पेश है "होकुर्यु हैलोवीन", इस सप्ताहांत आयोजित होने वाला एक हैलोवीन कार्यक्रम! यह कार्यक्रम शुक्रवार, 31 अक्टूबर को, हैलोवीन के दिन ही, दिन और शाम, दोनों समय आयोजित किया जाएगा। 👻 [होकुर्यु टाउन हिमावारी पर्यटन संघ, युतो साकाई]

हम आपके साथ साझा करना चाहते हैं कि "सपोरो-नुमाज़ू लाइन के 90 वर्षों का ताना-बाना" कार्यक्रम का दिन कैसा रहा। यह कार्यक्रम पिछले हफ़्ते के तीन-दिवसीय सप्ताहांत (12 और 13 अक्टूबर) के दौरान दो दिनों तक आयोजित किया गया था, जिसका उद्देश्य सपोरो-नुमाज़ू लाइन के पूरा होने की 90वीं वर्षगांठ मनाना था! [युतो साकाई, होकुर्यु टाउन हिमावारी पर्यटन संघ]