• 12 जनवरी, 2023

कितासोरा रेसिपी प्रतियोगिता (सोराची क्षेत्रीय विकास ब्यूरो), होकुर्यु नगर पुरस्कार "शाकाहारियों को भी बहुत पसंद आएगा! कितासोरा-शैली टैको राइस"! [सोराची क्षेत्रीय विकास ब्यूरो]

2023年1月12日(木) 空知総合振興局のホームページの記事「【結果発表】 北空知の食材でお米に合う「う米」レシピを考えよう!『きたソラレシピコンテスト』」に、北竜町賞「ベジタリアンも大満足!キタソ […]

  • 12 जनवरी, 2023

5 मई, 2018 को प्रसारित "शॉपिंग शरणार्थियों को बचाओ! होकुर्यु टाउन और निशिओकोप्पे गाँव के बीच चुनाव ②" [टीवीएच टेलीविज़न होक्काइडो "केनावी" कार्यक्रम]

2023年1月12日(木) この度Youtubeに、北竜町商業活性化施設COCOWA(ココワ)についての動画がアップロードされているのを発見しましたのでご紹介いたします。 タイトル『2018年5月5日 […]

  • 11 जनवरी, 2023

(お知らせ・参加者募集!)1月21日(土)第3回北竜けん玉祭り(北竜町けん玉クラブ)

2023年1月11日(水) 1月21日(土)14:00から『第3回北竜けん玉祭り』が、北竜町公民館大ホール(2F)で開催されます。ユニコーンレースやトリックバトルなどの競技が用意されていますので、奮っ […]

  • 11 जनवरी, 2023

"बच्चे बनाम वयस्क: कमजोरियों की लड़ाई" होकुर्यु केंदामा क्लब द्वारा (प्रतिनिधि: नाओकी किशी) हम चाहते हैं कि बच्चे सफल अनुभवों का आनंद, प्रसन्नता और मजा अनुभव करें।

2023年1月11日(水) 1月10日(火)18時より、北竜けん玉クラブ主催による「こども vs おとな ニガテバトル」が、北竜町農村環境改善センター・剣道室(2F)にて開催されました。子ども10名、 […]

  • 11 जनवरी, 2023

होकुर्युचो बस स्टॉप (वाटोचो) पर अद्भुत नववर्ष की सजावट के लिए धन्यवाद!

2023年1月11日(水) 北竜町のバス停に、とても素敵なお正月飾りが設置されています。 鏡餅に水引でお正月用鶴飾りがつけられた、おめでたい素晴らしいお飾りです。 町民の方々の優しいお心遣いが感じられ […]

  • 11 जनवरी, 2023

होकुर्यु मेलन "द ड्रैगन्स बेल: द बर्थ स्टोरी" वातानाबे हेकिसुई द्वारा

2023年1月11日(水) 北竜町碧水ご出身の白佐俊憲 様より、童話「北竜メロン『龍の鈴 誕生物語』」をご提供いただきました。公開の許可をいただきましたので、ご紹介させていただきます。 北竜メロン『龍 […]

  • 10 जनवरी, 2023

शिनरीयू तीर्थस्थल "डोंटोयाकी" पवित्र धधकती लपटों से आने वाले वर्ष में अच्छे स्वास्थ्य और समृद्धि के लिए प्रार्थना करें

2023年1月10日(火) 1月9日(月)午前9時より、真竜神社にて行われた「どんと焼き」。 小正月の伝統行事である「どんと焼き」は、歳神様をお送りする厳粛な神事で、燃え上がる神聖なる炎に一年の無病息 […]

  • 10 जनवरी, 2023

होकुर्यु टाउन के मेयर युताका सानो, 6 जनवरी (शुक्रवार) नव वर्ष की बधाई पार्टी नव वर्ष का संदेश: "मुझे आशा है कि होकुर्यु टाउन एक समृद्ध आध्यात्मिक शहर बनेगा"

2023年1月10日(火) 年明け1月6日(金)に新年交礼会が北竜町議場にて行われ、佐野豊町長の年頭のご挨拶をいただきました。 「明けましておめでとうございます。 ご家族揃って輝かしい新年を迎えられま […]

hi_INHI