'Peta Makanan yang Baik' telah selesai dibuat untuk empat kota penghasil beras di bagian utara Sorachi (Hokuryu, Numata, Chichibubetsu, dan Imosegyu)!

Selasa, 16 Maret 2021.

'Peta Umaimono' telah selesai dibuat, yang berisi informasi tentang restoran, acara, dan pemandian air panas di empat kota penghasil beras (Kitaryu, Numata, Chichibubetsu, dan Imosegyu) di bagian utara Sorachi.

Dewan Kerja Sama Kamar Dagang dan Industri Wilayah Sorachi Utara (empat kamar dagang dan industri di wilayah Sorachi Utara: Kota Kitaryu, Kota Numata, Kota Chichibetsu, dan Kota Seyoshigyo) membuat 30.000 eksemplar dan mendistribusikannya secara gratis di stasiun pinggir jalan, stasiun JR, dan bandara di wilayah tersebut.

Ukuran A2, dua sisi dan berwarna, ideal untuk dibawa-bawa. Silakan melihatnya.

Sampul depan dan belakang

表紙『うまいものマップ』空知の北、米どころ4町(北竜町・沼田町・秩父別町・妹背牛町)
Sampul 'Peta Pangan yang Baik'.
裏表紙『うまいものマップ』空知の北、米どころ4町(北竜町・沼田町・秩父別町・妹背牛町)
Sampul belakang 'Peta Pangan yang Baik'.

Makanan dan restoran yang enak

『うまいものマップ』空知の北、米どころ4町(北竜町・沼田町・秩父別町・妹背牛町)
'Peta Makanan yang Baik', restoran.

Restoran di Kota Hokuryu (Kota Hokuryu).

北竜町・飲食店『うまいものマップ』空知の北、米どころ4町(北竜町・沼田町・秩父別町・妹背牛町)
Kota Hokuryu, restoran dan tempat makan, 'Peta Makanan Enak'.

Restoran-restoran di Kota Numata (Numa-cho).

沼田町・飲食店『うまいものマップ』空知の北、米どころ4町(北竜町・沼田町・秩父別町・妹背牛町)
Kota Numata, restoran dan tempat makan, 'Peta Makanan Enak'.

Kota Chichibetsu, Chichibetsu, gerai makanan dan minuman.

秩父別町・飲食店『うまいものマップ』空知の北、米どころ4町(北竜町・沼田町・秩父別町・妹背牛町)
Kota Chichibetsu, restoran dan tempat makan, 'Peta Makanan Enak'.

Kota Moseushi, restoran-restoran.

『うまいものマップ』空知の北、米どころ4町(北竜町・沼田町・秩父別町・妹背牛町)
'Peta Makanan yang Baik'.

Acara

北竜町ひまわりまつり・沼田町夜高あんどん祭り『うまいものマップ』空知の北、米どころ4町(北竜町・沼田町・秩父別町・妹背牛町)
Festival Bunga Matahari Kota Hokuryu dan Festival High Andon Malam Hari Kota Numata 'Peta Makanan Enak'.

Festival Bunga Matahari Kota Hokuryu dan Festival High Andon Malam Kota Numata

北竜町ひまわりまつり・沼田町夜高あんどん祭り『うまいものマップ』空知の北、米どころ4町(北竜町・沼田町・秩父別町・妹背牛町)
Festival Bunga Matahari Kota Hokuryu dan Festival High Andon Malam Hari Kota Numata 'Peta Makanan Enak'.

Chichibubetsu Town Kids Square Chikkuru, Balai Curling Kota Seosyushi.

秩父別町キッズスクエアちっくる・妹背牛町カーリングホール『うまいものマップ』空知の北、米どころ4町(北竜町・沼田町・秩父別町・妹背牛町)
Chichibubetsu Town Kids' Square Chikkuru dan Gedung Curling Seosyushicho, 'Peta makanan enak'.

sumber air panas

Taman Bunga Matahari Kota Hokuryu, Pemandian Air Panas Hokuryu, dan Pemandian Air Panas Horoshin Kota Numata

北竜町サンフラワーパーク北竜温泉・沼田町ほろしん温泉『うまいものマップ』空知の北、米どころ4町(北竜町・沼田町・秩父別町・妹背牛町)
Taman Bunga Matahari Kota Hokuryu, Pemandian Air Panas Hokuryu, dan Pemandian Air Panas Horoshin Kota Numata 'Peta makanan enak'.

Chichibubetsu-cho Chichibubetsu Onsen Chippu, Yu & Yu, Sosegyu-cho Sosegyu Onsen Peperu

秩父別町 秩父別温泉ちっぷ・ゆう&ゆ・妹背牛町 妹背牛温泉ペペル『うまいものマップ』空知の北、米どころ4町(北竜町・沼田町・秩父別町・妹背牛町)
Chichibubetsu-cho, Chichibubetsu Onsen Chippu, Yu & Yu, Sosegyu-cho, Sosegyu Onsen Peru 'Peta makanan yang baik'.

id_IDID