北竜新米感謝祭：いよいよ明日（9/30）新米大感謝祭！！通称新米祭りです。今年は新米に加えて浜頓別町の冷凍ホタテと冷凍毛ガニも 販売いたします【ＪＡきたそらち北竜支所】

ਅੱਜ (9/30) ਨਵੇਂ ਚੌਲਾਂ ਦਾ ਥੈਂਕਸਗਿਵਿੰਗ ਤਿਉਹਾਰ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਚੰਗੇ ਮੌਸਮ ਦਾ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਮਿਲਿਆ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਾਹਕ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਆਏ ਸਨ ♪ ਇਸ ਵਾਰ, ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਅਸੀਂ ਹਮਾਟੋਨਬੇਤਸੂ ਟਾਊਨ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਜੰਮੇ ਹੋਏ ਸਕਾਲਪ ਅਤੇ ਜੰਮੇ ਹੋਏ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲੇ ਕੇਕੜੇ ਵੇਚੇ, ਪਰ ਉਹ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਘੰਟੇ ਦੇ ਅੰਦਰ-ਅੰਦਰ ਵਿਕ ਗਏ। ਯੂਮੇਪੀਰਿਕਾ ਵਿਕ ਗਈ [ਮਿਨੋਰਿਚ ਹੋਕੁਰਿਊ]