[जून 2025] होकुर्यु टाउन पोर्टल संचालन रिपोर्ट

• 北竜町ポータル全情報：5媒体「Website・北竜町ポータル」＋「Facebookページ・北竜町の宝もの」＋「Instagram・北竜町の宝もの」＋「Youtube・北竜町ポータル」
• 「SNS X」英文で発信開始（2025年5月27日）
• 9か国語で発信中：日本語、英語、繁体語（台湾・香港・マカオ）、インドネシア語、ベトナム語、トルコ語、アゼルバイジャン語、タイ語、ヒンディー語（インド）
• アクセス分析：Google Analytics4（GA4）2024年6月より使用
• 運営者：北竜町集落支援員・寺内昇（撮影・編集・更新） ＆ 寺内郁子（ライター）

◉6月：訪問者数：29,875 人（平均 996 人/30日）
◉6月：閲覧数：103,295 頁（平均 3,443 頁/日）
◉6月：記事件数：432 件（平均21件/稼働日21日）

Website・北竜町ポータル

多言語（9か国語）システムを構築・運用中

❂ 北竜町民が大切にしている『和の心』『思いやりの心』を世界と共感したい
❂ 1日あたりの翻訳量上限：800,000語（月間2.5万円程）
————–
1. 2020年1月〜　　：日本語（WordPress開設）
2. 2024年6月30日〜：英語
3. 2024年6月30日〜：繁体語（台湾・香港・マカオ）
4. 2024年8月1日〜 ：インドネシア語
5. 2024年11月3日〜：ベトナム語
6. 2025年5月6日〜 ：トルコ語
7. 2025年5月6日〜 ：アゼルバイジャン語
8. 2025年5月12日〜：タイ語
9. 2025年6月22日〜：ヒンディー語（インド）

6月：世界からのアクセス

◉ 日本国内：21,782人（全体の92％）
◉ 海外　　： 1,789人（全体の8％）

◉ 香港328人、シンガポール252人、台湾232人、米国191人、インドネシア151人、韓国129人、中国104人、他。計52か国（国連加盟国数196か国）

6月・特集記事：13件

1. 佐々木康宏 町長の北竜町内魅力探し【2025年6月】（6月6日）
2. 6月6日（金）〜8日（日）黒千石キッチンカー「らぶりんぐ号」どさんこパーク（6月6日）
3. どさんこパーク in アカプラに「らぶりんぐ号・２日目レポート（6月8日）
4. 【ひまわりすいか栽培・糖度検査】高田秋光ファーム（6月9日）
5. 令和7年度（2025年度）朝のラジオ体操スタート！（6月10日）
6. 【ひまわりすいか栽培・初出荷 ＆ 初セリ】（6月16日）
7. カレーを食べようフェア＠レストラン風車（6月17日）
8. 祝！田中盛亮氏「旭日単光章受章」祝賀会（6月20日）
9. あぐり王国北海道 NEXT（HBC北海道放送）ひまわりすいかの取材（6月21日）
10. 北竜町とは「天の龍神様」に見守られ、「地のひまわりには宇宙の真理」が咲き誇る、聖なる場所【AIとの対話】（6月23日）
11. 北竜ひまわりメロン初出荷（JAきたそらち北竜支所）・初セリ（キョクイチ青果セリ場・旭川市）（6月26日）
12. 世代を超えて楽しんだ、第8回北竜けん玉祭り 2025（6月28日）
13. 真竜小学校3年生・令和7年度さくらを育てる体験学習（6月30日）

होकुर्यु शहर के खजाने

🌻 写真掲載（Googleフォトへのアップロード：164枚）