{"id":17454,"date":"2022-04-04T06:47:25","date_gmt":"2022-04-03T21:47:25","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=17454"},"modified":"2022-04-04T09:24:22","modified_gmt":"2022-04-04T00:24:22","slug":"%e8%97%a4%e4%ba%95%e5%88%a9%e6%98%8e%e3%81%95%e3%82%93%e4%bd%9c%e3-%80%8c%e7%81%af%e7%b1%a0%e3%80%8d1-tp3te6%9d%be%e5%89%8d%e8%97%a9%e5%b11tp-3t8b%e6%95%b7%ef%bc%88%e6%9d%be%e5%89%8d%e7%94%ba%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/17454\/","title":{"rendered":"``Lantern'' c\u1ee7a Toshiaki Fujii \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m th\u1ee7 c\u00f4ng t\u1eeb \u0111\u1ea7u d\u1ef1a tr\u00ean nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng c\u1ee7a dinh th\u1ef1 gia t\u1ed9c Matsumae (Th\u1ecb tr\u1ea5n Matsumae)"},"content":{"rendered":"

Th\u1ee9 N\u0103m, ng\u00e0y 31 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2022<\/p>\n

Toshiaki Fujii (71 tu\u1ed5i), c\u01b0 d\u00e2n th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu, \u0111\u00e3 t\u1ef1 tay l\u00e0m m\u1ed9t chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng l\u1edbn b\u1eb1ng g\u1ed7 v\u00e0 l\u1eafp \u0111\u1eb7t trong v\u01b0\u1eddn nh\u00e0 v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 3.<\/p>\n

Toshiaki Fujii v\u00e0 \u0111\u00e8n l\u1ed3ng<\/h2>\n
\"\u85e4\u4e95\u5229\u662d\u3055\u3093\uff08\uff17\uff11\u6b73\uff09\"<\/a>
Toshiaki Fujii (71 tu\u1ed5i)<\/figcaption><\/figure>\n

\u0111\u00e8n l\u1ed3ng l\u1edbn<\/h3>\n

\u0110\u00e8n l\u1ed3ng l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng l\u1edbn b\u1eb1ng g\u1ed7 cao kho\u1ea3ng 1,8m.<\/p>\n

\"\u85e4\u4e95\u5229\u662d\u3055\u3093\u81ea\u4f5c\u6728\u88fd\u706f\u7c60\"<\/a>
\u0110\u00e8n l\u1ed3ng g\u1ed7 t\u1ef1 l\u00e0m c\u1ee7a Toshiaki Fujii<\/figcaption><\/figure>\n

\u00d4ng Fujii y\u00eau th\u00edch c\u00e2y c\u1ed1i v\u00e0 ch\u1ebf bi\u1ebfn g\u1ed7.<\/h3>\n

\u00d4ng Fujii y\u00eau c\u00e2y c\u1ed1i v\u00e0 h\u00e0ng ng\u00e0y tham gia ch\u1ecdn c\u00e2y trong v\u01b0\u1eddn. Khu v\u01b0\u1eddn \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103m s\u00f3c t\u1ed1t l\u00e0 n\u01a1i c\u00f3 nhi\u1ec1u c\u00e2y v\u01b0\u1eddn \u0111\u1eb9p v\u00e0 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m b\u1eb1ng g\u1ed7 t\u1ef1 l\u00e0m nh\u01b0 \u201cc\u1ea7u taiko\u201d v\u00e0 \u201cb\u00e1nh xe n\u01b0\u1edbc\u201d.<\/p>\n

\"\u85e4\u4e95\u5229\u662d\u3055\u3093\uff08\uff12\uff10\uff12\uff12\u5e74\uff11\u6708\uff12\uff15\u65e5\u8a2a\u554f\u6642\uff09\"<\/a>
\u00d4ng Toshiaki Fujii (t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn th\u0103m ng\u00e0y 25\/01\/2022)<\/figcaption><\/figure>\n

L\u00e0m \u0111\u00e8n l\u1ed3ng<\/h2>\n

B\u1ecb m\u00ea ho\u1eb7c b\u1edfi nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng c\u1ee7a dinh th\u1ef1 gia t\u1ed9c Matsumae<\/h3>\n

H\u01a1n n\u1eefa, \u00f4ng Fujii y\u00eau th\u00edch \u0111\u1ed3 th\u1ee7 c\u00f4ng t\u1eeb khi c\u00f2n nh\u1ecf v\u00e0 lu\u00f4n c\u00f3 ni\u1ec1m \u0111am m\u00ea v\u1edbi \u0111\u00e8n l\u1ed3ng. Trong khi t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c lo\u1ea1i \u0111\u00e8n l\u1ed3ng kh\u00e1c nhau tr\u00ean m\u1ea1ng, t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u00ecm th\u1ea5y m\u1ed9t b\u1ee9c \u1ea3nh v\u1ec1 chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng l\u00fd t\u01b0\u1edfng m\u00e0 t\u00f4i ngh\u0129 \u0111\u1ebfn. Sau khi \u0111i\u1ec1u tra, h\u00ecnh \u1ea3nh h\u00f3a ra l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng t\u1eeb dinh th\u1ef1 c\u1ee7a gia t\u1ed9c Matsumae. Ham mu\u1ed1n s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00edch th\u00edch.<\/p>\n

V\u00ec th\u1ebf t\u00f4i n\u00f3i v\u1edbi gia \u0111\u00ecnh m\u00ecnh, \u201cT\u00f4i mu\u1ed1n xem \u0111\u1ed3 th\u1eadt!\u201d v\u00e0 \u0111\u1ebfn th\u0103m dinh th\u1ef1 c\u1ee7a gia t\u1ed9c Matsumae \u1edf Matsumae. T\u00f4i \u0111\u00e3 xem k\u1ef9 s\u1ea3n ph\u1ea9m th\u1ef1c t\u1ebf.<\/p>\n

\n
\"\u677e\u524d\u85e9\u5c4b\u6577\u30fb\u6b63\u9580\uff08\u753b\u50cf\u5f15\u7528\uff1a\u6709\u9650\u4f1a\u793e\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a8\u30b9\u30c6\u30fc\u30c8HP\uff09\"
Dinh th\u1ef1\/c\u1ed5ng ch\u00ednh c\u1ee7a gia t\u1ed9c Matsumae (Ngu\u1ed3n \u1ea3nh: website Fine Estate Co., Ltd.)<\/a><\/figcaption><\/figure>\n
\"\u677e\u524d\u85e9\u5c4b\u6577\u30fb\u6d6e\u304d\u7d2b\u967d\u82b1\uff08\u753b\u50cf\u5f15\u7528\uff1a\u6709\u9650\u4f1a\u793e\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30a8\u30b9\u30c6\u30fc\u30c8HP\uff09\"
Dinh th\u1ef1 c\u1ee7a gia t\u1ed9c Matsumae\/Hoa c\u1ea9m t\u00fa c\u1ea7u n\u1ed5i (Ngu\u1ed3n \u1ea3nh: website Fine Estate Co., Ltd.)<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n

T\u1ea1o b\u1ea3n v\u1ebd v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e2y n\u00fai b\u1ecb \u0111\u1ed1n h\u1ea1<\/h3>\n

C\u00e1c b\u1ea3n v\u1ebd c\u1ee7a nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ebd l\u1ea1i t\u1eeb \u0111\u1ea7u d\u1ef1a tr\u00ean h\u00ecnh \u1ea3nh v\u00e0 k\u00edch th\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee5p. G\u1ed7 ch\u00fang t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng l\u00e0 g\u1ed7 ch\u00fang t\u00f4i t\u1ef1 ch\u1eb7t t\u1eeb tr\u00ean n\u00fai b\u1eb1ng c\u01b0a m\u00e1y, c\u0169ng nh\u01b0 g\u1ed7 ch\u00fang t\u00f4i mua.<\/p>\n

D\u00f9 \u0111\u00e3 c\u1eaft nh\u1ecf \u0111\u1ebfn t\u1eebng milimet nh\u01b0ng k\u00edch th\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng v\u1eeba nh\u01b0 m\u00ecnh mong \u0111\u1ee3i n\u00ean ph\u1ea3i th\u1eed \u0111i th\u1eed l\u1ea1i nhi\u1ec1u l\u1ea7n. Vi\u1ec7c s\u1ea3n xu\u1ea5t b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o cu\u1ed1i th\u00e1ng 11 n\u0103m 2021 n\u0103m ngo\u00e1i v\u00e0 ho\u00e0n th\u00e0nh trong kho\u1ea3ng ba th\u00e1ng.<\/p>\n

\u201cT\u00f4i l\u00e0m vi\u1ec7c kho\u1ea3ng s\u00e1u gi\u1edd m\u1ed9t ng\u00e0y v\u00e0 d\u00e0nh r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 l\u00e0m l\u1ea1i n\u00f3.
\n\u201cC\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 ph\u1ea7n cong trong c\u1ea5u tr\u00fac c\u1ee7a t\u1ea5m che m\u01b0a kh\u00f4ng th\u1eb3ng n\u00ean t\u00f4i \u0111\u00e3 t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t 'm\u00e1y bay tr\u01b0\u1ee3t tuy\u1ebft' \u0111\u1ec3 kh\u1eafc b\u1ec1 m\u1eb7t cong c\u1ee7a g\u1ed7 v\u00e0 \u0111\u1eb7t mua m\u1ed9t chi\u1ebfc t\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i Hokkaido \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng," anh c\u01b0\u1eddi n\u00f3i. \u00d4ng Fujii.<\/p>\n

\u0110\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t trong chu\u1ed3ng ngay c\u1ea3 khi tuy\u1ebft r\u01a1i<\/h3>\n
\"\u5927\u304d\u306a\u7d0d\u5c4b\uff08\u5009\u5eab\uff09\"<\/a>
kho l\u1edbn (nh\u00e0 kho)<\/figcaption><\/figure>\n
\"\u7d0d\u5c4b\u5165\u308a\u53e3\"<\/a>
l\u1ed1i v\u00e0o chu\u1ed3ng<\/figcaption><\/figure>\n

C\u00f4ng vi\u1ec7c c\u00f3 \u0111\u1ed9 kh\u00f3 cao<\/h3>\n
\"\u7d0d\u5c4b\u3067\u306e\u88fd\u4f5c\"<\/a>
Ch\u1ebf t\u1ea1o trong chu\u1ed3ng<\/figcaption><\/figure>\n
\"\u66f2\u9762\u90e8\u5206\u304c\u96e3\u6613\u5ea6\u30fb\u9ad8\"<\/a>
Ph\u1ea7n b\u1ec1 m\u1eb7t cong kh\u00f3\/cao<\/figcaption><\/figure>\n

X\u01b0\u1edfng chu\u1ed3ng ri\u00eang bi\u1ec7t<\/h3>\n
\"\u7d0d\u5c4b\u306e\u4f5c\u696d\u5834\"<\/a>
x\u01b0\u1edfng l\u00e0m chu\u1ed3ng<\/figcaption><\/figure>\n

Nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh Fujii sau khi chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu<\/h2>\n

T\u1ed5 ti\u00ean c\u1ee7a \u00f4ng Fujii l\u00e0 m\u1ed9t n\u00f4ng d\u00e2n gi\u00e0u c\u00f3 \u1edf t\u1ec9nh Gifu. Ng\u01b0\u1eddi ta n\u00f3i r\u1eb1ng \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p s\u1eed d\u1ee5ng t\u00ean v\u00e0 con d\u1ea5u c\u1ee7a m\u00ecnh. Ngo\u00e0i ra, nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee5p khi Th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh c\u01b0 c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u gi\u1eef.<\/p>\n

1921 Tang l\u1ec5 gia \u0111\u00ecnh Fujii<\/h3>\n

Tang l\u1ec5 c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh Fujii \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0o n\u0103m 1921 c\u00f3 s\u1ef1 tham d\u1ef1 c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c linh m\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu, bao g\u1ed3m c\u1ea3 linh m\u1ee5c tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Numata Hokuryu. Quan t\u00e0i tr\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c khi\u00eang b\u1edfi m\u1ed9t ``koshi'' v\u00e0 qu\u1ea7n \u00e1o tang c\u1ee7a ph\u1ee5 n\u1eef m\u00e0u tr\u1eafng.<\/p>\n

H\u00ecnh \u1ea3nh b\u00ean d\u01b0\u1edbi l\u00e0 s\u1ef1 "t\u00e1i t\u1ea1o m\u00e0u s\u1eafc" c\u1ee7a h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111en tr\u1eafng th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd.<\/p>\n

\"\u5927\u6b63\uff11\uff10\u5e74\uff08\uff11\uff19\uff12\uff11\u5e74\uff09\u85e4\u4e95\u5bb6\u846c\u5100\u306e\u5199\u771f\"<\/a>
\u1ea2nh \u0111\u00e1m tang gia \u0111\u00ecnh Fujii n\u0103m 1921<\/figcaption><\/figure>\n
\"\u5f53\u6642\u306e\u8cb4\u91cd\u306a\u5199\u771f\"<\/a>
Nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb th\u1eddi \u0111\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n
\"\u5f53\u6642\u306e\u8cb4\u91cd\u306a\u5199\u771f\"<\/a>
Nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb th\u1eddi \u0111\u00f3<\/figcaption><\/figure>\n

B\u1ea3ng t\u00ean t\u1ef1 l\u00e0m\/m\u00e1y \u00e9p hoa gia \u0111\u00ecnh Fujii<\/h3>\n
\"\u81ea\u4f5c\u306e\u8868\u672d\u30fb\u85e4\u4e95\u5bb6\u82b1\u62bc\"<\/a>
B\u1ea3ng t\u00ean t\u1ef1 l\u00e0m\/m\u00e1y \u00e9p hoa gia \u0111\u00ecnh Fujii<\/figcaption><\/figure>\n
\"\u81ea\u4f5c\u306e\u8868\u672d\u30fb\u85e4\u4e95\u5bb6\u82b1\u62bc\"<\/a>
B\u1ea3ng t\u00ean t\u1ef1 l\u00e0m\/m\u00e1y \u00e9p hoa gia \u0111\u00ecnh Fujii<\/figcaption><\/figure>\n
\"\u304a\u5ead\u306b\u54b2\u304f\u3001\u6625\u3092\u544a\u3052\u308b\u82b1\u305f\u3061\u3002\u3002\u3002\"<\/a>
Hoa n\u1edf ngo\u00e0i v\u01b0\u1eddn b\u00e1o hi\u1ec7u m\u00f9a xu\u00e2n s\u1eafp \u0111\u1ebfn. . .<\/figcaption><\/figure>\n\u3000
\nCh\u00fang t\u00f4i xin g\u1eedi l\u1eddi y\u00eau th\u01b0\u01a1ng, l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n v\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00f4 t\u1eadn \u0111\u1ebfn nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng tuy\u1ec7t v\u1eddi c\u1ee7a Toshiaki Fujii m\u00e0 anh \u1ea5y \u0111\u00e3 l\u00e0m m\u1ed9t c\u00e1ch c\u1ea9n th\u1eadn v\u00e0 \u0111\u1ea7y y\u00eau th\u01b0\u01a1ng. . .<\/p>\n

Nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh kh\u00e1c<\/h2>\n
\n "\u0110\u00e8n l\u1ed3ng" c\u1ee7a Toshiaki Fujii B\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 xem \u1ea3nh (59 \u1ea3nh) v\u1ec1 nh\u1eefng chi\u1ebfc \u0111\u00e8n l\u1ed3ng th\u1ee7 c\u00f4ng t\u1eeb dinh th\u1ef1 c\u1ee7a gia t\u1ed9c Matsumae (Th\u1ecb tr\u1ea5n Matsumae) >><\/a><\/p>\n

B\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 xem \u1ea3nh (24 \u1ea3nh) v\u1ec1 c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ed5 \u0111\u01b0\u1ee3c Toshiaki Fujii b\u1ea3o t\u1ed3n >><\/a><\/div>\n

B\u00e0i vi\u1ebft li\u00ean quan<\/h2>\n\n
\n
B\u00e0i vi\u1ebft li\u00ean quan<\/div>\n
\n
\n
\n https:\/\/portal.hokuryu.info\/shiningpeople\/people\/20151220<\/a>\n <\/div>\n
Kh\u00f4ng th\u1ec3 truy xu\u1ea5t th\u00f4ng tin trang.<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \"https:\/\/portal.hokuryu.info\/shiningpeople\/people\/20151220\"\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
B\u00e0i vi\u1ebft li\u00ean quan<\/div>\n
\n
\n
\n https:\/\/portal.hokuryu.info\/topics\/culture\/20200104<\/a>\n <\/div>\n
Kh\u00f4ng th\u1ec3 truy xu\u1ea5t th\u00f4ng tin trang.<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \"https:\/\/portal.hokuryu.info\/topics\/culture\/20200104\"\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
B\u00e0i vi\u1ebft li\u00ean quan<\/div>\n
\n
\n
\n https:\/\/portal.hokuryu.info\/topics\/culture\/20130708<\/a>\n <\/div>\n
Kh\u00f4ng th\u1ec3 truy xu\u1ea5t th\u00f4ng tin trang.<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \"https:\/\/portal.hokuryu.info\/topics\/culture\/20130708\"\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\u25c7 Nhi\u1ebfp \u1ea3nh\/bi\u00ean t\u1eadp: Noboru Terauchi Ph\u1ecfng v\u1ea5n\/v\u0103n b\u1ea3n: Ikuko Terauchi<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\uff12\uff10\uff12\uff12\u5e74\uff13\u6708\uff13\uff11\u65e5\uff08\u6728\uff09 \u5317\u7adc\u753a\u5728\u4f4f\u306e\u85e4\u4e95\u5229\u662d\u3055\u3093\uff08\uff17\uff11\u6b73\uff09\u304c\u3001\u81ea\u4f5c\u3067\u6728\u88fd\u306e\u5927\u304d\u306a\u706f\u7c60\u3092\u5236\u4f5c\u3057\u3001\uff13\u6708\u4e0b\u65ec\u3001\u81ea\u5b85\u5ead\u306b\u8a2d\u7f6e\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u85e4\u4e95\u5229\u662d\u3055\u3093\u3068\u706f\u7c60 \u5927\u304d\u306a\u706f\u7c60 \u706f\u7c60\u306f\u9ad8\u3055\uff11.\uff18m\u307b\u3069\u306e\u6728\u88fd\u306e\u5927\u304d […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17533,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,15],"tags":[],"class_list":["post-17454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-hokuryu-townsman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17454\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}