2020 财政年度 [新型冠状病毒感染对策] 北流町防灾广播:取消和推迟町主办的会议和活动,暂时继续。

2020 年 5 月 6 日,星期三

以下是 2020 年 5 月 5 日(星期二)19:15 和 2020 年 5 月 6 日(星期三)06:30 在北流町防灾广播(北流町的所有住宅和扩音器)播放的内容。
 

从北流市政厅出发。

暂时取消或推迟市镇主办的会议和其他活动

在宣布全国进入紧急状态后,原定于 5 月 6 日星期三之前举行的城镇会议和活动将暂时取消或推迟。

社区中心、Kaizen 中心(体育馆)、图书馆、地方历史博物馆、Hekisui Ikigai 中心、Miba 奶牛培训中心、食品加工中心和农业工艺棕榈树,以及旅游中心、公园高尔夫球场、Kompira 公园和紫杉林也将暂时关闭。

此外,还要求城镇居民尽可能取消或推迟人员密集的聚会,因为这些聚会会增加新型冠状病毒传播的风险。

延长瓦社区支助中心和积水社区支助中心的关闭时间。

市政厅居民科通报了瓦社区支持中心和积水社区支持中心暂停活动的情况。

为了防止新的冠状病毒感染扩散,两个中心原定于 5 月 6 日星期三关闭的时间将暂时延长。

志愿者活动和蒲公英项目也暂时中止。

中央巴士目前的运营时间为周六、周日和节假日。

市政厅规划和宣传科会告知中央巴士服务的运行时间。

由于新型冠状病毒的传播,北海道中央巴士(Hokkaido Chuo Bus)和幸立中央巴士(Sorachi Chuo Bus)从 5 月 7 日(周四)起,在周六、周日和节假日的时刻表上将继续运营泷川 - 北流路线和深川 - 北流路线。请各位市民给予理解和配合。

向日葵公园北汤温泉缩短了开放时间,所有建筑在周六和周日关闭。

北流振兴公社通知缩短向日葵公园北流温泉的开放时间。

感谢您光临向日葵公园北流温泉。为了防止新型冠状病毒的传播,向日葵公园北流温泉将从 5 月 7 日星期四开始营业,北流温泉和商店营业至晚上 8 点,餐厅营业至晚上 7 点 30 分。

通知还告知,整个大楼将于每周六和周日关闭。

我们对由此给市民带来的不便深表歉意。

中小学临时关闭时间延长至 5 月 31 日星期日。

教育委员会通知您,延长中小学的临时关闭时间。

为响应国家防止新的冠状病毒感染扩散的要求,中小学的临时关闭将延长至 5 月 31 日(星期日)。

请注意,5 月 7 日(星期四)和 5 月 8 日(星期五)是小学和初中的上课日。

学校将适时通知您今后的上课时间。

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .
  
▶ 利用北流町向日葵的形象,确保无论在什么环境下,内心都能像 "向日葵 "一样明亮、开朗。
 
......向上

zh_TWZH