神龙神社的 "Dongtoyaki"--衷心祝愿瘟疫和疾病被驱逐,人们远离疾病的光明世界。

2022 年 1 月 11 日星期二

昨天(1 月 10 日,周一)在神龙神社举行了东洞烧仪式。

东土烧是一种庄严的送年(新年生殖之神)仪式,它利用圣火的净化力量来驱除不幸,祝愿来年五谷丰登、身体健康。

我们感谢您平安度过新年,并衷心祝愿您拥有一个没有瘟疫和疾病的光明世界。

真竜神社での「どんと焼き」神事2022
2022 年,毛利神社的 "东土烧 "仪式。
神聖なる火の浄化力で、災い払い!
圣火的净化力量,驱除灾难!
疫病退散・無病息災・豊作祈願!
祈祷消灭流行病、身体健康和五谷丰登!

◇ 登和郁子

zh_TWZH