KATEGORİ

Hokuryu Kasabasının Hazineleri

  • 17 Kasım 2020

Bir tarlanın kenarındaki Noel ağacı

Salı, 17 Kasım 2020 Bir tarlanın kenarında duran bir ağaç. . . Yumuşacık bir kar örtüsüyle kaplı olan ağaç, kar tanesi süsleriyle süslenmiş bir yılbaşı ağacını andırıyor. . . Neredeyse jingle bell seslerini duyabileceğiniz bir manzara […]

  • 16 Kasım 2020

Edai Dağı hafif karla kaplı

2020年11月16日(月) 数日前の雪で、白く染まる田畑、そして恵岱岳もほんのり雪化粧。。。 白銀の世界へ誘う音色が、冷たい風になびいて、聞こえてきそうな風景です。  ◇ noboru & […]

  • 13 Kasım 2020

Beyaz Daisetsuzan dağ sırası öne çıkıyor

13 Kasım 2020 Cuma Daisetsuzan ve Tokachi sıradağlarının zirveleri doğu gökyüzünde belli belirsiz göze çarpıyor. Soğuk ve sessiz havada, kışın giderek yaklaşan ayak seslerini neredeyse duyabiliyorsunuz. ◇nob […]

  • 12 Kasım 2020

Güneşin doğduğu an

Perşembe, 12 Kasım 2020 Güneş sessizce doğuyor. . . Sabah sisi yeryüzünü kaplıyor, gerçeği belirsiz kılıyor. . . Güneşin doğup çıkmasını, her yeri parlatmasını beklediğimiz bir sahnedir.  […]

  • 11 Kasım 2020

Umut ışığı için dua ediyorum

2020年11月11日(水) 暗闇の世から、希望の光の如く、差し昇り始めた曙光。。。 神々しい光に感謝の想いが溢れ、祈り続ける瞬間の風景です。  ◇ noboru & ikuko

  • 10 Kasım 2020

Gece boyunca karlı manzara

2020年11月10日(火) 一夜にして雪景色。。。 湿った雪がチラチラとふりはじめ、真っ赤な紅葉もちょっぴりおもたげに雪化粧。。。 どんなスノーワールドが描かれていくのでしょうか。。。心して受け止め […]

  • 9 Kasım 2020

Sonbahar renkli manzara

2020年11月9日(月) 冬の足音が聞こえてきそうなこの頃。。。 秋色に染まる畑模様が織り成す、素敵な風景です。  ◇ noboru & ikuko

  • 6 Kasım 2020

Değişen mevsimler arasında

2020年11月6日(金) 季節は、霜降を終え、立冬へと移り変わり、朝晩の寒さが募るこの頃。。。 高く澄み渡る青空には、あちらとこちらの世界の境界線を描くかのように流れゆくグレーな雲。。。 移ろう季節 […]

  • 5 Kasım 2020

Gümüş ot kulaklarının parlaklığı

2020年11月5日(木) 秋と冬との境の季節、氷つきそうな冷たい風に揺れて、すすきの穂の綿毛が、キラキラと銀色に輝いています。  ◇ noboru & ikuko

  • 4 Kasım 2020

Sumi-e tablosu gibi bir manzara

2020年11月4日(水) 横長になびく墨色の雲に、ぼんやりと照らす太陽の光。。。 すすきのシルエット模様が、墨絵のように描かれていく素敵な秋の風景です。  ◇ noboru & ikuk […]

  • 2 Kasım 2020

Sarı ve Yeşil Yaprakların Senfonisi

2 Kasım 2020 Pazartesi Yeşil tarlaların, sarı yaprakların, ince bulutlu mavi gökyüzünün muhteşem senfonisi. Sonsuz berraklıkta, ferahlatıcı bir esinti hissi veren bir manzara. ◇ noboru ve ikuko

  • 21 Ekim 2020

Kışa hazırlık adımları

2020年10月21日(水) ふんわり白い雲が浮かんで、どこまでも高く、そして蒼く澄み渡る秋空。。。 仕事を終えた田んぼの土の中では、冬ごもりを支度でモコモコと動き回る生き物たちの足音が感じられる風景 […]

  • 19 Ekim 2020

Gri bulutların üzerindeki gökkuşağı

19 Ekim 2020 Pazartesi Soğuk çiy mevsimi geldi. Bu günlerde sabahlar ve akşamlar çok soğuk oluyor, sabah çiyleri soğuk soğuk parlıyor. . . Bu, yayılan gri bulutların arasında soluk bir gökkuşağının belirdiği, kalbinizin yumuşak bir ışıkla sarıldığını hissettiren bir anın sahnesidir.  […]

  • 16 Ekim 2020

Sazlık kulağı

2020年10月16日(金) 茶色の細長いフランクフルトのような「ガマの穂」。 ふわふわの白い綿毛になって飛んでいく頃には、もう冬支度。。。 冷たい風が身に染みるこの頃、くれぐれも御身体大切にお過ごし […]

  • 15 Ekim 2020

Bir umut köprüsü

Perşembe, 15 Ekim 2020 Pirinç hasadının ardından pirinç tarlalarını övmek istercesine yedi renkte parlayan bir gökkuşağı belirdi. . . Duyguların yedi rengi birbirine bağlanıp yayılarak sonsuz olasılıklar sunan bir gökkuşağı yaratıyor. . . Yarınlara uzanan umut köprüsü […]

  • 14 Ekim 2020

Sonbahar gökyüzünde yükselen bulutlar

Çarşamba, 14 Ekim 2020 Açık sonbahar gökyüzünde, alçak, kabarık kümülonimbus bulutları görülüyor. Bu yaklaşan bir fırtınanın işareti olabilir mi? Hava sıcaklıklarının bu kadar çok değiştiği şu günlerde, iyi ve sağlıklı kalmanızı umuyorum. . . […]

  • 13 Ekim 2020

Yeşil Kadife

Salı, 13 Ekim 2020 Yeşil kadife gibi uzanan bir ayçiçeği köyü. . . Pürüzsüz, parlak yeşil renktedirler ve serin sonbahar rüzgarında sallanırlar. ◇ noboru ve ik […]

tr_TRTR