"ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਧੰਨਵਾਦ ਨਾਲ ਸਾਬਕਾ ਮੇਅਰ ਯੁਟਾਕਾ ਸਾਨੋ ਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!" ਸਾਬਕਾ ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਮੇਅਰ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ!

ਸੋਮਵਾਰ, 8 ਅਪ੍ਰੈਲ, 2024

ਸਾਬਕਾ ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਯੂਟਾਕਾ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮਾਰੋਹ ਸਨਫਲਾਵਰ ਪਾਰਕ ਕਿਟਾਰੂ ਓਨਸੇਨ ਵਿਖੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ, 6 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 6:00 ਵਜੇ ਤੋਂ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਸਾਬਕਾ ਮੇਅਰ ਯੁਤਾਕਾ ਸਾਨੋ ਰਿਟਾਇਰ ਹੋ ਜਾਣਗੇ

ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਬੰਧਤ ਧਿਰਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਸਮੇਤ ਕੁੱਲ 80 ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਸਾਬਕਾ ਮੇਅਰ, ਯੂਟਾਕਾ ਸਾਨੋ (73) ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ।

ਮੁੱਖ ਐਮਸੀ: ਬਿਨ ਓਨੋ

ਮੁੱਖ ਐਮਸੀ: ਬਿਨ ਓਨੋ
ਮੁੱਖ ਐਮਸੀ: ਬਿਨ ਓਨੋ

ਸਾਬਕਾ ਮੇਅਰ ਯੂਟਾਕਾ ਸਾਨੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਤਨੀ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ

ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ

ਚੁੱਪ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ

"ਮੈਂ ਇਸ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਲ ਦਾ ਮੌਨ ਧਾਰਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਬਕਾ ਮੇਅਰ ਯੂਟਾਕਾ ਸਾਨੋ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਸੀ ਪਰ ਅੱਜ ਹਾਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੇ," ਐਮਸੀ ਓਨੋ ਨੇ ਕਿਹਾ।

ਚੁੱਪ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ...

ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ: ਹਿਤੋਸ਼ੀ ਤਾਕੇਬਾਯਾਸ਼ੀ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ

ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ: ਹਿਤੋਸ਼ੀ ਤਾਕੇਬਾਯਾਸ਼ੀ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ
ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ: ਹਿਤੋਸ਼ੀ ਤਾਕੇਬਾਯਾਸ਼ੀ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ

"ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ, ਬਸੰਤ ਵਰਗਾ ਦਿਨ ਹੈ। ਨਵਾਂ ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਆਪਣੇ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਇੰਨੀ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਲਈ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।"

12 ਸਾਲਾਂ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਕਾਰਜਕਾਲਾਂ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਸੈਨੋ ਟਾਊਨ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਏਕਤਾ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਸਮਰਥਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਤੁਸੀਂ ਨਿਰੰਤਰ, ਦਿਲ ਨੂੰ ਛੂਹ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਸਮਰਥਨ ਅਤੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

ਸਾਬਕਾ ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਨੇ "ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾਉਣਾ" ਦਾ ਆਦਰਸ਼ ਰੱਖਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਰਥਨ ਸਦਕਾ 12 ਸਾਲ ਤੱਕ ਚੱਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਇਆ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕਈ ਵਾਰ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਨੇ ਆਪਣੇ 12 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਅਣਗਿਣਤ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ।

ਮੁੱਖ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਾ ਨਰਸਰੀ ਸਕੂਲ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਕਮਰਸ਼ੀਅਲ ਰੀਵਾਈਟਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਸਹੂਲਤ ਕੋਕੋਵਾ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ, ਮੁਫਤ ਸਕੂਲ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਫੀਸ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰੀਪੇਮੈਂਟ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਜਾਪਾਨ ਐਗਰੀਕਲਚਰ ਅਵਾਰਡ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਆਪਣੇ ਤੀਜੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੂੰ ਹੋਕਾਈਡੋ ਟਾਊਨ ਐਂਡ ਵਿਲੇਜ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦਾ ਵਾਈਸ-ਚੇਅਰਮੈਨ ਅਤੇ ਹੋਕਾਈਡੋ ਸੋਰਾਚੀ ਟਾਊਨ ਐਂਡ ਵਿਲੇਜ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦਾ ਚੇਅਰਮੈਨ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਉਦਯੋਗਾਂ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਰਗਰਮ ਸਨ, ਹੋਕਾਈਡੋ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਹੋਕਾਈਡੋ ਐਗਰੀਕਲਚਰਲ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਮਿਜ਼ੁਡੋਰੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਹੋਕਾਈਡੋ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਅਤੇ ਹੋਕਾਈਡੋ ਵਾਟਰ ਸੋਰਸ ਫੋਰੈਸਟ ਕੰਸਟ੍ਰਕਸ਼ਨ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਸਨ।

ਇੱਕ ਗੁਆਂਢੀ ਕਸਬੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਅਹੁਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਕਸਬੇ ਦੇ ਮੇਅਰ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?" ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਿੰਨੇ ਅਹੁਦਿਆਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਛੇ ਕਾਰਜਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਅੱਠ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸਰਗਰਮ ਰਿਹਾ।

ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਦਿਨ ਦੇ 24 ਘੰਟੇ, ਸਾਲ ਦੇ 365 ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਕੱਢਣਗੇ। ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਹੋਕੁਰਿਊ ਦੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖਦੇ ਰਹਿਣਗੇ।

ਸੈਨੋ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਦੇ ਸਮਾਗਮ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

ਤੁਹਾਡੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ, ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਸੈਨੋ।

ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਮੇਅਰ ਸੈਨੋ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਵਜੋਂ ਇਹ ਮੇਰੇ ਆਖਰੀ ਸ਼ਬਦ ਹੋਣਗੇ।
ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ," ਤਾਕੇਬਾਯਾਸ਼ੀ ਹਿਤੋਸ਼ੀ ਨੇ ਕਿਹਾ।

ਮਹਿਮਾਨ ਭਾਸ਼ਣ: ਟਾਊਨ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ, ਸ਼ੋਇਚੀ ਨਾਕਾਮੁਰਾ

ਮਹਿਮਾਨ ਭਾਸ਼ਣ: ਨਗਰ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ, ਸ਼ੋਇਚੀ ਨਾਕਾਮੁਰਾ
ਮਹਿਮਾਨ ਭਾਸ਼ਣ: ਨਗਰ ਕੌਂਸਲ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ, ਸ਼ੋਇਚੀ ਨਾਕਾਮੁਰਾ

"ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਮਾਂ ਕੱਢ ਕੇ 'ਸਾਬਕਾ ਮੇਅਰ ਸੈਨੋ ਦੀ ਸੇਵਾਮੁਕਤੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ' ਵਿੱਚ ਸੱਦਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।"

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਮੇਅਰ ਸਾਸਾਕੀ ਹੋਣਗੇ ਜੋ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦੇਣਗੇ, ਪਰ ਉਹ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਪੋਰੋ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦੌਰੇ 'ਤੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਉਹ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮਝ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਬਾਰਾਂ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੇਅਰ ਅਤੇ ਡਿਪਟੀ ਮੇਅਰ ਦੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਚੋਣ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਵੋਟ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਿਆ, ਪਰ ਮੈਂ ਸ਼੍ਰੀ ਸੈਨੋ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਸ਼੍ਰੀ ਸੈਨੋ ਲਗਭਗ 230 ਵੋਟਾਂ ਦੇ ਫਰਕ ਨਾਲ ਚੁਣੇ ਗਏ, 960 ਵੋਟਾਂ ਤੋਂ 730 ਵੋਟਾਂ।

ਮੇਅਰ ਬਣਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸ਼੍ਰੀ ਸਾਨੋ ਨੇ 54 ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਡਿਪਟੀ ਮੇਅਰ ਅਤੇ ਟਾਊਨ ਕਰਮਚਾਰੀ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ। ਉਹ ਨਵੇਂ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਦੇ ਪੂਰੇ ਯੁੱਗ ਦੌਰਾਨ ਜਨਤਕ ਫਰਜ਼ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਰਹੇ ਹਨ।

1970 ਦਾ ਦਹਾਕਾ ਯੂਥ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦਾ ਯੁੱਗ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਮੇਰਾ ਸ਼੍ਰੀ ਸੈਨੋ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਸੀ, ਮੈਂ ਸਿੱਖਿਆ ਬੋਰਡ ਦੀ ਸਮਾਜਿਕ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਮਾਮਲਿਆਂ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਕਰਦਾ ਸੀ।

ਗੁਆਂਢੀ ਕਸਬਿਆਂ (ਹੋਰੋਕਾਨਾਈ, ਨੁਮਾਤਾ, ਚਿਚੀਬੂਬੇਤਸੂ) ਦੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਲੋਕ ਯੂਥ ਗਰੁੱਪ ਰਾਹੀਂ ਜੁੜੇ ਸਨ, ਉਹ ਆਪਣੇ-ਆਪਣੇ ਕਸਬਿਆਂ ਦੇ ਆਗੂ ਬਣ ਗਏ ਹਨ। ਮੈਂ ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਦਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤਿੰਨ ਵਾਰ, ਕੁੱਲ 12 ਸਾਲ, ਇਸ ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ।

ਹਿਗਾਸ਼ੀਕਾਗੁਰਾ ਟਾਊਨ ਦੇ ਮੇਅਰ ਸੁਸੁਮੂ ਯਾਮਾਮੋਟੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਸਬੰਧ ਹੈ, ਨੇ ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਅਰ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਸਨ, "ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?" ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਉਦਾਸ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੇ ਸਨ ਅਤੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ।"

ਮੇਅਰ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਵਿਆਪਕ ਸਬੰਧ ਸਨ।

ਹੁਣ ਤੋਂ, ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੰਗਠਨਾਂ, ਵਲੰਟੀਅਰ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਦੀਆਂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਮੇਅਰ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ ਅਹੁਦੇ ਕਾਰਨ ਹਿੱਸਾ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕੇ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਸਰਗਰਮ ਰਹੋਗੇ। ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਔਸਤ ਜੀਵਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ 80 ਸਾਲ ਹੈ, ਪਰ ਕੁਝ ਲੋਕ ਅਜੇ ਵੀ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਰਹੋਗੇ।

ਮੇਰਾ ਇਹ ਵੀ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਸਹਾਰਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਪੂਰਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋਗੇ।

ਪਿਛਲੇ 12 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸਾਰੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ।

ਅਸੀਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੀ ਸੈਨੋ ਦੀ ਹੋਰ ਸਫਲਤਾ ਦੇਖਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

"ਇਸ ਸਾਲ ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੇ ਮੌਸਮ ਦਾ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਮਿਲਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੀ ਚੰਗੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਅੱਜ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ," ਨਾਕਾਮੁਰਾ ਸ਼ੋਇਚੀ ਨੇ ਕਿਹਾ।

ਗੁਲਦਸਤਾ ਭੇਟ ਕਰਨਾ

ਯੂਟਾਕਾ ਅਤੇ ਟੋਮੋਕੋ ਸਾਨੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਗੁਲਦਸਤਾ ਭੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਗੁਲਦਸਤਾ ਭੇਟ ਕਰਨਾ
ਗੁਲਦਸਤਾ ਭੇਟ ਕਰਨਾ

ਸਾਬਕਾ ਮੇਅਰ ਯੁਤਾਕਾ ਸਾਨੋ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ

ਮੇਅਰ ਸੈਨੋ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ
ਮੇਅਰ ਸੈਨੋ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ

"ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰੁਝੇਵੇਂ ਵਾਲੇ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਸੰਤ ਰੁੱਤ ਦਾ ਖੇਤ ਦਾ ਕੰਮ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸਮਾਂ ਕੱਢਿਆ।"

ਅਸੀਂ ਬਾਂਸ ਫੋਰੈਸਟ ਸਪੋਰਟ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਅਤੇ ਅੱਜ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਵੀ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

ਮਾਰਚ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ ਮੌਸਮ ਠੰਡਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਸੀ ਕਿ ਬਰਫ਼ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਪਿਘਲ ਰਹੀ, ਪਰ ਅੱਜ ਤਾਪਮਾਨ ਫਿਰ ਵਧ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਇਹ 16-17 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ ਤੱਕ ਵਧਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਬਰਫ਼ ਪਿਘਲਣ ਨਾਲ ਆਫ਼ਤਾਂ ਆਉਣ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਹਨ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਖਰਕਾਰ ਬਸੰਤ ਆ ਗਈ ਹੈ।

ਮੈਨੂੰ ਚੇਅਰਮੈਨ ਤਾਕੇਬਾਯਾਸ਼ੀ ਅਤੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਨਾਕਾਮੁਰਾ ਤੋਂ ਇੰਨੀਆਂ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਮਿਲਣ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ।

ਬੁੱਧਵਾਰ, 21 ਫਰਵਰੀ ਨੂੰ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਸੇਵਕ ਵਜੋਂ ਆਪਣੇ 54 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਕਰੀਅਰ ਦਾ ਅੰਤ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਕਾਰਜਕਾਲ ਅਤੇ ਕਿਟਾਰੂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਮੇਅਰ ਵਜੋਂ 12 ਸਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।

ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਵੇਖਦੇ ਹੋਏ, ਮੈਨੂੰ ਫਰਵਰੀ 2012 ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਸੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਨਾਲ ਹੋਕੁਤਾਤਸੂ ਦਾ ਮੇਅਰ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੇਰੀਆਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਘੱਟ ਹਨ, ਮੈਂ "ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਸਰਗਰਮ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦੇ ਹਨ", ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਹੋਕੁਤਾਤਸੂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਮਾਈਨੋਰਿਚ ਕਿਟਾਰੀਯੂ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂਧਨ ਸਿੱਧੀ ਵਿਕਰੀ ਸਟੋਰ, ਕੋਕੋਵਾ ਵਪਾਰਕ ਪੁਨਰ ਸੁਰਜੀਤੀ ਸਹੂਲਤ, ਜਾਪਾਨੀ ਨਰਸਰੀ ਸਕੂਲ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਸਨਫਲਾਵਰ ਪਾਰਕ ਕਿਟਾਰੀਯੂ ਓਨਸੇਨ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਨਵੀਨੀਕਰਨ, ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਸਹੂਲਤ 'ਤੇ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਅਤੇ ਭੂਚਾਲ-ਰੋਧਕ ਕੰਮ ਕੀਤੇ ਹਨ।

ਨਰਮ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਤੇਲ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ, ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਨੀਤੀਆਂ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਵਪਾਰਕ, ਉਦਯੋਗਿਕ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਕਿਟਾਰੀਯੂ ਟਾਊਨ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਤੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਸੁਆਦੀ ਚੌਲ, ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਚੌਲ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੇ ਸਾਡੇ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਜਾਪਾਨ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਗ੍ਰੈਂਡ ਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਹਿਮਾਵਰੀ ਸੋਬਾ ਉਤਪਾਦਕ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੂੰ "ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੋਬਾ ਉੱਤਮਤਾ ਉਤਪਾਦਨ ਪੁਰਸਕਾਰ/ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਜੰਗਲਾਤ ਅਤੇ ਮੱਛੀ ਪਾਲਣ ਮੰਤਰੀ ਪੁਰਸਕਾਰ" ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਕੁਰੋਸੇਂਗੋਕੂ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੋਆਪਰੇਟਿਵ ਨੂੰ "ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਖਜ਼ਾਨਿਆਂ ਦੀ ਖੋਜ" ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਉੱਤਮਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਹ ਪੁਰਸਕਾਰ ਤਤਕਾਲੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸ਼ਿੰਜੋ ਆਬੇ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰਕਾਰੀ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ, ਕਸਬੇ ਦੇ ਇਚੀਬਨ ਸ਼ਿਬੋਰੀ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਦੇ ਤੇਲ ਨੂੰ "ਉੱਤਰੀ ਹਾਈ-ਗ੍ਰੇਡ ਫੂਡ 2023" ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ, ਕਸਬੇ ਦੇ ਇੱਕ ਕਸਬੇ ਹੋਕੁਰਿਊ ਵਿੱਚ ਉਗਾਏ ਗਏ "ਸੁਈਸੇਈ" ਚੌਲਾਂ ਤੋਂ ਬਣੇ ਕਸਬੇ ਦੇ ਸ਼ੁੱਧ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਸੇਕ "ਰਿਊਜਿਨ" ਨੇ "ਹੋਕਾਈਡੋ ਰਾਈਸ ਸੇਕ ਅਵਾਰਡਜ਼ 2023" ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਿਆ।

ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਟੈਕਸ ਦਾਨ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਨੌਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਤੋਂ 300 ਮਿਲੀਅਨ ਯੇਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ ਹਨ, ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ 440 ਮਿਲੀਅਨ ਯੇਨ ਦਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ ਸਨ।

ਕਿਟਾਰੂ ਟਾਊਨ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਕਸਬਾ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਇੱਕ ਸੱਚੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਜੋਂ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਤੋਂ ਉੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਰੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਵਾਅਦਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਹੋਕਾਈਡੋ ਦੇ ਪੂਰਬੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੇਤਸੁਕਾਈ, ਨਕਾਸ਼ੀਬੇਤਸੂ, ਹਮਾਟੋਨਬੇਤਸੂ ਅਤੇ ਓਟੋਫੁਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਮੈਂ ਹੋਕਾਈਡੋ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਚੌਲ ਵੇਚਣ ਲਈ ਟੋਕੀਓ, ਓਸਾਕਾ, ਓਕੀਨਾਵਾ ਅਤੇ ਤਾਈਵਾਨ ਵੀ ਗਿਆ।

ਮੇਰੇ ਪਹਿਲੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ, ਕਿਤਾਕੀਓ-ਸਾਨ ਬਹੁਤ ਸਮਝਦਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, "ਮੈਂ ਮੇਅਰ ਬਣਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ!" ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੇਰੌਚੀ-ਸਾਨ, ਜਿਸਨੂੰ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਰੀਜਨਲ ਰੀਵਾਈਟਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਕੋਆਪਰੇਸ਼ਨ ਟੀਮ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਸਾਲ ਆਪਣੇ 15ਵੇਂ ਸਾਲ ਨੂੰ ਮਨਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਦੇ ਸਮਰਥਕ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। "ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ" ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ, ਉਹ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਦੀ ਭਾਲ, ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀਆਂ ਮੁਸਕਰਾਹਟਾਂ, ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਪਿੰਡ ਅਤੇ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਚੌਲਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਤੇਰੌਚੀ-ਸਾਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਮੇਅਰ ਵਜੋਂ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੇਅਰ ਵਜੋਂ ਮੇਰੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਕੁੱਲ 20 ਸਾਲ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਡਿਪਟੀ ਮੇਅਰ ਅਤੇ ਡਿਪਟੀ ਮੇਅਰ ਵਜੋਂ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੇ ਦੋ ਕਾਰਜਕਾਲ, ਅਤੇ ਮੇਅਰ ਵਜੋਂ 12 ਸਾਲ ਦੇ ਤਿੰਨ ਕਾਰਜਕਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਮੈਂ 160 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੌਂਸਲ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਨਿਯਮਤ ਸੈਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੈਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ, ਖਰਾਬ ਸਿਹਤ ਕਾਰਨ ਕਦੇ ਵੀ ਇੱਕ ਸੈਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ, ਜਿਸ 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਣ ਹੈ।

ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ, ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਿੱਚ, ਸਾਡੇ ਮੁੱਖ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ, ਸਾਨੂੰ ਮੇਅਰ ਵਜੋਂ ਮੇਰੇ 12 ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਹਰ ਸਾਲ ਚੰਗੇ ਮੌਸਮ ਦਾ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਮਿਲਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਫ਼ਸਲ ਹੋਈ ਹੈ।

ਇਸ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਕਸਬੇ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਔਖਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਆਬਾਦੀ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ, ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ, ਜਨਤਕ ਸਹੂਲਤਾਂ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਆਦਿ ਵਰਗੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹਨ। ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਨਵੇਂ ਮੇਅਰ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਹਿੰਮ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਕਸਬੇ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨਗੇ।

ਪਿਛਲੇ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਮੈਂ ਹੋਕਾਈਡੋ ਟਾਊਨ ਐਂਡ ਵਿਲੇਜ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਵਾਈਸ-ਚੇਅਰਮੈਨ ਅਤੇ ਸੋਰਾਚੀ ਟਾਊਨ ਐਂਡ ਵਿਲੇਜ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਹੋਕੁਰਿਊ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੋਕੁਰਿਊ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਤੋਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਿੱਘੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਫਰਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਭਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ।

ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ, ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਮੈਂ ਕਸਬੇ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਰੰਤਰ ਸਮਰਥਨ ਦੀ ਕਦਰ ਕਰਾਂਗਾ।

ਇੰਨੇ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ," ਯੁਤਾਕਾ ਸਾਨੋ ਨੇ ਕਿਹਾ।

ਸ਼੍ਰੀ ਯੁਤਾਕਾ ਸਾਨੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਟੋਮੋਕੋ ਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ।
ਸ਼੍ਰੀ ਯੁਤਾਕਾ ਸਾਨੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਟੋਮੋਕੋ ਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ।

ਟੋਸਟ: ਪਹਿਲੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ, ਮੋਰੀਆਕੀ ਤਨਾਕਾ

ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਚੇਅਰਮੈਨ, ਸ਼੍ਰੀ ਸੀਸੁਕੇ ਤਨਾਕਾ ਦੁਆਰਾ ਟੋਸਟ
ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਚੇਅਰਮੈਨ, ਸ਼੍ਰੀ ਸੀਸੁਕੇ ਤਨਾਕਾ ਦੁਆਰਾ ਟੋਸਟ

"ਮੈਂ ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਦਾ ਪਿਛਲੇ 12 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਕੀਤੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸਮਰਥਕਾਂ ਦੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।"

ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ, ਟੋਮੋਕੋ ਦਾ ਵੀ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਸਨੇ ਪਿਛਲੇ 12 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਅਣਥੱਕ ਮੇਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸਨੇ ਮੇਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਸ਼ਾਬਾਸ਼!"

ਚੀਅਰਸ!
ਚੀਅਰਸ!

ਸਮਾਜਿਕ ਇਕੱਠ

ਅਸੀਂ ਸੁਆਦੀ ਭੋਜਨ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ, ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਨਾ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਜੀਵੰਤ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੇ ਰਹੇ।

ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਸ਼ਿਮੀ
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਾਸ਼ਿਮੀ
ਚਿਰਾਸ਼ਿਜੁਸ਼ੀ
ਚਿਰਾਸ਼ਿਜੁਸ਼ੀ
ਮੀਟ ਥਾਲੀ
ਮੀਟ ਥਾਲੀ
ਕੇਕੜਾ ਅਤੇ ਬੇਕਨ ਫਰਾਈ
ਕੇਕੜਾ ਅਤੇ ਬੇਕਨ ਫਰਾਈ
ਝੀਂਗਾ ਮਿਰਚ
ਝੀਂਗਾ ਮਿਰਚ
ਸਾਲਮਨ ਅਤੇ ਹੈਮ ਸਲਾਦ
ਸਾਲਮਨ ਅਤੇ ਹੈਮ ਸਲਾਦ
ਮਿਠਾਈ
ਮਿਠਾਈ

ਸਮਾਪਤੀ ਟਿੱਪਣੀ: Hokuryu ਟਾਊਨ ਦੇ ਆਨਰੇਰੀ ਨਾਗਰਿਕ, Ryoji Kikura

ਸਮਾਪਤੀ ਟਿੱਪਣੀ: Hokuryu ਟਾਊਨ ਦੇ ਆਨਰੇਰੀ ਨਾਗਰਿਕ, Ryoji Kikura
ਸਮਾਪਤੀ ਟਿੱਪਣੀ: Hokuryu ਟਾਊਨ ਦੇ ਆਨਰੇਰੀ ਨਾਗਰਿਕ, Ryoji Kikura

"ਮੈਂ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਂਸ ਫੋਰੈਸਟ ਸਪੋਰਟ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਅਤੇ ਬੋਰਡ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਦਿਲੋਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।"

ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 22 ਤਰੀਕ ਨੂੰ, ਮੈਂ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਮਕੋਟੋ ਕੰਪਨੀ ਲਿਮਟਿਡ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ। ਅਸੀਂ 1993 ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ਠੰਡੇ ਮੌਸਮ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਉਹ ਇੱਕ ਡੱਬੇ ਵਾਲਾ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਅਤੇ ਸਾਈਡ ਡਿਸ਼ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਤਰੀਕਿਆਂ ਲਈ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਐਡਿਟਿਵ ਜਾਂ ਫਲੈਸ਼-ਫ੍ਰੀਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ 80% ਉਤਪਾਦ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਦੇ ਚੌਲਾਂ ਨਾਲ ਬਣਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਮਿਲਦੇ ਸੀ, ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਧਾਨ, ਮਿਨੇਕੋ ਯਾਮਾਜ਼ਾਕੀ, ਮੈਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ, "ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਕਿਕੁਰਾ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਮੇਅਰ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।"

ਇਸ ਵਾਰ, ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਖਰਾਬ ਸਿਹਤ ਕਾਰਨ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕੇ। ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਯਾਮਾਜ਼ਾਕੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਓਕੁਰਾ, ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸਭ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਬਾਰੇ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।"

ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਜਦੋਂ ਵੀ ਟੋਕੀਓ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦੌਰੇ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਕੋਟੋ ਕੰਪਨੀ ਲਿਮਟਿਡ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਯਾਮਾਜ਼ਾਕੀ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ "ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਮੇਅਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।"

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ, "ਮੇਅਰ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਵਿਚਾਰ ਹੈ?" ਮੈਂ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, "ਉਹ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਮੇਅਰ ਹੈ।"

ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਸ਼੍ਰੀ ਸੀਸੁਕੇ ਤਨਾਕਾ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੈਂ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਹੁਣ ਜ਼ਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਹਨ।

・ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ 'ਤੇ ਮੈਂ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਸਾਬਕਾ ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਹੈ।
・ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਮੈਂ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਉਹ ਸੀਸੁਕੇ ਤਨਾਕਾ ਹੈ।

ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ ਕਿ ਸ਼੍ਰੀ ਸੈਨੋ ਨੇ ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਢੰਗ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖੂਨ, ਪਸੀਨੇ ਅਤੇ ਹੰਝੂਆਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਯਤਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਸ਼੍ਰੀ ਸਾਨੋ, ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਦੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਸ਼੍ਰੀ ਤਨਾਕਾ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ ਦੇ ਦੂਜੇ ਚੇਅਰਮੈਨ ਸ਼੍ਰੀ ਤਾਕੇਬਾਯਾਸ਼ੀ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਸਦਕਾ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੀ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸਨ।

ਕਿਟਾਰੂ ਟਾਊਨ ਲਈ ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੋ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਜੋ ਕੁਝ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅੱਗੇ ਜਾ ਕੇ ਕਰ ਸਕੇਗਾ।

ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਲੋਕਾਂ, ਬੱਚਿਆਂ, ਨੌਜਵਾਨਾਂ, ਬਾਲਗਾਂ ਅਤੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ-ਬਾਤਾਂ ਕਰੋਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਰੁੱਝੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਗੱਲਬਾਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ।

ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਰਹੀਏ।

ਸ੍ਰੀ ਸਾਨੋ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਮੇਅਰ ਹਨ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਮੇਅਰ ਜੋ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਰਹੇਗਾ।

ਮੈਨੂੰ ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ। ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਦੇਖਦਾ ਰਹਾਂਗਾ ਅਤੇ ਹੋਕੁਰਿਊ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਾਂਗਾ।

"ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ, ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਸਾਨੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਤਨੀ!" ਰਯੋਜੀ ਕਿਕੁਰਾ ਨੇ ਬਹੁਤ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਕਿਹਾ।

ਦਾਅਵਤ 'ਤੇ ਸੈਨਬੋਨ-ਜਿਮੇ ਦਾ ਹੱਥ-ਤਾੜੀਆਂ ਵਜਾਉਣਾ!!!

- "ਯੂ, ਪਪਪਨ ਪਪਪਨ ਪਪਪਨ ਪਪਪਨਪਨ" x 3

ਸੈਨਬੋਨਜੀਮ !!!
ਸੈਨਬੋਨਜੀਮ !!!

ਸਾਬਕਾ ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਤਨੀ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੇ

ਮਿਸਟਰ ਅਤੇ ਮਿਸਿਜ਼ ਸਾਨੋ ਭੀੜ ਵੱਲੋਂ ਤਾੜੀਆਂ ਦੀ ਗੂੰਜ ਵਿੱਚ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਗੁਲਦਸਤੇ ਲੈ ਕੇ ਸਟੇਜ ਤੋਂ ਚਲੇ ਗਏ।

ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਹੋਏ
ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਹੋਏ

ਅਸੀਮ ਪਿਆਰ, ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਸਾਬਕਾ ਮੇਅਰ ਸਾਨੋ ਯੂਟਾਕਾ ਦੀਆਂ ਮਹਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਭੇਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 54 ਸਾਲ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਸੇਵਾ ਲਈ ਆਪਣਾ ਜੀਵਨ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ, 34 ਸਾਲ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਕਰਮਚਾਰੀ ਵਜੋਂ, ਦੋ ਵਾਰ ਅੱਠ ਸਾਲ ਡਿਪਟੀ ਮੇਅਰ ਵਜੋਂ, ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਵਾਰ 12 ਸਾਲ ਮੇਅਰ ਵਜੋਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਣਥੱਕ ਯਤਨਾਂ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਲਈ।

ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ!!!

ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਲਈ ਬੇਅੰਤ ਪਿਆਰ, ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਸਾਨੋ... ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ!
ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਸਾਨੋ ਦੁਆਰਾ ਹੁਣ ਤੱਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਯਤਨਾਂ ਲਈ ਬੇਅੰਤ ਪਿਆਰ, ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ...
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ!

ਯੂਟਿਊਬ ਵੀਡੀਓ

ਹੋਰ ਫੋਟੋਆਂ

ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ ਜੋ ਮੁਸਕਰਾਹਟਾਂ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜੋ "ਖੁਸ਼ੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦਾ ਹੈ"...

 
ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਪੋਰਟਲ

ਮੰਗਲਵਾਰ, 28 ਮਾਰਚ, 2023 ਸ਼ਨੀਵਾਰ, 25 ਮਾਰਚ, 2023 ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 4:00 ਵਜੇ, ਸ਼੍ਰੀ ਰਯੋਜੀ ਕਿਕੁਰਾ ਦੇ ਸਨਮਾਨਯੋਗ ਨਾਗਰਿਕ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮਾਰੋਹ ਸਨਫਲਾਵਰ ਪਾਰਕ ਹੋਕੁਰਿਊ ਓਨਸੇਨ ਵਿਖੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ...

ਜਨਵਰੀ 1937 ਵਿੱਚ ਜਨਮ (80 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ) ▶ ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਯੂਥ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕਿਟਾ ਸੋਰਾਚੀ ਯੂਥ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਨੇਤਾ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਈ। ਯੂਥ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਹਰੇਕ ਖੇਤਰ ਦੇ 20 ਸਾਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਬਣੀ ਹੈ।

ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ! ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਜੋੜੇ ਦੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ

26 ਅਗਸਤ (ਸ਼ਨੀਵਾਰ) ਨੂੰ, ਸੀਬੀ ਟੂਰਸ ਕੰਪਨੀ ਲਿਮਟਿਡ (ਸੀਈਓ: ਯੂਓ ਏਬੀਸੁਦਾਨੀ, ਸਪੋਰੋ ਸਿਟੀ) ਨੇ "ਮੇਅਰਜ਼ ਬੱਸ ਟੂਰ" ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ।

ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ 2,100 ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਅਤੇ 40% ਦੀ ਉਮਰ ਦਰ ਵਾਲੇ ਇਸ ਜੀਵੰਤ ਕਸਬੇ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ। ਹੋਕੁਰਿਊ ਟਾਊਨ ਸੂਰਜਮੁਖੀ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਸਦਭਾਵਨਾ ਵਾਲਾ ਕਸਬਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਪਰਿਵਾਰ ਇਕਸੁਰਤਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ...

◇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ: ਇਕੂਕੋ ਤੇਰੌਚੀ (ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ ਸਹਾਇਤਾ: ਨੋਬੋਰੂ ਤੇਰੌਚੀ)

ਸਾਬਕਾ Hokuryu ਟਾਊਨ ਮੇਅਰ ਯੁਤਾਕਾ ਸਾਨੋ ਦੁਆਰਾ ਗਤੀਵਿਧੀ ਰਿਪੋਰਟਨਵੀਨਤਮ 8 ਲੇਖ

pa_INPA