दोहरी जीत पर बधाई! कुरोसेंगोकू बिजनेस कोऑपरेटिव एसोसिएशन के अध्यक्ष युकिओ ताकाडा को होक्काइडो उद्योग योगदान पुरस्कार और सेंट्रल एसोसिएशन की 70वीं वर्षगांठ सराहनीय सेवा पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

मंगलवार, 4 नवंबर, 2025

दोहरी जीत पर बधाई! कुरोसेंगोकू बिजनेस कोऑपरेटिव एसोसिएशन के अध्यक्ष युकिओ ताकाडा को होक्काइडो उद्योग योगदान पुरस्कार और सेंट्रल एसोसिएशन की 70वीं वर्षगांठ सराहनीय सेवा पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

शुक्रवार, 31 अक्टूबर को शाम 5:00 बजे, सनफ्लावर पार्क होकुर्यु ओनसेन में कुरोसेंगोकू बिज़नेस कोऑपरेटिव एसोसिएशन के अध्यक्ष तकादा युकिओ को मिले दोहरे पुरस्कार का जश्न मनाने के लिए एक भव्य समारोह आयोजित किया गया। उन्हें होक्काइडो उद्योग योगदान पुरस्कार (वाणिज्य, उद्योग और खनन में उत्कृष्ट सेवा के लिए) और होक्काइडो लघु एवं मध्यम उद्यम महासंघ पुरस्कार (कंपनी की स्थापना की 70वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में उत्कृष्ट सेवा के लिए) से सम्मानित किया गया। यह कार्यक्रम होकुर्यु जूनियर हाई स्कूल के 12वें पूर्व छात्र सम्मेलन द्वारा प्रायोजित था।

इस कार्यक्रम में संगठन से जुड़े कई लोग शामिल हुए, जिनमें संस्थापक प्रतिनिधि श्री सुसुमु असानो, श्री योशीहारू यामाशिता, श्री मासातोशी यामागिशी और अध्यक्ष युकिओ ताकाडा के जूनियर हाई स्कूल के 14 सहपाठी शामिल थे। सभी लोग इस स्थानीय धरोहर के विकास में योगदान देने वालों के सम्मान की प्रशंसा करने के लिए एकत्रित हुए।

एक हृदयस्पर्शी उत्सव

यह समारोह मेजबान श्री योशीहारू यामाशिता के मार्गदर्शन में मैत्रीपूर्ण माहौल में आयोजित किया गया।

उद्घाटन भाषण: योशीहारू यामाशिता

संस्थापक का भाषण: सुसुमु असानो

अपने व्यस्त कार्यक्रम से समय निकालकर आज यहाँ आने के लिए आप सभी का बहुत-बहुत धन्यवाद। मैं अपनी हार्दिक कृतज्ञता व्यक्त करना चाहता हूँ।

प्रारंभ में, जैसा कि हमारे संचालक श्री यामाशिता ने अभी बताया, हम कक्षा पुनर्मिलन आयोजित करने के बारे में सोच रहे थे।

हालांकि, 6 अगस्त को, तकादा युकिओ को गवर्नर द्वारा होक्काइडो उद्योग योगदान पुरस्कार से सम्मानित किया गया, और साथ ही उन्हें दोहरा पुरस्कार भी मिला: होक्काइडो फेडरेशन ऑफ स्मॉल एंड मीडियम एंटरप्राइजेज से 70वीं वर्षगांठ सराहनीय सेवा पुरस्कार।

इसलिए, हम आयोजकों ने युकिओ-सान के लिए एक समारोह आयोजित करने के बारे में सोचा, और ताकाडा युकिओ की अनुमति से, हमने उनसे केवल उनके सहपाठियों के लिए ही यह समारोह आयोजित करने को कहा।

हमारा मानना है कि यह पुरस्कार युकिओ द्वारा एसोसिएशन को कई वर्षों तक चलाने तथा स्थानीय उद्योग में उनके योगदान को मान्यता प्रदान करता है।

उन्होंने 2004 में विभिन्न क्षेत्रों का निरीक्षण किया, और 2005 में उन्होंने होक्काइडो में कई स्थानों पर अपील की, और दो साल बाद उन्होंने कुरोसेंगोकू बिजनेस कोऑपरेटिव की स्थापना की, जो आज भी जारी है।

कंपनी ने अपनी स्थापना के दस साल पूरे होने का जश्न मनाया और इस बसंत में अपनी बीसवीं वर्षगांठ मनाई। कंपनी मूल्यवर्धित उत्पादों के विकास पर भी काम कर रही है और उन्हें न केवल जापान बल्कि विदेशों में भी निर्यात कर रही है। मुझे उम्मीद है कि आप अपनी पढ़ाई में कड़ी मेहनत करते रहेंगे।

मुझे आशा है कि आप अपने स्वास्थ्य का ध्यान रखना जारी रखेंगे, तथा अपनी पत्नी नोरिको के साथ मिलकर अच्छे स्वास्थ्य में रहेंगे और इस युग में हमारे लिए एक आदर्श बनेंगे, जहां लोग 80 या यहां तक कि 100 वर्ष तक जीवित रह सकते हैं।

मुझे विश्वास है कि श्री तकादा स्वयं अपने प्रारंभिक वक्तव्य में अधिक विवरण देंगे।

अंत में, मैं ताकाडा परिवार और कुरोसेंगोकू बिज़नेस कोऑपरेटिव की निरंतर समृद्धि, साथ ही उपस्थित सभी लोगों के स्वास्थ्य और खुशहाली के लिए अपनी शुभकामनाएँ देना चाहता हूँ। आप सभी का बहुत-बहुत धन्यवाद।

गुलदस्ता प्रस्तुति: सुश्री मी इवाकुरा, उपस्थित लोगों की प्रतिनिधि

बधाई भाषण: श्री नोबोरू तेराउची, होकुर्यु टाउन सामुदायिक समर्थक

इसके बाद, होकुर्यु टाउन के एक ग्राम समर्थक श्री नोबोरू तेराउची ने हार्दिक बधाई भाषण दिया।

"मैं आज इस उत्सव समारोह में आमंत्रित किये जाने तथा बधाई भाषण देने का अवसर पाकर सचमुच सम्मानित एवं आभारी हूँ। आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।"

श्री युकिओ ताकाडा और उनकी पत्नी नोरिको को होक्काइडो उद्योग योगदान पुरस्कार और केंद्रीय एसोसिएशन 70वीं वर्षगांठ सराहनीय सेवा पुरस्कार प्राप्त करने पर बधाई।

आज, मैं श्री ताकाडा को, जो अब 80 वर्ष से अधिक आयु के हैं, इस विशेष दिन को अपनी युवावस्था के सहपाठियों के साथ अपनी गहरी मित्रता के साथ मनाते हुए देखकर अत्यंत भावुक हूँ। मुझे विश्वास है कि अपने प्रिय मित्र को इस विशेष अवस्था में देखकर आपको अत्यंत प्रसन्नता होगी।

जब हम श्री ताकाडा की उपलब्धियों की प्रशंसा करते हैं, तो सबसे पहले हम उनके दृढ़ नेतृत्व और लोगों के स्वास्थ्य के प्रति उनकी इच्छा के बारे में सोचते हैं, जो कुरोसेंगोकू सोयाबीन में निहित है। उन चमत्कारी सोयाबीन की शक्ति में उनके विश्वास और उनके स्वास्थ्यवर्धक गुणों को दुनिया भर में फैलाने के उनके जुनून ने होक्काइडो के उद्योग में एक महान योगदान दिया है।

और उनके नेतृत्व के मूल में "सहकर्मियों के साथ संबंध" हैं, जिन्हें श्री ताकाडा ने हमेशा सबसे ज़्यादा महत्व दिया है। 2009 की बेहद मुश्किल परिस्थितियों में भी, श्री ताकाडा अपने पैरों पर खड़े हो पाए क्योंकि उन्हें अपने सहयोगियों पर और उन्हें भी उन पर विश्वास था। यही "ईमानदारी", "विश्वास" और "करुणा" आज कुरोसेंगोकू की नींव हैं।

तथापि, देवियो और सज्जनो, एक व्यक्ति है जिसने उस अदम्य भावना और जुनून की लौ को आज तक जलाए रखने में सबसे बड़ा योगदान दिया है: श्री तकादा की पत्नी, नोरिको तकादा, जिन्होंने उनके सभी कार्यों में पर्दे के पीछे से उनका समर्थन किया है।

जबकि ताकाडा-सामा अपनी जान जोखिम में डालकर बाहर भागते रहे, मुझे यकीन है कि वे हमारी कल्पना से परे कठिनाइयों और चिंताओं से गुज़र रहे थे। क्योको-सामा के बिना, जिन्होंने यह सब स्वीकार किया, बस अपने पति पर विश्वास किया और खुद को पूरी तरह समर्पित कर दिया, आज ताकाडा-सामा और कुरोसेनकोकू का चमत्कार संभव नहीं होता।

यह पुरस्कार न केवल श्री तकादा की उपलब्धियों की मान्यता है, बल्कि नोरिको के समर्पित प्रेम और उन दोनों के "विवाह के इतिहास" के लिए उन्हें दिया जाने वाला सर्वोच्च सम्मान भी है, जिसे उन्होंने साथ-साथ निभाया है।

अंत में, मैं श्रीमान एवं श्रीमती तकादा युकिओ और नोरिको तथा उपस्थित सभी लोगों को हार्दिक बधाई देना चाहता हूँ तथा उनके अच्छे स्वास्थ्य और खुशहाली की कामना करता हूँ।
आज आपकी सफलता पर बधाई।"

आभार: युकिओ ताकाडा

भव्य समारोह के बाद, अध्यक्ष तकादा युकिओ ने अपना आभार व्यक्त करने के लिए मंच संभाला।

"मेरा हृदय कृतज्ञता से भर गया है और मैं इतना आभारी हूँ कि इसे व्यक्त करने के लिए मेरे पास शब्द नहीं हैं। बहुत-बहुत धन्यवाद।"

इस वर्ष हमें दो पुरस्कार प्राप्त हुए हैं: होक्काइडो औद्योगिक योगदान पुरस्कार और जापान फेडरेशन ऑफ स्मॉल बिजनेस एसोसिएशन की 70वीं वर्षगांठ स्मारक उपलब्धि पुरस्कार।

श्री सुसुमु असानो ने शीघ्रता से उत्सव पार्टी का आयोजन किया, और हम उनकी सहायता के लिए अपनी गहरी कृतज्ञता व्यक्त करना चाहते हैं।

आज के समारोह का कार्यक्रम श्री यामागिशी द्वारा तैयार किया गया था। हम उनके द्वारा विस्तार से ध्यान दिए जाने और विचारपूर्ण कार्यक्रम के लिए हार्दिक आभार व्यक्त करते हैं।

मैं श्रीमान यामाशिता को उनकी सभी मदद के लिए हार्दिक आभार व्यक्त करना चाहता हूँ। बहुत-बहुत धन्यवाद।

मैं श्री तेराउची को भी धन्यवाद देना चाहूंगा, जिन्होंने पहले अपना बधाई भाषण दिया था, पिछले दशक में कुरोसेंगोकू से संबंधित विभिन्न मामलों में उनके जबरदस्त समर्थन के लिए।

श्री यामागिशी के निमंत्रण पर श्री टेराउची इस पूर्व छात्र पुनर्मिलन समारोह में भाग लेंगे।

मेरा मानना है कि आज का समारोह आप सभी की बदौलत संभव हो पाया है, और मैं उन सभी के प्रति अपनी गहरी कृतज्ञता व्यक्त करना चाहता हूँ, जिन्होंने अपने व्यस्त कार्यक्रम और ठंडे मौसम के बावजूद इसमें भाग लेने के लिए समय निकाला।

मैं कुरोसेन्गोकु के बारे में भी कुछ बात करना चाहूंगा।

मुझे लगता है कि 2004 के सितंबर या अक्टूबर की बात है जब होक्काइडो प्रीफेक्चुरल असेंबली के सदस्य नोबुओ मुराई ने मुझे कुरोसेंगोकू सोयाबीन के कुछ बीज दिए और कहा, "युकिओ, ये फलियाँ लगाओ। अगले साल से इन्हें इसी तरह लगाना।" मैंने 2005 में इन्हें लगाना शुरू किया था।

उस समय, मैं पूरी तरह से इस परियोजना में डूबा हुआ था और बिना किसी पूर्व जानकारी के फलियाँ उगा रहा था। उस समय, ओटोबे टाउन के मेयर तेराशिमा भी इसमें शामिल हुए और कहा, "इससे होक्काइडो में नई जान आ जाएगी।" मैं प्रीफेक्चुरल असेंबली के सदस्यों और मेयर के उत्साह में पूरी तरह से डूबा हुआ था, जिन्होंने कहा, "इससे होक्काइडो में नई जान आ जाएगी, हम इसे पुनर्जीवित करेंगे," और मैंने इस पर काम करना जारी रखा।

उस समय, मैं मुराई-सान के साथ, जो होक्काइडो प्रान्तीय सभा के सदस्य थे, क्षेत्रीय विकास ब्यूरो और होक्काइडो प्रान्तीय सरकारी कार्यालय सहित कई जगहों पर गया था। मैं मुराई-सान के साथ-साथ चलता था, और अब, 20 साल बाद, मैं ऐसा हो गया हूँ। मुझे सच में लगता है कि यह सब आप सभी के सहयोग की बदौलत है। बहुत-बहुत धन्यवाद।

मेरे कार्यालय में पहले से ही 2,500 से ज़्यादा बिज़नेस कार्ड हैं। इतने सारे लोगों से मिले और उनसे मार्गदर्शन प्राप्त किए 20 साल हो गए हैं। मैं आज जो कुछ भी हूँ, वह अपने प्रयासों से कभी नहीं कर पाता, और मैं वास्तव में सभी की मदद और समर्थन का आभारी हूँ, जिसके लिए मैं सचमुच आभारी हूँ।

शुरुआत में, मुझे लगता है कि लगभग 15 या 18 उत्पादक थे। अब हमारे पास लगभग 50 हैं। हमारी शुरुआती बिक्री दस लाख येन से थोड़ी ज़्यादा थी, लेकिन अब, 20 से ज़्यादा सालों के बाद, हम बढ़कर 10 करोड़ येन, और यहाँ तक कि 20 करोड़ येन से भी ज़्यादा हो गए हैं।

मुझे लगता है कि हमने आखिरकार मेयर तेराशिमा के शब्दों को साकार कर लिया है कि "होक्काइडो को कुरोसेंगोकू के माध्यम से पुनर्जीवित किया जाएगा।" हालाँकि, मेरा मानना है कि अभी भी कुछ और करने की ज़रूरत है।

होक्काइडो फेडरेशन ऑफ स्मॉल एंड मीडियम एंटरप्राइजेज एसोसिएशन की 70वीं वर्षगांठ स्मारक उपलब्धि पुरस्कार, जो होक्काइडो उद्योग योगदान पुरस्कार के अतिरिक्त प्रदान किया गया, जापान में होक्काइडो फेडरेशन ऑफ स्मॉल एंड मीडियम एंटरप्राइजेज एसोसिएशन की स्थापना की 70वीं वर्षगांठ के साथ-साथ होक्काइडो शाखा की 70वीं वर्षगांठ का भी प्रतीक है।

वर्तमान में, कुरोसेंगोकू व्यावसायिक सहकारी समिति, होकुर्यु कस्बे में एकमात्र ऐसी संस्था है जो होक्काइडो लघु एवं मध्यम उद्यम संघ की सदस्य है, लेकिन ऐसा लगता है कि इस वर्ष के भीतर एक और व्यावसायिक सहकारी समिति का गठन किया जाएगा। अन्य बड़े कस्बों में, गैस, बिजली और जल संघों जैसी व्यावसायिक संस्थाओं ने संघ बना लिए हैं, और वर्तमान में पूरे होक्काइडो में भाग लेने वाली कंपनियों की संख्या लगभग 1,208 है।

तो, जब मैंने पहली बार इस पर ध्यान दिया था, तब से 20 वर्ष बीत चुके हैं, और मैं केन्द्रीय एसोसिएशन के सचिव के रूप में कार्य कर रहा हूं, इसलिए मेरा मानना है कि यह पुरस्कार मुझे एक अधिकारी के रूप में मेरी सेवा की मान्यता के रूप में दिया गया था।

मुझे 6 अगस्त को सपोरो गार्डन पैलेस में होक्काइडो आर्थिक मामलों के विभाग के निदेशक से सीधे होक्काइडो औद्योगिक योगदान पुरस्कार प्राप्त हुआ। उस समय, होक्काइडो में 17 लोगों को औद्योगिक योगदान पुरस्कार मिला था। मैं सोराची से अकेला व्यक्ति था, लेकिन मेरा मानना है कि अतीत में कई लोगों को औद्योगिक योगदान पुरस्कार मिला है।

अब जबकि हम 80 साल से ज़्यादा उम्र के हो गए हैं, मेरा मानना है कि "आनंद" का मतलब अंततः स्वस्थ रहना है। मेरा मानना है कि व्यायाम का आनंद लेना, एक खुशहाल जीवन जीना और एक स्वस्थ आहार लेना ही हमें स्वस्थ बनाता है। मैं कुरोसेंगोकू सोयाबीन को भी एक स्वास्थ्यवर्धक भोजन मानता हूँ और इसे रोज़ खाता हूँ। मुझे उम्मीद है कि आप अगले 10 या 20 साल तक खुशहाल जीवन जीते रहेंगे और 100 साल जीने का लक्ष्य रखेंगे।

मैं आशा करता हूं कि आप सभी अपने स्वास्थ्य का अच्छा ख्याल रखेंगे और एक खुशहाल, आनंददायक जीवन जिएंगे।

मैं तहे दिल से आपका बहुत आभारी हूँ! बहुत-बहुत धन्यवाद।

अंततः, यह पुस्तिका होकुर्यु कस्बे के एक ग्राम समर्थक, श्री तेराउची द्वारा तैयार की गई है। मेरा मानना है कि इस पुस्तिका में कुरोसेंगोकू के आँसू, पसीना, ज्ञान और कुरोसेंगोकू व्यापार सहकारी संघ का इतिहास और गाथा समाहित है। मैं एक बार फिर श्री तेराउची के प्रति अपनी हार्दिक कृतज्ञता व्यक्त करना चाहता हूँ। आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

उत्सव: मुस्कुराहट और सद्भाव से घिरा हुआ

टोस्ट: सहपाठी योशिनोबु शिबेया

समारोह की शुरुआत सहपाठी योशिनोबू शिबेया के टोस्ट से हुई।

"ठीक है, चूंकि आपने मुझे नामित किया है, इसलिए मैं आपको बधाई के कुछ शब्द कहना चाहूंगा।

सबसे पहले, होक्काइडो औद्योगिक योगदान पुरस्कार प्राप्त करने पर तकादा युकिओ को बधाई।

कुरोसेंगोकू बिजनेस कोऑपरेटिव के अध्यक्ष के रूप में, उन्होंने पूरे देश की यात्रा की है, उत्पादों को विकसित करने के लिए कड़ी मेहनत की है, और मेरा मानना है कि दशकों में उन्होंने इस व्यवसाय के लिए एक आधार तैयार किया है।

इस स्थिति में, संभवतः आगे अभी भी अज्ञात दुनियाएं हैं, लेकिन मुझे आशा है कि आप कुरोसेंगोकू बिजनेस कोऑपरेटिव में अपने सहयोगियों के साथ मिलकर नए रास्ते बनाते रहेंगे।

मैं अपनी बधाई व्यक्त करने में पूरी तरह सक्षम नहीं हूँ, लेकिन मैं अपनी बधाई देना चाहूँगा, ठीक वैसे ही जैसे स्वयंसेवकों ने पहले ही दे दी है। मैं होकुर्यु कस्बे से नहीं हूँ, बल्कि किसी दूसरे कस्बे या गाँव से हूँ, इसलिए मैं कुरोसेंगोकू सोयाबीन से ज़्यादा परिचित नहीं हूँ, लेकिन मैं अपनी खुशी व्यक्त करने के लिए एक टोस्ट ज़रूर रखना चाहूँगा।

ताकाडा युकिओ को होक्काइडो औद्योगिक योगदान पुरस्कार मिलने की खुशी में! चीयर्स! बधाई!

दावत

सहपाठी और अन्य लोग जो वहां एकत्र हुए थे, उन्होंने खुशी मनाई जैसे कि यह उनका अपना दिन हो, जो चेयरमैन तकादा की कई वर्षों की कड़ी मेहनत, लगन और अटूट विश्वास का परिणाम था।

"मुझे सचमुच खुशी है कि मैंने उस समय हार नहीं मानी," और "ताकाडा के उत्साह ने पूरे शहर को प्रभावित किया।"

गर्मजोशी भरे शब्दों और मुस्कुराहटों ने पूरे आयोजन स्थल को भर दिया, जिसने होकुर्यु नगर की "सद्भाव की भावना" और "करुणा के हृदय" को सचमुच एक कर दिया। पूरे समुदाय ने एक व्यक्ति की महान उपलब्धि की दिल से प्रशंसा की और उसका समर्थन किया। पूरा आयोजन स्थल इस खूबसूरत पल से अभिभूत था।

खाना बनाना

खुशी और मुस्कुराहट से भरा एक पल

तीन बार जयकार: सहपाठी काओरी सातो

सहपाठी सातो काओरी के नेतृत्व में तीन जयकारों के साथ भोज का समापन हुआ।

"होक्काइडो औद्योगिक योगदान पुरस्कार प्राप्त करने पर युकिओ ताकाडा को बधाई। मैं सभी के साथ हार्दिक बधाई देता हूँ।

मैं लंबे समय से श्री ताकाडा से कुरोसेंगोकू के बारे में कहानियाँ सुनता आ रहा हूँ। यह सचमुच एक दुर्लभ किस्म है, और मैंने सुना था कि शायद सभी ने इसे त्याग दिया होगा, लेकिन उन्होंने साहसपूर्वक इसकी खेती का कठिन कार्य किया और इसे पुनर्स्थापित किया। अब, वास्तव में उन्नत खेती तकनीकों के साथ, यह एक शानदार किस्म बन गई है।

वह नए उत्पाद भी विकसित करते थे और बिक्री प्रचार और जनसंपर्क में भी व्यस्त रहते थे। मैंने उन्हें यूट्यूब पर देखा और यह देखकर प्रभावित हुआ कि कैसे वह और उनकी पत्नी हमेशा मिलकर अपने उत्पादों का प्रचार करते रहते थे।

इसके बाद उन्होंने कुरोसेंगोकू व्यावसायिक सहकारी संघ की स्थापना की, अध्यक्ष का पद संभाला और अपने वर्तमान पद को स्थापित करने में अग्रणी भूमिका निभाई। मैं इन सभी गतिविधियों के प्रति अपना सम्मान व्यक्त करना चाहता हूँ। मुझे आशा है कि वे अब तक अर्जित अपने अनुभव, उपलब्धियों और उपलब्धियों का अपने भविष्य के प्रयासों में उपयोग करते रहेंगे।

कुरोसेंगोकू एक स्वास्थ्यवर्धक भोजन के रूप में भी प्रसिद्ध हो रहा है। जब मैं सड़क किनारे के स्टेशनों पर टहलता हूँ, तो मुझे कुरोसेंगोकू अलमारियों पर सजे हुए दिखाई देते हैं। मुझे बहुत खुशी है कि इसे सूरजमुखी के साथ-साथ होकुर्यु टाउन के एक विशेष उत्पाद के रूप में मान्यता मिल गई है।

मैं अब तक आपके द्वारा अर्जित की गई अद्भुत उपलब्धियों के प्रति अपना हार्दिक सम्मान व्यक्त करना चाहता हूँ।

हम आशा करते हैं कि आप भविष्य में भी अपने बच्चों के साथ स्वस्थ और सफल रहेंगे, तथा कुरोसेंगोकू बिजनेस कोऑपरेटिव का विकास जारी रहेगा और आप उत्पाद विकास और बिक्री पर ध्यान केंद्रित करेंगे।

अब, मैं आज भाग लेने वाले आप सभी के अच्छे स्वास्थ्य और खुशहाली की कामना करते हुए तीन बार "बंज़ाई" का नारा लगाना चाहूँगा। कृपया जयकारे में शामिल हों।

श्रीमान और श्रीमती तकादा अमर रहें! अमर रहें!'

सभी प्रतिभागियों ने चेयरमैन तकादा के उज्ज्वल भविष्य और होकुर्यु टाउन के आगे विकास के लिए प्रार्थना की।

इसके बाद यह उत्सव एक कराओके कक्ष में आयोजित पार्टी में बदल गया, और होकुर्यु टाउन में रात भर जश्न का माहौल रहा, जिसमें गीत-संगीत और मुस्कुराहटें चलती रहीं।

स्मारक फोटो

20 वर्षों के दौरान, चमत्कारी कुरोसेंगोकू सोयाबीन ने कठिनाइयों को सहन किया है, एक-दूसरे का समर्थन किया है, और प्रेरणा और साहस के बीज अंकुरित किए हैं!

असीम प्रेम, कृतज्ञता और प्रार्थना के साथ हम अब तक प्राप्त अनेक महान उपलब्धियों का जश्न मनाते हैं और इस मार्मिक समारोह में अपने सहपाठियों के साथ उनका जश्न मनाने की खुशी साझा करते हैं।

यूट्यूब वीडियो

अन्य फोटो

होक्काइडो उद्योग योगदान पुरस्कार और केंद्रीय एसोसिएशन की 70वीं वर्षगांठ सराहनीय सेवा पुरस्कार प्राप्त करते हुए अध्यक्ष तकादा युकिओ की 92 तस्वीरें यहां हैं >>

संबंधित आलेख

होकुर्यु टाउन पोर्टल

वा नेबरहुड एसोसिएशन वरिष्ठ नागरिक क्लब प्रशिक्षण सत्र और विनिमय बैठक 2024: समान विचारधारा वाले मित्र एक-दूसरे की मदद और समर्थन करते हैं, "वा" की भावना को आगे बढ़ाते हैं

सोमवार, 27 अक्टूबर, 2024 बुधवार, 23 अक्टूबर को, 15:00 बजे से, "जापानी...

🖋️ सामग्री नियोजन, लेख लेखन, फोटो चयन और वीडियो निर्माण: इकुको टेराउची फ़ोटोग्राफ़ी, संपादन और वेबसाइट प्रबंधन: नोबोरू टेराउची