- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਕੌਂਸਲ ਲਈ ਉਪ-ਚੋਣ ਬਿਨਾਂ ਮੁਕਾਬਲਾ ਹੋਈ। [ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਐਚਪੀ]
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024 ◇
ਦਿਨ
9 ਜਨਵਰੀ, 2024
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਕੌਂਸਲ ਲਈ ਉਪ-ਚੋਣ ਦਾ ਨੋਟਿਸ: ਤਿੰਨ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੇ ਤਿੰਨ ਖਾਲੀ ਅਸਾਮੀਆਂ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ ਭਰੀ [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ]
9 ਜਨਵਰੀ, 2024 (ਮੰਗਲਵਾਰ) ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ (ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਾਈਟ [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ] ਨੇ "ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਕੌਂਸਲ ਉਪ-ਚੋਣ ਨੋਟਿਸ: ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਤਿੰਨ ਅਸਾਮੀਆਂ ਲਈ ਫਾਈਲ" ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਲੇਖ (ਮਿਤੀ 9 ਜਨਵਰੀ) ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦਾ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। [...]
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
"ਸੱਤ ਜੜ੍ਹੀਆਂ ਬੂਟੀਆਂ ਵਾਲੇ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਦਲੀਆ" ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ!
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024 7 ਜਨਵਰੀ (ਐਤਵਾਰ) ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਤਿਉਹਾਰ, ਜਿਨਜਿਤਸੂ ਤਿਉਹਾਰ (ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਨ ਦਾ ਤਿਉਹਾਰ) ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਨਾਨਕੂਸਾ ਤਿਉਹਾਰ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਬੁਰੀਆਂ ਆਤਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਤ ਜੜ੍ਹੀਆਂ ਬੂਟੀਆਂ ਖਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਲ ਲਈ ਚੰਗੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। […]
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
ਸਾਡੇ ਮਿਹਨਤੀ ਬੇਲਚਿਆਂ ਅਤੇ ਸਨੋਪਲੋਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ!
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024 ਬੇਲਚੇ ਜੋ ਬਰਫ਼ ਹਟਾਉਣ ਕਾਰਨ ਜਮ੍ਹਾ ਹੋਏ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਢੇਰਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਾਫ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਬਰਫ਼ ਹਟਾਉਣ ਵਾਲੇ ਜੋ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਤੋਂ ਬਰਫ਼ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਹਨ! ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਾਮਿਆਂ ਦਾ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੰਨੀ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
Hokuryu ਟਾਊਨ ਦੇ ਮੇਅਰ ਯੁਤਾਕਾ ਸਾਨੋ ਦੁਆਰਾ ਗਤੀਵਿਧੀ ਰਿਪੋਰਟ - ਸ਼ਨੀਵਾਰ, ਜਨਵਰੀ 6th, 2024 Hokuryu ਟਾਊਨ 20 ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਜਸ਼ਨ
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
ਦਸੰਬਰ 2023: ਅੱਗ ਅਤੇ ਆਫ਼ਤ ਡਿਸਪੈਚਾਂ ਦਾ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਵੇਰਵਾ [ਹੋਕੁਰਿਊ ਫਾਇਰ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ]
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ! ਇਸ ਸਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਦਫ਼ਤਰ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ! ਕੀ ਇਹ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ? [ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਵਪਾਰ ਸਹਿਕਾਰੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ]
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024 ਇਸ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਦੇਖੋ ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (@kurosengoku) ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਪੋਸਟ।
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕਾਂ [ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਵਪਾਰ ਸਹਿਕਾਰੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਪ੍ਰਬੰਧ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ]
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024 ਇਸ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਦੇਖੋ ਕੁਰੋਸੇਨਜਯੋਮੂ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਮੈਨੇਜਿੰਗ ਡਾਇਰੈਕਟਰ (@kurosenjyoumu) ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਪੋਸਟ
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
2023 ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਅਸੀਂ 2024 ਵਿੱਚ 4 ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਹਾਂਗੇ। ਅਸੀਂ 2024 ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਰੰਤਰ ਸਮਰਥਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। [ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਮੈਨੇਜਿੰਗ ਡਾਇਰੈਕਟਰ]
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024 ਇਸ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਦੇਖੋ ਕੁਰੋਸੇਨਜਯੋਮੂ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਮੈਨੇਜਿੰਗ ਡਾਇਰੈਕਟਰ (@kurosenjyoumu) ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਪੋਸਟ
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
25 ਦਸੰਬਰ (ਬੁੱਧਵਾਰ) ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਪਾਰਟੀ ਸਾਨੂੰ ਕੱਚੀ ਸੁਸ਼ੀ ਖਾਣ ਦੀ ਕੁਝ ਬੇਨਤੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸ ਕ੍ਰਿਸਮਸ 'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਪਰੋਸਿਆ! 🍣【ਗਰੁੱਪ ਹੋਮ ਹੇਕੀਸੁਈ】
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ ਇਸ ਸਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਰੰਤਰ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ [ਹੋਨੋਕਾ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸਹਿਕਾਰੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ]
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024 ਇਸ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਦੇਖੋ ਹੋਨੋਕਾ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (@honoka.hokuryu) ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਪੋਸਟ।
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
2023 ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਮਈ 2024 ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਭਰਿਆ ਸਾਲ ਹੋਵੇ। ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਰੰਤਰ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ। [ਹੋਨੋਕਾ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸਹਿਕਾਰੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ]
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024 ਇਸ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਦੇਖੋ ਹੋਨੋਕਾ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (@honoka.hokuryu) ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਪੋਸਟ।
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ! ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਨੂੰ ਕੇਂਡਾਮਾ ਹੀਰੋਜ਼ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਰੈੱਡ ਐਂਡ ਵ੍ਹਾਈਟ ਸੌਂਗ ਬੈਟਲ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦਾ ਕੀਮਤੀ ਅਨੁਭਵ ਮਿਲਿਆ। [ਹੋਕੁਰਿਊ ਕੇਂਡਾਮਾ ਕਲੱਬ]
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024 ਇਸ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਦੇਖੋ ਹੋਕੁਰਿਊ ਕੇਂਡਾਮਾ ਕਲੱਬ (@hokuryukendama) ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਪੋਸਟ
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
ਮੈਂ ਰੈੱਡ ਐਂਡ ਵ੍ਹਾਈਟ ਸੌਂਗ ਬੈਟਲ ਵਿਖੇ ਵੇਟਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚੀਆਂ ਕੁਝ ਫੋਟੋਆਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ 📷 ਫੋਟੋਆਂ ਖਿੱਚਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਅਤੇ ਹੋਕਾਈਡੋ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਆਏ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ 😊 [ਹੋਕੁਰਿਊ ਕੇਂਡਾਮਾ ਕਲੱਬ]
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024 ਇਸ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਦੇਖੋ ਹੋਕੁਰਿਊ ਕੇਂਡਾਮਾ ਕਲੱਬ (@hokuryukendama) ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਪੋਸਟ
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਸਿੰਕ੍ਰੋਨਾਈਜ਼ਡ ਤੈਰਾਕੀ ਦਾ ਸਾਰ ✨ ਸ਼ਿਨਬਾਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਓਡੈਬਾ ਟੈਂਚੂ ਵਿੱਚ ਦੰਤਕਥਾ ਇਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ। ਧੰਨਵਾਦ 👍 [ਹੋਕੁਰਿਊ ਕੇਂਡਾਮਾ ਕਲੱਬ]
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024 ਇਸ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਦੇਖੋ ਹੋਕੁਰਿਊ ਕੇਂਡਾਮਾ ਕਲੱਬ (@hokuryukendama) ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਪੋਸਟ
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ 🎍 ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਾਲ ਦੁਬਾਰਾ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ 😌 ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਸਥਾਈ ਬੰਦ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਇਹ ਮਹੀਨਾ ਅਨਿਯਮਿਤ ਹੋਵੇਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ♪ 🙇♀️ [ਹਿਮਾਵਾੜੀ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ] ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
9 ਜਨਵਰੀ, 2024 (ਮੰਗਲਵਾਰ) ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਇਸ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਵੇਖੋ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹਿਮਾਵਰੀ🌻(@himawari_hokuryu) ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਪੋਸਟ
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
ਹੋਕਾਇਡੋ ਦੇ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਜਾਓ, ਜਿੱਥੇ ਨਵੇਂ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸਟਾਰਟ-ਅੱਪਸ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਸਹਾਇਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ! ਨੌਕਰੀਆਂ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋਵੇਗੀ [ਐਨਮੁਸੁਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ]
ਮੰਗਲਵਾਰ, 9 ਜਨਵਰੀ, 2024 ਨੂੰ ਨੈਕਸਟ ਲੈਵਲ ਕੰਪਨੀ, ਲਿਮਟਿਡ (ਯੋਕੋਹਾਮਾ ਸਿਟੀ) ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਾਈਟ [ਐਨਮੁਸੁਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ] 'ਤੇ, "ਹੋਕੂਰੂ ਟਾਊਨ, ਹੋਕਾਈਡੋ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ, ਜਿੱਥੇ ਨਵੀਂ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸਟਾਰਟ-ਅੱਪ ਸਹਾਇਤਾ ਉਦਾਰ ਹੈ! ਨੌਕਰੀਆਂ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਉਪਯੋਗੀ ਹੋਵੇਗੀ" (ਮਿਤੀ 5 ਜਨਵਰੀ) ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਲੇਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
- 9 ਜਨਵਰੀ, 2024
ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਕੌਂਸਲ ਦੀ ਉਪ-ਚੋਣ ਦਾ ਐਲਾਨ 9 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਹੋਵੇਗਾ, ਬਿਨਾਂ ਮੁਕਾਬਲਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ]
9 ਜਨਵਰੀ, 2024 (ਮੰਗਲਵਾਰ) ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ (ਸਪੋਰੋ) ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਾਈਟ [ਹੋਕਾਈਡੋ ਸ਼ਿਮਬਨ ਡਿਜੀਟਲ] ਨੇ ਇੱਕ ਲੇਖ (ਮਿਤੀ 8 ਜਨਵਰੀ) ਪੋਸਟ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ "ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਕੌਂਸਲ ਉਪ-ਚੋਣ ਦਾ ਐਲਾਨ 9 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਬਿਨਾਂ ਵੋਟ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ," ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦਾ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। [...]
PA 
JA 
EN 
TH 
ID 
VI 
ZH 
TR 
AZ