गुरुवार, 3 दिसंबर, 2020
अक्टूबर 2020 में हमें होकुर्यु टाउन के लिए 142 हार्दिक गृहनगर कर दान और समर्थन संदेश प्राप्त हुए। हम आपका हार्दिक आभार व्यक्त करना चाहते हैं। आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
एक अंश प्रस्तुत है
हम यहां कुछ उदाहरण प्रस्तुत करेंगे।
─────────────────────────
・दूसरों की तुलना में, यह अब भी सबसे स्वादिष्ट है। इस साल का नया चावल भी खास है! नियमित डिलीवरी सेवा उपलब्ध है, इसलिए इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है। मैं आपके लिए प्रार्थना कर रहा हूँ (कानागावा प्रान्त)
─────────────────────────
・होकुर्यु कस्बे का युमेपिरिका चावल इतना स्वादिष्ट है कि अब मैं कोई और चावल नहीं खा सकता। मैं आपके दान के लिए आभारी रहूँगा ताकि हम भविष्य में भी इस स्वादिष्ट चावल का उत्पादन जारी रख सकें। (टोक्यो महानगर सरकार)
─────────────────────────
・हमें हमेशा स्वादिष्ट चावल उपलब्ध कराने के लिए धन्यवाद। खासकर ओबोरोज़ुकी ज़्यादातर उपलब्ध नहीं है, लेकिन हमारे घर में यह सबसे अच्छा है! हम आपका सहयोग करते रहेंगे! (होक्काइडो)
─────────────────────────
मैं होक्काइडो से हूँ। मुझे लगता है कि किताकुरिन चावल सबसे स्वादिष्ट है। कृपया स्वादिष्ट होक्काइडो चावल बनाना जारी रखें। मैं आपका समर्थन करूँगा। (ओकिनावा प्रान्त)
─────────────────────────
・मुझे होक्काइडो और होकुर्यु टाउन बहुत पसंद है! (आइची प्रान्त)
─────────────────────────
・मैं अभी तक वहां नहीं गया हूं, लेकिन अगले साल जब मैं होक्काइडो (क्योटो प्रान्त) जाऊंगा तो वहां सूरजमुखी देखना चाहूंगा।
─────────────────────────
यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि हम इस साल COVID-19 के कारण सूरजमुखी नहीं देख पाए। मुझे उम्मीद है कि अगले साल हम खूब सारे सूरजमुखी देख पाएँगे! मुझे लगता है कि सूरजमुखी ऐसे फूल हैं जो कई लोगों को ऊर्जा देते हैं। मैं होकुर्यु टाउन के सभी लोगों को शुभकामनाएँ देता हूँ! (होक्काइडो)
─────────────────────────
सभी अद्भुत संदेशों के लिए धन्यवाद!

▶ पूछताछ: होकुर्यु टाउन हॉल योजना एवं संवर्धन प्रभाग दूरभाष: 0164-34-2111
सभी 142 संदेश(चित्र को अलग विंडो में बड़ा करने के लिए उस पर क्लिक करें)



◇