{"id":69411,"date":"2026-02-05T10:19:41","date_gmt":"2026-02-05T01:19:41","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=69411"},"modified":"2026-02-12T10:33:52","modified_gmt":"2026-02-12T01:33:52","slug":"%e3%80%902%e6%9c%8814%e6%97%a5%ef%bc%88%e5%9c%9f%ef%bc%8916%ef%bc%9a00%e3%80%9c%e3%80%91%e6%97%a7%e6%9c%ad%e6%b2%bc%e7%b7%9a%e3%83%bb%e7%a2%a7%e6%b0%b4%e9%a7%85%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%97%e3%83%b3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/69411\/","title":{"rendered":"[Th\u1ee9 B\u1ea3y, ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 2, t\u1eeb 4:00 chi\u1ec1u] Ng\u00e0y h\u1ed9i m\u1edf c\u1eeda ga Hekisui thu\u1ed9c tuy\u1ebfn Sapporo c\u0169: &quot;Tinh th\u1ea7n Nh\u1eadt B\u1ea3n&quot; lung linh trong \u0111\u00eam tuy\u1ebft r\u01a1i"},"content":{"rendered":"<p>Th\u1ee9 n\u0103m, ng\u00e0y 5 th\u00e1ng 2 n\u0103m 2026<\/p>\n<h2>Ng\u00e0y h\u1ed9i m\u1edf c\u1eeda ga Hekisui, tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft Sapporo c\u0169: &quot;Tinh th\u1ea7n Nh\u1eadt B\u1ea3n&quot; lung linh trong \u0111\u00eam tuy\u1ebft tr\u1eafng.<\/h2>\n<p>M\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t cho \u0111\u00eam Valentine s\u1ebd th\u1eafp s\u00e1ng m\u00f9a \u0111\u00f4ng \u1edf th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu. T\u00f2a nh\u00e0 ga Hekisui, n\u01a1i t\u1eebng l\u00e0 tr\u1ee5 c\u1ed9t c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n, s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf c\u1eeda \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t cho c\u00f4ng ch\u00fang tham quan, \u0111\u01b0\u1ee3c bao ph\u1ee7 b\u1edfi \u00e1nh s\u00e1ng \u1ea5m \u00e1p. H\u00e3y \u0111\u1ebfn v\u00e0 chia s\u1ebb &quot;l\u00f2ng t\u1ed1t&quot; \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng \u1edf n\u01a1i n\u00e0y, d\u01b0\u1edbi \u00e1nh s\u00e1ng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u1ecdn n\u1ebfn b\u0103ng.<\/p>\n<h3>Ng\u00e0y, gi\u1edd v\u00e0 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Ng\u00e0y v\u00e0 gi\u1edd:<\/strong>Th\u1ee9 B\u1ea3y, ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 2 n\u0103m 2026, t\u1eeb 16:00 \u0111\u1ebfn 20:00<\/li>\n<li><strong>\u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m:<\/strong>T\u00f2a nh\u00e0 ga Hekisui thu\u1ed9c tuy\u1ebfn Sapporo c\u0169 (th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu, Hekisui)<\/li>\n<li>*S\u1ef1 ki\u1ec7n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb thay \u0111\u1ed5i ho\u1eb7c h\u1ee7y b\u1ecf trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p th\u1eddi ti\u1ebft x\u1ea5u.<br \/>\n\u3000<\/li>\n<li><strong>\u0110\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 b\u1edfi:<\/strong>Yuto Sakai, T\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean H\u1ee3p t\u00e1c T\u00e1i thi\u1ebft Khu v\u1ef1c Th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu<\/li>\n<li><strong>s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c:<\/strong>H\u1ed9i b\u1ea3o t\u1ed3n ga Hekisui (xem \u00e1p ph\u00edch \u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00f4ng tin li\u00ean h\u1ec7)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nh\u00e2n v\u1eadt \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho quan h\u1ec7 c\u00f4ng ch\u00fang c\u1ee7a th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu, Himawari Saki-chan, c\u0169ng s\u1ebd xu\u1ea5t hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 ch\u00e0o \u0111\u00f3n m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9t c\u00e1ch n\u1ed3ng nhi\u1ec7t.<\/p>\n<h3>Ga Hekisui th\u1eafp s\u00e1ng<\/h3>\n<p>T\u1ea1i \u0111\u00e2y, tr\u1ebb em v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn t\u1eeb th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu c\u00f9ng nhau chung tay t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t c\u1ea3nh quan duy nh\u1ea5t, tr\u1ea3i nghi\u1ec7m &quot;ni\u1ec1m vui c\u1ee7a s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c s\u00e1ng t\u1ea1o&quot;.<\/p>\n<div class=\"img-move\">\n<div class=\"column column-2\">\n<div class=\"column__item\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/48a35d418a4e81938da45aecb8892fee.jpg\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/48a35d418a4e81938da45aecb8892fee.jpg\" alt=\"\u78a7\u6c34\u99c5\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30c7\u30a4\" style=\"border:solid 1px blue\" data-no-translation=\"\"><\/a><\/div>\n<div class=\"column__item\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1eb242e44f1d972e0e3f50c555cb0581.jpg\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1eb242e44f1d972e0e3f50c555cb0581.jpg\" alt=\"\u78a7\u6c34\u99c5\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30c7\u30a4\" style=\"border:solid 1px blue\" data-no-translation=\"\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><center>\u00c1p ph\u00edch do Yuto Sakai, T\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean H\u1ee3p t\u00e1c T\u00e1i thi\u1ebft Khu v\u1ef1c Th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu, s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 cung c\u1ea5p.<\/center><\/div>\n<h4>N\u1ed9i dung nh\u1eb9<\/h4>\n<ul>\n<li>Nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng l\u00e0m t\u1eeb t\u00fai gi\u1ea5y, \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ee3p t\u00e1c c\u1ee7a c\u00e1c em nh\u1ecf \u0111\u1ebfn t\u1eeb th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eafp s\u00e1ng.<\/li>\n<li>T\u1ed5ng c\u1ed9ng h\u01a1n 100 ng\u1ecdn n\u1ebfn b\u0103ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eafp s\u00e1ng.<\/li>\n<li>N\u1ebfn \u0111\u00e1 h\u00ecnh gi\u1ecdt n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eafp s\u00e1ng<\/li>\n<li>Trang tr\u00ed m\u00f9a \u0111\u00f4ng cho c\u00e1c t\u00f2a nh\u00e0 ga<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"img-move\">\n<div class=\"column column-2\">\n<div class=\"column__item\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/b145338ef8c6e5b7729daeef60aeb80f.jpg\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/b145338ef8c6e5b7729daeef60aeb80f.jpg\" alt=\"\u30e9\u30f3\u30bf\u30f3\uff1a\u78a7\u6c34\u99c5\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30c7\u30a4\" style=\"border:solid 1px blue\" data-no-translation=\"\"><\/a><\/div>\n<div class=\"column__item\"><a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ea92027548203d42e4689ca7dd021dfa.jpg\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ea92027548203d42e4689ca7dd021dfa.jpg\" alt=\"\u30e9\u30f3\u30bf\u30f3\uff1a\u78a7\u6c34\u99c5\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30c7\u30a4\" style=\"border:solid 1px blue\" data-no-translation=\"\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><center>\u1ea2nh do: Yuto Sakai, T\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean H\u1ee3p t\u00e1c T\u00e1i thi\u1ebft Khu v\u1ef1c Th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu cung c\u1ea5p.<\/center><\/div>\n<h3>Ch\u1ee3 \u1ea5m ga Hekisui<\/h3>\n<p>V\u0103n h\u00f3a chia s\u1ebb nh\u1eefng s\u1ea3n v\u1eadt \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng bi\u1ebfn c\u00e1i l\u1ea1nh c\u1ee7a m\u00f9a \u0111\u00f4ng th\u00e0nh s\u1ef1 \u1ea5m \u00e1p.<\/p>\n<h4>D\u1ecbch v\u1ee5 kh\u00e1ch s\u1ea1n v\u00e0 th\u1ef1c \u0111\u01a1n<\/h4>\n<ul>\n<li>Ph\u00e2n ph\u1ed1i s\u00f4c\u00f4la phi\u00ean b\u1ea3n gi\u1edbi h\u1ea1n d\u00e0nh cho L\u1ec5 T\u00ecnh nh\u00e2n<\/li>\n<li>Ph\u00e2n ph\u1ed1i n\u01b0\u1edbc n\u00f3ng \u0111\u1eadu n\u00e0nh Kurosengoku<\/li>\n<li>V\u0103n ph\u00f2ng Kurosengoku (s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u1ee7a Kurosengoku)<\/li>\n<li>Nonsu (Yakitori)<\/li>\n<li>Nh\u00e0 h\u00e0ng Uetsugu (m\u00f3n \u0103n nh\u1eb9)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>G\u00f3c c\u1eeda h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft<\/h3>\n<p>\u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t kho\u1ea3nh kh\u1eafc quan tr\u1ecdng c\u1ee7a s\u1ef1 k\u1ebf th\u1eeba, khi ch\u00fang ta truy\u1ec1n l\u1ea1i nh\u1eefng k\u00fd \u1ee9c v\u1ec1 t\u00f2a nh\u00e0 nh\u00e0 ga cho th\u1ebf h\u1ec7 ti\u1ebfp theo.<\/p>\n<ul>\n<li>B\u01b0u thi\u1ebfp k\u1ef7 ni\u1ec7m khi \u0111\u1ebfn n\u01a1i mi\u1ec5n ph\u00ed<\/li>\n<li>Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m b\u00e1n v\u00e9 gi\u1ea5y v\u00e0 ch\u00e8n v\u00e9 t\u1ea1i c\u1ed5ng so\u00e1t v\u00e9 ga Hekisui (c\u00f3 thu ph\u00ed)<\/li>\n<li>Doanh s\u1ed1 b\u00e1n h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft<\/li>\n<li>Tem b\u01b0u ch\u00ednh ga Hekisui hi\u1ec7n \u0111\u00e3 c\u00f3 b\u00e1n.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Th\u00f4ng tin v\u1ec1 l\u1ed1i v\u00e0o v\u00e0 b\u00e3i \u0111\u1eadu xe<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>b\u00e3i \u0111\u1eadu xe:<\/strong>Hi\u1ec7p h\u1ed9i H\u1ee3p t\u00e1c x\u00e3 Doanh nghi\u1ec7p Kurosengoku, Tr\u1ea1m C\u1ee9u h\u1ecfa s\u1ed1 2 Hokuryu (t\u00ecm c\u1edd hi\u1ec7u)<\/li>\n<li><strong>Xe bu\u00fdt ven bi\u1ec3n (h\u01b0\u1edbng \u0111i):<\/strong>Kh\u1edfi h\u00e0nh t\u1eeb ga Fukagawa l\u00fac 15:13 \/ 18:13 \u2500\u2500 \u0110\u1ebfn ga Hekisui l\u00fac 15:39 \/ 18:39<\/li>\n<li><strong>Xe bu\u00fdt ven bi\u1ec3n (kh\u1ee9 h\u1ed3i):<\/strong>Kh\u1edfi h\u00e0nh t\u1eeb Hekisui l\u00fac 14:45 \/ 18:30 \u2500\u2500 \u0110\u1ebfn ga Fukagawa l\u00fac 15:14 \/ 18:59<\/li>\n<li>*Nghi\u00eam c\u1ea5m \u0111\u1ed7 xe tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m t\u1ed5 ch\u1ee9c s\u1ef1 ki\u1ec7n v\u00ec s\u1ebd g\u00e2y c\u1ea3n tr\u1edf giao th\u00f4ng.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>B\u00e0i vi\u1ebft li\u00ean quan<\/h3>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">B\u00e0i vi\u1ebft li\u00ean quan<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/69411\/\" target=\"_blank\">[Th\u1ee9 B\u1ea3y, ng\u00e0y 14 th\u00e1ng 2, t\u1eeb 4:00 chi\u1ec1u] Ng\u00e0y h\u1ed9i m\u1edf c\u1eeda ga Hekisui thu\u1ed9c tuy\u1ebfn Sapporo c\u0169: &quot;Tinh th\u1ea7n Nh\u1eadt B\u1ea3n&quot; lung linh trong \u0111\u00eam tuy\u1ebft r\u01a1i<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Ng\u00e0y 5 th\u00e1ng 2 n\u0103m 2026 (Th\u1ee9 N\u0103m) Ng\u00e0y h\u1ed9i m\u1edf c\u1eeda ga Hekisui, tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng s\u1eaft Sassho c\u0169: &quot;Tinh th\u1ea7n Nh\u1eadt B\u1ea3n&quot; \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eafp s\u00e1ng trong \u0111\u00eam tuy\u1ebft, t\u00f4 \u0111i\u1ec3m th\u00eam s\u1eafc m\u00e0u m\u00f9a \u0111\u00f4ng cho th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/69411\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-02-05-9.59.46.jpg\" alt=\"\u30102\u670814\u65e5\uff08\u571f\uff0916\uff1a00\u301c\u3011\u65e7\u672d\u6cbc\u7dda\u30fb\u78a7\u6c34\u99c5\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30c7\u30a4\uff1a\u96ea\u591c\u306b\u706f\u308b\u300c\u548c\u306e\u5fc3\u300d\" class=\"skip-lazy\" loading=\"eager\" data-no-translation=\"\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">B\u00e0i vi\u1ebft li\u00ean quan<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/69619\/\" target=\"_blank\">Ng\u00e0y h\u1ed9i m\u1edf c\u1eeda ga Hekisui [B\u00e1o Hokkaido Shimbun s\u1ed1]<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Ng\u00e0y 12 th\u00e1ng 2 n\u0103m 2026 (Th\u1ee9 N\u0103m) Hokkaido Shimbun Digital, m\u1ed9t trang web do C\u00f4ng ty TNHH Hokkaido Shimbun (Th\u00e0nh ph\u1ed1 Sapporo) v\u1eadn h\u00e0nh...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/69619\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2026-02-12-8.36.56.jpg\" alt=\"\u78a7\u6c34\u99c5\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30c7\u30a4\u3010\u5317\u6d77\u9053\u65b0\u805e\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u3011\" class=\"skip-lazy\" loading=\"eager\" data-no-translation=\"\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n<p>\u25c7<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026\u5e742\u67085\u65e5\uff08\u6728\uff09 \u65e7\u672d\u6cbc\u7dda\u30fb\u78a7\u6c34\u99c5\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30c7\u30a4\uff1a\u96ea\u591c\u306b\u706f\u308b\u300c\u548c\u306e\u5fc3\u300d \u5317\u7adc\u753a\u306e\u51ac\u3092\u5f69\u308b\u3001\u30d0\u30ec\u30f3\u30bf\u30a4\u30f3\u306e\u591c\u306e\u7279\u5225\u306a\u7269\u8a9e\u3002\u304b\u3064\u3066\u4eba\u3005\u306e\u66ae\u3089\u3057\u3092\u652f\u3048\u305f\u78a7\u6c34\u99c5\u820e\u304c\u3001\u6e29\u304b\u306a\u5149\u306b\u5305\u307e\u308c\u3066\u7279\u5225\u306b\u958b\u653e\u3055\u308c\u307e\u3059 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69419,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,15],"tags":[],"class_list":["post-69411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-himawari-tourism-association","category-hokuryu-townsman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69411"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69623,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69411\/revisions\/69623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}