बुधवार, 3 जुलाई, 2024
2024 सपोरो होकुर्यु महोत्सव रविवार, 30 जून को शाम 6:00 बजे सपोरो सनप्लाजा (सपोरो शहर) की दूसरी मंजिल पर ग्योकुयो कक्ष में आयोजित किया गया था।
- 1 साप्पोरो होकुरू महोत्सव 2024
- 1.1 साप्पोरो होकुर्यु-काई
- 1.2 प्रारंभिक
- 1.3 अध्यक्ष का अभिनंदन: अध्यक्ष ताकाशी ताकेबयाशी
- 1.4 अतिथियों का परिचय: होकुर्यु टाउन के प्रतिभागियों का परिचय
- 1.5 अतिथि भाषण: होकुर्यु टाउन के मेयर यासुहिरो सासाकी
- 1.6 टोस्ट: होकुरू टाउन के पूर्व मेयर युताका सानो
- 1.7 भोज
- 1.8 होकुर्यु टाउन कृषि, पर्यटन और वाणिज्य मंडल
- 1.9 युकिओ ताकाडा, हिमावारी पर्यटन संघ के अध्यक्ष
- 1.10 होकुर्यु नगर परिषद सदस्य मनाबू ओकिनो
- 1.11 विशेष मनोरंजन
- 1.12 टोस्ट: होकुरू नगर परिषद के अध्यक्ष शोइची नाकामुरा
- 2 यूट्यूब वीडियो
- 3 अन्य फोटो
- 4 संबंधित आलेख
साप्पोरो होकुरू महोत्सव 2024

साप्पोरो होकुर्यु-काई
सपोरो होकुर्यु-काई, होकुर्यु शहर के लोगों के लिए एक सामाजिक सभा है। इसकी शुरुआत होकुर्यु शहर से सपोरो क्षेत्र में आए लोगों के लिए एक सभा के रूप में हुई थी ताकि वे सूचनाओं का आदान-प्रदान कर सकें और अपने संबंधों को गहरा कर सकें।
किटरियु टाउन से कुल 21 लोगों ने भाग लिया, जिनमें परिषद के सदस्य और टाउन हॉल के कर्मचारी तथा हमारे सदस्य भी शामिल थे, कुल मिलाकर 49 लोग इसमें शामिल हुए।

प्रारंभिक
सामान्य मॉडरेटर ऑडिटर केंजी मियावाकी होंगे।

अध्यक्ष का अभिनंदन: अध्यक्ष ताकाशी ताकेबयाशी

"सभी को शुभ संध्या!
अभी-अभी हुई आम बैठक में मुझे अध्यक्ष पद संभालने के लिए कहा गया। मैं स्वाभाविक रूप से इस पद के लिए योग्य नहीं हूँ, लेकिन अध्यक्ष कोनिशी और मेरे वरिष्ठ सहयोगियों की ज़ोरदार सिफ़ारिशों के बाद मैंने यह पद स्वीकार कर लिया।
मैं इस समूह से बहुत लंबे समय से जुड़ा नहीं हूं, लेकिन मैं आप सभी के समर्थन और सहयोग से उनके साथ काम करना जारी रखना चाहूंगा, इसलिए मैं आपके निरंतर समर्थन की सराहना करूंगा।
कोविड-19 महामारी के प्रभाव के कारण, पिछले वर्ष नवंबर में चार वर्षों में यह पहली बार था जब इस समूह का सामाजिक सम्मेलन आयोजित किया गया था।
इस साल, हम आम सभा और सामाजिक समारोह हमेशा की तरह आयोजित कर पाए। मुझे यकीन है कि कुछ सदस्य ऐसे भी थे जिन्हें हमने लंबे समय से नहीं देखा था, लेकिन मैं सभी को स्वस्थ और खुश देखकर सचमुच आभारी हूँ।
आज मेरे गृहनगर होकुर्यु टाउन से 20 से ज़्यादा लोगों ने इस कार्यक्रम में हिस्सा लिया। मैं आभारी हूँ कि इतने सारे लोग दूर-दूर से आए, जबकि आज रविवार था। मैं बहुत प्रभावित हूँ। आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
जैसा कि आप सभी जानते हैं, इस वर्ष नया मेयर आया है।
पूर्व मेयर सानो भी आज उपस्थित हैं, और अपने 12 वर्षों के तीन कार्यकालों के दौरान, उन्होंने कोरोनोवायरस की कठिन परिस्थितियों और निरंतर जनसंख्या में गिरावट के बावजूद, अपने स्थानीय शहर होकुर्यू के लिए कड़ी मेहनत की।
उन्होंने अपने पीछे कई उपलब्धियाँ छोड़ी हैं, जिनमें एक नई व्यावसायिक सुविधा का निर्माण, एक नर्सरी स्कूल का निर्माण और एक सूरजमुखी तेल पुनर्चक्रण परियोजना शुरू करने का अभूतपूर्व कार्य शामिल है। मैं हमारे गृहनगर की रक्षा और विकास के लिए उनके प्रति अपनी हार्दिक कृतज्ञता व्यक्त करना चाहता हूँ। आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
इसके अलावा, श्री सासाकी को नया महापौर नियुक्त किया गया है। जैसा कि आप सभी जानते हैं, श्री सासाकी का पारिवारिक व्यवसाय सासाकी कंस्ट्रक्शन है, जिसका अब अन्य कंपनियों के साथ विलय हो गया है और अब होकुसो कंस्ट्रक्शन बन गया है। उन्होंने कंपनी का संचालन किया, लेकिन 30 साल की कम उम्र में ही नगर परिषद के सदस्य बन गए और 2006 से पिछले साल तक नगर परिषद के अध्यक्ष रहे। वे होकुर्यु नगर की स्थिति और चुनौतियों से अच्छी तरह वाकिफ हैं।
मुझे इस बात से बहुत खुशी है कि ऐसा व्यक्ति होकुर्यु टाउन में नेतृत्व की भूमिका निभाएगा। मुझे उम्मीद है कि वह अपने स्वास्थ्य का पूरा ध्यान रखेगा और अपनी क्षमताओं का प्रदर्शन करेगा।
चेयरमैन नाकामुरा को पिछले साल नवंबर में नियुक्त किया गया था। वे सोबा नूडल्स बनाने में भी माहिर हैं। और कल से, श्री ओकुडा को उप-महापौर नियुक्त किया जाएगा। मुझे उम्मीद है कि होकुर्यु टाउन से उपस्थित आप सभी अपने-अपने पदों पर सक्रिय रूप से काम करेंगे।
1968 में जब हमारी सपोरो होकुर्यु एसोसिएशन की स्थापना हुई थी, तब से हम होकुर्यु टाउन के लोगों के बीच मैत्री को बढ़ावा देने और अपने गृहनगर का समर्थन करने के लिए विभिन्न पहलों में शामिल रहे हैं।
हालाँकि हमारी उम्र बढ़ती जा रही है, फिर भी हम भविष्य में इन गतिविधियों को जारी रखना चाहेंगे। हालाँकि, हम नए लोगों को भी समूह में शामिल होने के लिए आमंत्रित करना चाहेंगे। यदि आप होकुर्यु टाउन से हैं और साप्पोरो में रहते हैं, तो कृपया बेझिझक हमसे या सचिवालय से संपर्क करें, हमें आपको जानकारी प्रदान करने में खुशी होगी।
"आज, लेखा परीक्षकों ने बैठक के विभिन्न पहलुओं पर गहन विचार किया है, इसलिए यद्यपि हमारे पास सीमित समय है, मुझे आशा है कि आप इस समय का आनंद लेंगे और अपनी मित्रता को और गहरा करेंगे। मैं एक बार फिर सभी के प्रति आभार व्यक्त करते हुए अपनी प्रारंभिक टिप्पणी समाप्त करता हूँ। आज आपके सहयोग के लिए धन्यवाद। बहुत-बहुत धन्यवाद," अध्यक्ष ताकेबयाशी ने कहा।
अतिथियों का परिचय: होकुर्यु टाउन के प्रतिभागियों का परिचय

अतिथि भाषण: होकुर्यु टाउन के मेयर यासुहिरो सासाकी

"मैं इस वर्ष 22 फरवरी को सातवाँ महापौर बना। मैं पिछले महापौर, श्री सानो के ठोस नीतिगत मार्ग का अनुसरण करते हुए आगे बढ़ना चाहूँगा।"
चेयरमैन ताकेबायाशी को बधाई, जो आज से कार्यभार संभाल रहे हैं। वे बहुत ही विचारशील व्यक्ति हैं, इसलिए श्री सानो, मैं और श्री नाकामुरा हमारे प्रति इतने दयालु थे कि हमें उनकी इतनी विस्तृत प्रशंसा मिली। हम उनके अपने गृहनगर होकुर्यु के प्रति उनकी भावनाओं को सचमुच महसूस कर सकते थे।
पूर्व अध्यक्ष, श्री कोनिशी, विकास प्रशासन और एक राष्ट्रीय संस्था के प्रमुख थे, और उन्होंने पूरे परिवार को मज़बूती से स्थापित किया। और श्री ताकेबायाशी ने कृषि नीति निदेशक के रूप में ऐसे समय में नेतृत्व का परिचय दिया जब देश सबसे कठिन दौर से गुज़र रहा था। हमें दो अत्यंत महत्वपूर्ण व्यक्तियों की ज़िम्मेदारियाँ विरासत में मिली हैं, और मैं विभिन्न तरीकों से अपना सहयोग प्रदान करना चाहूँगा।
मैं बाद में होकुर्यु टाउन के बारे में रिपोर्ट करूंगा, जिसमें कृषि, पर्यटन और चैंबर ऑफ कॉमर्स शामिल हैं।
होकुर्यु टाउन एक छोटा लेकिन चमकता हुआ शहर है। होकुर्यु टाउन की जनसंख्या पहले 6,443 थी, लेकिन 1 जून तक यह घटकर 1,612 रह गई है। यह सिर्फ़ होकुर्यु टाउन तक सीमित नहीं है, लेकिन हम एक मज़बूत शहर का निर्माण जारी रखना चाहते हैं जो छोटा होने के बावजूद भी चमकता रहे।
पिछले हफ़्ते मौसम अच्छा रहा और होकुर्यु में ज़िंदगी काफ़ी व्यस्त रही। 27 और 28 जून को, होकुर्यु कस्बे के सभी निवासियों ने सूरजमुखी के बगीचे की निराई में मदद की। यह नगरवासियों की ओर से एक अद्भुत दयालुता का प्रदर्शन था।
इसके अलावा, शुक्रवार 28 तारीख को होकुर्यु अग्नि अभ्यास भी हुआ, जहाँ हमारे कस्बे के युवाओं ने आपदा निवारण में अपने ऊर्जावान और समर्पित प्रयासों का प्रदर्शन किया। इस अभ्यास ने इस कस्बे की रक्षा के लिए 60 युवाओं के दृढ़ संकल्प और शक्ति का परिचय दिया।
आज साल का आधा हिस्सा खत्म हो गया है। कल, 1 जुलाई, साल के दूसरे हिस्से की शुरुआत होगी। होकुर्यु कस्बे में आखिरकार सूरजमुखी का मौसम आ गया है। मुझे नहीं पता कि यह मौसम फिर कितने सालों तक ऐसा ही रहेगा, लेकिन हम चाहेंगे कि हमारे शहर के निवासी इसे फिर से देखने आएँ, और यह शहर इसके लिए तैयार हो जाएगा। आपके सहयोग के लिए धन्यवाद।
कुछ कार्मिक परिवर्तन हुए हैं, और उप-महापौर ताकाहाशी ने अब तक कड़ी मेहनत की है। अब, नए उप-महापौर के रूप में, मैं दृढ़ता से आगे देखना चाहता हूँ, टाउन हॉल के कर्मचारियों और नगरवासियों को एक ही दिशा में लाना चाहता हूँ, और एक ऐसा शहर बनाने के लिए काम करना चाहता हूँ जो सभी की अपेक्षाओं पर खरा उतरे।
मैं आपके निरंतर सहयोग के लिए आभार और प्रशंसा व्यक्त करना चाहता हूँ। आज मुझे आमंत्रित करने के लिए धन्यवाद।

टोस्ट: होकुरू टाउन के पूर्व मेयर युताका सानो

"आज के सपोरो होकुर्यु महोत्सव के लिए बधाई।
नए अध्यक्ष, श्री ताकेबायाशी ने भाषण दिया और मैं उनके स्नेहपूर्ण शब्दों के लिए आभारी हूँ। सबसे बढ़कर, मैं होकुर्यु एसोसिएशन के अध्यक्ष श्री कोनिशी के प्रति आभार व्यक्त करना चाहूँगा, जिन्होंने पिछले 18 वर्षों में मेरे गृहनगर होकुर्यु टाउन को उनके उदार और दयालु सहयोग के लिए धन्यवाद दिया है।
मैं भी 20 वर्षों से सपोरो होकुर्यु-काई से जुड़ा हुआ हूँ, जहाँ मैंने आठ वर्षों तक उप-महापौर और 12 वर्षों तक महापौर के रूप में कार्य किया है। हालाँकि कोविड-19 के कारण मुझे कुछ समय के लिए अवकाश लेना पड़ा, फिर भी मैं सभी के सहयोग के लिए आभारी हूँ। आज मैंने अपना आभार और आभार व्यक्त करने के लिए इसमें भाग लिया।
मुझे आशा है कि मैं बाद में आपके पास आऊंगा और आप सभी के प्रति अपना आभार व्यक्त करूंगा।
अब, आइये एक टोस्ट लें।
सानो ने कहा, "आइये हम उपस्थित सभी लोगों के स्वास्थ्य और सपोरो होकुर्यु-काई के निरंतर विकास के लिए टोस्ट करें!"
भोज
खाना
- मिश्रित साशिमी
- उबले हुए तेलयुक्त फ़्लॉन्डर
- ऑयस्टर सॉस के साथ तले हुए स्क्विड और सब्जियां
- कोमल ग्रिल्ड पोर्क
- स्कैलप चावल
- युज़ू शर्बत






आइये एक मैत्रीपूर्ण और सामंजस्यपूर्ण आदान-प्रदान करें!





होकुर्यु टाउन कृषि, पर्यटन और वाणिज्य मंडल
मिनोरू नागाई, जेए कितासोराची, होकुरयू जिला प्रतिनिधि निदेशक

"यह होकुर्यु टाउन में कृषि फसलों की स्थिति के बारे में है।
इस मार्च का महीना हमेशा की तरह बर्फीला रहा। जापान मौसम विज्ञान एजेंसी ने भविष्यवाणी की थी कि बसंत ऋतु गर्म होगी, लेकिन कम तापमान जारी रहा, जिससे खेती का काम मुश्किल हो गया।
चावल की रोपाई मई के मध्य में शुरू हुई थी और अच्छे मौसम की बदौलत अब तक सुचारू रूप से चल रही है। मई के उत्तरार्ध में तापमान में गिरावट आई है, और आज भी हम इसका अनुभव कर रहे हैं। यह औसत से थोड़ा देर से है।
खेतों में फ़सलें अपेक्षाकृत सुचारू रूप से बढ़ रही हैं। हमारी विशेष किस्म "सूरजमुखी तरबूज" की पहली खेप 7 जून को आई थी, और "सूरजमुखी तरबूज" की पहली खेप और नीलामी 16 जून को हुई, और मेयर सासाकी पहली नीलामी में हमारे साथ थे।
होकुर्यु जिला प्रतिनिधि निदेशक नागाई ने कहा, "इस साल 'सूरजमुखी तरबूज' और 'सूरजमुखी खरबूजा' बड़े हो रहे हैं और तापमान में बड़े अंतर के कारण इनमें शर्करा की मात्रा भी अधिक है। इस साल के तरबूज और खरबूजे भी बहुत स्वादिष्ट हैं, इसलिए अगर आपको मौका मिले, तो कृपया इन्हें ज़रूर खरीदें।"
युकिओ ताकाडा, हिमावारी पर्यटन संघ के अध्यक्ष

"होकुर्यु टाउन सनफ्लावर टूरिज्म एसोसिएशन के अध्यक्ष के रूप में यह मेरा दूसरा वर्ष है।
38वां होकुर्यु टाउन सूरजमुखी महोत्सव 20 जुलाई से 18 अगस्त तक आयोजित किया जाएगा। 20 लाख सूरजमुखी आपका इंतज़ार कर रहे हैं। हमें उम्मीद है कि आप ज़रूर आएंगे और इन जीवंत सूरजमुखी को देखेंगे।
जैसा कि मेयर सासाकी ने पहले बताया था, सूरजमुखी गाँव की निराई पिछले शुक्रवार को पूरी हो गई। पूर्व और दक्षिण की ओर मुँह करके बीस लाख सूरजमुखी के फूल आपके आने और उन्हें देखने का इंतज़ार कर रहे हैं।
पोस्टर के पीछे परिवहन के बारे में विभिन्न जानकारियां दी गई हैं।
"पिछले साल, एक महीने में 208,000 पर्यटक आए थे। हम आप सभी से मिलने के लिए उत्सुक हैं। हम आपके समर्थन के लिए आभारी हैं," अध्यक्ष तकादा ने कहा।
होकुर्यु नगर परिषद सदस्य मनाबू ओकिनो

"मैं डाइट का सदस्य भी हूं और चैंबर ऑफ कॉमर्स के उपाध्यक्ष के रूप में कार्य करता हूं। मैं चैंबर ऑफ कॉमर्स की वर्तमान स्थिति से परिचित कराना चाहता हूं।
होकुरेन शॉप अब बंद हो चुकी है, और कोकोवा वाणिज्यिक सुविधा उसी इमारत में बनाई गई है, और नवनिर्मित चैंबर ऑफ कॉमर्स कार्यालय भी उसी इमारत में स्थित है। इस सुविधा में एक हॉल और सामाजिक सुविधाएँ भी शामिल हैं।
पहले से संचालित रेस्तरां "सीज़नल क्यूसीन कावाजिन" और "स्नैक किरारा" बंद हो गए हैं।
हालाँकि, कावाजिन के जाने के बाद स्थानीय पुनरोद्धार सहयोग टीम के सदस्यों द्वारा व्यवसाय की कमान संभालने की योजनाएँ चल रही हैं। चैंबर ऑफ कॉमर्स इस ज्योति को जलाए रखने और व्यवसाय को जारी रखने की पूरी कोशिश करेगा।
हम, चैंबर ऑफ कॉमर्स और सात निर्माण कंपनियों सहित, अच्छे मनोभाव के साथ शहर के लिए कड़ी मेहनत करते रहेंगे।
हम आशा करते हैं कि आप सूरजमुखी महोत्सव के दौरान होकुर्यु टाउन घूमने आएंगे और घर लौटते समय होकुर्यु टाउन की कुछ स्मृति चिन्ह खरीदेंगे।
मैं ओकिनो सुशी का दूसरी पीढ़ी का मालिक हूं, जिसकी स्थापना 1974 में हुई थी। मैं 23 साल की उम्र में होकुर्यु टाउन लौट आया और तब से अजीदोकोरो याहाची नाम से काम कर रहा हूं।
"सूरजमुखी महोत्सव के दौरान, सॉफ्ट सर्व आइसक्रीम विशेष रूप से पर्यटन केंद्र के अंदर स्थित स्टोर पर बेची जाएगी। हमें उम्मीद है कि आप ज़रूर आएंगे और एक-दो निवाले का आनंद लेंगे। हम आपके सहयोग के लिए आभारी हैं," पार्षद ओकिनो ने कहा।
विशेष मनोरंजन
1. कराओके प्राइड: टोनोजी हीराबायशी और योइची फुजिता द्वारा होस्ट किया गया



2. मस्तिष्क व्यायाम: संचालक: इसामु ओकिता
लोकगीत "कुरोदा बुशी" के बोलों के "नहीं" वाले हिस्से पर ताली बजाएँ। फिर बिना "नहीं" के गीत गाएँ।
3. बिंगो गेम: मासाकी नोज़ावा और इसामु ओकिता द्वारा होस्ट किया गया


4. विशेष पुरस्कार ड्रा: मेजबान रित्सुको निशिमुरा और इसामु ओकिता
होकुर्यु टाउन की ओर से सपोरो होकुर्यु एसोसिएशन को एक उपहार

सपोरो होकुर्यु एसोसिएशन की ओर से होकुर्यु टाउन को एक उपहार

टोस्ट: होकुरू नगर परिषद के अध्यक्ष शोइची नाकामुरा

"आज सपोरो होकुर्यु-काई की सफल आम बैठक के लिए बधाई।
हमारी होकुर्यु नगर परिषद में आठ सदस्यों की क्षमता है, लेकिन पिछले साल हमारे पास निर्धारित कोटे से सात कम सदस्य थे। बहुत सी बातें हुईं, जिनमें टेलीविजन पर प्रसारण भी शामिल था, लेकिन सभी के प्रयासों की बदौलत, जनवरी में हुए उपचुनाव में हम आठ सदस्य जीत पाए।
संसद में दो महिला सदस्यों के साथ, महिला सदस्यों द्वारा धारित कुल सीटों की संख्या का 25% राष्ट्रीय औसत से अधिक है, तथा स्थिति नकारात्मक से सकारात्मक में बदल गई है।
मैं श्री सानो को पिछले 12 वर्षों में उनकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद देना चाहता हूँ। श्री सासाकी अब नए मेयर होंगे। घटती जनसंख्या को देखते हुए यह मुश्किल होगा, लेकिन मैं अपनी पूरी बुद्धि लगाकर विभिन्न समाधान निकालने की पूरी कोशिश करूँगा। मुझे आपके निरंतर सहयोग की आशा है।
पार्षद सवादा भी वापसी कर रही हैं, और नवागंतुक पार्षद हयाशी, ज़ेनरिंजी मंदिर के मुख्य पुजारी की पत्नी हैं। वे दोनों आज हमारे साथ नहीं आ सकीं, लेकिन हम आपके निरंतर सहयोग की आशा करते हैं।
कृपया सूरजमुखी महोत्सव में आइए, और मैं इस उम्मीद के साथ टोस्ट करना चाहता हूँ कि हम सब 3 नवंबर को अपनी अगली बैठक में फिर से अच्छे स्वास्थ्य में मिलेंगे। चीयर्स!' अध्यक्ष नाकामुरा ने कहा।

साप्पोरो होकुर्यु एसोसिएशन की स्थापना को 56 वर्ष बीत चुके हैं, और होकुर्यु टाउन की महान भावना आज भी आगे बढ़ रही है...
साप्पोरो होकुर्यु एसोसिएशन के सभी लोगों के प्रति असीम प्रेम, कृतज्ञता और प्रार्थना, जो होकुर्यु टाउन से इतना प्यार करते हैं और इसकी देखभाल तथा समर्थन करते हैं...

यूट्यूब वीडियो
अन्य फोटो
संबंधित आलेख
2017 (हेइसी 29)
रविवार, 25 जून को, 2017 सपोरो होकुर्यु महोत्सव सपोरो सन प्लाजा 2 के ताकासागो कक्ष में आयोजित किया गया। होकुर्यु एसोसिएशन, होकुर्यु के सदस्य…
2012 (हेइसी 24)
जापान का एक शानदार दृश्य, होक्काइडो के होकुर्यु शहर में स्थित "सूरजमुखी गाँव"। होक्काइडो का एक पर्यटक आकर्षण। ज़रूर देखें। चावल बनाने वालों द्वारा "ओबोरोज़ुकी" की खूब प्रशंसा की गई है...
◇ साक्षात्कार और पाठ: इकुको तेराउची (फोटोग्राफी और संपादन सहायता: नोबोरू तेराउची)