{"id":16003,"date":"2022-01-24T06:47:07","date_gmt":"2022-01-23T21:47:07","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=16003"},"modified":"2022-01-26T20:55:59","modified_gmt":"2022-01-26T11:55:59","slug":"%e7%a5%9d%ef%bc%81%e5%90%89%e5%b0%be%e5%ba%83%e5%ad%90%e3%81%95%e31-t82%93%e5%8f%a5%e9%9b%86%e3%80%8e1-tp3te8%8a%b1%e7%ad%8f%ef%bc%88%e3%811-tp3taf-%e3%81%aa%e3%81%84%e3%81%8b%e3%81%a0%ef%bc%89%e3%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/16003\/","title":{"rendered":"Ch\u00fac m\u1eebng! Tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku ``Hanaikada&#039;&#039; c\u1ee7a Hiroko Yoshio \u0111\u00e3 gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Samejima l\u1ea7n th\u1ee9 42 c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido!"},"content":{"rendered":"<p>Th\u1ee9 Hai, ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 1 n\u0103m 2022<\/p>\n<p>Tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku `` Hanaikada &#039;&#039; c\u1ee7a Hiroko Yoshio (74 tu\u1ed5i), c\u01b0 d\u00e2n Mibaushi, Th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu v\u00e0 l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido, Chi nh\u00e1nh Hokuryu, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n b\u1edfi Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido (Ch\u1ee7 t\u1ecbch Minamoto Onihiko). Nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Samejima l\u1ea7n th\u1ee9 42. Ch\u00fac m\u1eebng!<\/p>\n<p>C\u00e1c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng tuy\u1ec3n ch\u1ecdn gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng c\u1ee7a Ban Bi\u00ean t\u1eadp Ni\u00ean gi\u00e1m Haiku Hokkaido t\u1ed5 ch\u1ee9c v\u00e0o th\u1ee9 T\u01b0, ng\u00e0y 12 th\u00e1ng 1. Gi\u1ea5y khen d\u1ef1 ki\u1ebfn s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c trao t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ed9i th\u01b0\u1eddng ni\u00ean Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido n\u0103m 2021 (th\u00e1ng 6).<\/p>\n<h2>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Samejima<\/h2>\n<p>Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Samejima \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp sau c\u00e1i ch\u1ebft c\u1ee7a Kogyoshi Samejima, ng\u01b0\u1eddi s\u00e1ng l\u1eadp v\u00e0 ch\u1ee7 t\u1ecbch \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido (th\u00e0nh l\u1eadp n\u0103m 1995). Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng danh gi\u00e1 n\u00e0y d\u00e0nh cho c\u00e1c tuy\u1ec3n t\u1eadp th\u01a1 haiku v\u00e0 n\u0103m nay l\u00e0 l\u1ea7n th\u1ee9 42.<\/p>\n<p>T\u1ea1i Chi nh\u00e1nh Hokuryu c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido, c\u1ed1 \u00f4ng Hokuto Tanaka \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c trao Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Samejima n\u0103m 1995. Hiroko Yoshio l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ee9 hai nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng danh gi\u00e1 n\u00e0y.<\/p>\n<div class=\"img-move\">\nTr\u01b0\u1edbc Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Samejima, b\u00e0 Hiroko Yoshio s\u1ebd gi\u1ea3ng b\u00e0i t\u1ea1i Hi\u1ec7p h\u1ed9i Michi Haiku (do Misaki Tayu l\u00e3nh \u0111\u1ea1o) v\u00e0o ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2021 (Reiwa 3).<a href=\"https:\/\/www.douhaikukai.com\/%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">&quot;Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Nh\u00e0 v\u0103n Haiku &#039;Michi&#039; n\u0103m th\u1ee9 3 c\u1ee7a Reiwa&quot;<\/a>\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c trao gi\u1ea3i.<\/div>\n<h2>Hiroko Yoshio<\/h2>\n<ul>\n<li>T\u00ean haiku: Hiroko Yoshio T\u00ean th\u1eadt: Hiroko Yoshio<\/li>\n<li>Sinh ra \u1edf th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu v\u00e0o th\u00e1ng 8 n\u0103m 1947 (Showa 22), 74 tu\u1ed5i, l\u1edbn l\u00ean \u1edf th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu<\/li>\n<li>N\u0103m 1969 (Showa 44), sau m\u1ed1i t\u00ecnh v\u1edbi Seiichi Yoshio, b\u1ea1n h\u1ecdc ti\u1ec3u h\u1ecdc, trung h\u1ecdc c\u01a1 s\u1edf v\u00e0 trung h\u1ecdc ph\u1ed5 th\u00f4ng, h\u1ecd k\u1ebft h\u00f4n v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t con trai v\u00e0 hai con g\u00e1i.<\/li>\n<li>Anh \u1ea5y l\u00e0 m\u1ed9t n\u00f4ng d\u00e2n tr\u1ed3ng l\u00faa v\u00e0 d\u01b0a. \u1ede tu\u1ed5i 65, \u00f4ng \u0111\u00e3 t\u1eeb b\u1ecf \u0111\u1ea5t n\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 b\u1ecf ngh\u1ec1 tr\u1ed3ng tr\u1ecdt.<\/li>\n<li>N\u0103m 1982 (Showa 57), \u00f4ng gia nh\u1eadp H\u1ed9i Michi Haiku. \u0110\u00e3 40 n\u0103m tr\u00f4i qua k\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3, \u00f4ng v\u1eabn t\u00edch c\u1ef1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u01a1 haiku.<\/li>\n<li>2002 (Heisei 14) T\u1eadp th\u01a1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u201cTi\u1ebfng M\u1eb9\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n<\/li>\n<li>2021 (Reiwa 3) Xu\u1ea5t b\u1ea3n tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku th\u1ee9 hai \u201cHana Kaida\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>B\u00e2y gi\u1edd, t\u00f4i may m\u1eafn c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1u \u0111\u1ee9a ch\u00e1u, v\u00e0 t\u00f4i \u0111ang s\u1ed1ng nh\u1eefng ng\u00e0y th\u00e1ng nh\u00e0n nh\u00e3, mong th\u1ec9nh tho\u1ea3ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p ch\u00fang.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMFLZu8MsJr-ZkwFAiPaCx0tv-RIiJVJ59lPawEVw5jBJR5ZjrlpXDtrTivBXdAdA\/photo\/AF1QipOHjr60vzhWV3rbH8kfKVVFy60rpb_JtmSeJTE?key=SDc5bW1lQ1dYUWZFcFNaWDM5RGNoRUFJalhHQkF3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLUDp-y-4FE4D0KkMJ6fDaQTg0_EHik1wivqcqDYGVvv6tDe4fLx9IZXeUhEp1H6gR3SbC4joxpv1Z3GNyDDRI6cTin8kAcQt8LqCtEMlTLAMUYN3bvSDzISvDGQ1sPLpVSM5n-B8vaqYdyo7_xqRvw4=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Hiroko Yoshio\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Hiroko Yoshio<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u201cTi\u1ebfng M\u1eb9\u201d 2002, tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku th\u1ee9 hai \u201cHana Raft\u201d 2021<\/h3>\n<p>N\u0103m 2002 (Heisei 14), c\u00f4 xu\u1ea5t b\u1ea3n tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku \u0111\u1ea7u ti\u00ean, `` Ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a m\u1eb9 &#039;&#039; v\u00e0 19 n\u0103m sau, v\u00e0o n\u0103m 2021 (Reiwa 3), c\u00f4 xu\u1ea5t b\u1ea3n tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku th\u1ee9 hai, `` Hana Kada.&#039;&#039;<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMFLZu8MsJr-ZkwFAiPaCx0tv-RIiJVJ59lPawEVw5jBJR5ZjrlpXDtrTivBXdAdA\/photo\/AF1QipPoNDCRKlBv1F7W5QrpjYj7UfcxK5lA5H_hxBE?key=SDc5bW1lQ1dYUWZFcFNaWDM5RGNoRUFJalhHQkF3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLWIFwvSOkqeXsYu-xmiKBzVk_JAoCKmSaFLp0pJs1ryx3AqX5buXlsXhx3zYFDxZTCR6Juw4LQMhYOjeNfZCLd2putRh5SQ32oYXDiiimo1pao6LAhkWwRPJ28K5TyQfYxDxzwD8IbXdIAcBiZUiYi4=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"T\u1eadp th\u01a1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u201cTi\u1ebfng M\u1eb9\u201d, t\u1eadp th\u01a1 th\u1ee9 hai \u201cB\u00e8 Hoa\u201d\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">T\u1eadp th\u01a1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u201cTi\u1ebfng M\u1eb9\u201d, t\u1eadp th\u01a1 th\u1ee9 hai \u201cB\u00e8 Hoa\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<h3>L\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m xu\u1ea5t b\u1ea3n t\u1eadp th\u01a1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u201cTi\u1ebfng M\u1eb9\u201d<\/h3>\n<ul>\n<li>&quot;Michi&quot; Bunko: s\u1ed1 132<\/li>\n<li>Ng\u00e0y xu\u1ea5t b\u1ea3n: 31 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2002 (Heisei 14)<\/li>\n<li>T\u00e1c gi\u1ea3: Hiroko Yoshio<\/li>\n<li>C\u00f4ng ty in \u1ea5n: Sapporo Printing<\/li>\n<\/ul>\n<p>V\u00e0o ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2002, m\u1ed9t bu\u1ed5i l\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m vi\u1ec7c xu\u1ea5t b\u1ea3n tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku `` Ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a M\u1eb9 &#039;&#039; c\u1ee7a Hiroko Yoshio \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i Trung t\u00e2m Ph\u00fac l\u1ee3i Ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i Th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMFLZu8MsJr-ZkwFAiPaCx0tv-RIiJVJ59lPawEVw5jBJR5ZjrlpXDtrTivBXdAdA\/photo\/AF1QipO8JSWhtcAjR3Q5h_Ujj5IxMwgucxR_UlyA61E?key=SDc5bW1lQ1dYUWZFcFNaWDM5RGNoRUFJalhHQkF3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLWuaDCHovSq8Cs0lKz8oFRYTShapI4m0d7GcmzWV4odKEb8u8l-EN4ah4SPnUQvCgp6U-NTpVu9PnFNuF6gIqeQG10jooXGFYh66QYWJyE6xwEt5V9y3EkWp9h1etL7ZdnqEHy-sOjG5TTxTp6mU_4Y=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"L\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m xu\u1ea5t b\u1ea3n t\u1eadp th\u01a1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u201cTi\u1ebfng M\u1eb9\u201d\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">L\u1ec5 k\u1ef7 ni\u1ec7m xu\u1ea5t b\u1ea3n t\u1eadp th\u01a1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u201cTi\u1ebfng M\u1eb9\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<h2>T\u1eadp th\u01a1 th\u1ee9 2 \u201cHana Kada\u201d 19 n\u0103m, 339 b\u00e0i th\u01a1<\/h2>\n<ul>\n<li>&quot;Michi&quot; Bunko: S\u1ed1 202<\/li>\n<li>Ng\u00e0y xu\u1ea5t b\u1ea3n: 8 th\u00e1ng 8 n\u0103m 2021 (Reiwa 3)<\/li>\n<li>T\u00e1c gi\u1ea3: Hiroko Yoshio<\/li>\n<li>In \u1ea5n: C\u00f4ng ty TNHH Iward<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku `` Hana Kada &#039;&#039; bao g\u1ed3m 339 tr\u00edch \u0111o\u1ea1n haiku \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecdc trong 19 n\u0103m t\u1eeb 2001 (Heisei 13) \u0111\u1ebfn 2020 (Reiwa 2), v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp th\u00e0nh n\u0103m ch\u01b0\u01a1ng theo tr\u00ecnh t\u1ef1 th\u1eddi gian.<\/p>\n<p>Thi\u1ebft k\u1ebf b\u00eca c\u1ee7a b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp haiku l\u00e0 h\u1ecda ti\u1ebft xinh x\u1eafn v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e1nh hoa anh \u0111\u00e0o m\u00e0u h\u1ed3ng r\u1ea3i r\u00e1c tr\u00ean n\u1ec1n \u0111en.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMFLZu8MsJr-ZkwFAiPaCx0tv-RIiJVJ59lPawEVw5jBJR5ZjrlpXDtrTivBXdAdA\/photo\/AF1QipNbKoxUZkfXXzxCYoAQE1BZfEG9ZXLo3Ko3tyI?key=SDc5bW1lQ1dYUWZFcFNaWDM5RGNoRUFJalhHQkF3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLU2q_JdpyuM_pgUczmLaW7Av9WIjQorp6wBLP_m8t9u1iomRnqF9paAOlZNXQXnBEXPz_U1Uoo_X7Sgsag0Cimrx5w2E8kKWR3jLq8iOkjP9BDAS70xHoTSXCNwcsQZBzdGWuLZmh7BktGCyX7kMz0c=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Tuy\u1ec3n t\u1eadp th\u01a1 \u201cChi\u1ebfc b\u00e8 hoa\u201d\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Tuy\u1ec3n t\u1eadp th\u01a1 \u201cChi\u1ebfc b\u00e8 hoa\u201d<\/figcaption><\/figure>\n<h3>L\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u Hi\u1ec7p h\u1ed9i Michi Haiku v\u00e0 Cape Tayu<\/h3>\n<p>Tayu Misaki, Hi\u1ec7p h\u1ed9i Michi Haiku, vi\u1ebft l\u1eddi t\u1ef1a cho tuy\u1ec3n t\u1eadp th\u01a1 haiku \u201cHana Kada\u201d L\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u1eabn ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh bao g\u1ed3m, ``M\u1ed7i l\u1ea7n t\u00f4i nh\u00ecn v\u00e0o tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku `` Hana Kada, &#039;&#039; t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y khu\u00f4n m\u1eb7t c\u1ee7a Hiroko Yoshio. Hokkosei d\u1ea1y &#039;&#039; nh\u1eefng b\u00e0i th\u01a1 v\u1ec1 c\u1ea3m x\u00fac k\u1ebft h\u1ee3p \u00fd th\u1ee9c cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y v\u00e0o n\u1ed9i dung.&#039;&#039; &#039; &#039;, v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i l\u00e0 m\u1ed9t tuy\u1ec3n t\u1eadp \u00e1p d\u1ee5ng ph\u01b0\u01a1ng ch\u00e2m c\u1ee7a Minamoto Onihiko, ``Th\u01a1 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc t\u1eeb tr\u1ea1ng th\u00e1i th\u1ee9c gi\u1ea5c c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng, sinh ra t\u1eeb kh\u00ed h\u1eadu.&#039;&#039;<\/p>\n<h2>Suy ngh\u0129 c\u1ee7a Hiroko Yoshio v\u1ec1 \u201cHana Kada\u201d<\/h2>\n<p>\u201cB\u00e8 hoa\u201d l\u00e0 t\u1eeb d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 nh\u1eefng c\u00e1nh hoa b\u1ed3ng b\u1ec1nh r\u1ea3i r\u00e1c tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc tr\u00f4ng gi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t chi\u1ebfc b\u00e8.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chi\u1ebfc b\u00e8 hoa, t\u1eeb th\u1ebf gi\u1edbi c\u0169 \u0111\u1ebfn Reiwa<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Chi\u1ebfn tranh \u0111\u00e3 l\u1eb7p \u0111i l\u1eb7p l\u1ea1i t\u1eeb th\u1eddi c\u1ed5 \u0111\u1ea1i cho \u0111\u1ebfn Th\u1ebf chi\u1ebfn th\u1ee9 hai, nh\u01b0ng th\u1eddi Heisei l\u00e0 th\u1eddi k\u1ef3 h\u00f2a b\u00ecnh duy nh\u1ea5t kh\u00f4ng c\u00f3 chi\u1ebfn tranh. C\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y b\u00e0y t\u1ecf hy v\u1ecdng r\u1eb1ng h\u00f2a b\u00ecnh n\u00e0y s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c \u1edf Reiwa. C\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng nh\u1eefng c\u00e1nh hoa anh \u0111\u00e0o r\u01a1i v\u00e0 ch\u1ea3y d\u1ecdc theo chi\u1ec1u r\u1ed9ng c\u1ee7a d\u00f2ng s\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c b\u00ecnh y\u00ean.<\/p>\n<p>N\u1eb1m trong t\u1eadp th\u01a1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean,<\/p>\n<ul>\n<li><strong>C\u00e2u n\u00f3i c\u1ee7a m\u1eb9 k\u1ebft th\u00fac trong chi\u1ebfc b\u00e8 hoa<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Trong b\u00e0i th\u01a1 c\u00f3 m\u1ed9t t\u00ecnh c\u1ea3m s\u00e2u s\u1eafc d\u00e0nh cho Hanagada. Tuy nhi\u00ean, t\u00f4i mu\u1ed1n b\u00e0y t\u1ecf t\u00ecnh c\u1ea3m c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi m\u1eb9 t\u00f4i, ng\u01b0\u1eddi m\u1eafc ch\u1ee9ng m\u1ea5t tr\u00ed nh\u1edb (\u00f4ng Saki \u0111\u00e3 qua \u0111\u1eddi \u1edf tu\u1ed5i 91, hai n\u0103m sau khi t\u1eadp th\u01a1 haiku \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c xu\u1ea5t b\u1ea3n), n\u00ean t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t t\u00ean t\u1eadp th\u01a1 haiku \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 \u201cM\u1eb9 c\u1ee7a m\u1eb9\u201d. Gi\u1ecdng n\u00f3i.\u201d Hiroko Yoshio n\u00f3i, b\u00e0y t\u1ecf suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 Hanagada.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMFLZu8MsJr-ZkwFAiPaCx0tv-RIiJVJ59lPawEVw5jBJR5ZjrlpXDtrTivBXdAdA\/photo\/AF1QipNvTWUaRXdckIhDDNUbUK0nmOhTfvmWvd6M_Og?key=SDc5bW1lQ1dYUWZFcFNaWDM5RGNoRUFJalhHQkF3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLVyeMUeqTMlXSpFsV7D4RFOn-XO0mOquhf1aydtXfsUeAWaYKieJv_3CsdJOO3tjpnIGSpsM7_3kvf7HSNSkc1sLCcrSCwJpq3GvuKEZl6egJZRAEPBhp_IRFcFw33dLSBT6Rz0buEPzJeQkvMpl75t=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a t\u00f4i g\u1eedi \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u01a1i m\u1ecdi l\u00fac.\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n c\u1ee7a t\u00f4i g\u1eedi \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 ch\u01a1i m\u1ecdi l\u00fac.<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Haiku v\u1edbi Hiroko<\/h2>\n<h3>G\u1eb7p g\u1ee1 haiku<\/h3>\n<p>V\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1975, Hiroko \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u1ecdc haiku t\u1ea1i m\u1ed9t tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc v\u00e0 trung h\u1ecdc c\u01a1 s\u1edf \u1edf v\u00f9ng Mibaushi b\u1edfi m\u1ed9t hi\u1ec7u ph\u00f3 r\u1ea5t \u0111am m\u00ea haiku.<\/p>\n<p>\u201cT\u1ea1i m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc, hi\u1ec7u ph\u00f3 n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i: ``Con c\u00e1i l\u1edbn l\u00ean d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ee7a cha m\u1eb9. T\u1ea1i sao em kh\u00f4ng th\u1eed th\u1ec3 hi\u1ec7n th\u00e1i \u0111\u1ed9 c\u1ee7a m\u1eb9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c h\u1ecdc, d\u00f9 em c\u00f3 l\u00e0m g\u00ec \u0111i n\u1eefa?&#039;&#039; T\u00f4i b\u1eaft \u0111\u1ea7u. h\u1ecdc haiku t\u1eeb gi\u00e1o vi\u00ean c\u1ee7a t\u00f4i.<\/p>\n<p>V\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3, gi\u00e1o vi\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn Iwamizawa n\u00ean ngay khi t\u00f4i \u0111ang ngh\u0129 \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c t\u1eeb b\u1ecf th\u01a1 haiku, \u00f4ng \u1ea5y \u0111\u00e3 khuy\u1ebfn kh\u00edch t\u00f4i gia nh\u1eadp Chi nh\u00e1nh Hokuryu c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido v\u00e0 t\u00f4i \u0111\u00e3 ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e0m vi\u1ec7c \u0111\u00f3 k\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u00f3&#039;&#039; Hiroko n\u00f3i .<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMFLZu8MsJr-ZkwFAiPaCx0tv-RIiJVJ59lPawEVw5jBJR5ZjrlpXDtrTivBXdAdA\/photo\/AF1QipNPho3KJejnP3QRCTrqSNoEI5E8lA0t_XJrVXc?key=SDc5bW1lQ1dYUWZFcFNaWDM5RGNoRUFJalhHQkF3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLVj2_SCkrXWpzoGUNzYgxBP5J8EDucPn4tWci0qGL4mvjSOQIws_0r-JjARh8mBKx69-pGiidcnrG1r1JJMn0t_mBhRQo-js_etRJAAG2SIRYrJeQG4NqMJYjpGV-LymtI8NULqIkb5MAThaU8bKTxd=w2000-h1333-no?authuser=1\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Hiroko n\u00f3i v\u1ec1 suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 th\u01a1 haiku\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Hiroko n\u00f3i v\u1ec1 suy ngh\u0129 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 th\u01a1 haiku<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Bi\u1ebfn cu\u1ed9c s\u1ed1ng h\u00e0ng ng\u00e0y th\u00e0nh th\u01a1 haiku<\/h3>\n<p>``T\u1ea1i Chi nh\u00e1nh Hokuryu c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido, c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean t\u1ee5 t\u1eadp m\u1ed7i th\u00e1ng m\u1ed9t l\u1ea7n v\u00e0 g\u1eedi t\u00e1m b\u00e0i th\u01a1 haiku \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1. \u0110\u00f3 l\u00e0 kho\u1ea3ng th\u1eddi gian vui v\u1ebb khi \u0103n \u0111\u1ed3 ng\u1ecdt.<\/p>\n<p>Trong c\u00e1c b\u00e0i ph\u00ea b\u00ecnh, b\u00e0i haiku m\u00e0 t\u00f4i cho l\u00e0 hay v\u00e0 b\u00e0i haiku m\u00e0 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e1nh gi\u00e1 th\u01b0\u1eddng kh\u00e1c nhau.<\/p>\n<p>Khi \u0111\u00e3 quen v\u1edbi n\u00f3, b\u1ea1n c\u00f3 xu h\u01b0\u1edbng c\u1ed1 g\u1eafng l\u00e0m cho n\u00f3 tr\u00f4ng ng\u1ea7u h\u01a1n b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng nh\u1eefng t\u1eeb ng\u1eef kh\u00f3 theo m\u00f9a. Tuy nhi\u00ean, t\u00f4i kh\u00f4ng hi\u1ec3u nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n n\u00ean t\u00f4i c\u1ed1 g\u1eafng th\u00e0nh th\u1eadt v\u1ec1 c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 vi\u1ebft ra cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a m\u00ecnh th\u00e0nh nh\u1eefng b\u00e0i th\u01a1.<\/p>\n<p>T\u00f4i ngh\u0129 l\u00fd do t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c l\u00e2u nh\u01b0 v\u1eady ph\u1ea7n l\u1edbn l\u00e0 nh\u1edd s\u1ef1 k\u1ebft n\u1ed1i c\u1ee7a t\u00f4i v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p\u201d.<\/p>\n<h4>Vi\u1ebft ra nh\u1eefng g\u00ec b\u1ea1n ngh\u0129 \u0111\u1ebfn tr\u00ean \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i th\u00f4ng minh c\u1ee7a b\u1ea1n<\/h4>\n<p>Hiroko t\u1eebng vi\u1ebft ra nh\u1eefng suy ngh\u0129 h\u00e0ng ng\u00e0y c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0o m\u1ed9t cu\u1ed1n s\u1ed5, nh\u01b0ng gi\u1edd \u0111\u00e2y c\u00f4 vi\u1ebft ch\u00fang l\u1ea1i tr\u00ean \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i th\u00f4ng minh c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n<h3>T\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi th\u00f4ng qua haiku<\/h3>\n<h4>Tham gia Gingyoukai<\/h4>\n<p>&quot;T\u00f4i tham gia Ginkokai hai l\u1ea7n m\u1ed9t n\u0103m, n\u01a1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia chia s\u1ebb haiku c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi nhau v\u00e0 giao l\u01b0u v\u1edbi b\u1ea1n b\u00e8 c\u1ee7a h\u1ecd. M\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u t\u00f4i mong ch\u1edd l\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eb7p g\u1ee1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u00e0 t\u00f4i th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng g\u1eb7p qua haiku.&quot;<\/p>\n<h4>Tham gia L\u1ec5 h\u1ed9i ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng qu\u1eadn Sorachi<\/h4>\n<p>``Ch\u00fang t\u00f4i tham gia L\u1ec5 h\u1ed9i ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a khu v\u1ef1c ph\u00e1p l\u00fd Sorachi \u0111\u1ec3 giao l\u01b0u v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 l\u00e2n c\u1eadn. L\u1ec5 h\u1ed9i ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a khu v\u1ef1c ph\u00e1p l\u00fd Sorachi l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u1eb1m th\u00fac \u0111\u1ea9y giao l\u01b0u gi\u1eefa c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 bi\u1ec3u di\u1ec5n ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a &quot;K\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m 1977, s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u1edfi c\u00e1c \u0111\u00f4 th\u1ecb lu\u00e2n phi\u00ean trong khu v\u1ef1c ph\u00e1p l\u00fd c\u1ee7a Sorachi,&quot; Hiroko n\u00f3i.<\/p>\n<p>Hiroko kh\u00f4ng ch\u1ec9 tham gia v\u00e0o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng haiku \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng m\u00e0 c\u00f2n tham gia v\u00e0o nhi\u1ec1u bu\u1ed5i \u00f4n t\u1eadp kh\u00e1c nhau v\u00e0 th\u00edch k\u1ebft n\u1ed1i v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<h2>Suy ngh\u0129 c\u1ee7a Hiroko \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n trong th\u01a1 haiku<\/h2>\n<h3>C\u1ea3m ngh\u0129 v\u1ec1 m\u1eb9 c\u1ee7a b\u1ea1n<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Ng\u00f3n tay m\u1eb9 ch\u1ecdn con chu\u1ed3n chu\u1ed3n \u0111\u1ecf r\u1ed3i d\u1eebng l\u1ea1i<\/strong>(Xu\u1ea5t b\u1ea3n trong t\u1eadp th\u01a1 \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u201cTi\u1ebfng M\u1eb9\u201d)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Hiroko n\u00f3i v\u1ec1 b\u00e0: \u201cM\u1eb9 t\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ki\u00ean nh\u1eabn v\u00e0 th\u00f4ng minh \u0111\u1ebfn n\u1ed7i b\u00e0 \u0111\u00e3 ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u0103m s\u00f3c gia \u0111\u00ecnh b\u1ed1 ch\u1ed3ng t\u00f4i su\u1ed1t b\u1ea3y n\u0103m trong th\u1eddi k\u1ef3 kh\u00f3 kh\u0103n sau chi\u1ebfn tranh, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecb tr\u01b0\u1edfng khen th\u01b0\u1edfng nh\u01b0 m\u1ed9t h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng t\u1ed1t.\u201d t\u00ecnh c\u1ea3m d\u00e0nh cho m\u1eb9 c\u00f4, \u00f4ng Miss.<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMFLZu8MsJr-ZkwFAiPaCx0tv-RIiJVJ59lPawEVw5jBJR5ZjrlpXDtrTivBXdAdA\/photo\/AF1QipOtPpQo0LYL5OYh3HfNnFDpCWAtwNFCu27omI8?key=SDc5bW1lQ1dYUWZFcFNaWDM5RGNoRUFJalhHQkF3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLVHCqy0A3XwqXPzyunINYHtX-n7m8NNSa9PX_dyaE9tsHbtS9yLXRyH_Y9n7S869WRlRhYZtcwJhT0aeRJdiHh6wYCj89Bq1q6jjk7YJpURUXB8Oa06oZ0TQ8z-yYsM4DIFZV6inAHVvLP9aJyMX6bo=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Ng\u00f3n tay m\u1eb9 nh\u1eb7t m\u1ed9t con chu\u1ed3n chu\u1ed3n \u0111\u1ecf r\u1ed3i d\u1eebng l\u1ea1i\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Ng\u00f3n tay m\u1eb9 nh\u1eb7t m\u1ed9t con chu\u1ed3n chu\u1ed3n \u0111\u1ecf r\u1ed3i d\u1eebng l\u1ea1i<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Suy ngh\u0129 v\u1ec1 ch\u1ed3ng t\u00f4i<\/h3>\n<p>Tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku c\u00f3 nhi\u1ec1u b\u00e0i th\u01a1 n\u00f3i v\u1ec1 t\u00ecnh c\u1ea3m c\u1ee7a Hiroko d\u00e0nh cho ch\u1ed3ng m\u00ecnh, Seiichi.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0110\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng l\u01b0\u01a1ng thi\u1ec7n c\u1ee7a t\u00f4i, Tomo Sugina<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng \u0111o \u0111\u1ed9 s\u00e2u c\u1ee7a tuy\u1ebft tr\u00ean ru\u1ed9ng l\u00faa<\/strong><\/li>\n<li><strong>M\u1ed9t c\u1eb7p v\u1ee3 ch\u1ed3ng m\u1ed7i ng\u00e0y khen nhau m\u1ed9t l\u1ea7n v\u00e0 ch\u1edd \u0111\u1ee3i m\u00f9a xu\u00e2n<\/strong><\/li>\n<li><strong>D\u00e0nh ri\u00eang cho th\u1ea9m m\u1ef9 c\u1ee7a ch\u1ed3ng t\u00f4i Matsu Tekyu<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng th\u1ea7m l\u1eb7ng ng\u1eafm tr\u0103ng thu ho\u1ea1ch.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Tr\u00e1i tim t\u00f4i \u0111ang y\u00eau ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng gi\u1edd \u0111\u00e3 r\u1ec9 s\u00e9t c\u1ee7a t\u00f4i<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h4>\u00d4ng Seiichi, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 trung th\u1ef1c v\u00e0 b\u00e0i b\u1ea3n<\/h4>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMFLZu8MsJr-ZkwFAiPaCx0tv-RIiJVJ59lPawEVw5jBJR5ZjrlpXDtrTivBXdAdA\/photo\/AF1QipP8w8qXLOKKHxTcBO9WY6nLxrM4flMaKpcxGpw?key=SDc5bW1lQ1dYUWZFcFNaWDM5RGNoRUFJalhHQkF3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLWg2PwGoEzNSixwF4cY5zv-mfUSQN6AGL-i-QtkeZzpKVyYpqntMWYC4H9cg2WAY-XVccpNbDY3SdV1GWMbccQO7S-a6vYhAb4tQIH2i5yAHzOzekpo5zvrnHW7n2i0BSMjPKD9sY7bFKmc60vknyCT=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"Ch\u1ed3ng: Masaichi Yoshio\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Ch\u1ed3ng: Masaichi Yoshio<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ch\u1ed3ng c\u00f4, Masakazu, n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u0103m ch\u1ec9, trung th\u1ef1c v\u00e0 c\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p, t\u1eeb n\u0103m 1985 \u0111\u00e3 gi\u1eef ch\u1ee9c v\u1ee5 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c v\u00e0 ph\u00f3 ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ee3p t\u00e1c x\u00e3 N\u00f4ng nghi\u1ec7p Th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu. Sau khi s\u00e1p nh\u1eadp, \u00f4ng gi\u1eef ch\u1ee9c v\u1ee5 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u1ee7a Qu\u1eadn JA Kitasorachi Hokuryu.<\/p>\n<p>H\u01a1n n\u1eefa, m\u1eb7c d\u00f9 hi\u1ec7n \u0111\u00e3 ngh\u1ec9 h\u01b0u nh\u01b0ng \u00f4ng c\u0169ng t\u1eebng l\u00e0 ch\u1ee7 t\u1ecbch H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng ph\u00fac l\u1ee3i x\u00e3 h\u1ed9i th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu (ph\u00fac l\u1ee3i c\u00f4ng ty) v\u00e0 ch\u1ee7 t\u1ecbch C\u1eeda h\u00e0ng b\u00e1n h\u00e0ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp s\u1ea3n ph\u1ea9m n\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 ch\u0103n nu\u00f4i th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu Minoricchi Hokuryu. C\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c ch\u0103m ch\u1ec9.<\/p>\n<h3>Nh\u1eefng suy ngh\u0129 ch\u00e2n th\u1eadt trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng v\u00e0 nh\u1eefng suy ngh\u0129 v\u1ec1 con ch\u00e1u<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Thi\u00ean h\u00e0 m\u00f9a \u0111\u00f4ng Tr\u00f2 ch\u01a1i c\u1ee7a \u0111\u1ee9a ch\u00e1u ch\u1ec9 b\u1eb1ng m\u1ed9t d\u00f2ng<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Khi t\u00f4i \u0111\u1ebfn xem v\u1edf k\u1ecbch c\u1ee7a ch\u00e1u trai t\u00f4i, ch\u00e1u n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i: \u201cH\u00e3y xem c\u1ea9n th\u1eadn v\u00e0 ghi nh\u1edb n\u00f3,\u201d khi nh\u1eafc \u0111\u1ebfn c\u00e2u tho\u1ea1i duy nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00e1u trong v\u1edf k\u1ecbch, v\u00e0 t\u00f4i \u0111i\u00ean cu\u1ed3ng \u0111i t\u00ecm b\u00e0.<\/p>\n<p>&#039;&#039;C\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u00f4i sao tr\u00ean b\u1ea7u tr\u1eddi m\u00f9a \u0111\u00f4ng, nh\u01b0ng ch\u00e1u trai t\u00f4i ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 \u0111\u00f3. N\u00f3 \u0111\u00e3 d\u00e0nh hai ng\u00e0y \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 t\u00ecm ki\u1ebfm m\u1ed9t d\u00f2ng duy nh\u1ea5t \u0111\u00f3, v\u00e0 b\u00e2y gi\u1edd n\u00f3 \u0111\u00e3 \u1edf \u0111\u00e2y.&#039;&#039;&quot; B\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y m\u00f4 t\u1ea3 t\u00e2m tr\u1ea1ng c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gi\u1ecdng v\u1ee3 m\u1edbi c\u1ee7a t\u00f4i vang l\u00ean \u1edf Ogatta<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00f4i r\u1ea5t ng\u1ea1c nhi\u00ean khi nghe ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng x\u00f3m g\u1ea7n \u0111\u00f3 m\u1eafng m\u1ecf ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 kh\u00f4ng c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m l\u00e0m n\u00f4ng v\u00e0 th\u01b0\u1eddng r\u1ea5t tr\u1ea7m l\u1eb7ng. T\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y gi\u1ecdng n\u00f3i trong b\u00e0i th\u01a1 c\u00e0ng r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n v\u00ec \u0111\u00f3 l\u00e0 n\u01a1i l\u00faa \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c thu ho\u1ea1ch.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Khi m\u00f9a xu\u00e2n \u0111\u1ebfn g\u1ea7n, ti\u1ebfng th\u00e1nh nh\u00e2n \u0111\u00e3 vang v\u1ecdng<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>B\u00e0i th\u01a1 n\u00e0y b\u00e0y t\u1ecf c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u00f4ng nghe \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ecdng n\u00f3i c\u1ee7a \u0111\u1ee9a con (ch\u00e1u) m\u1edbi sinh c\u1ee7a m\u00ecnh nghe th\u1eadt kh\u00f4n ngoan.<\/p>\n<h3>L\u1eddi b\u1ea1t cho tuy\u1ec3n t\u1eadp th\u01a1 haiku<\/h3>\n<p>Nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ee7a Hiroko Yoshio \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft trong l\u1eddi b\u1ea1t c\u1ee7a tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku l\u00e0:<br \/>\n``T\u00f4i hy v\u1ecdng r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i v\u00e0 t\u1eebng \u0111\u00f3ng t\u1eebng ph\u1ea7n c\u1ee7a Hana Raft s\u1ebd lu\u00f4n c\u00f3 s\u1ee9c kh\u1ecfe t\u1ed1t...&#039;&#039;<\/p>\n<h2>C\u00e1c c\u1eb7p \u0111\u00f4i c\u00f9ng nhau!<\/h2>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMFLZu8MsJr-ZkwFAiPaCx0tv-RIiJVJ59lPawEVw5jBJR5ZjrlpXDtrTivBXdAdA\/photo\/AF1QipN4eO8yucVP_mv55IX59GhbtdBOIzY51cvTteo?key=SDc5bW1lQ1dYUWZFcFNaWDM5RGNoRUFJalhHQkF3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLVC63zA5VVTstv-gV71QyOUOwwl1QF355Gw61z1g9apsvD5jKEjTW3XbSzRYU691gSV5ozft7DtAqGuIuZtKjt2plGOjZUCPqJs8wNDrkDRH23oaZQkt_eiubP1ipQmrdSqqrvzcDfAmpz7tjtcPqMU=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"C\u00e1c c\u1eb7p \u0111\u00f4i c\u00f9ng nhau!\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">C\u00e1c c\u1eb7p \u0111\u00f4i c\u00f9ng nhau!<\/figcaption><\/figure>\n<p>Hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 b\u01b0\u1edbc \u0111i tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng h\u1ed7 tr\u1ee3 l\u1eabn nhau, v\u1eefng v\u00e0ng \u1ee7ng h\u1ed9 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng \u0111\u00e1ng k\u00ednh v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng t\u1ec9 m\u1ec9 \u1ee7ng h\u1ed9. . .<\/p>\n<p>T\u00f4i c\u1ea7u ch\u00fac cho c\u00e1c b\u1ea1n t\u00ecnh y\u00eau, l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n v\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi c\u1ea7u nguy\u1ec7n v\u00f4 t\u1eadn cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng tuy\u1ec7t v\u1eddi m\u00e0 hai b\u1ea1n s\u1ebd c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c trong t\u01b0\u01a1ng lai, khi c\u00e1c b\u1ea1n c\u00f9ng nhau kh\u00e1m ph\u00e1 \u00e1nh s\u00e1ng m\u1edbi v\u00e0 s\u1ed1ng cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh m\u1ed9t c\u00e1ch ch\u1eadm r\u00e3i v\u00e0 kh\u00f4ng lo l\u1eafng. . .<\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMFLZu8MsJr-ZkwFAiPaCx0tv-RIiJVJ59lPawEVw5jBJR5ZjrlpXDtrTivBXdAdA\/photo\/AF1QipNZvmRcFDCdYGEYljWr2e0OJlOiZS50kADE_4U?key=SDc5bW1lQ1dYUWZFcFNaWDM5RGNoRUFJalhHQkF3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/pw\/AM-JKLVB80-WJkQf6UPXUau2Q9Kd3Yf-SOl8FWGu56Ina85HECTq8O9F8EV4OVWHBtbggMGPjFzlDIfCXwJzUElt8K3fQo76h-bdjzsgz2mCxZD3RDdl9Csaiqq7_nrY9fXKcLM5sqG7B3CPIFf1OiNcuQ0m=w2000-h1333-no?authuser=0\" width=\"2000\" height=\"1333\" alt=\"H\u00e3y c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku ``Hana Kada&#039;&#039; c\u1ee7a Hiroko, b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp mi\u00eau t\u1ea3 cu\u1ed9c s\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1ed1n c\u00f3. . .\" class=\"size-full\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">H\u00e3y c\u1ea7u nguy\u1ec7n cho tuy\u1ec3n t\u1eadp haiku ``Hana Kada&#039;&#039; c\u1ee7a Hiroko, b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp mi\u00eau t\u1ea3 cu\u1ed9c s\u1ed1ng nh\u01b0 v\u1ed1n c\u00f3. . .<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh kh\u00e1c<\/h2>\n<div class=\"img-move\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ehokkaido.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/2021-12-06-11.41.12.png\" style=\"vertical-align:middle;\"> <a href=\"https:\/\/photos.google.com\/share\/AF1QipMFLZu8MsJr-ZkwFAiPaCx0tv-RIiJVJ59lPawEVw5jBJR5ZjrlpXDtrTivBXdAdA?key=SDc5bW1lQ1dYUWZFcFNaWDM5RGNoRUFJalhHQkF3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ch\u00fac m\u1eebng! B\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 xem 30 b\u1ee9c \u1ea3nh v\u1ec1 tuy\u1ec3n t\u1eadp th\u01a1 haiku ``Hanaikada&#039;&#039; c\u1ee7a Hiroko Yoshio \u0111o\u1ea1t Gi\u1ea3i Samejima l\u1ea7n th\u1ee9 42 c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido &gt;&gt;<\/a><\/div>\n<h2>B\u00e0i vi\u1ebft\/trang web li\u00ean quan<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">B\u00e0i vi\u1ebft li\u00ean quan<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/15991\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/15991<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Kh\u00f4ng th\u1ec3 truy xu\u1ea5t th\u00f4ng tin trang.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/15991\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/15991\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">B\u00e0i vi\u1ebft li\u00ean quan<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/topics\/circle\/20140213.html\/\" target=\"_blank\">&quot;Chi nh\u00e1nh Do Haiku Society Hokuryu&quot; \u0111\u00e3 s\u00e1ng t\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eeda th\u1ebf k\u1ef7 - C\u1ed5ng th\u00f4ng tin th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu (Hokkaido) - L\u00e0ng hoa h\u01b0\u1edbng d\u01b0\u01a1ng l\u1edbn nh\u1ea5t Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Ch\u00fang t\u00f4i mang \u0111\u1ebfn cho b\u1ea1n &quot;hi\u1ec7n t\u1ea1i&quot; c\u1ee7a m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n s\u00f4i \u0111\u1ed9ng v\u1edbi d\u00e2n s\u1ed1 2.100 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 t\u1ef7 l\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi cao tu\u1ed5i l\u00e0 401\/3.000. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 hoa h\u01b0\u1edbng d\u01b0\u01a1ng, c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh s\u1ed1ng h\u00f2a thu\u1eadn...<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/topics\/circle\/20140213.html\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh4.googleusercontent.com\/-OlqTlGD23Ag\/UvVqH8NejUI\/AAAAAAABA2k\/SWfFzh0Ak-g\/w581-h871-no\/K5+42865\" alt=\"&quot;Chi nh\u00e1nh Do Haiku Society Hokuryu&quot; \u0111\u00e3 s\u00e1ng t\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eeda th\u1ebf k\u1ef7 - C\u1ed5ng th\u00f4ng tin th\u1ecb tr\u1ea5n Hokuryu (Hokkaido) - L\u00e0ng hoa h\u01b0\u1edbng d\u01b0\u01a1ng l\u1edbn nh\u1ea5t Nh\u1eadt B\u1ea3n\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">B\u00e0i vi\u1ebft li\u00ean quan<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/5908\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/5908<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Kh\u00f4ng th\u1ec3 truy xu\u1ea5t th\u00f4ng tin trang.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/5908\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/5908\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\u3000<\/p>\n<div class=\"img-move\">\n<div class=\"sitecard\">\n<div class=\"sitecard__subtitle\"> H\u1ed9i Haiku Michi<\/div>\n<div class=\"column column-273\">\n<div class=\"column__item\"><span style=\"font-size:medium\">``Haiku l\u00e0 m\u1ed9t b\u00e0i th\u01a1 mang t\u00ednh c\u1ea3m th\u1ee5 c\u1ee7a Nh\u1eadt B\u1ea3n, d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh theo m\u00f9a, coi tr\u1ecdng c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 l\u1ed3ng gh\u00e9p \u00fd th\u1ee9c l\u1ed1i s\u1ed1ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i v\u00e0o n\u1ed9i dung. N\u00f3 c\u0169ng c\u00f3 t\u00ednh trang tr\u1ecdng, tr\u1eef t\u00ecnh v\u00e0 hi\u1ec7n th\u1ef1c trong m\u1ed9t b\u00e0i th\u01a1 duy nh\u1ea5t. N\u00f3 kh\u1eafc ghi b\u1eb1ng ch\u1ee9ng. c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 \u0111\u01b0a ra m\u1ed9t s\u1ed1 g\u1ee3i \u00fd v\u00e0 ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho cu\u1ed9c s\u1ed1ng ng\u00e0y mai.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff9900;\">\u25b6<\/span> <a href=\"https:\/\/www.douhaikukai.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b style=\"font-size:large\">B\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 bi\u1ebft chi ti\u1ebft v\u1ec1 Hi\u1ec7p h\u1ed9i Michi Haiku &gt;&gt;<\/b><\/div>\n<div class=\"column__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2022-01-24-6.45.42.png\" alt=\"H\u1ed9i Haiku Michi\" style=\"border:solid 1px blue\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sitecard\">\n<div class=\"sitecard__subtitle\"> Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido<\/div>\n<div class=\"column column-273\">\n<div class=\"column__item\"><span style=\"font-size:medium\">Ch\u00fang t\u00f4i gi\u1edbi thi\u1ec7u t\u00ecnh h\u00ecnh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng haiku v\u00e0 tuy\u1ec3n t\u1eadp th\u01a1 haiku c\u1ee7a m\u1ed7i hi\u1ec7p h\u1ed9i, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u00f4ng b\u1ed1 c\u00e1c b\u00e0i th\u01a1 c\u1ea1nh tranh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 b\u1edfi Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido, Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido v\u00e0 Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Samejima, \u0111\u01b0\u1ee3c trao cho c\u00e1c tuy\u1ec3n t\u1eadp th\u01a1 haiku xu\u1ea5t s\u1eafc.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff9900;\">\u25b6<\/span> <a href=\"https:\/\/www.dohaikyo.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b style=\"font-size:large\">B\u1ea5m v\u00e0o \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 bi\u1ebft chi ti\u1ebft v\u1ec1 Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido &gt;&gt;<\/b><\/div>\n<div class=\"column__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/2022-01-24-6.46.34.jpg\" alt=\"Hi\u1ec7p h\u1ed9i Haiku Hokkaido\" style=\"border:solid 1px blue\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u25c7 Nhi\u1ebfp \u1ea3nh\/bi\u00ean t\u1eadp: Noboru Terauchi Ph\u1ecfng v\u1ea5n\/v\u0103n b\u1ea3n: Ikuko Terauchi<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff12\u5e74\uff11\u6708\uff12\uff14\u65e5\uff08\u6708\uff09 \u3053\u306e\u5ea6\u3001\u5317\u7adc\u753a\u7f8e\u8449\u725b\u5728\u4f4f\u3001\u300c\u9053\u4ff3\u53e5\u4f1a\u30fb\u5317\u7adc\u652f\u90e8\u300d\u306e\u4f1a\u54e1\u3067\u3042\u308b\u5409\u5c3e\u5e83\u5b50\u3055\u3093\uff08\uff174\u6b73\uff09\u306e\u53e5\u96c6\u300e\u82b1\u7b4f\uff08\u306f\u306a\u3044\u304b\u3060\uff09\u300f\u304c\u3001\u5317\u6d77\u9053\u4ff3\u53e5\u5354\u4f1a\uff08\u6e90\u9b3c\u5f66 \u4f1a\u9577\uff09\u7b2c\uff14\uff12\u56de\u9bab\u5cf6\u8cde\u3092\u53d7\u8cde\u3055\u308c\u307e\u3057 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16005,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,15],"tags":[],"class_list":["post-16003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cover-story","category-hokuryu-townsman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}