60ਵਾਂ ਹੋਕੁਸ਼ੋ ਰੋਡ ਰੇਸ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ 2024 ਇਵੈਂਟ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼

２０２４年６月７日（金）

第60回 北商ロードレース大会 2024

本大会も、皆様方の温かいご支援とご協力により６０回目を迎えることができました。
ਇਸ ਸਾਲ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਵੇਰਵੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਿੱਸਾ ਲਓਗੇ।
ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ, "ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ", ਦੇ ਸਾਫ਼-ਸੁਥਰੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਰੋਮਾਂਚਕ ਸਵਾਰੀ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਜਿੱਥੇ ਸੂਰਜ ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸੇ ਹੈ?

特別ゲストランナー：阿部 雅司さん

北海道小平町出身のノルディック複合競技の元選手・元指導者であり、現在は札幌オリンピックミュージアム名誉館長をされています。

ノルディック複合

• 1993年　世界選手権スウェーデン　個人6位、団体金メダル
• 1994年　リレハンメルオリンピック　個人10位、団体金メダル
• 1995年　世界選手権カナダ　個人8位、団体金メダル

マラソンベストタイム

• 2004年　旭川マラソン　2時間43分57秒（6位）
• 2007年　サロマ湖100kmウルトラマラソン　7時間52分57秒（5位）　他多数

60ਵਾਂ ਹੋਕੁਸ਼ੋ ਰੋਡ ਰੇਸ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ 2024 ਇਵੈਂਟ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼

1. ਪ੍ਰਬੰਧਕ

北竜町体育協会（澤田正人 会長）

2. ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ

3. ਘਟਨਾ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ

令和６年（２０２４年）８月１８日（日）雨天決行
* ਇਹ ਸਮਾਗਮ ਮੀਂਹ ਜਾਂ ਧੁੱਪ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਪਰ ਭੂਚਾਲ, ਹਨੇਰੀ ਅਤੇ ਹੜ੍ਹ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ, ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਆਦਿ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਮਾਗਮ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨੱਥੀ ਕੀਤੇ ਨੋਟਸ ਵੇਖੋ।

• ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ: 06:30-08:00
• ਉਦਘਾਟਨੀ ਸਮਾਰੋਹ：08:20
• ਯਾਦਗਾਰੀ ਫੋਟੋ：開会式終了後（阿部さんを囲んで）
• ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ:09:00 (10 ਕਿ.ਮੀ./5 ਕਿ.ਮੀ.)
  09:10 (3 ਕਿਲੋਮੀਟਰ x 3 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਜੋੜਾ)
• 記念撮影（個別）　表彰式終了後（阿部さんと金メダルを首にかけ撮影）
  ※ 希望者先着３０名、受付時に整理券配布

4. ਸਥਾਨ

• ਰਿਸੈਪਸ਼ਨ: ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਪਿੰਡ ਸੈਲਾਨੀ ਕੇਂਦਰ
• ਕੋਰਸ：ਹੋਕੁਰੀਊ ਟਾਊਨ ਹਿਮਾਵਰੀ ਨੋ ਸਤੋ ਅਤੇ ਆਸਪਾਸ ਦੇ ਖੇਤਰ

5. ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਦੇ ਵਾਅਦੇ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨੋਟਸ

*ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਵਾਅਦੇ ਅਤੇ ਨੋਟਸ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਪੜ੍ਹੋ।

6. ਸਮਾਗਮ

• 10 ਕਿਲੋਮੀਟਰ: ਜਨਰਲ ਪੁਰਸ਼ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ (ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਉੱਪਰ)
• 5 ਕਿਲੋਮੀਟਰ: ਜਨਰਲ ਪੁਰਸ਼ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ (ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਉੱਪਰ)
  ਜੂਨੀਅਰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਮੁੰਡੇ ਅਤੇ ਕੁੜੀਆਂ (ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਜ਼ਰੂਰੀ)
• 3 ਕਿਲੋਮੀਟਰ： ਜਨਰਲ ਪੁਰਸ਼ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ (ਜੂਨੀਅਰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਉੱਪਰ)
  ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ: ਕੋਈ ਲਿੰਗ ਜਾਂ ਗ੍ਰੇਡ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਨਹੀਂ (ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ)
• 　３km 親子ペア（両親及び祖父母）
  * ਬੱਚੇ ਤੀਜੀ ਜਮਾਤ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
  * ਜੋੜੇ ਦੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅੰਤਿਮ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਵੇਲੇ ਹੱਥ ਫੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

※ 申込後に参加種目を変更したい方は、「１０．申込期間」の期間内　に「１３．問合せ先」までご連絡ください。
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।

７. 募集人数・参加料

• ਆਮ ਜਨਤਾ (ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਉੱਪਰ)・3,500 ਯੇਨ
• ３kmペア組...4,000 ਯੇਨ
• ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਅਤੇ ਜੂਨੀਅਰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ...1,500 ਯੇਨ

  ※ 「３kmペア」以外、全種目の合計定員は約３００名を予定しており、定員となり次第、参加募集を締め切ります
  * ਅਰਜ਼ੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰੱਦ ਹੋਣ ਜਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਫੀਸ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ (ਸਮਰੱਥਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ)।

8. ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ: 2 ਘੰਟੇ ਅਤੇ 00 ਮਿੰਟ (ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬੰਦੂਕ ਤੋਂ)

*ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵੀ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਦੌੜ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੌੜ ਸਟਾਫ ਦੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਬੈਠ ਜਾਓ।

9. ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣੀ ਹੈ

• インターネット申込み：https://www.sportsentry.ne.jp/event/t/96352 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ ਅਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰੋ।
• ਫ਼ੋਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ：0570-039-846 (ਖੇਡ ਐਂਟਰੀ ਕਾਲ ਸੈਂਟਰ)

* ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਫੀਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਐਂਟਰੀ ਫੀਸ ਲਈ ਜਾਵੇਗੀ।



10. ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਮਿਆਦ

• 令和６年６月７日（金）から令和６年７月３日（水）まで

* ਉੱਪਰ ਦੱਸੀ ਗਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।
ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਾਰੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰਸੀਦ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ।
　 万が一、７月２０日（土）以降も届かなければ事務局までご連絡下さい

11. ਪੁਰਸਕਾਰ

• ਹਰੇਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਚੋਟੀ ਦੇ 4 (ਦੂਜੇ ਇਨਾਮ: 5 ਕਿਲੋ ਤੋਂ 10 ਕਿਲੋ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਚੌਲ, ਆਦਿ)
• ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਅਤੇ ਜੂਨੀਅਰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ ਤਿੰਨ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।

12. ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਇਨਾਮ

• 記念タオルを贈呈
• ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਅਤੇ ਜੂਨੀਅਰ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ (ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋਣ) ਅਤੇ ਮਾਪੇ-ਬੱਚੇ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਬੁੱਕ ਵਾਊਚਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣਗੇ।
• ਫਿਨਿਸ਼ਰ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ

* ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਸਲ ਨੰਬਰ ਦੇ ਨਾਲ ਨੱਥੀ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
* ਮੁਕਾਬਲਾ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ "ਰਿਕਾਰਡ ਸੂਚੀ" ਪੋਸਟ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

13. ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ

• ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਸੰਬੰਧੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ(ਪੁੱਛਗਿੱਛਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ: ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਦਿਨ 10:00-17:00)
  ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਐਂਟਰੀ: 0570-039-846
• ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਲਈ(ਪੁੱਛਗਿੱਛਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ: ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਦਿਨ 9:00-17:00)
  (ਹੋਕੁਰੀਊ ਟਾਊਨ ਹਾਲ) ਹੋਕੁਸ਼ੋ ਰੋਡ ਰੇਸ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਸਕੱਤਰੇਤ: 0164-34-7034

14. ਹੋਰ

• ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਵਾਜਾਈ, ਰਿਹਾਇਸ਼ ਆਦਿ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ।
  * ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾਇਸ਼:ਸਨਫਲਾਵਰ ਪਾਰਕ ਹੋਟਲ(ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ: 0164-34-3321)

ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਮਾਪ

• ਟਾਈਮਿੰਗ ਇੱਕ ਟਾਈਮਿੰਗ ਚਿੱਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਚਿੱਪ ਨੂੰ ਜੁੱਤੀ ਦੇ ਤਸਮੇ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
• ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ-ਬੱਚੇ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ, ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਨੂੰ ਚਿੱਪ ਪਹਿਨਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
• ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਫਿਨਿਸ਼ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਫਿਨਿਸ਼ ਲਾਈਨ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡ ਬੁਲੇਟਿਨ ਬੋਰਡ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਚਿੱਪ ਕਲੈਕਸ਼ਨ ਬਾਕਸ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਚਿੱਪ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਲੈਕਸ਼ਨ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹਾਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਚਿੱਪ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ 1,000 ਯੇਨ ਦਾ ਖਰਚਾ ਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦਾ ਵਾਅਦਾ

ਮੈਂ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵੇਲੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ।

1. ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।
2. ਮੇਰੀ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਦਸੇ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੇਠ ਨਜਿੱਠਿਆ ਜਾਵੇਗਾ (ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ, ਇਹ ਇੱਕ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਦੁਆਰਾ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ)।
3. ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦੌਰਾਨ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ, ਅਖ਼ਬਾਰਾਂ, ਰਸਾਲਿਆਂ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਆਦਿ ਲਈ ਲਏ ਗਏ ਵੀਡੀਓਜ਼, ਫੋਟੋਆਂ, ਲੇਖਾਂ, ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਆਦਿ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰ, ਪੋਰਟਰੇਟ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦੇ ਹਨ।
4. ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਫੀਸਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਵਾਪਸੀ ਨਹੀਂ

ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦੇ ਨੋਟਸ

1. ਅਪਲਾਈ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਰੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਭਰੋ।
2. ਜੇਕਰ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਭੂਚਾਲ, ਤੂਫਾਨ ਜਾਂ ਹੜ੍ਹ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਘਟਨਾ ਜਾਂ ਦੁਰਘਟਨਾ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਇਨਾਮ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਵਧੀ ਦੌਰਾਨ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਜਿਹੜੇ ਬਿਨੈਕਾਰ ਉਸ ਦਿਨ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਇਨਾਮ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੇ ਜਾਣਗੇ।
3. ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਿਹਤ ਦਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਮਾਗਮ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਮਾਗਮ ਦੌਰਾਨ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਬਿਮਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਮਾਗਮ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿਓ ਅਤੇ ਨੇੜਲੇ ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਜਾਂ ਜਲ ਸਪਲਾਈ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ।
4. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਵਾਲੀ ਥਾਂ 'ਤੇ ਪਾਰਕਿੰਗ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਗੁਰੇਜ਼ ਕਰੋ।
5. ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੌਰਾਨ ਹਾਦਸਿਆਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਹਰ ਸੰਭਵ ਉਪਾਅ ਕਰਾਂਗੇ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਭਾਗੀਦਾਰ ਅਤੇ ਸਮਰਥਕ ਵੀ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਹਾਦਸਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ।
   ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਿਉਹਾਰ ਦੌਰਾਨ, ਸੈਲਾਨੀ ਸੜਕ ਪਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ।
6. ਨਾਲ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਦੌੜਾਕ ਸਿਰਫ਼ ਇਵੈਂਟ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਦੌੜਾਕਾਂ ਤੱਕ ਹੀ ਸੀਮਿਤ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਰੀਰਕ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਮਰਥਤਾਵਾਂ ਵਾਲੇ।
7. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਨਤਕ ਵਿਵਸਥਾ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਚੋ।

ਅੰਤ

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

60ਵੇਂ ਹੋਕੁਸ਼ੋ ਰੋਡ ਰੇਸ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ 2024 ਦੇ ਨਤੀਜੇ

ਬੁੱਧਵਾਰ, 21 ਅਗਸਤ, 2024 ਵਿਸ਼ਾ-ਸੂਚੀ 1 60ਵੀਂ ਹੋਕੁਸ਼ੋ ਰੋਡ ਰੇਸ 2024 ਨਤੀਜੇ 2 10 ਕਿਲੋਮੀਟਰ 2.1 10 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਜਨਰਲ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦੀ…

ਹੋਕੁਸ਼ੋ ਰੋਡ ਰੇਸ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ

ਹੋਕੁਸ਼ੋ ਰੋਡ ਰੇਸ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ
ਇਹ ਇੱਕ ਰੋਮਾਂਚਕ ਦੌੜ ਹੈ ਜੋ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਚੌਲ ਉਤਪਾਦਕ ਖੇਤਰ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੇ ਹੋਏ ਪਤਝੜ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਹੋਕਾਈਡੋ ਹਵਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
▶ ਹੋਕੁਸ਼ੋ ਰੋਡ ਰੇਸ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ >>

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਪਿੰਡ (ਹੋਕਾਇਡੋ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦੇ ਖੇਤ)

ਬਲੂਮਿੰਗ ਸਟੇਟਸ ਇਵੈਂਟ ਐਕਸੈਸ ਲੰਚ ਇਮੇਜਸ 39ਵਾਂ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਿਉਹਾਰ (ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ, ਹੋਕਾਈਡੋ) ਐਤਵਾਰ, 20 ਜੁਲਾਈ, 2025 ਨੂੰ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ...

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਪਿੰਡ - ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ (ਦੇਖਣ/ਪੂਰਾ ਖਿੜਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਮਾਂ)

ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਪਿੰਡ ਦੇ ਸਮਾਗਮ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ 37ਵਾਂ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਿਉਹਾਰ (ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ, ਹੋਕਾਈਡੋ) 22 ਜੁਲਾਈ, 2022 ਨੂੰ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ...

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

ਹੋਕੁਰਯੂ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਿਉਹਾਰ [ਸਥਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ]

ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਪਿੰਡ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਪਹੁੰਚ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ 39ਵਾਂ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤਿਉਹਾਰ (ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ, ਹੋਕਾਈਡੋ) ਐਤਵਾਰ, 20 ਜੁਲਾਈ, 2025 ਨੂੰ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ...

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਹਿਮਾਵਰੀ ਨੋ ਸਾਤੋ (ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਪਿੰਡ) ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ (ਕਾਰ, ਜੇਆਰ, ਜਾਂ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਬੱਸ ਦੁਆਰਾ)

ひまわりの里　開花状況　イベント　ランチ　画像 目次 1 アクセス・自動車1.1 地図（マップ）1.1.1 札幌駅〜ひま…

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕੀਤੇ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਵਾਲੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ (ਹੋਕੁਰੀਊ ਟਾਊਨ, ਚਿਚੀਬੂਬੇਤਸੂ ਟਾਊਨ, ਫੁਕਾਗਾਵਾ ਸਿਟੀ, ਟਾਕੀਕਾਵਾ ਸਿਟੀ, ਮਾਸ਼ੀਕੇ ਟਾਊਨ, ਰੁਮੋਈ ਸਿਟੀ)

ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਪਿੰਡ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਸਮਾਗਮਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਚਿੱਤਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਪਿੰਡ ਤੋਂ ਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਲਗਭਗ 30 ਤੋਂ 40 ਮਿੰਟ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਵਾਂਗੇ।

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

ਜਪਾਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਖੂਬਸੂਰਤ ਦ੍ਰਿਸ਼: ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਪਿੰਡ, ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ (ਮੁਫ਼ਤ)

ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਪਿੰਡ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਸਮਾਗਮ ਪਹੁੰਚ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ 1 ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਪਿੰਡ (ਹੋਕਾਈਡੋ) ਫੋਟੋ 1.1 2025/202...

◇