Hokuryu Town Pioner Anma Mərasimi və Fəzilətli Xidmət Mükafatı Mərasimi 2024 - Sələflərimizin çətinliklərini xatırlayaraq

Bazar ertəsi, 20 may 2024-cü il

Cümə günü, mayın 17-də, Kitaryu şəhərinin Pionerini Anma Mərasimi və Fəzilətli Xidmət Mükafatı Mərasimi təntənəli şəkildə keçirildi.


Hokuryu Qəsəbəsinin İnkişafını Anma Mərasimi

Bu il Əjdaha ili olan 2024 (Reiwa 6) Hokuryu qəsəbəsinin yaranmasının 132-ci ildönümünü qeyd edir.
Güclü bahar küləkləri və yağış tayfun kimi uğrularkən, çəltik tarlalarında zəngin su güclü küləklərdə şiddətlə yellənir.

Səhər saat 10:00-da sanki bütün çəltik sahələrinə gözətçilik edən, əcdadlarımızın məşəqqətlərinə dözən pioner abidəsi önündə Okuni ziyarətgahının (Fukaqava şəhəri) baş keşişi cənab Onişi tərəfindən təntənəli dua oxundu.

1. Tanrılara təqdimlər

Təqdim olunan qurbanlara düyü, sake, su, duz, balıq, tərəvəz, meyvə, dəniz yosunu, yumurta və şirniyyat daxildir.

2. Şinto duasını oxumaq

3. Müqəddəs budaqların təqdim edilməsi

Hokuryu qəsəbəsini təmsil edən 20-dən çox mühüm şəxs müqəddəs budaq təqdimləri ilə bir-birini əvəz edirdi.

Tədbirin keçirildiyi yer daha sonra görkəmli nailiyyətlərə görə mükafatlandırma mərasiminin keçirildiyi Hokuryu qəsəbəsi Yaşlıların Rifah Mərkəzinə keçdi.

Hokuryu Şəhər Mükafatları Sərəncamına əsasən mükafatlandırma mərasimi

Hökürüyünün inkişafına və təbliğinə töhfə verənlər və ya yüksək nailiyyətlər əldə edənlər sərəncama uyğun olaraq mükafatlandırılacaqlar.


1. Açılış nitqi

Əsas moderator bələdiyyə binasının Ümumi İşlər Şöbəsinin rəhbəri Hajime Minami idi.

2. Çıxış: Hokuryu şəhərinin meri Yasuhiro Sasaki

"Zəhmətinizə görə hər kəsə təşəkkür edirəm. Hava çox çətin olub. Fəxri sakin Ryoji Kikura mehribanlıqla "Bu hava bizə sələflərimizin çətinliklərini xatırladır" şərhini verib.

Çıxış: Həm peşəkar, həm də şəxsi məşğuliyyətinizdən vaxt ayırıb Hokuryu şəhərinin Pionerlərini Anma Mərasimində və Hokuryu Şəhər Mükafatı Sərəncamına əsaslanan mükafatlandırma mərasimində iştirak etmək üçün burada olduğunuz üçün hamınıza səmimi təşəkkürümü bildirirəm.

Bugünkü Hokuryu qəsəbəsi 1892-ci ildə ilk qabaqcıl qayaların qoyulmasından 132 il keçir. Həmin dövrdə bir çox əcdadlarımız sərt təbii şəraitə sinə gərmiş, saysız-hesabsız çətinliklərə sinə gərmiş, bugünkü abad şəhərin tikintisinə ürəklərini və canlarını sərf etmiş, bugünkü şəhərin bünövrəsini qoymuşlar.

Bol şəffaf axınlar və münbit torpaqla bəxtəvər olan Kitaryu şəhəri ilk istehsal bazasını yaradanlardan biri olub və hazırda sakinlərin rifahını və səhiyyəni yaxşılaşdırmaq, təhsil və mədəniyyəti təşviq etmək, turizmi canlandırmaq və uşaqların təhsilini dəstəkləmək kimi siyasətləri həyata keçirərkən əsas sənayesi kənd təsərrüfatı olmaqla təhlükəsiz qida istehsalçısı kimi davamlı şəkildə irəliləyir.

Bizim sələflərimizin bir çoxu, qarşılaşdıqları çətinliklərdən və vəziyyətin nə qədər çətin olmasından asılı olmayaraq həmişə müsbət olub, ideallarını və ümidlərini dəstəkləyiblər və bu gün tanıdığımız Kitaryu şəhərini qurmaq üçün çox çalışıblar.

Biznesin gələcək nəslə ötürülməsində bizim də rolumuz var, amma tutqun və pessimist münasibətimiz varsa, işlər yaxşı getməyəcək.

Bu sadə görünə bilər, amma ilk növbədə öz gələcəyimizə və Hokuryu qəsəbəsinin gələcəyinə ümid etməliyik. Biz də gözəl gələcək yaratmaq üçün pozitiv, şən və enerjili, açıq ürəklə başqalarını dinləməyə hazır olmalıyıq.

Biz indi Hokuryunun gələcəyini bir addımda cızmaq üçün strateji görüşə başladıq. Şəhərlilərimizin fikirlərini diqqətlə dinləyərək sabahın Hökürüyünü tikmək istərdik.

İştirak edən hər kəsə, eləcə də bütün şəhər sakinlərinə göstərdikləri səylərə və əməkdaşlığa görə bir daha minnətdarlığımızı bildirmək istərdik.

❂ Hokuryu Şəhər Mükafatları Sərəncamına əsasən mükafatlar

Bu gün təltif etdiyimiz insanlar şəhərin ümumi rifahına, təhsilinə və sənaye inkişafına uzun illər fədakar xidmət göstərərək böyük töhfələr verib və böyük nailiyyətlər əldə ediblər.

Bu mükafatı alacaq beş nəfərin bəzi nailiyyətlərini təqdim etmək istərdik.

• Ümumi Şəhər Mükafatı: Yutaka Sano
  　
  O, 1970-ci ilin aprelində Hokuryu Town Hall-da işləməyə başladı, müxtəlif bölmə rəisləri vəzifəsində çalışdı və 2004-cü ilin martında bələdiyyə sədrinin müavini təyin edildi. 2012-ci ilin fevralında bələdiyyə sədri təyin edildi. 2024-cü ilin fevralında təqaüdə çıxana qədər vəzifədə olduğu 12 illik üç müddət ərzində o, Hokuryu Town Hall-da, Minyukur kimi müxtəlif obyektlərin təşviqi və inkişafına töhfə verdi. COCOWA, və Yawara Körpələr Evi, eləcə də uşaq tərbiyəsinə dəstək tədbirlərinin təkmilləşdirilməsi və daimi yaşayışı təşviq etmək üçün tədbirlər.
  Adından da göründüyü kimi, bir çox fərqli cəhətləri ilə zəngin olan Hokuryu qəsəbəsi yaratmısınız. Çox sağ olun.
  　
• General Town Merit Mükafatı: Cənab Kosaka Ikko
  　
  2007-ci ilin mart ayında Hokuryu Şəhər Şurasına seçildikdən sonra o, şuranın rahat fəaliyyətini və şəhər idarəçiliyinin inkişafını təmin etmək üçün ardıcıl dörd müddət (16 il) yorulmadan çalışmışdır. Bu müddət ərzində o, 2011-ci ilin mart ayından dörd il Şuranın İdarəetmə Komitəsinin və İctimaiyyətlə Əlaqələr üzrə Xüsusi Komitəsinin sədri, 2015-ci ilin mart ayından isə səkkiz il audit komitəsinin üzvü vəzifələrində çalışıb.
  O, isti və zarafatcıl bir xasiyyətə malikdir və mənə çox kömək etdi. Çox sağ olun.
  　
• General Town Merit Mükafatı: Masami Komatsu
  　
  2011-ci ilin mart ayında Hokuryu Şəhər Şurasına seçildikdən sonra 12 il müddətində ardıcıl üç müddət ərzində məclisin və şəhərin idarəçiliyinin düzgün işləməsinə böyük töhfə verdi. Bu müddət ərzində o, 2015-ci ilin mart ayından səkkiz il Şuranın İdarəetmə Komitəsinin və İctimaiyyətlə Əlaqələr üzrə Xüsusi Komitəsinin sədri vəzifələrində çalışıb.
  Sizin möhkəm sərvətləriniz var və böyük işlər görmüsünüz. Çox sağ olun.
  　
• Təhsildə Fəaliyyət Mükafatı: Nobuyuki Takebayashi (bu gün yoxdur)
  　
  2007-ci ilin oktyabr ayında Hokuryu Şəhər Təhsil Şurasının üzvü vəzifəsini icra edəndən bəri o, 16 il ərzində dörd müddət ərzində təhsil idarəçiliyinin təşviqinə mühüm töhfələr vermişdir. Bu müddət ərzində o, 2013-cü ilin noyabr ayından 2 il 11 ay Təhsil Şurasının sədri, 2016-cı ilin oktyabr ayından isə 7 il Təhsil Baş Rəhbəri vəzifəsini icra edib. Çox sağ olun.
  　
• Sənaye Təşviqi Ləyaqəti: Shigeki Mizutani
  　
  2005-ci ilin iyul ayında Hokuryu Şəhər Kənd Təsərrüfatı Komitəsinin üzvü vəzifəsini qəbul etdikdən sonra o, altı müddət ərzində 18 il ərzində Hokuryu qəsəbəsində əkin sahələrinin konsolidasiya və konsolidasiyasını təşviq etmək üçün böyük səylər göstərmişdir. Bu müddət ərzində o, 2014-cü ildən üç il sədr əvəzi, 2017-ci ildən isə altı il sədr vəzifəsində çalışaraq bütün şəhərdə kənd təsərrüfatının təbliğinə böyük töhfə verib.
  Mən hələ gəncəm, ona görə də sizin rəhbərliyinizi almaq istərdim. Çox sağ olun.
  　

Bununla bu gün təltif olunan insanların hər birinin bəzi nailiyyətlərinin təqdimatı yekunlaşır və mən onların çoxillik zəhmətinə görə dərin hörmət və minnətdarlığımı bildirmək istəyirəm.

Sonra biz cənab Hirono Katsutoshi, cənab Kawakami Hiroaki və cənab Matsunaga Takashi-yə təşəkkür məktubu təqdim etmək istərdik və keçən il Kitaryu qəsəbəsinə verdikləri səxavətli ianələrə görə onlara dərin minnətdarlığımızı və təşəkkürümüzü bildiririk.

Bundan əlavə, biz aldığımız ianələri şəhərimizin təbliği və inkişafı üçün səmərəli və lazımi şəkildə istifadə etmək niyyətindəyik.

Bundan sonra biz Kitaryu Town Günəbaxan Bankının İnkişaf Fondunun Sərəncamına əsasən kənd təsərrüfatı varislərinə əkinçiliklə məşğul olmaq üçün həvəsləndirici qrant təqdim edəcəyik.

Bu kənd təsərrüfatı varisləri üçün subsidiya proqramı, təhsilini başa vurduqdan dərhal sonra kənd təsərrüfatı varisləri kimi əkinçiliklə məşğul olanlara və ya qeyri-kənd təsərrüfatında işlədikdən sonra varis kimi əkinçiliklə məşğul olanlara və əkinçiliyə başladıqdan sonra iki il və ya daha çox müddət ərzində kənd təsərrüfatı biznesində davam edənlərə subsidiyalar verəcəkdir.

Burada hədiyyə alanları təqdim etmək istərdik.

❂ Kənd təsərrüfatı varisləri üçün qrantlar

• Cənab Hirofumi Takebayashi (İvamura Kənd Təsərrüfatı Kooperativi)
  　
  2005-ci ildə Asahikava Universitetini bitirdikdən sonra Tokioda iş tapdı, lakin əkinçiliyin varisi olmağa qərar verdi və 2021-ci ilin mart ayından etibarən ailəsinin əkinçilik biznesində əkinçilik varisi kimi çalışır.
  Ümid edirəm ki, əlinizdən gələni etməyə davam edəcəksiniz.
  　
• Xanım Aquri Matsuda (İtaya Kənd Təsərrüfatı Kooperativi)
  　
  2010-cu ildə Sapporoda peşə məktəbini bitirdikdən sonra Çitosedə işə düzəldi, lakin əkinçiliyin varisi olmağa qərar verdi və 2021-ci ilin avqust ayından etibarən ailəsinin əkinçilik biznesində əkinçilik varisi kimi çalışır.
  Əməkdaşlığınız üçün çox sağ olun.
  　
• Cənab Tsuyoshi Nakahara (Hekisui Kənd Təsərrüfatı Kooperativi)
  　
  O, 2007-ci ildə Future University Hakodate-ni bitirib və 2014-cü ildə Hokuryu qəsəbəsində işləməyə başlayıb, lakin varis kimi əkinçiliklə məşğul olmağa qərar verib və 2017-ci ilin mart ayından ailəsi üçün təsərrüfat varisi kimi fəaliyyət göstərir. Ona böyük ümidlər bəsləyirik, ona görə də onunla işləməyi səbirsizliklə gözləyirik.
  　
• Cənab Takahiro Takigami (İvamura Kənd Təsərrüfatı Kooperativi)
  　
  2006-cı ildə Hokkaydodakı Takikawa Liseyini bitirdikdən sonra Ashibetsu şəhərində işə düzəldi, lakin əkinçiliyin varisi olmağa qərar verdi və 2022-ci ilin aprelindən qohumları üçün kənd təsərrüfatı varisi kimi çalışır.
  Əməkdaşlığınız üçün təşəkkür edirik.
  　

Fermerləri əhatə edən mühit çətin olaraq qalır. Səmimi qəlbdən ümid edirəm ki, siz öz sağlamlığınızın qayğısına qalacaqsınız, təhsilinizi və intellektinizi dərinləşdirəcək, kənd təsərrüfatının düzgün idarə olunmasının aparıcı qüvvəsi olmaq üçün səylə çalışacaqsınız.

"Bu finalın işığında mən bu gün burada iştirak edənlərin hamısının sağlamlığı və xoşbəxtliyi, eləcə də gələcəkdə davamlı uğurlarınız üçün ürəkdən dualarımı çatdırmaq istərdim. 17 may 2024-cü il, Hokuriku şəhərinin meri Sasaki Yasuhiro."

3. Fəxri nailiyyətlərə görə mükafatlar

1. Ümumi Şəhər Mükafatı: Yutaka Sano

2. Ümumi Şəhər Mükafatı: Cənab Kosaka İkko

3. Ümumi Şəhər Mükafatı: Masami Komatsu

4. Təhsildə Fəaliyyət Mükafatı: Nobuyuki Takebayashi (yoxdur)

5. Sənaye Təşviqi Mükafatı: Shigeki Mizutani

4. Xüsusi Donor Mükafatı

Fərdlər və ya qruplar Hokuryu qəsəbəsinə ianə etdikdə, onlar şəhər qaydalarına uyğun olaraq tanınacaq və təşəkkür məktubu təqdim ediləcək.

• Cənab Katsutoshi Hirono (Fukaqava şəhəri)
• Hiroaki Kavakami (Miyogyu)
• Cənab Takashi Matsunaga (Heishui)

5. Kənd təsərrüfatının varislərinə fermer təsərrüfatına başlamaq üçün qrantlar

Hokuryu Şəhər Günəbaxan Bankının İnkişafı Fondunun Sərəncamına əsasən, biz kənd təsərrüfatı varislərinə yerli kənd təsərrüfatının əsas üzvlərinə çevriləcəkləri ümidi ilə qrantlar təqdim edəcəyik.

• Cənab Hirofumi Takebayashi (İvamura Kənd Təsərrüfatı Kooperativi)
• Xanım Aquri Matsuda (İtaya Kənd Təsərrüfatı Kooperativi)
• Cənab Tsuyoshi Nakahara (Hekisui Kənd Təsərrüfatı Kooperativi)
• Cənab Takahiro Takigami (İvamura Kənd Təsərrüfatı Kooperativi)

6. Təbrik nitqi: Hokuriku Şəhər Şurasının sədri cənab Şoiçi Nakamura

“Yeni yaşıl yarpaqların parlaq şəkildə parladığı mövsümə girərkən, bu gün burada Hokuryu Qəsəbəsinin Pionerlərini Anma Mərasiminin və Hokuryu Qəsəbə Sərəncamına əsaslanan mükafatlandırma mərasiminin keçirilməsi ilə bağlı səmimi təbriklərimi və təbriklərimi çatdırıram.

1892-ci ildə Yoşiue Şoyçiro başda olmaqla, Çiba prefekturasından bir qrup insan bu diyarda pioner olmaq üçün yola çıxdığından 132 il keçir (Meiji 26).

Mən tarixin ağırlığını bir daha hiss edir, küləyə və qara dözərək, bu gün tanıdığımız Hökürüyü şəhərciyini tikmək üçün saysız-hesabsız çətinliklərlə mübarizə aparan əcdadlarımıza dərin hörmət və minnətdarlığımı bildirirəm.

Yenicə tanınan mükafat alanlarını təbrik edirik: cənab Yutaka Sano, cənab Kazuyuki Kosaka, xanım Masami Komatsu, cənab Nobuyuki Takebayaşi və cənab Şigeki Mizutani.

Hər birinizə öz sahənizdə uzun illər gərgin zəhmətinizə görə səmimi minnətdarlığımı bildirmək istəyirəm. Bugünkü mükafatları almağınız münasibətilə sizi də təbrik etmək istərdim.

Hokuryunun gələcəyi ilə bağlı hər hansı təkliflərinizdən məmnun olarıq. Ümid edirik ki, bundan sonra da sağlam və uğurlu olacaqsınız.

Bundan əlavə, biz Fukaqava şəhərindən cənab Hirono Katsutoşi, Mibayaşidən cənab Kawakami Hiroaki və Hekisuidən cənab Matsunaga Takeru tərəfindən xüsusi ianə təşəkkür mükafatlarında dəyərli ianələri qeyd etmək istərdik. Bu ianələrdən ən uyğun şəkildə istifadə etmək üçün əlimizdən gələni edəcəyik.

Ümid edirəm ki, Hokuryu Town üçün müxtəlif yollarla rəhbərlik etməyə davam edəcəksiniz, ona görə də sizinlə işləməyi səbirsizliklə gözləyirəm. Çox sağ olun.

Biz həmçinin şəhərimizin kənd təsərrüfatının əsası kimi əkinçilik qrantı təqdim edilmiş cənab Takebayashi Hirofumi, xanım Matsuda Aquri, cənab Nakahara Tsuyoshi və cənab Takigami Takahiro-ya dəstəyimizi göstərmək istərdik. Onların kənd təsərrüfatı ilə bağlı böyük ümidlərini və arzularını şəhərimizdə reallaşdıracaqlarına böyük ümidlər bəsləyirik.

Biz ürəkdən ümid edirik ki, onların hər biri davamçı və ya fermer kimi uğur qazanacaqlar.

Biz indi elə bir dövrdəyik ki, yerli hökumətlər öz istiqamətlərini müəyyən etməli, öz metodlarına sahib olmalı və öz məsuliyyətləri altında irəli getməlidirlər.

Təbriklərimi bildirmək istəyirəm və ümid edirəm ki, bütün sakinlər həm reallıq hissini, həm də daha geniş perspektivi qoruyaraq çətinliklərin öhdəsindən gəlmək üçün birlikdə çalışacaqlar və parlaq Kitaryu şəhəri tikəcəklər.
Bu gün sizi təbrik edirəm”.

7. Resipientin təşəkkür sözləri: Resipient Yutaka Sano

“Bu gün Hokuryu şəhərinin Pioner Günü münasibətilə keçirilən bu parlaq və şən mərasimdə bu mükafatı aldığıma görə həqiqətən xoşbəxtəm və minnətdaram.

Bu gün səhər saatlarında mən sədr Nakamuradan təbrik nitqləri və mer Sasakidən təxəyyülümdən kənar təriflər aldım. Çox sağ olun.

Geriyə baxanda, 2012-ci ilin fevralında bir çox insanın, o cümlədən şəhər əhalisinin dəstəyi ilə bələdiyyə sədri ola bildim. Üç müddət, yəni 12 il ərzində mən doğma şəhərim Hokuryu qəsəbəsinin inkişafı üçün çox çalışmışam.

Onların arasında kənd təsərrüfatının təşviqi üçün istehsal edilən günəbaxan düyü Yaponiya Kənd Təsərrüfatı Mükafatı Böyük Mükafatını qazandı, Kurosengoku Biznes Kooperativi "Kənd Ərazilərinin Xəzinələrini Kəşf Edin" kimi tanındı və keçən yazda ilk preslənmiş günəbaxan yağı "Şimal Yüksək Dərəcəli Qida 2023" kimi tanındı. Bundan əlavə, keçən payızda Hokuryu qəsəbəsində yetişdirilən Suisei düyü ilə hazırlanan saf düyü xatiri "Ryujin" "Sake Made with Hokkaido Rice Awards 2023"də baş mükafatı qazandı.

Düşünürəm ki, Hokuryunun kənd təsərrüfatının hər iki sahədə belə yüksək qiymətləndirilməsi şəhərimiz üçün qürur mənbəyidir.

İndiyə qədər hər kəsdən gördüyüm isti xeyirxahlığa görə dərin təşəkkürümü bildirirəm və bundan sonra bir sakin kimi Hökürüyünün inkişafına öz töhfəmi vermək üçün əlimdən gələni etmək niyyətindəyəm.

Bu gün üçün çox sağ olun”.

8. Yekun nitq

Xatirə fotosu

Ləyaqət Mükafatı

Xüsusi Donor Mükafatı

Kənd təsərrüfatının varislərinə əkinçiliklə məşğul olmaq üçün qrantlar

132 illik abadlıqdan sonra sələflərimizin qabaqcıl ruhuna hörmətlə yanaşan, çoxlu çətinliklərə dözən və şükür edən, Hökürüyünün inkişafına töhfə verməyə və qorumağa davam edən dəyərli ruhlara sonsuz sevgi, minnətdarlıq və dualarımızı təqdim edirik...

Youtube videoları

Digər fotoşəkillər

2024-cü il Hokuryu Qəsəbəsinin Pionerlərini Anma Mərasimindən və Fəzilətli Xidmət Mükafatları Mərasimindən fotolar (76 şəkil) burada >>

Əlaqədar məqalələr

Hokuryu Şəhər Pionerinin Anma Mərasimi və Ləyaqət Mükafatı Mərasimi 2019 (Reiwa 1) - Hokuryu Şəhər Portalı (Hokkaydo) Yaponiyanın 1 nömrəli Günəbaxan Kəndi

Cümə axşamı, 17 may 2019-cu il, Kitaryu Town, qurulduğu gündən bəri 127-ci ildönümünü qeyd etdi. 2019-cu ilin ilk Hokuryu Qəsəbəsi Pionerini Anma Mərasimi və Xidmət Mükafatı Mərasimi keçirilib...

Hokuryu Qəsəbəsinin Pionerini Anma Mərasimi və Xidmət Mükafatı Mərasimi 2016 - Hokuryu Şəhər Portalı (Hokkaydo) Yaponiyanın 1 nömrəli Günəbaxan Kəndi

Günəşdən möhtəşəm mənzərə: Hokkaydo, Hokuryu qəsəbəsindəki Günəbaxan kəndi. Hokkaydodakı turistik yerlər. Zəhmət olmasa bir nəzər salın. Rays sommelier çox tərifləyir "Oborozuki...

Hokuryu şəhərinin yaranmasının 120-ci ildönümünü qeyd edən Əjdaha ilində biz keçmiş Motono kəndində (indiki İnzai şəhəri, Çiba prefekturası) Hokuryu şəhərinin mənşəyini araşdırırıq. <Hokuryu Şəhər Tarixi> - Hokuryu Şəhər Portalı (Hokkaydo) - Yaponiyanın 1 nömrəli günəbaxan kəndi

Günəşdən möhtəşəm mənzərə: Hokkaydo, Hokuryu qəsəbəsindəki Günəbaxan kəndi. Hokkaydodakı turistik yerlər. Zəhmət olmasa bir nəzər salın. Rays sommelier çox tərifləyir "Oborozuki...

Hokuryu Qəsəbəsinin Pionerini Anma Mərasimi və Xidmət Mükafatı Mərasimi 2012 - Hokuryu Şəhər Portalı (Hokkaydo) - Yaponiyanın 1 nömrəli Günəbaxan Kəndi

Günəşdən möhtəşəm mənzərə: Hokkaydo, Hokuryu qəsəbəsindəki Günəbaxan kəndi. Hokkaydodakı turistik yerlər. Zəhmət olmasa bir nəzər salın. Rays sommelier çox tərifləyir "Oborozuki...

Hokuryu Qəsəbəsinin Pionerini Anma Mərasimi və Xidmət Mükafatı Mərasimi 2011 - Hokuryu Şəhər Portalı (Hokkaydo) - Yaponiyanın 1 nömrəli Günəbaxan Kəndi

Mayın 17-də səhər saat 11:00-da leysan yağışda qarşıma yayılan bol su ilə dolu çəltik tarlaları üzərində keşik çəkən qülləli bir torpaq gördüm...

◇ Müsahibə və mətn: Ikuko Terauchi (fotoşəkil və redaktə yardımı: Noboru Terauchi)