(ਨੋਟਿਸ) "ਹੋਕੁਰਯੂ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਮੇਲਾ" 1 ਨਵੰਬਰ (ਐਤਵਾਰ) ਤੋਂ 3 ਨਵੰਬਰ (ਮੰਗਲਵਾਰ) ਤੱਕ ਸਪੋਰੋ ਏਕੀਮੇ-ਡੋਰੀ ਅੰਡਰਗਰਾਊਂਡ ਪਲਾਜ਼ਾ ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ!

ਬੁੱਧਵਾਰ, 28 ਅਕਤੂਬਰ, 2020

1 ਨਵੰਬਰ (ਐਤਵਾਰ) ਤੋਂ 3 ਨਵੰਬਰ (ਮੰਗਲਵਾਰ) ਤੱਕ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਚੀਕਾਹੋ (ਸਪੋਰੋ ਸਟੇਸ਼ਨ ਅੰਡਰਗਰਾਊਂਡ ਪਲਾਜ਼ਾ, ਕਿਟਾ 3-ਜੋ ਇੰਟਰਸੈਕਸ਼ਨ ਪਲਾਜ਼ਾ) ਵਿਖੇ "ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਮੇਲਾ" ਆਯੋਜਿਤ ਕਰੇਗਾ। ਇਹ ਮੇਲਾ ਸਵੇਰੇ 10:00 ਵਜੇ ਤੋਂ ਸ਼ਾਮ 19:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਦਿਨ ਸ਼ਾਮ 17:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਚੱਲੇਗਾ।

▶ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ:北竜町役場企画振興課　Tel：0164-34-2111

新米ひまわりライス、黒千石大豆、ひまわり油などを対面販売します。多数の皆様のご来店をお待ちしています。

◇