{"id":28438,"date":"2023-01-11T06:30:14","date_gmt":"2023-01-10T21:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=28438"},"modified":"2023-01-11T12:17:25","modified_gmt":"2023-01-11T03:17:25","slug":"hokuryu-kavunu-ejderhanin-cani-dogum-hikayesi-watanabe-heisui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/tr\/28438\/","title":{"rendered":"Hokuryu Kavunu &quot;Ejderhan\u0131n \u00c7an\u0131: Do\u011fum Hikayesi&quot; Watanabe Hekisui"},"content":{"rendered":"<p>\u00c7ar\u015famba, 11 Ocak 2023<\/p>\n<p>Hokuryu Kasabas\u0131&#039;n\u0131n Hekisui \u015fehrinden Bay Shirasa Toshinori, bize &quot;Hokuryu Kavunu: Ejderha \u00c7an\u0131n\u0131n Do\u011fu\u015f Hikayesi&quot; adl\u0131 masal\u0131 arma\u011fan etti. Bunu kamuoyuyla payla\u015fmak i\u00e7in izin ald\u0131k, bu y\u00fczden bunu sizinle tan\u0131\u015ft\u0131rmak istiyoruz.<\/p>\n<h2>Hokuryu Kavunu &quot;Ejderhan\u0131n \u00c7an\u0131: Do\u011fum Hikayesi&quot; Heisui Watanabe<\/h2>\n<blockquote><p>\u3000<span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Watanabe Hekisui<\/strong><\/span><br \/>\nEkim 1937&#039;de do\u011fdu. Hokkaido&#039;nun Uryu B\u00f6lgesi, Kitaryu K\u00f6y\u00fc&#039;nde do\u011fdu. \u00d6nc\u00fc d\u00f6nem yer adlar\u0131ndan ve g\u00fcn\u00fcm\u00fczdeki yer adlar\u0131ndan esinlenerek mahlaslar kullanmaktad\u0131r. 80. ya\u015f g\u00fcn\u00fcn\u00fc kutlamak i\u00e7in ki\u015fisel notlar\u0131n\u0131, otobiyografisini ve memleketiyle ilgili hikayeleri temel alan denemeler yazmaya ve g\u00f6ndermeye ba\u015flad\u0131. \u0130\u015fsiz. Sapporo&#039;da ikamet ediyor.<\/p>\n<p>&quot;Ryu no Suzu&quot; adl\u0131 kavunu hi\u00e7 duydunuz mu? Bu, \u00e7ok kaliteli, iyi saklanabilen ve son derece tatl\u0131 bir kavundur. Hokkaido&#039;da (benim memleketim) bulunan Hokuryu kasabas\u0131n\u0131n bir spesiyalitesidir. Size do\u011fu\u015f hikayesini anlataca\u011f\u0131m.<\/p><\/blockquote>\n<p>&quot;\u00c7\u0131nlama, iki nokta \u00fcst \u00fcste.&quot;<\/p>\n<p>\u00c7an sesleri t\u00fcrbe arazisinin her yan\u0131nda yank\u0131lan\u0131yordu.<br \/>\n<img decoding=\"async\" align=\"right\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2023-01-11-10.29.09.png\" alt=\"Tap\u0131nak \u00e7an\u0131\" width=\"300\" height=\"300\" \/><br \/>\nHepinizin bunu bildi\u011finden eminim. Bu, bir t\u00fcrbenin ana salonunun \u00f6n\u00fcndeki dokunmu\u015f bir bez ipten sarkan ve dua ederken ipi sallad\u0131\u011f\u0131n\u0131zda \u00e7alan b\u00fcy\u00fck \u00e7and\u0131r.<\/p>\n<p>Mahallenizdeki tap\u0131na\u011f\u0131n \u00e7anlar\u0131 muhtemelen &quot;gara, gara&quot; veya &quot;jara, jara&quot; diye \u00e7alar, ancak bu tap\u0131na\u011f\u0131n \u00e7anlar\u0131 &quot;karan, colon&quot; diye \u00e7alar.<\/p>\n<p>Ba\u015flang\u0131\u00e7ta insanlar \u00e7an sesinin saf ve berrak oldu\u011funa, zihni ve bedeni ar\u0131nd\u0131rma ve k\u00f6t\u00fcl\u00fckleri uzakla\u015ft\u0131rma g\u00fcc\u00fcne sahip oldu\u011funa inan\u0131yorlard\u0131.<\/p>\n<p>Bu kasabadaki Shinryu Tap\u0131na\u011f\u0131&#039;ndaki \u00e7anlara &quot;Ejderha \u00c7anlar\u0131&quot; denir. Y\u00f6re halk\u0131 taraf\u0131ndan uzun zamand\u0131r sevilen, ruha i\u015fleyen, \u00f6zel ve saf bir ses \u00fcretiyor.<\/p>\n<p>Bundan yakla\u015f\u0131k elli y\u0131l \u00f6nce bir sonbahard\u0131. \u0130lkokul \u00f6\u011frencileri her zamanki gibi t\u00fcrbe bah\u00e7esinde saklamba\u00e7 oynuyorlard\u0131. \u0130blisi canland\u0131ran Hideki Yamada,<\/p>\n<p>&quot;Dostum, buldum!&quot;<\/p>\n<p>Bunu ba\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131mda, bilgisiyle tan\u0131nan ve herkesin &quot;Hakase&quot; dedi\u011fi Noda Hiroshi, garip bir \u015fekilde d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131. Hideki, hastal\u0131\u011f\u0131 yakalad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bildirmek i\u00e7in tap\u0131na\u011f\u0131n \u00e7an\u0131n\u0131 \u00e7ald\u0131.<\/p>\n<p>Genellikle, kim sallarsa sallas\u0131n &quot;\u00e7\u0131n, \u00e7\u0131n&quot; sesi \u00e7\u0131kar\u0131rd\u0131, ama<\/p>\n<p>&quot;Taran, kavun.&quot;<\/p>\n<p>&quot;Hay\u0131r!&quot; diye yank\u0131land\u0131. Kulaklar\u0131ma inanamad\u0131m, tekrar arad\u0131m ve herkesin dinlemesini istedim ama yine de...<\/p>\n<p>&quot;Taran, kavun.&quot;<\/p>\n<p>&quot;Hay\u0131r!&quot; diye yank\u0131land\u0131. Herkes \u015fa\u015fk\u0131nd\u0131, saklamba\u00e7 oynamay\u0131 b\u0131rak\u0131p d\u00fc\u015f\u00fcncelere dald\u0131lar.<\/p>\n<p>Sonra Hiroshi&#039;nin akl\u0131na parlak bir fikir geldi.<\/p>\n<p>&quot;Yeterince taran yok. Kavun kavun meyvesi de\u011fil mi? Yeterli kavun olmad\u0131\u011f\u0131 anlam\u0131na geliyor. Ne demek istiyorsun?&quot;<\/p>\n<p>&quot;Bu ne anlama gelir?&quot;<\/p>\n<p>&quot;Hideki arad\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, ne arad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musun?&quot;<\/p>\n<p>Hideki hemen g\u00fcl\u00fcmsedi ve ba\u015f\u0131n\u0131 iki kez sallad\u0131.<\/p>\n<p>&quot;Evet, evet. \u00c7ok do\u011fru. Bu Tanr\u0131&#039;dan bir mesaj. Babama s\u00f6yleyece\u011fim!&quot;<\/p>\n<p>\u0130badet salonunda ve Ejderha \u00c7an\u0131&#039;n\u0131n \u00f6n\u00fcnde ellerini birle\u015ftirerek biraz da gururla, &quot;Bu ailemizin gelece\u011fiyle ilgili,&quot; dedi ve ard\u0131ndan herkese bir \u00f6nceki gece ailesiyle yapt\u0131\u011f\u0131 konu\u015fmay\u0131 anlatt\u0131.<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2023-01-11-8.41.24.jpg\" alt=\"Kavun Ejderhas\u0131 \u00c7an\u0131\" width=\"300\" height=\"300\" align=\"right\"\/><br \/>\nHideki&#039;nin babas\u0131 Yamada Hideo&#039;nun, &quot;Gelecekteki tar\u0131m art\u0131k sadece pirin\u00e7 \u00e7ift\u00e7ili\u011fine ba\u011fl\u0131 olamayacak; tarla \u00fcr\u00fcnlerini de i\u00e7erecek \u015fekilde de\u011fi\u015fmesi gerekecek. Ve \u00f6nemli olan tarlalarda ne yeti\u015ftirilece\u011fi. Kavunlar en olas\u0131 aday.&quot; dedi\u011fi s\u00f6yleniyor.<\/p>\n<p>Sonra gelece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnen Hideki g\u00f6ky\u00fcz\u00fcne bakt\u0131 ve babas\u0131n\u0131n ona s\u00f6yledi\u011fi \u015fu s\u00f6zleri m\u0131r\u0131ldand\u0131: &quot;Ya\u015fam\u0131n sevinci.&quot; Herkes hayranl\u0131kla dinliyordu.<\/p>\n<p>&quot;Kavun \u00e7ok lezzetli!&quot;<\/p>\n<p>Hiro, \u015fiddetle ba\u015f\u0131n\u0131 sallayarak s\u00f6yledi.<\/p>\n<p>Hideki yola koyuldu. Ko\u015ftum, ko\u015ftum. Babam\u0131n \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 pirin\u00e7 tarlalar\u0131na.<\/p>\n<p>Sonra dedim ki, &quot;Gel hadi!&quot; ve babam\u0131 tekrar t\u00fcrbeye g\u00f6t\u00fcrd\u00fcm.<\/p>\n<p>Her g\u00fcn insanlar i\u015flerine gidip gelirken \u015fehrin d\u0131\u015f\u0131nda bulunan tap\u0131na\u011fa u\u011fray\u0131p ejderha \u00e7anlar\u0131n\u0131 \u00e7al\u0131yorlard\u0131. Ve bu ses insanlar\u0131n zihinsel yorgunluklar\u0131n\u0131 atmalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 oldu.<\/p>\n<p>\u0130kisi t\u00fcrbeye vard\u0131klar\u0131nda, ba\u015fka bir b\u00f6lgeden gelen ya\u015fl\u0131 bir adam oradayd\u0131 ve \u00e7anlardan yap\u0131lm\u0131\u015f bir ipi sall\u0131yordu.<\/p>\n<p>&quot;\u00c7\u0131nlama, iki nokta \u00fcst \u00fcste.&quot;<\/p>\n<p>Zil her zamanki gibi \u00e7al\u0131yordu.<\/p>\n<p>&quot;Baba, ben sallar\u0131m, beni dinle.&quot;<\/p>\n<p>\u0130lk \u00f6nce Hideki arad\u0131.<\/p>\n<p>&quot;Taran, kavun.&quot;<\/p>\n<p>Kesinlikle farkl\u0131yd\u0131. Merak eden baba, zil ipini kendisi sallamay\u0131 denedi.<\/p>\n<p>&quot;Taran, kavun.&quot;<\/p>\n<p>Emin olmak i\u00e7in babam tekrar arad\u0131.<\/p>\n<p>&quot;Taran, kavun.&quot;<\/p>\n<p>&quot;Baba, bir \u015feylerin farkl\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yleyebilir misin?&quot;<\/p>\n<p>&quot;Yeterince kavun yok. Kavun k\u0131tl\u0131\u011f\u0131 var, bu y\u00fczden daha fazla kavun \u00fcretmemiz gerekiyor, sizi duyabiliyorum.&quot;<\/p>\n<p>&quot;Do\u011fru. D\u00fcn gece kavun yeti\u015ftiricili\u011fini duydum, bu y\u00fczden hemen size haber verdim.&quot;<\/p>\n<p>Baba, bu sesi Shinryu Tap\u0131na\u011f\u0131&#039;nda kutsalla\u015ft\u0131r\u0131lan ejderhadan gelen g\u00fc\u00e7l\u00fc bir te\u015fvik olarak alg\u0131lad\u0131 ve kavun yeti\u015ftirmeye karar verdi.<\/p>\n<p>Hideki daha sonra babas\u0131yla i\u015fbirli\u011fi yaparak, bir\u00e7ok ki\u015fiye mutluluk veren, en iyisi olarak \u00f6vg\u00fc alan, y\u00fcksek kaliteli ye\u015fil etli bir kavun \u00fcretti. Kasaban\u0131n tarih\u00e7esinde babas\u0131n\u0131n ad\u0131 &quot;kaliteli kavun \u00fcreticisi&quot; olarak ge\u00e7mektedir.<\/p>\n<p>\u015eu anda t\u00fcrbedeki \u00e7anlar nas\u0131l ses \u00e7\u0131kar\u0131yor? Asl\u0131nda kim \u00e7alarsa \u00e7als\u0131n, sadece k\u0131s\u0131k sesle \u00e7al\u0131yor, &quot;\u0130ran, Korona!&quot; diyor!<\/p>\n<blockquote><p>\u3000<span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Yorum<\/strong><\/span><br \/>\nT\u00fcrbenin \u00e7anlar\u0131 \u00e7al\u0131yor, &quot;Talan, kavun.&quot; Bunun \u00fczerine Hideki babas\u0131na kavun yeti\u015ftirmesini tavsiye etti. B\u00f6ylece Hideki&#039;nin babas\u0131 halk taraf\u0131ndan be\u011fenilen kaliteli kavunlar yeti\u015ftirmeyi ba\u015fard\u0131. \u0130\u015fin komik taraf\u0131, o t\u00fcrbedeki \u00e7anlar art\u0131k &quot;\u0130ran, Korona&quot; diye \u00e7al\u0131yor.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Senshi: Halk masallar\u0131ndan olu\u015fan bir koleksiyon<br \/>\n\u0130lk bask\u0131 20 Aral\u0131k 2020&#039;de yay\u0131nland\u0131<\/h2>\n<p>Halk Rehberi&#039;nin 65 okuyucusunun eserleri tek bir koleksiyonda topland\u0131. Bu masal\u0131n i\u00e7ine konan binlerce d\u00fc\u015f\u00fcncenin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karman\u0131z\u0131 rica ediyorum. (Kamu Rehberi Edit\u00f6ryal Departman\u0131)<\/p>\n<ul>\n<li><strong>yazar<\/strong>65 halk rehberi okuyucusu<\/li>\n<li><strong>Yay\u0131nc\u0131<\/strong>Kunihiro Asada<\/li>\n<li><strong>Edit\u00f6r<\/strong>Kaori Sawada ve Kiyoshi Kuroda<\/li>\n<li><strong>sorun<\/strong>Kobo Rehberlik A.\u015e.<br \/>\n1-8-21-5F Shiba Koen, Minato-ku, Tokyo 105-0011<br \/>\nTelefon 03-5405-2170<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.koubo.co.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.koubo.co.jp<\/a><\/li>\n<li><strong>i\u015fbirli\u011fi<\/strong>\u015eef Okada<\/li>\n<li><strong>ba\u011flay\u0131c\u0131<\/strong>Naomi Yasuda<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a9Koubo Guide Co., Ltd. 2020 Sat\u0131l\u0131k de\u011fil<br \/>\nBu kitap Halk Rehberi&#039;nin 65 okuyucusu taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015f masallardan olu\u015fan bir derlemedir.<\/p>\n<h2>\u0130lgili makaleler<\/h2>\n\n        <div class=\"site-blogcard-premium\">\n            <div class=\"bc-label-custom\">\u0130lgili makaleler<\/div>\n            <div class=\"bc-flex-container\">\n                <div class=\"bc-main-text\">\n                    <div class=\"bc-title-link-box\">\n                        <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/tr\/28029\/\" target=\"_blank\">https:\/\/portal.hokuryu.info\/28029<\/a>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"bc-excerpt-box\">Sayfa bilgileri al\u0131namad\u0131.<\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"bc-thumbnail-box\">\n                    <a href=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/tr\/28029\/\" target=\"_blank\">\n                        <div class=\"bc-img-zoom-wrap\">\n                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20230802DSC06445_1.jpg\" alt=\"https:\/\/portal.hokuryu.info\/28029\">\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\uff12\uff10\uff12\uff13\u5e74\uff11\u6708\uff11\uff11\u65e5\uff08\u6c34\uff09 \u5317\u7adc\u753a\u78a7\u6c34\u3054\u51fa\u8eab\u306e\u767d\u4f50\u4fca\u61b2 \u69d8\u3088\u308a\u3001\u7ae5\u8a71\u300c\u5317\u7adc\u30e1\u30ed\u30f3\u300e\u9f8d\u306e\u9234 \u8a95\u751f\u7269\u8a9e\u300f\u300d\u3092\u3054\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u516c\u958b\u306e\u8a31\u53ef\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u3001\u3054\u7d39\u4ecb\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002 \u5317\u7adc\u30e1\u30ed\u30f3\u300e\u9f8d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28487,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-28438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-related-to-hokuryu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28438"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28438\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}