{"id":28438,"date":"2023-01-11T06:30:14","date_gmt":"2023-01-10T21:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/?p=28438"},"modified":"2023-01-11T12:17:25","modified_gmt":"2023-01-11T03:17:25","slug":"%e5%8c%97%e7%ab%9c%e3%83%a1%e3%83%ad%e3%83%b3%e3%80%8e%e9%be%8d%e3%81%ae%e9%88%b4-%e8%aa%95%e7%94%9f%e7%89%a9%e8%aa%9e%e3%80%8f%e4%bd%9c%ef%bc%9a%e6%b8%a1%e8%be%ba%e7%a2%a7%e6%b0%b4%ef%bc%88%e3%82%8f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portal.hokuryu.info\/pt\/28438\/","title":{"rendered":"Hokuryu Melon "O Sino do Drag\u00e3o: A Hist\u00f3ria do Nascimento" por Watanabe Hekisui"},"content":{"rendered":"

Quarta-feira, 11 de janeiro de 2023<\/p>\n

O Sr. Toshinori Shirasa, natural de Hekisui, cidade de Hokuryu, gentilmente nos forneceu o conto de fadas "Mel\u00e3o de Hokuryu: O Sino do Drag\u00e3o - A Hist\u00f3ria de seu Nascimento". Recebemos permiss\u00e3o para torn\u00e1-lo p\u00fablico e, portanto, gostar\u00edamos de apresent\u00e1-lo a voc\u00eas.<\/p>\n

Hokuryu Melon "O Sino do Drag\u00e3o: A Hist\u00f3ria do Nascimento" por Watanabe Hekisui<\/h2>\n

\u3000Watanabe Hekisui<\/strong><\/span>
\nNascido em outubro de 1937. Natural da vila de Hokuryu, distrito de Uryu, Hokkaido. Usa um pseud\u00f4nimo que combina nomes de lugares da era pioneira e dos tempos modernos. Ao completar 80 anos, come\u00e7ou a escrever e submeter ensaios baseados em anota\u00e7\u00f5es pessoais, autobiografia e temas relacionados \u00e0 sua cidade natal. Desempregado. Reside em Sapporo.<\/p>\n

Voc\u00ea j\u00e1 ouviu falar do mel\u00e3o chamado "Ryu no Suzu"? \u00c9 um mel\u00e3o de alt\u00edssima qualidade, que dura bastante e \u00e9 excepcionalmente doce. \u00c9 uma especialidade de Hokuryu, uma cidade em Hokkaido (minha cidade natal). Gostaria de contar a hist\u00f3ria de sua cria\u00e7\u00e3o.<\/p><\/blockquote>\n

"Clang, dois pontos"<\/p>\n

O som dos sinos ecoava por todo o recinto do santu\u00e1rio.
\n\"sinos
\nTenho certeza de que todos voc\u00eas o conhecem. \u00c9 o grande sino que fica pendurado na frente do sal\u00e3o de culto do santu\u00e1rio, junto com uma corda tran\u00e7ada, e que toca quando voc\u00ea balan\u00e7a a corda durante a ora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Os sinos do santu\u00e1rio no seu bairro provavelmente tocam "gara, gara" ou "jala, jala", mas os sinos deste santu\u00e1rio tocam "karan, colon".<\/p>\n

Originalmente, acreditava-se que o som de um sino era puro e claro, e tinha o poder de purificar a mente e o corpo e afastar o mal.<\/p>\n

Os sinos do Santu\u00e1rio Shinryu, nesta cidade, s\u00e3o conhecidos como "Sinos do Drag\u00e3o". Eles possuem um som especial e puro que penetra na alma e s\u00e3o amados h\u00e1 muito tempo pelos moradores locais.<\/p>\n

Era outono, h\u00e1 mais de cinquenta anos. Como de costume, alunos do ensino fundamental brincavam de esconde-esconde no terreno do santu\u00e1rio. Yamada Hideki, interpretando o papel do dem\u00f4nio,<\/p>\n

"Doutor, eu encontrei!"<\/p>\n

Ao gritar, Noda Hiroshi, conhecido por seu conhecimento e chamado de "Hakase" por todos, saiu visivelmente desconfort\u00e1vel. Hideki tocou o sino do santu\u00e1rio para avisar a todos que o havia flagrado.<\/p>\n

Normalmente, faria um som de "clang, clang" n\u00e3o importa quem o sacudisse, mas<\/p>\n

"Taran, mel\u00e3o."<\/p>\n

Eu n\u00e3o podia acreditar no que ouvia, ent\u00e3o sacudi o aparelho novamente e pedi a todos que escutassem, mas mesmo assim,<\/p>\n

"Taran, mel\u00e3o."<\/p>\n

Todos ficaram perplexos, pararam de brincar de esconde-esconde e se perderam em pensamentos.<\/p>\n

Ent\u00e3o Hiroshi teve uma ideia brilhante.<\/p>\n

"N\u00e3o h\u00e1 mel\u00f5es suficientes. Mel\u00e3o n\u00e3o \u00e9 a fruta mel\u00e3o? Isso significa que n\u00e3o h\u00e1 mel\u00f5es suficientes. O que voc\u00ea acha?"<\/p>\n

"O que isso significa?"<\/p>\n

"J\u00e1 que era o Hideki, voc\u00ea tem alguma ideia do que era?"<\/p>\n

Imediatamente, Hideki sorriu e acenou com a cabe\u00e7a duas vezes.<\/p>\n

"Sim, sim. \u00c9 verdade. Esta \u00e9 uma mensagem de Deus. Vou contar ao meu pai!"<\/p>\n

Juntando as m\u00e3os diante do altar e do Sino do Drag\u00e3o, Hideki disse: "Isto diz respeito ao futuro da nossa fam\u00edlia", e com um pouco de orgulho, explicou a todos sobre a conversa que tivera com os pais na noite anterior.
\n\"Sino
\nDiz-se que o pai de Hideki, Yamada Hideo, enfatizou que "no futuro, a agricultura n\u00e3o poder\u00e1 mais sobreviver apenas com o cultivo de arroz e ter\u00e1 que se diversificar para incluir tamb\u00e9m outras culturas. E o importante \u00e9 o que plantar nos campos. Mel\u00f5es s\u00e3o os candidatos mais prov\u00e1veis."<\/p>\n

Ent\u00e3o, pensando em seu pr\u00f3prio futuro, Hideki olhou para o c\u00e9u e murmurou as palavras que seu pai lhe havia dito: "As alegrias da vida". Todos ouviram maravilhados.<\/p>\n

"O mel\u00e3o \u00e9 t\u00e3o delicioso!"<\/p>\n

Hiro disse, assentindo vigorosamente com a cabe\u00e7a.<\/p>\n

Hideki saiu correndo. Correu e correu. Em dire\u00e7\u00e3o aos campos de arroz onde seu pai trabalhava.<\/p>\n

Ent\u00e3o, voltei ao santu\u00e1rio com meu pai, dizendo: "Venham!"<\/p>\n

Todos os dias, as pessoas paravam no santu\u00e1rio nos arredores da cidade a caminho do trabalho e de volta para casa para tocar o "Sino do Drag\u00e3o". O som do sino ajudava a aliviar o cansa\u00e7o mental das pessoas.<\/p>\n

Quando os dois chegaram ao santu\u00e1rio, um velho de outro lugar estava l\u00e1, balan\u00e7ando uma corda feita de sinos.<\/p>\n

"Clang, dois pontos"<\/p>\n

Os sinos estavam tocando como de costume.<\/p>\n

"Pai, eu vou rebater, ent\u00e3o me escuta."<\/p>\n

Hideki foi o primeiro a tocar a campainha.<\/p>\n

"Taran, mel\u00e3o."<\/p>\n

Foi definitivamente diferente. Curioso, o pai tentou balan\u00e7ar a corda ele mesmo.<\/p>\n

"Taran, mel\u00e3o."<\/p>\n

S\u00f3 para ter certeza, papai tocou a campainha de novo.<\/p>\n

"Taran, mel\u00e3o."<\/p>\n

"Pai, voc\u00ea percebe que algo est\u00e1 diferente?"<\/p>\n

"N\u00e3o h\u00e1 mel\u00f5es suficientes. H\u00e1 uma escassez de mel\u00f5es, ent\u00e3o ouvi dizer que precisamos produzir mais mel\u00f5es."<\/p>\n

"Isso mesmo. Ouvi falar do cultivo de mel\u00f5es ontem \u00e0 noite, ent\u00e3o te avisei imediatamente."<\/p>\n

O pai interpretou esse som como um forte incentivo do drag\u00e3o venerado no Santu\u00e1rio Shinryu e decidiu cultivar mel\u00f5es.<\/p>\n

Depois disso, Hideki colaborou com seu pai e produziu um mel\u00e3o de polpa verde de alta qualidade, que foi elogiado como o melhor, trazendo alegria a muitas pessoas. A hist\u00f3ria da cidade registra seu pai como o "criador de mel\u00f5es de alta qualidade".<\/p>\n

Que tipo de som os sinos dos santu\u00e1rios est\u00e3o fazendo agora? Na verdade, n\u00e3o importa quem os toque, eles s\u00f3 tocam um sino baixo que diz "Ir\u00e3, Corona"!<\/p>\n

\u3000Coment\u00e1rio<\/strong><\/span>
\nOs sinos do santu\u00e1rio tocam "Taran, mel\u00e3o". Ent\u00e3o Hideki aconselha seu pai a cultivar mel\u00f5es. O pai de Hideki cultiva mel\u00f5es de alta qualidade, que as pessoas adoram. A piada final \u00e9 engra\u00e7ada: os sinos do santu\u00e1rio agora tocam "Iran, Corona".<\/p><\/blockquote>\n

Senshi: Uma cole\u00e7\u00e3o de contos de fadas do guia p\u00fablico
\nPrimeira edi\u00e7\u00e3o publicada em 20 de dezembro de 2020.<\/h2>\n

65 leitores do Guia P\u00fablico contribu\u00edram com seus trabalhos para criar esta cole\u00e7\u00e3o. Aprecie os milhares de pensamentos que inspiraram esses contos de fadas. (Departamento Editorial do Guia P\u00fablico)<\/p>\n