[2025年9月] 北龍鎮門戶營運報告

• 北龍鎮入口網站全部資訊：5 個媒體网站，北流町门户网站' + '北流镇的宝藏 "Facebook 页面" + "Instagram，北流镇的宝藏。" + "Youtube/Hokuryu Town 门户网站'
• “社群媒體X》將於2025年5月27日以英文版發行。
• 目前提供 9 種語言版本：日語、英語、繁體中文（台灣、香港、澳門）、印尼語、越南語、土耳其語、亞塞拜然語、泰語、印地語（印度）
• 访问分析：自 2024 年 6 月起將使用 Google Analytics 4 (GA4)
• 運營商/北龍鎮社區支持者：Noboru Terauchi（攝影、編輯、網站管理）和 Ikuko Terauchi（內容策劃、文章撰寫、照片選擇、影片製作）

◉9月：參觀人數：18,933人（平均 631 人/30 天）
◉ 九月：瀏覽：75,225（平均2,506次/30天）
九月：文章數量：336（平均 16 例/21 個工作天）

網址：北龍鎮入口網站

多語言系統（9種語言）目前正在建置和運行

❂ 我們希望與世界分享北龍人民所珍視的「和諧精神」與「同情心」。
❂ 每日最大翻譯量：80萬字（每月約2.5萬日圓）
————–
1. 2020年1月起：日本人（WordPress 發布）
2. 自2024年6月30日起：英語
3. 自2024年6月30日起：傳統語言（台灣、香港、澳門）
4. 自2024年8月1日起：印尼
5. 自2024年11月3日起：越南語
6. 自2025年5月6日起：土耳其
7. 自2025年5月6日起：亞塞拜然
8. 自2025年5月12日起：泰國
9. 自2025年6月22日起：印地語（印度）

九月：來自世界各地的訪問

◉ 日本：11,474人（佔總數的92%）
◉ 海外：936人（佔總數的8%）

◉ 美國262人、印尼141人、新加坡70人、香港68人、愛爾蘭66人、瑞典60人、台灣58人、其他。
札幌市：2,458人、大阪市：453人、新宿區：304人、旭川市：279人、深川市：254人、港區：246人、橫濱市：211人
全球 49 個國家（196 個聯合國成員國）和 903 個城鎮均可進入。

九月專題文章：18篇

◉ 自6月8日（週日）起，我們將開始在文章開頭設定引導句（約150個字元），為未來的AI搜尋做準備，目標是實現LLMO（生成式AI引用優化）。

1. 防災與笑容相伴！北龍町殘障福祉協會透過疏散訓練和Mölkky活動拉近人心（9月1日）
2. 歡呼雀躍！北龍町向旭山動物園的河馬贈送「向日葵西瓜」（9月2日）
3. 「媽媽爸爸咖啡館」開張！北龍町育兒改善方案層出不窮！ （9月3日）
4. 職業設計營2025：開拓未來的學生訪問北龍町（9月3日）
5. 跨越世代的笑容！北龍町老人福利中心「緣日」匯集各年齡層的人們，共度懷舊時光！ （9月4日）
6. 職業設計營2025：從建築公司總裁到市長。佐佐木康弘市長暢談北龍町的未來願景（9月5日）
7. 2025年度的黃金消息！酒米「翠清」收穫，酒米和糯米首批出貨！ （9月5日）
8. 金黃的稻穗與龍捲風的蹤跡。與渡邊康典一起探索秋收時節的北龍町（9月5日）
9. 職業設計營2025：龍葵物語開演！學生熱情點亮小鎮未來（9月8日）
10. （九月）
11. 職業設計營2025：六天的淚水與歡笑，連結未來，以及一場鼓舞人心的畢業典禮（9月9日）
12. 充滿笑容與秋色的一天！永樂園秋季豐收祭2025（9月10日）
13. 新立小學五年級學生「水稻種植體驗/水稻收割」令人興奮的金色稻穗！體驗傳統的水稻收割！ （9月11日）
14. 無副作用的歡笑旋風！藝伎少年席捲北龍町向日葵大學（9月16日）
15. 北龍町和 Creema 為手工藝和該地區的新未來鋪平道路（9 月 18 日）
16. 傳說中的黑千國大豆在旭川站前市場和深川自動販賣機大受歡迎！ （9月19日）
17. 北空知街區殘障交流協會Mölkky錦標賽（9月24日）
18. 擁抱太陽的黃金果實：北龍町向日葵西瓜，連結微笑的故事（9月26日）

北龍町的寶物：8件

◉ 相同內容現已在Instagram上發布。自6月13日（週五）起，將提供日語和英語版本。

🌻 照片發布（已上傳至 Google Photos：28 張照片）
🌻 向日葵之鄉照片發布（已上傳至 Google Photos：665 張照片）

1. 神龍神社本殿屋頂重新粉刷完畢（9月16日）
2. 中島家庭自然花園的秋天即將來臨！ （9月19日）
3. 溫暖人心的一幕：「北龍町的新月朝陽，在晴朗的空氣中閃耀」（9月22日）
4. 可愛的秋日仙子花「波斯菊」（9月22日）
5. 暖心瞬間：「透明淡淡的光芒包裹著深紫色的花朵」（9月24日）
6. 中島家自然花園裡的一株美麗的茗荷薑！ （9月25日）
7. 滋潤大地的秋雨（9月26日）
8. 秋風搖曳的芒草（9月29日）