COVID-19 प्रतिउपाय [होकुर्यु टाउन आपदा निवारण रेडियो] शहर द्वारा प्रायोजित बैठकें और कार्यक्रम 6 मई (मंगलवार) तक सीमित कर दिए गए हैं या स्थगित कर दिए गए हैं

２０２０年４月１８日（土）

４月１７日（金）１９：１５、北竜町の防災無線（北竜町の全戸及びスピーカー放送）にて、放送された内容をお伝えします。
　
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

北竜町では、国の全都道府県への緊急事態宣言の発令を受け、町主催の会議、及びイベントを、月６日（水）まで縮小、若しくは延期といたします。

併せまして、公民館、農村環境改善センター（体育館）、図書館、郷土資料館、碧水生きがいセンター、美葉牛研修センター、加工センター食農工房パルム、及び観光センター、４月２５日（土）オープン予定であったパークゴルフ場を、５月６日（水）まで休館といたします。

町民の皆様には、ご不便をおかけいたしますが、感染症拡大を予防するために、引き続きご協力をいただきますようお願いいたします。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

टाउन हॉल रेजिडेंट अफेयर्स डिवीजन आपको सूचित करना चाहता है कि वा कम्युनिटी सपोर्ट सेंटर और हेकिसुई कम्युनिटी सपोर्ट सेंटर अपनी गतिविधियों को निलंबित कर रहे हैं।

４月２０日（月）から５月６日（水）まで、新型コロナウイルス緊急事態宣言の発令を受け、両センターを閉館させていただきます。なお、ボランティア活動、及びたんぽぽクラブ事業についても、中止とさせていただきます。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
　　
▶ हम होकुर्यु सूरजमुखी की छवियों का उपयोग करते हैं ताकि हमारे दिल हमेशा सूरजमुखी की तरह उज्ज्वल और हंसमुख रहें, चाहे वातावरण कैसा भी हो।
　
अंत