Jumat, 4 Juni 2021.

Berikut ini adalah rekaman suara Walikota Sano yang disiarkan di Radio Pencegahan Bencana Kota Hokuryu (seluruh rumah dan pengeras suara di Kota Hokuryu) pada pukul 19.00 hari Jumat, 4 Juni 2021.

Pesan dari Walikota Kota Hokuryu, Yutaka Sano

Meminta kerja sama setiap warga kota dalam mencegah penyakit menular.

Keadaan darurat saat ini diumumkan di Hokkaido hingga Minggu 20 Juni.

Situasi masih jauh dari terkendali, dengan jumlah orang yang terinfeksi di provinsi ini masih tinggi dan penyebaran strain mutan, serta sejumlah klaster di wilayah Sorachi.

Vaksinasi berjalan dengan baik di kota ini, tetapi sekali lagi kami meminta kerja sama setiap warga untuk mencegah penyakit menular.

Festival Bunga Matahari ke-35, pembatalan semua acara dan penutupan Pusat Wisata.

Meskipun penanaman bunga matahari telah selesai, telah diputuskan untuk membatalkan semua acara di Festival Bunga Matahari tahun ini dan menutup Pusat Turis untuk menghindari risiko penularan kepada wisatawan dan pihak-pihak yang berkepentingan lainnya, dengan nyawa manusia sebagai prioritas utama.

Kami menyesal bahwa keputusan ini sangat menyedihkan dan kami mohon pengertian Anda.
　

◇