{"id":68296,"date":"2026-01-13T09:36:37","date_gmt":"2026-01-13T00:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=68296"},"modified":"2026-02-03T13:59:17","modified_gmt":"2026-02-03T04:59:17","slug":"%e3%80%8c%e9%8f%a1%e9%96%8b%e3%81%8d%e3%81%ae%e3%81%8a%e9%a4%85%e5%85%a5%e3%82%8a%e3%81%9c%e3%82%93%e3%81%96%e3%81%84%e3%80%8d%e3%81%ab%e7%84%a1%e7%97%85%e6%81%af%e7%81%bd%e3%81%ae%e7%a5%88%e3%82%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/pt\/68296\/","title":{"rendered":"Reze por boa sa\u00fade com "Kagami-biraki zenzai com bolinhos de arroz"!"},"content":{"rendered":"

Ter\u00e7a-feira, 13 de janeiro de 2026<\/p>\n

O kagami mochi \u00e9 um bolinho de arroz onde reside silenciosamente a divindade do Ano Novo. A cerim\u00f4nia do kagami-biraki \u00e9 um ritual de gratid\u00e3o no qual uma pequena por\u00e7\u00e3o do poder divino da divindade \u00e9 compartilhada.<\/p>\n

Acredita-se desde a antiguidade que a cor carmesim do feij\u00e3o azuki afasta os maus esp\u00edritos e est\u00e1 associada a ora\u00e7\u00f5es por boa sa\u00fade, seguran\u00e7a no lar e um ano harmonioso e pac\u00edfico.<\/p>\n

Uma sopa zenzai bem quente, repleta de bolinhos de arroz mochi assados e fofinhos.<\/p>\n

O calor adocicado \u00e9 complementado pela acidez da alga marinha salgada e das ameixas em conserva, e as sutis varia\u00e7\u00f5es de sabor parecem nos ensinar sobre a riqueza da vida cotidiana.<\/p>\n

A refrescante gelatina de ch\u00e1 Kurosengoku envolve suavemente seu corpo quente. A acidez do iogurte, o aroma da farinha de soja Kurosengoku, das sementes de gergelim preto e das am\u00eandoas, e a decora\u00e7\u00e3o com tangerinas geladas s\u00e3o como um pequeno sol brilhando no c\u00e9u de inverno.<\/p>\n

Quente e frio, doce e salgado... Que a felicidade se espalhe silenciosamente e suavemente como ondas que emanam de uma mesa de jantar onde todas essas coisas est\u00e3o em harmonia...<\/p>\n

Vou comer isto com uma ora\u00e7\u00e3o sincera para que o mundo seja envolvido por uma luz pac\u00edfica e serena.<\/p>\n

\"Zenzai<\/a>
Zenzai com bolinhos de arroz para Kagami-biraki!<\/figcaption><\/figure>\n
\"Zenzai<\/a>
Zenzai com bastante feij\u00e3o vermelho!<\/figcaption><\/figure>\n
\"Gelatina<\/a>
Gelatina de ch\u00e1 Kurosengoku<\/figcaption><\/figure>\n
\"Rezando<\/a>
Rezando por sa\u00fade e seguran\u00e7a no ano novo...<\/figcaption><\/figure>\n

O kagami mochi \u00e9 repleto de energia pura para viver o novo ano, os feij\u00f5es vermelhos afastam os maus esp\u00edritos, e a soja Kurosengoku transborda vitalidade, enquanto o mochi zenzai \u00e9 feito com amor, gratid\u00e3o e ora\u00e7\u00f5es sem limites.<\/p>\n

Outras fotos<\/h2>\n
Veja 435 fotos de como aproveitar as esta\u00e7\u00f5es do ano na cidade de Hokuryu aqui >><\/a><\/div>\n

Artigos relacionados<\/h2>\n\n
\n
Artigos relacionados<\/div>\n
\n
\n
\n Aproveite as esta\u00e7\u00f5es do ano na cidade de Hokuryu (Categoria)<\/a>\n <\/div>\n
Esta \u00e9 uma lista de artigos na categoria "Aproveitando as Esta\u00e7\u00f5es do Ano na Cidade de Hokuryu".<\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \"Aproveite\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\u3000\u3000
\n\ud83d\udd8b\ufe0f Planejamento de conte\u00fado, reda\u00e7\u00e3o de artigos, sele\u00e7\u00e3o de fotos e cria\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos: Ikuko Terauchi Fotografia, edi\u00e7\u00e3o e gest\u00e3o do site: Noboru Terauchi<\/a><\/p>\n

\u25c7<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2026\u5e741\u670813\u65e5\uff08\u706b\uff09 \u5e74\u795e\u69d8\u304c\u9759\u304b\u306b\u5bbf\u3089\u308c\u3066\u3044\u305f\u93e1\u9905\u3002\u305d\u306e\u93e1\u958b\u304d\u306f\u3001\u305d\u306e\u795e\u8056\u306a\u304a\u529b\u3092\u5c11\u3057\u3060\u3051\u5206\u3051\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u3001\u611f\u8b1d\u306e\u5100\u5f0f\u3002 \u53e4\u6765\u3088\u308a\u90aa\u6c17\u3092\u6255\u3046\u3068\u3055\u308c\u308b\u5c0f\u8c46\u306e\u6731\uff08\u3042\u304b\uff09\u306b\u306f\u3001\u7121\u75c5\u606f\u707d\u3001\u5bb6\u5185\u5b89\u5168\u3001\u305d\u3057 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":68297,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-68296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seasons"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68296"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69253,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68296\/revisions\/69253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}