[MANGA MANNERS] Pelajari tata krama melalui budaya Jepang melalui manga! [Kodansha]

Pelajari tata krama melalui budaya Jepang melalui manga! Apa itu MANGA MANNERS?

Iklan tersebut menggunakan ilustrasi dari manga yang terkenal di luar negeri agar menyenangkan untuk dipahami, dan menjelaskan etika bepergian dengan nyaman di Jepang, yang berguna dalam kehidupan sehari-hari, di restoran, dan di transportasi umum seperti Tokaido Shinkansen.

Selebaran edisi terbatas juga akan dibagikan kepada pengunjung Jepang.

Mulai tanggal 24 April (Kamis), selebaran yang berisi 17 tata krama akan dibagikan kepada pengunjung Jepang yang menggunakan Stasiun Tokyo, Stasiun Shinagawa, Stasiun Kyoto, dan Stasiun Shin-Osaka di JR Central. Tujuan dari inisiatif ini adalah agar pengunjung dapat mengingat budaya Jepang dengan senang melalui [MANGA MANNERS] bahkan setelah mereka kembali ke rumah.

*Selebaran akan dibagikan kepada pengunjung Jepang oleh staf stasiun JR Central di loket tiket, gerbang tiket, dll.
*Brosur tersedia dalam jumlah terbatas.

Klik di sini untuk data visual seluruh 17 karya, serta judul dan cara karya tersebut.

Data visual untuk semua 17 karya, serta daftar judul resmi dan tata bahasa setiap karya dalam bahasa Jepang dan Inggris, dapat diunduh secara bebas dari URL berikut.
Bila menggunakan gambar, harap sertakan kredit berikut: "Gambar disediakan oleh Kodansha."

https://kbox.box.com/s/81ck2qeir7mc18rujqi9vpurg5t0zkni
(Batas akhir pengunduhan: 30 Juni 2025)

Periode dan lokasi penempatan

[Periode Penempatan]

24 April (Kamis) - 30 Juni (Senin)
* Stasiun Nagoya hanya tersedia pada periode tertentu.

[Lokasi]

• Stasiun Tokyo (Tokaido Shinkansen) Dekat gerbang tiket Keluar Nihonbashi, gerbang tiket Keluar Nihonbashi, ruang tunggu lantai 2, dekat ruang tunggu di dalam gerbang tiket Keluar Yaesu Selatan, dekat ruang tunggu di dalam gerbang tiket pusat, dekat gerbang tiket Yaesu Selatan
• Loker koin di dalam gerbang tiket keluar utara, dekat gerbang transfer utara, di peron naik, dekat gerbang tiket keluar selatan Stasiun Shinagawa (Tokaido Shinkansen)
• Ruang Tunggu Stasiun Nagoya (Papan Tanda Digital)
• Stasiun Kyoto (Tokaido Shinkansen) Dekat ruang tunggu
• Dekat ruang tunggu di Stasiun Shin-Osaka (Tokaido Shinkansen)
*Beberapa iklan dipasang di dalam gerbang tiket.

17 judul Kodansha yang populer di luar negeri dan ditampilkan dalam "MANGA MANNERS"

1. AKIRA・AKIRA

Di Jepang, kendaraan melaju di sisi kiri jalan
Di Jepang, kendaraan melaju di sisi kiri jalan.



2. Kekuatan Api

Sopan sekali saat menyeruput mie Anda
Tidak apa-apa bila membuat suara ketika makan mi.



3. Penangkap Kartu Sakura

Membungkuk dengan sudut 45 derajat merupakan kebiasaan untuk menunjukkan rasa terima kasih.
Sudut membungkuk standar untuk mengungkapkan rasa terima kasih adalah 45 derajat.



4. Parasit

Saat menggunakan kereta atau bus, tunggu dalam antrean sampai giliran Anda untuk naik
Bila menggunakan kereta api dan bus, harap antri saat akan naik.



5. Hantu di dalam Kerang

Di Jepang, usia legal untuk minum minuman beralkohol adalah 20 tahun
Usia minum di Jepang adalah 20 tahun.



6. Shota tanpa Sushi

Anda bisa makan sushi dengan tangan atau dengan sumpit
Tidak apa-apa makan sushi dengan tangan Anda



7. Lompat tali dan sepatu santai

Pastikan untuk melepas sepatu sebelum memasuki tempat tertentu
Lepaskan sepatu Anda di dalam ruangan yang melarang penggunaan sepatu



8. Chiikawa Sesuatu yang kecil dan lucu

Angkat gelas Anda dan ucapkan “KANPAI!” saat minum bersama
Sebelum minum, setiap orang harus mengucapkan "Kanpai!"



9. Tokyo Revengers

Di pemandian umum, bilas tubuh Anda sebelum mandi
Bila menggunakan fasilitas mandi, pastikan untuk membersihkan kotoran apa pun dari tubuh Anda sebelum berendam di bak mandi.



10. Tujuh Dosa Mematikan

Saat makan makanan Jepang, pegang semangkuk nasi atau sup di tangan Anda
Saat makan makanan Jepang, pegang mangkuk nasi atau mangkuk sup di tangan Anda.



11. Penjaga Cantik Sailor Moon

Kenakan kimono & yukata dengan benar dengan menyilangkan sisi kiri di atas sisi kanan
Bila mengenakan pakaian Jepang seperti kimono dan yukata, kenakan sisi kanan di depan.



12. Serangan terhadap Titan

Saat mengambil foto kereta api, jauhi pagar pembatas
Saat mengambil foto kereta api, mohon jangan mencondongkan tubuh ke pagar kereta.



13. Kiamat Perjudian: KAIJI

Perhatikan jarak antara kereta dan peron saat menaiki kereta
Hati-hati dengan celah antara kereta dan peron saat menaiki kereta



14. Sel di Tempat Kerja!

Tiket yang dibeli melalui aplikasi atau situs web memungkinkan masuk dengan lancar ke stasiun
Anda dapat dengan mudah memasuki tempat tersebut dengan membeli tiket melalui aplikasi atau situs web.



15. EKOR PERI・EKOR PERI

Jika Anda membawa barang bawaan yang besar, pesan Area Bagasi Besar *Cari di ” Reservasi Bagasi Shinkansen” untuk informasi lebih lanjut
Reservasi terlebih dahulu diperlukan untuk menggunakan area bagasi berukuran besar.



16. Kunci Biru

Perhatikan orang lain dan jaga percakapan tetap tenang di kereta
Silakan berbicara di dalam mobil tanpa mengganggu orang lain.



17. Peraih medali

Tutupi mulut dan hidung Anda saat batuk atau bersin
Tutupi mulut dan hidung Anda saat batuk atau bersin