2022 年 10 月 20 日星期四
10 月 29 日至 30 日（周六至周日），由北海道小企业协会联合会组织的 Kumiai 节将在 Chikaho Kita 3-jo 十字路口广场（西侧）举行。
活跃在北海道的 14 家中小企业合作社齐聚一堂！ 来自北流町的黑千石商业合作社（社长：高田幸雄）将在此设摊。我们期待您的参与。
Kumiai 节 2022 北 3 号交叉路口广场（西侧）
转载自传单。
体验中小型企业的技术！[免费入场］
Kumiai 节（北海道中小企业协会联合会）
Chi Ka Ho，北 3 号交叉路口广场（西侧）
- 会议：
10 月 29 日星期六 13:00-18:00。
10 月 30 日（周日），10:00-16:00。 - 地点：札幌站地下步行空间 Chi-ka-ho Kita 3-jo Crossing Square（西侧）
- 活跃在北海道各地的北海道小企业协会联合会下属的 14 个工会齐聚札幌地下步行空间 Chi-ka-ho ！
- 新型冠状病毒感染严重影响了全国中小企业（SME）和小企业的生存环境。在这种情况下，以强大的活动和努力引领北海道的中小企业工会聚集在一起，举办了 "Kumiai 节"！ 届时，最新的活动、最尖端的技术和工会合作将慷慨亮相！
- 观看、触摸和体验平时看不到的 "北海道现在"！
北海道中小企业联盟节管理秘书处
主办单位：.....：北海道小企业协会联合会赞助商：北海道经济产业局、经济产业省、北海道、札幌、函馆、旭川、带广、钏路、网走、北见、室兰、苫小牧、岩见泽、稚内、小樽
邮票反弹 问卷调查 问卷彩票
活动现场将举行抽奖活动！
参加集邮活动并填写调查问卷。
抽奖赢大奖
许多产品和体验只有在这里才能买到！
- 黑千石商业合作社 主页。
用北海道神奇的黑千石大豆制成的金子（黄豆粉）、薄片、茶叶和豆饭套餐等各种产品正在销售！ 此外，还出售用日本罕见的北流町向日葵制成的葵花籽油和调味品！ - 旭川家具工业合作社 主页。
用北海道硬木制作的各种旭川产椅子和工艺品。请欣赏其卓越的设计和品质！ 还将通过展板介绍协会的活动。 - 带广酒类经销商合作社 参考页
十胜当地的清酒和葡萄酒应有尽有！ 这里有很多其他地方找不到的稀有产品！ 借此机会，您一定要品尝一下，感受十胜的魅力！ - 十胜新德新鲜鸡肉商业合作社 主页。
新德町特产 "新德鸡 "的冷冻食品、炭烤鸡翅、炭烤鸡翅！ 数量有限！ 请早点来！ 可以品尝！ - 札幌抹灰合作协会 参考页
近距离观察通常很难看到的漆墙！ 日本特有的精湛技艺和工匠的高超技艺！ 最用心的作品将毫不吝啬地展现在公众面前！ - 联邦汽车商业合作协会 主页。
父亲必看！ 这是一部通俗易懂的动画片，通过一个真实的汽车模型，介绍了汽车的工作原理和检查汽车的正确方法。家长和孩子可以一起成为汽车医生！ - 北海道二手车经销商协会 参考页
回答调查问卷，赢取精美奖品！ 我们将举行 "JU "抽奖活动，赢取丰厚奖品！ 当然，每位合作者还将获得一份精美礼物！ 所有参观者均可获得丰厚奖品！ - Chienowa 商业合作社 主页。
介绍北海道最大的奶牛养殖区之一--东北海道的合作社活动！ 品尝我们新推出的新鲜布丁和冰淇淋！ 还有甜品品尝会！ - 白老旅游商业合作社 主页。
白老阿伊努人的特色工艺品琳琅满目！ 乐器、餐具、皮革制品和许多其他稀有物品！ 通过有趣的方式介绍阿伊努图案的含义和文化。 - 函馆二站商业合作社 主页。
函馆久久屋咖啡（Hakodate Jujiya Coffee）销售按重量计算的混合咖啡豆、滴漏式袋装咖啡和原创商品。此外，还将出售从函馆早市直接运来的各种海洋美食！ - 企业协会 Welfair 集团 主页。
届时将出售新鲜出炉的美味面包和钏路一家商店自制的黑貂鱼！ 还有许多可爱的手工饰品！ - 札幌管道合作协会 主页。
本节以通俗易懂的方式介绍了工会的日常活动，保护我们日常生活的生命线--供水！ 大量有用信息，包括灾难发生时的紧急供水！ 送给游客的一份精美礼物！ - 北海道花卉种植合作社 参考页
齐-卡-霍（Chi Kaho）变成了一个巨大的花店！ 从市场上直接运来的新鲜鲜花装点着戚家大院！ 当然，您可以当场购买。
- TAMIYA 体验广受欢迎的迷你四驱车！ 田宫贴纸作为礼物！ 主页。
深受儿童和成人欢迎的迷你四驱车课程现已在 Chi Kaho 开课！ 体验最新的机器！ 参与者将获得原装贴纸，先到先得！
*贴纸数量有限。
参加 Kumiai 节的组织（* 排名不分先后）
企业协会 Welfair Group、千之和商业合作社、旭川家具产业合作社、黑千石商业合作社、札幌抹灰协会、札幌管道协会、十胜新德新鲜鸡肉商业合作社、北海道二手车销售合作社、白老观光商业合作社、函馆 Ekini 商业合作社、北海道花卉种植者合作社、带广酒类经销商合作社、北海道活动促进协会、北海道小型企业协会联合会。
联系方式
北海道小型企业协会联合会 电话：011-231-1919 [联系人：Koshikawa、Wakasa、Ozaki]。
...
宣传册
相关文章
北流町门户网站
2022 年 11 月 2 日（星期三） 10 月 29 日（星期六）和 30 日（星期日），在札幌站地下步行空间和千叶北三条十字路口广场，札幌市政府将举办 "札幌站地下步行空间和千叶北三条十字路口广场 "活动。
◇
ZH 
JA 
EN 
ID 
VI