2021 年 8 月 27 日星期五
位于北流町黑水地区的便利店 Seicomart 对当地居民来说是一家非常有价值的商店，它保护了当地的生计。
Seicomart Hekisui（北龙镇黑水）
我们采访了 Ryoji Kikura（JA Kitasorachi 的前负责人）和 Seicomart Hekisui 的代表 Tadashi Hiraiba，了解 25 年前 Seicomart 的启动情况。
木仓良治，82 岁。
北流镇农业合作社经营的三家商店。
战后不久，北流农业合作社成立，在北流町的和地区、积水地区和三叶丘地区经营着三家商店。这些商店和铁匠铺是农业合作社成员生活不可或缺的设施。
然而，一些商店在经营方面遇到了困难。然而，商铺对当地生活非常重要。它们不能失去。我们制定并实施了一项管理合理化计划。
瓦地区的商店将继续存在，而比鲍什地区的商店将被转让。
在讨论北所立地区 8 家农业合作社合并时，各方同意将 "一家农业合作社和一家商店 "作为合作社合并的条件之一（JA 北所立地区合并于 2000 年进行）。北流农业合作社决定继续在瓦地区开设一家分店。
至于芝久地区，当时的北流农业合作协会会长我与副会长 Masakazu Yoshio 进行了协商。在吉雄先生的大力推动下，经营权移交给了由芝久地区居民经营的细川商店。
Hekisui 地区的商店与 Seicomart 合并。
由于条件不符，将 Hekisui 地区的店铺外包给便利店的谈判十分困难。他们说，销售新鲜材料和直销的空间对于便利店来说是无法接受的。
在这种情况下，以在全省开设店铺为政策的 Seicomart 成为唯一一家接受合同的公司。他们接受了北流町农业合作社商店所经营的新鲜材料的地点和直接销售。这是 Seicomart 社长西尾长光（Nagamitsu Nishio）的决定。这是北海道农业合作社和便利店的首次合并。
1997 年（平成 9 年），积水地区的农业合作社商店作为 "Seicomart 积水 "便利店开始营业。
Tadashi Harioba，76 岁。
他将自己的退休资金用于投资，并开始管理 Seicomart Heki Sui！
在我还是北流町农业合作社职员的时候，由于人事调动，我参与了这家位于积水地区的商店的管理。
后来，随着外包给 Seicomart 的讨论的深入，北流农业合作社的五名董事会成员和工作人员成立了一家股份公司，开始管理 Seicomart Hekisui。农业合作社的五名官员是该协会的主席木仓先生和副主席吉雄先生，五名工作人员是石川先生、平场先生和店长藤井先生。
但是，农业合作社合并后，JA Kitasorachi 和 Seicomart 的会计年度不同，根据会计法，农业合作社不能管理 Seicomart Hekisui 商店。原因是一个组织不能有两个会计年度。
于是，54 岁那年，我从 JA Kitasorachi 退休，用遣散费以 1,000 万日元买下了农业合作社的股份，成为了代表董事。我开始独立于农业合作社管理 Seicomart。
马路对面还有一家 7-Eleven 便利店，是北海道销售额最大的五家便利店之一，我无法预见未来。但是，在与这么多人一起奋斗和交往之后，我不能就这样跑掉（笑）。我们一直在为此拼命努力。
多亏了我妻子和当地社区的支持，我才得以接管这家商店。
Seicomart Hekisui 之所以能够继续经营，是因为 Kaasan (Ikuko Dryba.(感谢她是一名美发师。一开始，我在支付各种款项时遇到了很多困难，但我很感激我的 Kaa 支持我的生活，帮助我渡过难关。
我们能够做到这一点，要感谢当地的农民协会和组织，他们曾利用我们举办宴会、追悼会、婚礼和葬礼。他们真的帮了我们大忙。过去，婚礼和葬礼也非常重要，盒饭被用于餐饮、回礼等。
全镇人民相互支持、相互配合，使商店的面貌焕然一新，从而使商店蓬勃发展。当地居民经常光顾这些商店，我们非常感激。
经理三原顺平感谢藤田大辅的辛勤工作！
现任经理三原顺平（Junpei Mihara）和藤田大辅（Daisuke Fujita）从开业起就一直是这里的员工，他们工作非常努力，默默无闻地做好本职工作，没有一句抱怨和牢骚。
无论顾客订购的物品多少、数量大小，他们两人都会不遗余力地为老人送货。你们俩真的是重要人物，赢得了当地许多乡亲的信任，得到了大家的赞赏。
身体健康的秘诀就是在工作中积极锻炼身体。
多亏了这份工作，我才有今天的健康状况。我认为这对我的身体很有好处，因为我从清晨开始就经常走动。
我凌晨 3 点左右起床，4 点上班开始准备工作。早上 5 点把货物送到商店。下午 5 点半左右回家，晚上 7 点睡觉。每天如此，我已经坚持了 20 多年。
在冬季，除雪工作必须在 Seicomart 送货卡车到达之前完成，因此难度很大。
感恩社区
多亏了当地人，小店才得以继续经营下去。我只有感激之情！
黄仓良治的故事：北流镇旱地家族的伟大灵魂。
干巴先生的父母都是非常受人尊敬的人。他的父亲总是面带微笑，你从未见过他生气的样子，而他的母亲则是一个非常和蔼优雅的人。他的父母经营着一家豆腐店，是受人委托的站长，家里有九个兄弟姐妹。
我的大儿子I先生干涸了。是北流市政厅的前任副厅长。Koh Koh Koh 先生曾在土地改良区工作，早年去世。Isao Hiraba先生为各种社会福利相关活动做出了广泛贡献，包括担任全国性组织 Saisei no Kai（痴呆症青少年家庭协会）的代表（2006 年任命），以及 Sorachi Himawari（北流町痴呆症青少年家庭协会）的代表。
所有家庭成员都曾服务于北龙镇，是一个对社会有贡献的家庭。
我觉得，Seicomart Hekisui 至今仍在保护着 Hekisui 地区的生计，这完全是因为 Tadashi Hiiba 将退休后的钱花在了他的第二人生上，并且在他的心中有着保护该地区的强烈热情。我认为，希望为社会做出贡献是花叶家族的血脉。
Seicomart Hesui
营业时间 06:00-24:00
熟食角
甜品角
布帛菽粟
Seicomart dorayaki
买两瓶送一瓶焙茶！
纪念 Seicomart 成立 50 周年（1971-2021 年）。
带着对 Seicomart 的无限热爱、感激和祈祷，Seicomart 是一家有价值的当地商店，受到当地人民的支持和热情保护，并保护着当地的生计。
相关文章和网站
JA Kitasorachi 前主席 Ryoji Kikura 先生
12 月 5 日（周四），在北流町绯闻大学讲座上，以"'食物就是生命'：北流町保护和培育'生命、食物、环境和生活'"为题...
Seicomart Hekiisui，代表 Tadashi Hayaiba。
该镇人口为 2 100 人，老龄化率为 40%。在北流镇，家家户户都像向日葵一样欢快......
三原顺平，Seicomart Hekiisui 经理
第 31 届向日葵雪节 "雪幸祭 "于 2 月 11 日（星期日）12:30 起在北流町滑雪场举行。
Seicomart Hekiisui 的 Daisuke Fujita 先生
2021 年 7 月 26 日 第 24 届万笔夏日祭于 7 月 22 日星期四下午 1 点开始举行。北流町惠来别别河（Hokuryu-cho Huetai Betsubetsu River ...
Seicomart Hekiisui，传单 [日文]。胡牌中包含九张连续的同款式牌（即 1-9）]
Seicomart Hesui
电话：0164-34-3224。
[开放时间】06:00-00:00。
关闭] 全年开放。
[停车] 在商店前面。
[参考页]。Seicomart Hesui
摄影和编辑：寺内登 报道和撰稿：寺内郁子
ZH 
JA 
EN