2024 年 5 月 2 日，星期四
5 月 1 日星期三，在晴朗的春日天空下，2024 年北流土地改良区江泰别大坝进水仪式（深濑纯一社长）隆重举行。
2024 年 北流土地改良区濑太别大坝进水仪式
濑田别水坝储存融雪或雨水，在农忙季节（5 月至 10 月）向该镇约 2,300 公顷的农田供应农业用水。该水坝从 1953 年至 1967 年历时 13 年建成，目的是充分供应水稻种植所需的水量，并通过防洪措施防止各种设施遭受灾害。
伊泰大坝
为丰收和安全祷告
在入水仪式上，人们打开因积雪而关闭的神社，供奉大米、盐、清酒、鱼、蔬菜、水果和糖果，祈求来年五谷丰登、平安无事。
仪式由北流土地改良区总务科科长香川翔太担任总指挥。
献花笛、贺词、献玉寿司
深川大国神社（深川市生木町）的主祭大西幸太先生吹奏了献纳笛子，随后北流土地改良区主席深濑淳一先生、市长佐佐木康弘先生和其他与会者进行了庄严的祈祷并献纳了玉石。
敬献圣树枝
- 北流土地改良区 董事长深濑 纯一先生
- 北流镇镇长 Yasuhiro Sasaki 先生
- Minoru Nagai，北佐町农业合作社北流町区代表理事长
- 北流土地改良区 代理董事会主席 Naoki Shiraoka 先生
总审计长 Yoshitaka Iwakura 先生
管理委员会主席谷本彻先生
导演 藤井明则
导演 平林和美
董事 齐藤胜治先生 - Hidefumi Okabe 先生，江田别大坝总工程师
土地改良区 董事长深濑 Junichi 致辞
非常感谢各位参加今天的 2024 年土地改良区江田别大坝进水仪式。非常感谢大家有序地结束仪式。
我们还要感谢佐佐木市长、JA 的永井区代表以及该镇的寺内先生和夫人，感谢他们在繁忙的公务中抽出时间参加仪式。
今年该地区的积雪量很大，但据认为，近年来积雪融化的时间越来越早。
早春的农耕季节已经开始，因此在接下来的几天里，稻田将被大坝的水淹没。我们祈祷这些水将用于丰收的秋季。
土地改革部门在去年经历了很多。我们不知道今年会发生什么。我想在今天的通水仪式上发表讲话，祝愿大家在新的一年里幸福安康，无灾无伤。
非常感谢各位今天的关注。
2024 年是龙年，是水神龙神降临的神圣年份！
我们衷心祝愿守护着清水沃土的伟大龙神今年平安无事、五谷丰登。
怀着无限的热爱、感激和祈祷，伟大的怀泰别大坝被融化的雪水注入整个小镇的田野。
参考数据
丰镐纪念碑
❂ 引自《北柳土地改良区历史》，2001 年 11 月 3 日。
- 碑石上刻有："Toyoho"：前内务部长兼国家公共安全委员会主席、众议院议员筱田耕作的扉页。
- 单位：白色花岗岩纪念碑黑花岗岩
- 碑文：土地改良区董事会主席 Sakuzo Matsubara。
- 赞美北流町町长森昌一
碑文 "Toyoho"。
北流地区的开荒始于 1893 年，当时吉江昌一郎等 20 人在白天仍然漆黑一片的密林中开荒种田。
1911 年，经过讨论，成立了濑田别供水协会，获得了每秒 2,145 立方米的供水特许权，目的是开辟 1,000 公顷的稻田，并开始开发稻田。
1917 年（大正 6 年），土壤工人协会成立，为盆地地区创造了丰富的粮仓。然而，稻田的开发远远超出了最初的预期，外围地区的开发导致水源流量减少，该地区年复一年地遭受着极度缺水之苦。
修建这座水坝是打破僵局、进一步开辟稻田的唯一途径。
当然，不能忘记的是，这一重大项目的完成是当地居民热情、先行者的指导和鼓励以及当局理解的结果。
我们竖立这座纪念碑，以表达我们对这些人和直接负责这项艰巨工作的技术人员的感激之情。
1967 年 9 月 8 日
土地改良区董事会主席 Sakuzo Matsubara'。
赞美
我梦想中的大坝就在这里。你们现在看到的伟大无穷无尽的好处很快就会为人所知。它象征着永恒的希望，它将控制洪水，使美丽的稻田更加肥沃，并让人们得到充分的休息和放松。我们称它为 "丰子"。
在此，我们对所有参与者多年来的热情和努力表示衷心的感谢，并承诺为我镇的发展尽最大努力，和谐、合作、团结，以回应这一伟大成就的完成。
1967 年 9 月 8 日
北流町町长森昌一
Youtube 视频
其他照片
北龙土地改良区，相关文章
2022年北索拉奇土地改良地区管理委员会研讨会于10月24日（星期四）下午14:00在北流社区中心主厅举行。
日本北海道北流町向日葵村。北海道有名的观光景点。请访问。大米侍酒师对小幌月赞不绝口...
该镇人口为 2200 人，老龄化率为 40%。在北流镇，家家户户都像向日葵一样欢快......
日本北海道北流町向日葵村。北海道有名的观光景点。请访问。大米侍酒师对小幌月赞不绝口...
报道和撰稿：Ikuko Terauchi（摄影和编辑协助：Noboru Terauchi）。
ZH 
JA 
EN 
ID 
VI